i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Synchronize userguide with most recent translations

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2020-05-30 10:43:56 +01:00
parent 0d7d1fccff
commit c12a0f8ebb
1266 changed files with 12261 additions and 9146 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/id/attributes.html
+21 -21
View File
@@ -23,7 +23,7 @@
<body>
<div id="banner">
<div><span>Panduan pengguna</span></div>
<div><span>User guide</span></div>
</div>
<div class="nav">
@@ -52,15 +52,14 @@
<li><a href="../jp/attributes.html">日本語</a></li>
</ul>
<span>
« <a href="filetypes.html">Filetypes</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Daftar Isi</a>
« <a href="filetypes.html">Tipe file</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
:: <a href="index.html">Indeks</a> »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">Terjemahan halaman ini belum lengkap. Sampai saat itu, bagian yang belum selesai menggunakan aslinya bahasa Inggris.</div>
<h1>Atribut</h1>
@@ -116,18 +115,19 @@ MIME String 21 "BEOS:TYPE"
Raw Data 20 "_trk/pinfo_le"
131 bytes total in attributes.</pre>
<p>Besides all the "<tt>META:*</tt>" attributes that hold the contact's information, there are two attributes that are managed by the system:</p>
<p>Selain semua atribut "<tt>META:*</tt>" yang menyimpan informasi kontak, ada dua atribut yang dikelola oleh sistem:</p>
<ul>
<li><p><tt>BEOS:TYPE</tt> holds the file type as a <acronym title="Multipurpose Internet Mail Extensions">MIME</acronym> string, here "<tt>application/x-person</tt>". It determines the default icon and the application that opens the file when you e.g. double click it.</p></li>
<li><p>"<tt>_trk/pinfo_le</tt>" is the attribute with which Tracker keeps track of a file's icon position.</p></li></ul>
<div class="box-info">Note the backslash after "Clara". In Terminal you have to "escape" special characters like <tt>'"*\$?!</tt>. The space between "Clara" and "Botters" is also one of those. Therefore the backslash is really in front of the space character, and not after "Clara".</div>
<li><p><tt>BEOS:TYPE</tt> menyimpan tipe file sebagai <acronym title="Multipurpose Internet Mail Extensions">MIME</acronym>
disini "<tt>application/x-person</tt>" Ini menentukan ikon default dan aplikasi yang membuka file ketika Anda mis. klik dua kali.</p></li>
<li><p>"<tt>_trk/pinfo_le</tt>" adalah atribut yang dengannya Tracker melacak posisi ikon file.</p></li></ul>
<div class="box-info">Catat backslash setelah "Clara". Di Terminal Anda harus "escape" karakter khusus seperti <tt>'"*\$?!</tt>. Ruang antara "Clara " dan "Botters" juga salah satunya. Oleh karena itu backslash benar-benar ada di depan karakter ruang, dan bukan setelah "Clara".</div>
<h3>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="catattr" name="catattr">catattr</a></h3>
<p><span class="cli">catattr</span> displays the contents of a specific attribute of a file.</p>
<pre>usage: catattr [--raw|-r] attr_name file1 [file2...]</pre>
<p>Again our example:</p>
<p><span class="cli">catattr</span> menampilkan konten atribut tertentu dari suatu file.</p>
<pre>penggunaan: catattr [--raw|-r] attr_name file1 [file2...]</pre>
<p>Contoh kita yang lain:</p>
<pre class="terminal"> ~/people -&gt;catattr META:city Clara\ Botters
Clara Botters : string : Whelton</pre>
@@ -135,31 +135,31 @@ Clara Botters : string : Whelton</pre>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="addattr" name="addattr">addattr</a></h3>
<p><span class="cli">addattr</span> menambahkan atribut ke file dan / atau mengisinya dengan nilai.</p>
<pre>usage: addattr [-t type] attr value file1 [file2...]
or: addattr [-f value-from-file] [-t type] attr file1 [file2...]
<pre>penggunaan: addattr [-t type] attr value file1 [file2...]
atau: addattr [-f value-from-file] [-t type] attr file1 [file2...]
Type is one of:
Type adalah salah satu dari:
string, mime, int, llong, float, double, bool, icon, raw
or a numeric value (ie. 0x1234, 42, 'ABCD', ...)
The default is "string"</pre>
nilai default adalah "string"</pre>
<p>Jadi, katakanlah Clara mengambil pekerjaan dengan perusahaan multi-nasional Barkelbaer Inc., Anda mengisi atribut "Perusahaan" yang sebelumnya kosong dengan data itu (yang bertipe "string"):</p>
<pre class="terminal"> ~/people -&gt;addattr -t string META:company Barkelbaer\ Inc. Clara\ Botters</pre>
<h3>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="rmattr" name="rmattr">rmattr</a></h3>
<p><span class="cli">rmattr</span> completely removes an attribute from a file.</p>
<p><span class="cli">rmattr</span> menghapus total antribut dari sebuah berkas.</p>
<pre>usage: rmattr [-p] attr filename1 [filename2...]
<pre>penggunaan: rmattr [-p] attr filename1 [filename2...]
'attr' is the name of an attribute of the file
If '-p' is specified, 'attr' is regarded as a pattern.</pre>
<p>Though in all practicality it would be enough to just not fill the "Fax" attribute, you can completely remove it from Clara's file by typing:</p>
<p>Meskipun dalam semua kepraktisan itu sudah cukup untuk tidak mengisi atribut "Faks", Anda dapat menghapusnya sepenuhnya dari file Clara dengan mengetik:</p>
<pre class="terminal"> ~/people -&gt;rmattr META:fax Clara\ Botters</pre>
<h3>
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="copyattr" name="copyattr">copyattr</a></h3>
<p><span class="cli">copyattr</span> copies attributes from one or more files to another. By default, the actual contents of the file is <b>not</b> copied.</p>
<p><span class="cli">copyattr</span> menyalin atribut dari satu atau lebih file ke yang lain. Secara default, isi sebenarnya dari file tersebut <b>tidak</b> disalin.</p>
<pre>Penggunaan: copyattr &lt;opsi&gt; &lt;sumber&gt; [ ... ] &lt;tujuan&gt;</pre>
<p>Jika Anda ingin menyalin atribut plus data file itu sendiri, Anda dapat menambahkan opsi "<span class="cli">-d</span>" atau "<span class="cli">--data</span>".</p>
@@ -172,8 +172,8 @@ Clara Botters : string : Whelton</pre>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
« <a href="filetypes.html">Filetypes</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Daftar Isi</a>
« <a href="filetypes.html">Tipe file</a>
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
:: <a href="index.html">Indeks</a> »
</span></div>
</div>