i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated to use B_TRANSLATE* macros. relates to #5408.

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36680 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Matt Madia
2010-05-06 22:55:49 +00:00
parent 906db3030b
commit c31c1fef4f
4 changed files with 75 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/preferences/appearance/APRView.cpp
+1 -1
View File
@@ -85,7 +85,7 @@ APRView::APRView(const char *name, uint32 flags)
for (int32 i = 0; i < color_description_count(); i++) { for (int32 i = 0; i < color_description_count(); i++) {
const ColorDescription& description = *get_color_description(i); const ColorDescription& description = *get_color_description(i);
const char* text = TR(description.text); const char* text = B_TRANSLATE(description.text);
color_which which = description.which; color_which which = description.which;
fAttrList->AddItem(new ColorWhichItem(text, which)); fAttrList->AddItem(new ColorWhichItem(text, which));
} }
src/preferences/appearance/APRWindow.cpp
+6 -5
View File
@@ -25,23 +25,24 @@ static const uint32 kMsgSetDefaults = 'dflt';
static const uint32 kMsgRevert = 'rvrt'; static const uint32 kMsgRevert = 'rvrt';
APRWindow::APRWindow(BRect frame) APRWindow::APRWindow(BRect frame)
: BWindow(frame, TR("Appearance"), B_TITLED_WINDOW, : BWindow(frame, B_TRANSLATE("Appearance"), B_TITLED_WINDOW,
B_NOT_ZOOMABLE | B_AUTO_UPDATE_SIZE_LIMITS, B_NOT_ZOOMABLE | B_AUTO_UPDATE_SIZE_LIMITS,
B_ALL_WORKSPACES) B_ALL_WORKSPACES)
{ {
SetLayout(new BGroupLayout(B_HORIZONTAL)); SetLayout(new BGroupLayout(B_HORIZONTAL));
fDefaultsButton = new BButton("defaults", TR("Defaults"), fDefaultsButton = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),
new BMessage(kMsgSetDefaults), B_WILL_DRAW); new BMessage(kMsgSetDefaults), B_WILL_DRAW);
fRevertButton = new BButton("revert", TR("Revert"), fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),
new BMessage(kMsgRevert), B_WILL_DRAW); new BMessage(kMsgRevert), B_WILL_DRAW);
BTabView* tabView = new BTabView("tabview", B_WIDTH_FROM_LABEL); BTabView* tabView = new BTabView("tabview", B_WIDTH_FROM_LABEL);
fAntialiasingSettings = new AntialiasingSettingsView(TR("Antialiasing")); fAntialiasingSettings = new AntialiasingSettingsView(
fColorsView = new APRView(TR("Colors"), B_WILL_DRAW); B_TRANSLATE("Antialiasing"));
fColorsView = new APRView(B_TRANSLATE("Colors"), B_WILL_DRAW);
tabView->AddTab(fColorsView); tabView->AddTab(fColorsView);
tabView->AddTab(fAntialiasingSettings); tabView->AddTab(fAntialiasingSettings);
src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp
+30 -23
View File
@@ -38,11 +38,12 @@
static const int32 kMsgSetAntialiasing = 'anti'; static const int32 kMsgSetAntialiasing = 'anti';
static const int32 kMsgSetHinting = 'hint'; static const int32 kMsgSetHinting = 'hint';
static const int32 kMsgSetAverageWeight = 'avrg'; static const int32 kMsgSetAverageWeight = 'avrg';
static const char* kSubpixelLabel = TR_MARK("LCD subpixel"); static const char* kSubpixelLabel = B_TRANSLATE_MARK("LCD subpixel");
static const char* kGrayscaleLabel = TR_MARK("Grayscale"); static const char* kGrayscaleLabel = B_TRANSLATE_MARK("Grayscale");
static const char* kNoHintingLabel = TR_MARK("Off"); static const char* kNoHintingLabel = B_TRANSLATE_MARK("Off");
static const char* kMonospacedHintingLabel = TR_MARK("Monospaced fonts only"); static const char* kMonospacedHintingLabel =
static const char* kFullHintingLabel = TR_MARK("On"); B_TRANSLATE_MARK("Monospaced fonts only");
static const char* kFullHintingLabel = B_TRANSLATE_MARK("On");
// #pragma mark - private libbe API // #pragma mark - private libbe API
@@ -86,20 +87,21 @@ AntialiasingSettingsView::AntialiasingSettingsView(const char* name)
// antialiasing menu // antialiasing menu
_BuildAntialiasingMenu(); _BuildAntialiasingMenu();
fAntialiasingMenuField = new BMenuField("antialiasing", fAntialiasingMenuField = new BMenuField("antialiasing",
TR("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu, NULL); B_TRANSLATE("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu, NULL);
// "average weight" in subpixel filtering // "average weight" in subpixel filtering
fAverageWeightControl = new BSlider("averageWeightControl", fAverageWeightControl = new BSlider("averageWeightControl",
TR("Reduce colored edges filter strength:"), B_TRANSLATE("Reduce colored edges filter strength:"),
new BMessage(kMsgSetAverageWeight), 0, 255, B_HORIZONTAL); new BMessage(kMsgSetAverageWeight), 0, 255, B_HORIZONTAL);
fAverageWeightControl->SetLimitLabels(TR("Off"), TR("Strong")); fAverageWeightControl->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Off"),
B_TRANSLATE("Strong"));
fAverageWeightControl->SetHashMarks(B_HASH_MARKS_BOTTOM); fAverageWeightControl->SetHashMarks(B_HASH_MARKS_BOTTOM);
