User documentation: synchronize userguide from the userguide translator

Change-Id: I9b30ae27658a40b85c67a4c30aaea2b4bf9507f9
2021-07-21 12:54:38 +01:00
parent 510780798f
commit c18f9eb4ea
2051 changed files with 20432 additions and 6277 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@
 <body>

 <div id="banner">
-<div><span>User guide</span></div>
+<div><span>Käyttäjäopas</span></div>
 </div>

 <div class="nav">
@@ -35,6 +35,7 @@
 <li><a href="../de/twitcher.html">Deutsch</a></li>
 <li><a href="../en/twitcher.html">English</a></li>
 <li><a href="../es/twitcher.html">Español</a></li>
+<li><a href="../eo/twitcher.html">Esperanto</a></li>
 <li><a href="../fr/twitcher.html">Français</a></li>
 <li><a href="../fur/twitcher.html">Furlan</a></li>
 <li><a href="../it/twitcher.html">Italiano</a></li>
@@ -52,15 +53,15 @@
 <li><a href="../jp/twitcher.html">日本語</a></li>
 </ul>
 <span>
- «  <a href="workspaces.html">Workspaces</a> 
-::  <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a> 
-::  <a href="teammonitor.html">Team Monitor</a>  »
+ «  <a href="workspaces.html">Työtilat</a> 
+::  <a href="contents.html" class="uplink">Sisältö</a> 
+::  <a href="teammonitor.html">Ryhmävalvonta</a>  »
 </span></div>
 </div>

 <div id="content">
 <div>
-<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>
+<div class="box-info">Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.</div>

 <h1>Vaihtaja</h1>

@@ -84,9 +85,9 @@ Jos sinun on päästävä tiettyyn ohjelmaikkunaan, siirry sen kuvakkeeseen kute
 <!--
 <div class="nav">
 <div class="inner"><span>
- «  <a href="workspaces.html">Workspaces</a> 
-::  <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a> 
-::  <a href="teammonitor.html">Team Monitor</a>  »
+ «  <a href="workspaces.html">Työtilat</a> 
+::  <a href="contents.html" class="uplink">Sisältö</a> 
+::  <a href="teammonitor.html">Ryhmävalvonta</a>  »
 </span></div>
 </div>
 -->