Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
d5aa7f00a2
commit
c383ef3240
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Ужыванне памяці
|
||||
Kill this team! ProcessController Знішчыць паток!
|
||||
Idle priority ProcessController Прыярытэт спакою
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перазапусціць Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Нестандартны прыярытэт
|
||||
This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо не існуе…
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Памылка пры захаванні файла
|
||||
Real-time priority ProcessController Прыярытэт рэальнага часу
|
||||
Power saving ProcessController Захаванне энергіі
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Немагчыма захаваць файл з наладкамі!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе…
|
||||
Cancel ProcessController Адмена
|
||||
Display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання
|
||||
Run in window ProcessController Запускаць у вакне
|
||||
That's no Fun! ProcessController Гэта непрыкольна!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Немагчыма захаваць файл з наладкамі!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Працэсар %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController ужо ўсталяваны ў Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Гэта апошні актыўны працэсар...\nВы не можаце яго выключыць!
|
||||
Info ProcessController Інфа
|
||||
Quit application ProcessController Выйсці з праграмы
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Прывязаць да Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Знішчыць паток!
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Вы можаце запускаць ProcessController у вакне або ўсталяваць яго ў Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Прыярытэт рэальнага часу
|
||||
Custom priority ProcessController Нестандартны прыярытэт
|
||||
Debug this thread! ProcessController Адладжваць паток!
|
||||
Low priority ProcessController Нізкі прыярытэт
|
||||
Urgent display priority ProcessController Прыярытэт неадкладнага адлюстравання
|
||||
Memory usage ProcessController Ужыванне памяці
|
||||
Ok! ProcessController ОК!
|
||||
Normal priority ProcessController Нармальны прыярытэт
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перазапусціць Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Пра ProcessController…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ужыванне: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Калі ласка падцвердзіце
|
||||
Urgent priority ProcessController Неадкладны прыярытэт
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Прыярытэт спакою
|
||||
Real-time display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання ў рэальным часе
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Патокі і ўжыванне ЦП
|
||||
Quit application ProcessController Выйсці з праграмы
|
||||
Info ProcessController Інфа
|
||||
Kill this thread! ProcessController Знішчыць паток!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо не існуе…
|
||||
Gone teams… ProcessController Знішчаныя групы…
|
||||
Quit an application ProcessController Закрыць праграму
|
||||
Cancel ProcessController Адмена
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Усталяваць у Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Адладжваць паток!
|
||||
Low latency ProcessController Рэжым найменшых затрымак
|
||||
ProcessController System name Працэсы і патокі
|
||||
Lowest active priority ProcessController Найнізшы актыўны прыярытэт
|
||||
Restart Tracker ProcessController Перазапусціць Трэкер
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Прывязаць да Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Знішчыць паток!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Адладжваць паток!
|
||||
Normal priority ProcessController Нармальны прыярытэт
|
||||
New Terminal ProcessController Новы Тэрмінал
|
||||
Urgent priority ProcessController Неадкладны прыярытэт
|
||||
About ProcessController… ProcessController Пра ProcessController…
|
||||
Ok! ProcessController ОК!
|
||||
Quit an application ProcessController Закрыць праграму
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Усталяваць у Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Патокі і ўжыванне ЦП
|
||||
Urgent display priority ProcessController Прыярытэт неадкладнага адлюстравання
|
||||
Low latency ProcessController Рэжым найменшых затрымак
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
Damned! ProcessController Чорт!
|
||||
Debug this team! ProcessController Адладжваць паток!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ужыванне: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Працэсы і патокі
|
||||
Real-time display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання ў рэальным часе
|
||||
Please confirm ProcessController Калі ласка падцвердзіце
|
||||
System resources & caches… ProcessController Сістэмныя рэсурсы & кэш…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Гэта непрыкольна!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Вы можаце запускаць ProcessController у вакне або ўсталяваць яго ў Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Чорт!
|
||||
New Terminal ProcessController Новы Тэрмінал
|
||||
Power saving ProcessController Захаванне энергіі
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController ужо ўсталяваны ў Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе…
|
||||
Run in window ProcessController Запускаць у вакне
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-ProcessController 159968082
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController o ha estat possible desar les vostres preferències!\n(%s)
|
||||
Cancel ProcessController Anul·la
|
||||
Ok! ProcessController D'acord!
|
||||
OK ProcessController D'acord
|
||||
Ok! ProcessController D'acord!
|
||||
Cancel ProcessController Anul·la
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Speicherverbrauch
|
||||
Kill this team! ProcessController Dieses Team beenden!