fAverageWeightControl->SetHashMarkCount(255 / 15); fAverageWeightControl->SetHashMarkCount(255 / 15);
fAverageWeightControl->SetEnabled(false); fAverageWeightControl->SetEnabled(false);
// hinting menu // hinting menu
_BuildHintingMenu(); _BuildHintingMenu();
fHintingMenuField = new BMenuField("hinting", TR("Glyph hinting:"), fHintingMenuField = new BMenuField("hinting", B_TRANSLATE("Glyph hinting:"),
fHintingMenu, NULL); fHintingMenu, NULL);
#ifdef DISABLE_HINTING_CONTROL #ifdef DISABLE_HINTING_CONTROL
@@ -117,11 +119,11 @@ AntialiasingSettingsView::AntialiasingSettingsView(const char* name)
BTextView* subpixelAntialiasingDisabledLabel = new BTextView( BTextView* subpixelAntialiasingDisabledLabel = new BTextView(
textBounds, "unavailable label", textBounds, &infoFont, &infoColor, textBounds, "unavailable label", textBounds, &infoFont, &infoColor,
B_FOLLOW_NONE, B_WILL_DRAW | B_SUPPORTS_LAYOUT); B_FOLLOW_NONE, B_WILL_DRAW | B_SUPPORTS_LAYOUT);
subpixelAntialiasingDisabledLabel->SetText(TR("Subpixel based anti-aliasing " subpixelAntialiasingDisabledLabel->SetText(B_TRANSLATE(
"in combination with glyph hinting is not available in this build of " "Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not "
"Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you " "available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To "
"have to build Haiku yourself and enable certain options in the " "enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable "
"libfreetype configuration header.")); "certain options in the libfreetype configuration header."));
subpixelAntialiasingDisabledLabel->SetViewColor( subpixelAntialiasingDisabledLabel->SetViewColor(
ui_color(B_PANEL_BACKGROUND_COLOR)); ui_color(B_PANEL_BACKGROUND_COLOR));
subpixelAntialiasingDisabledLabel->MakeEditable(false); subpixelAntialiasingDisabledLabel->MakeEditable(false);
@@ -228,19 +230,19 @@ AntialiasingSettingsView::MessageReceived(BMessage *msg)
void void
AntialiasingSettingsView::_BuildAntialiasingMenu() AntialiasingSettingsView::_BuildAntialiasingMenu()
{ {
fAntialiasingMenu = new BPopUpMenu(TR("Antialiasing menu")); fAntialiasingMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Antialiasing menu"));
BMessage* message = new BMessage(kMsgSetAntialiasing); BMessage* message = new BMessage(kMsgSetAntialiasing);
message->AddBool("antialiasing", false); message->AddBool("antialiasing", false);
BMenuItem* item = new BMenuItem(TR(kGrayscaleLabel), message); BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE(kGrayscaleLabel), message);
fAntialiasingMenu->AddItem(item); fAntialiasingMenu->AddItem(item);
message = new BMessage(kMsgSetAntialiasing); message = new BMessage(kMsgSetAntialiasing);
message->AddBool("antialiasing", true); message->AddBool("antialiasing", true);
item = new BMenuItem(TR(kSubpixelLabel), message); item = new BMenuItem(B_TRANSLATE(kSubpixelLabel), message);
fAntialiasingMenu->AddItem(item); fAntialiasingMenu->AddItem(item);
} }
@@ -249,19 +251,22 @@ AntialiasingSettingsView::_BuildAntialiasingMenu()
void void
AntialiasingSettingsView::_BuildHintingMenu() AntialiasingSettingsView::_BuildHintingMenu()
{ {
fHintingMenu = new BPopUpMenu(TR("Hinting menu")); fHintingMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Hinting menu"));
BMessage* message = new BMessage(kMsgSetHinting); BMessage* message = new BMessage(kMsgSetHinting);
message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_OFF); message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_OFF);
fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(TR(kNoHintingLabel), message)); fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE(kNoHintingLabel),
message));
message = new BMessage(kMsgSetHinting); message = new BMessage(kMsgSetHinting);
message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_ON); message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_ON);
fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(TR(kFullHintingLabel), message)); fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE(kFullHintingLabel),
message));
message = new BMessage(kMsgSetHinting); message = new BMessage(kMsgSetHinting);
message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_MONOSPACED_ONLY); message->AddInt8("hinting", HINTING_MODE_MONOSPACED_ONLY);
fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(TR(kMonospacedHintingLabel), message)); fHintingMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE(kMonospacedHintingLabel),
message));
} }
@@ -269,7 +274,9 @@ void
AntialiasingSettingsView::_SetCurrentAntialiasing() AntialiasingSettingsView::_SetCurrentAntialiasing()
{ {
BMenuItem *item = fAntialiasingMenu->FindItem( BMenuItem *item = fAntialiasingMenu->FindItem(
fCurrentSubpixelAntialiasing ? TR(kSubpixelLabel) : TR(kGrayscaleLabel)); fCurrentSubpixelAntialiasing
