Synchronize userguide with most recent translations

2020-05-30 10:43:56 +01:00
parent 0d7d1fccff
commit c12a0f8ebb
1266 changed files with 12261 additions and 9146 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@
 <body>

 <div id="banner">
-<div><span>Manual d'usuari</span></div>
+<div><span>User guide</span></div>
 </div>

 <div class="nav">
@@ -52,14 +52,14 @@
 <li><a href="../../jp/preferences/virtualmemory.html">日本語</a></li>
 </ul>
 <span>
- «  <a href="touchpad.html">Touchpad</a> 
+ «  <a href="tracker.html">Tracker</a> 
 ::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferències</a>
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
-<div class="box-info">La traducció d'aquesta pàgina encara no està acabada. Fins que ho sigui, algunes part correspondrà a la versió anglesa.</div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <h2><img src="../../images/prefs-images/virtualmemory-icon_64.png" alt="virtualmemory-icon_64.png" width="64" height="64" />MemòriaVirtual</h2>
 <table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -83,7 +83,7 @@ If you often run into disk thrashing due to the virtual memory system swapping m
 <!--
 <div class="nav">
 <div class="inner"><span>
- «  <a href="touchpad.html">Touchpad</a> 
+ «  <a href="tracker.html">Tracker</a> 
 ::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferències</a>
 </span></div>
 </div>