|
||||
Idle priority ProcessController Leerlauf-Priorität
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar neu starten
|
||||
Custom priority ProcessController Anwendungsspezifische Priorität
|
||||
This team is already gone… ProcessController Dieses Team existiert nicht mehr…
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Fehler beim Speichern der Datei
|
||||
Real-time priority ProcessController Echtzeit-Priorität
|
||||
Power saving ProcessController Energiespar-Modus
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Die Einstellungsdatei konnte nicht gespeichert werden.\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Was soll mit dem Team \"%s\" geschehen?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Dieser Thread existiert nicht mehr…
|
||||
Cancel ProcessController Abbrechen
|
||||
Display priority ProcessController Anzeigen-Priorität
|
||||
Run in window ProcessController Im Fenster ausführen
|
||||
That's no Fun! ProcessController Nicht lustig!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Was soll mit dem Team \"%s\" geschehen?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Die Einstellungsdatei konnte nicht gespeichert werden.\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Prozessor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Der Systemmanager ist bereits in der Deskbar installiert.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Dies ist der letzte aktive Prozessor...\nEr kann nicht abgeschaltet werden!
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Quit application ProcessController Anwendung beenden
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController In der Deskbar laufen
|
||||
Kill this team! ProcessController Dieses Team beenden!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Der Systemmanager kann im Fenster ausgeführt oder in der Deskbar installiert werden.
|
||||
Real-time priority ProcessController Echtzeit-Priorität
|
||||
Custom priority ProcessController Anwendungsspezifische Priorität
|
||||
Debug this thread! ProcessController Diesen Thread debuggen!
|
||||
Low priority ProcessController Niedrige Priorität
|
||||
Urgent display priority ProcessController Hohe Anzeigen-Priorität
|
||||
Memory usage ProcessController Speicherverbrauch
|
||||
Ok! ProcessController OK
|
||||
Normal priority ProcessController Normale Priorität
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar neu starten
|
||||
About ProcessController… ProcessController Über Systemmanager…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Gebrauch: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Bitte bestätigen
|
||||
Urgent priority ProcessController Hohe Priorität
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Was soll mit dem Thread \"%s\" geschehen?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Leerlauf-Priorität
|
||||
Real-time display priority ProcessController Echtzeit-Anzeigen-Priorität
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Threads und CPU-Last
|
||||
Quit application ProcessController Anwendung beenden
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Kill this thread! ProcessController Diesen Thread beenden!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Dieses Team existiert nicht mehr…
|
||||
Gone teams… ProcessController Verlorene Teams…
|
||||
Quit an application ProcessController Anwendung beenden
|
||||
Cancel ProcessController Abbrechen
|
||||
Install in Deskbar ProcessController In Deskbar installieren
|
||||
Debug this team! ProcessController Dieses Team debuggen!
|
||||
Low latency ProcessController Performance-Modus
|
||||
ProcessController System name Systemmanager
|
||||
Lowest active priority ProcessController Niedrigste aktive Priorität
|
||||
Restart Tracker ProcessController Tracker neu starten
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController In der Deskbar laufen
|
||||
Kill this thread! ProcessController Diesen Thread beenden!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Diesen Thread debuggen!
|
||||
Normal priority ProcessController Normale Priorität
|
||||
New Terminal ProcessController Neues Terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Hohe Priorität
|
||||
About ProcessController… ProcessController Über Systemmanager…
|
||||
Ok! ProcessController OK
|
||||
Quit an application ProcessController Anwendung beenden
|
||||
Install in Deskbar ProcessController In Deskbar installieren
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Threads und CPU-Last
|
||||
Urgent display priority ProcessController Hohe Anzeigen-Priorität
|
||||
Low latency ProcessController Performance-Modus
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Herrje!
|
||||
Debug this team! ProcessController Dieses Team debuggen!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Gebrauch: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Systemmanager
|
||||
Real-time display priority ProcessController Echtzeit-Anzeigen-Priorität
|
||||
Please confirm ProcessController Bitte bestätigen
|
||||
System resources & caches… ProcessController Systemressourcen & Cache…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Nicht lustig!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Der Systemmanager kann im Fenster ausgeführt oder in der Deskbar installiert werden.
|
||||
Damned! ProcessController Herrje!