? B_TRANSLATE(kSubpixelLabel)
: B_TRANSLATE(kGrayscaleLabel));
if (item != NULL) if (item != NULL)
item->SetMarked(true); item->SetMarked(true);
if (fCurrentSubpixelAntialiasing) if (fCurrentSubpixelAntialiasing)
@@ -293,7 +300,7 @@ AntialiasingSettingsView::_SetCurrentHinting()
break; break;
} }
BMenuItem *item = fHintingMenu->FindItem(TR(label)); BMenuItem *item = fHintingMenu->FindItem(B_TRANSLATE(label));
if (item != NULL) if (item != NULL)
item->SetMarked(true); item->SetMarked(true);
} }
src/preferences/appearance/ColorSet.cpp
+29 -25
View File
@@ -24,31 +24,35 @@
static ColorDescription sColorDescriptionTable[] = static ColorDescription sColorDescriptionTable[] =
{ {
{ B_PANEL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Panel background") }, { B_PANEL_BACKGROUND_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Panel background") },
{ B_PANEL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Panel text") }, { B_PANEL_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Panel text") },
{ B_DOCUMENT_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Document background") }, { B_DOCUMENT_BACKGROUND_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Document background") },
{ B_DOCUMENT_TEXT_COLOR, TR_MARK("Document text") }, { B_DOCUMENT_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Document text") },
{ B_CONTROL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Control background") }, { B_CONTROL_BACKGROUND_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Control background") },
{ B_CONTROL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Control text") }, { B_CONTROL_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Control text") },
{ B_CONTROL_BORDER_COLOR, TR_MARK("Control border") }, { B_CONTROL_BORDER_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Control border") },
{ B_CONTROL_HIGHLIGHT_COLOR, TR_MARK("Control highlight") }, { B_CONTROL_HIGHLIGHT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Control highlight") },
{ B_NAVIGATION_BASE_COLOR, TR_MARK("Navigation base") }, { B_NAVIGATION_BASE_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Navigation base") },
{ B_NAVIGATION_PULSE_COLOR, TR_MARK("Navigation pulse") }, { B_NAVIGATION_PULSE_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Navigation pulse") },
{ B_SHINE_COLOR, TR_MARK("Shine") }, { B_SHINE_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Shine") },
{ B_SHADOW_COLOR, TR_MARK("Shadow") }, { B_SHADOW_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Shadow") },
{ B_MENU_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Menu background") }, { B_MENU_BACKGROUND_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Menu background") },
{ B_MENU_SELECTED_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Selected menu item background") }, { B_MENU_SELECTED_BACKGROUND_COLOR,
{ B_MENU_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Menu item text") }, B_TRANSLATE_MARK("Selected menu item background") },
{ B_MENU_SELECTED_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Selected menu item text") }, { B_MENU_ITEM_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Menu item text") },
{ B_MENU_SELECTED_BORDER_COLOR, TR_MARK("Selected menu item border") }, { B_MENU_SELECTED_ITEM_TEXT_COLOR,
{ B_TOOL_TIP_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Tooltip background") }, B_TRANSLATE_MARK("Selected menu item text") },
{ B_TOOL_TIP_TEXT_COLOR, TR_MARK("Tooltip text") }, { B_MENU_SELECTED_BORDER_COLOR,
{ B_SUCCESS_COLOR, TR_MARK("Success") }, B_TRANSLATE_MARK("Selected menu item border") },
{ B_FAILURE_COLOR, TR_MARK("Failure") }, { B_TOOL_TIP_BACKGROUND_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Tooltip background") },
{ B_WINDOW_TAB_COLOR, TR_MARK("Window tab") }, { B_TOOL_TIP_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Tooltip text") },
{ B_WINDOW_TEXT_COLOR, TR_MARK("Window tab text") }, { B_SUCCESS_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Success") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TAB_COLOR, TR_MARK("Inactive window tab") }, { B_FAILURE_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Failure") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TEXT_COLOR, TR_MARK("Inactive window tab text") } { B_WINDOW_TAB_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Window tab") },
{ B_WINDOW_TEXT_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Window tab text") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TAB_COLOR, B_TRANSLATE_MARK("Inactive window tab") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TEXT_COLOR,
B_TRANSLATE_MARK("Inactive window tab text") }
}; };
const int32 sColorDescriptionCount = sizeof(sColorDescriptionTable) const int32 sColorDescriptionCount = sizeof(sColorDescriptionTable)