|
||||
New Terminal ProcessController Neues Terminal
|
||||
Power saving ProcessController Energiespar-Modus
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Der Systemmanager ist bereits in der Deskbar installiert.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Dieser Thread existiert nicht mehr…
|
||||
Run in window ProcessController Im Fenster ausführen
|
||||
|
||||
@@ -1,45 +1,44 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724
|
||||
Memory usage ProcessController Χρήση μνήμης
|
||||
Idle priority ProcessController Ανενεργή προτεραιότητα
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Επανεκκίνηση Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Προσαρμοσμένη προτεραιότητα
|
||||
This team is already gone… ProcessController Αυτή η όμαδα έχει ήδη εξαφανιστεί
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ProcessController 961343125
|
||||
Error saving file ProcessController Σφάλμα κατα την αποθήκευση του αρχείου
|
||||
Real-time priority ProcessController Προτεραιότητα πραγματικού χρόνου
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Το αρχείο ρυθμίσεων δεν μπορούσε να αποθηκευτεί!\n(%s)
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Αυτή η αλλουλουχία έχει ήδη φύγει...
|
||||
Cancel ProcessController Άκυρο
|
||||
Display priority ProcessController Προτεραιότητα εμφάνισης
|
||||
Run in window ProcessController Εκτέλεση σε παράθυρο
|
||||
That's no Fun! ProcessController Αυτό δεν έχει πλάκα!
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Το αρχείο ρυθμίσεων δεν μπορούσε να αποθηκευτεί!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Επεξεργαστής %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Το ProcessController είναι ήδη εγκατεστημένο στη Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Αυτός είναι ο τελευταίος ενεργός επεξεργαστής...\nΔε μπορείτε να τον απενεργοποιήσετε!
|
||||
Info ProcessController Πληροφορίες
|
||||
Quit application ProcessController Έξοδος εφαρμογής
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Ζωντανό στη Deskbar
|
||||
OK ProcessController Εντάξει
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Μπορείτε να εκτελέσετε το ProcessController σε ένα παράθυρο ή να το εγκαταστήσετε στη Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Προτεραιότητα πραγματικού χρόνου
|
||||
Custom priority ProcessController Προσαρμοσμένη προτεραιότητα
|
||||
Debug this thread! ProcessController Αποσφαλμάτωση αυτού του νήματος!
|
||||
Low priority ProcessController Χαμηλή προτεραιότητα
|
||||
Urgent display priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα εμφάνισης
|
||||
Memory usage ProcessController Χρήση μνήμης
|
||||
Ok! ProcessController Εντάξει!
|
||||
Normal priority ProcessController Κανονική προτεραιότητα
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Επανεκκίνηση Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Περί ProcessController…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Χρήση: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Παρακαλώ επιβεβαιώστε
|
||||
Urgent priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Τι θέλετε να κάνετε με το νήμα \"%s\";
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Ανενεργή προτεραιότητα
|
||||
Real-time display priority ProcessController Προτεραιότητα εμφάνισης πραγματικού χρόνου
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Νήματα και χρήση της ΚΜΕ
|
||||
Quit application ProcessController Έξοδος εφαρμογής
|
||||
Info ProcessController Πληροφορίες
|
||||
Kill this thread! ProcessController Τερματισμός αυτού του νήματος!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Αυτή η όμαδα έχει ήδη εξαφανιστεί
|
||||
Gone teams… ProcessController Ομάδες που εξαφανίστηκαν...
|
||||
Quit an application ProcessController Έξοδος από μια εφαρμογή
|
||||
Cancel ProcessController Άκυρο
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Εγκατάσταση στη Deskbar
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Lowest active priority ProcessController Χαμηλότερη ενεργή προτεραιότητα
|
||||
Restart Tracker ProcessController Επανεκκίνηση Ιχνηλάτη
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Ζωντανό στη Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Τερματισμός αυτού του νήματος!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Αποσφαλμάτωση αυτού του νήματος!
|
||||
Normal priority ProcessController Κανονική προτεραιότητα
|
||||
New Terminal ProcessController Νέο Τερματικό
|
||||
Urgent priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα
|
||||
About ProcessController… ProcessController Περί ProcessController…
|
||||
Ok! ProcessController Εντάξει!
|
||||
Quit an application ProcessController Έξοδος από μια εφαρμογή
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Εγκατάσταση στη Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Νήματα και χρήση της ΚΜΕ
|
||||
Urgent display priority ProcessController Επείγουσα προτεραιότητα εμφάνισης
|
||||
OK ProcessController Εντάξει
|
||||
Damned! ProcessController Να πάρει!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Χρήση: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Real-time display priority ProcessController Προτεραιότητα εμφάνισης πραγματικού χρόνου
|
||||
Please confirm ProcessController Παρακαλώ επιβεβαιώστε
|
||||
System resources & caches… ProcessController Πόροι & λανθάνουσα μνήμη συστήματος...
|
||||
That's no Fun! ProcessController Αυτό δεν έχει πλάκα!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Μπορείτε να εκτελέσετε το ProcessController σε ένα παράθυρο ή να το εγκαταστήσετε στη Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Να πάρει!
|
||||
New Terminal ProcessController Νέο Τερματικό
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Το ProcessController είναι ήδη εγκατεστημένο στη Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Αυτή η αλλουλουχία έχει ήδη φύγει...
|
||||
Run in window ProcessController Εκτέλεση σε παράθυρο
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
1 english (united kingdom) x-vnd.Haiku-ProcessController 1236241505
|
||||
Ok! ProcessController Alright!
|
||||
OK ProcessController Alright
|
||||
Ok! ProcessController Alright!
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Utilización de almacenamiento
|
||||
Kill this team! ProcessController ¡Eliminar este equipo!
|
||||
Idle priority ProcessController Prioridad Vacío
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reactivar Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Prioridad personalizada
|
||||
This team is already gone… ProcessController Este equipo ya sale...
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Error cuando tratamos de gaurdar el archivo
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioridad de Tiempo-Real
|
||||
Power saving ProcessController Ahorro de energía
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController ¡Tu archivo de ajustes no pudo ser salvado!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController ¿Qué quiere hacer con el equipo \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Este hilo ya sale...
|
||||
Cancel ProcessController Cancelar
|
||||
Display priority ProcessController Prioridad de Muestra
|
||||
Run in window ProcessController Ejecutar en ventana
|
||||
That's no Fun! ProcessController ¡No es divertido!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController ¿Qué quiere hacer con el equipo \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController ¡Tu archivo de ajustes no pudo ser salvado!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesador %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController El Controlador de Procesos ya está instalado en barra de escritorio.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Este es la final procesador activo...\nNo puede desactivarlo!
|
||||
Info ProcessController Información
|
||||
Quit application ProcessController Salir applicación
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Vivo en barra de escritorio
|
||||
Kill this team! ProcessController ¡Eliminar este equipo!
|
||||
OK ProcessController Aceptar
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Puede ejecutar el Controlador de Procesos en una ventana o puede instalarlo en la Barra de escritorio.
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioridad de Tiempo-Real
|
||||
Custom priority ProcessController Prioridad personalizada
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depure este hilo!
|
||||
Low priority ProcessController Prioridad Baja
|
||||
Urgent display priority ProcessController Prioridad de muestra Urgente
|
||||
Memory usage ProcessController Utilización de almacenamiento
|
||||
Ok! ProcessController Vale!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioridad Normal
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reactivar Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Sobre el Contralador de Procesos...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilización: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Por favor confirma
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioridad Urgente
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController ¿Qué quiere hacer con el hilo \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Prioridad Vacío
|
||||
Real-time display priority ProcessController Prioridad de muestra Tiempo-Real
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Hilos y utilización de CPU
|
||||
Quit application ProcessController Salir de la aplicación
|
||||
Info ProcessController Información
|
||||
Kill this thread! ProcessController Elimine este hilo!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Este equipo ya sale...
|
||||
Gone teams… ProcessController Equipos salen...
|
||||
Quit an application ProcessController Cerrar una aplicación
|
||||
Cancel ProcessController Cancelar
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalar en barra de escritorio
|
||||
Debug this team! ProcessController ¡Depurar este hilo!
|
||||
Low latency ProcessController Baja latencia
|
||||
ProcessController System name Controlador de Procesos
|
||||
Lowest active priority ProcessController La prioridad activa más baja
|
||||
Restart Tracker ProcessController Reactivar Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Vivo en barra de escritorio
|
||||
Kill this thread! ProcessController Elimine este hilo!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depure este hilo!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioridad Normal
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal nuevo
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioridad Urgente
|
||||
About ProcessController… ProcessController Sobre el Contralador de Procesos...
|
||||
Ok! ProcessController Vale!
|
||||
Quit an application ProcessController Cerrar una aplicación
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalar en barra de escritorio
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Hilos y utilización de CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Prioridad de muestra Urgente
|
||||
Low latency ProcessController Baja latencia
|
||||
OK ProcessController Aceptar
|
||||
Damned! ProcessController ¡Ay caramba!
|
||||
Debug this team! ProcessController ¡Depurar este hilo!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilización: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Controlador de Procesos
|
||||
Real-time display priority ProcessController Prioridad de muestra Tiempo-Real
|
||||
Please confirm ProcessController Por favor confirma
|
||||
System resources & caches… ProcessController Recursos de sistema y caches...
|
||||
That's no Fun! ProcessController ¡No es divertido!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Puede ejecutar el Controlador de Procesos en una ventana o puede instalarlo en la Barra de escritorio.
|
||||
Damned! ProcessController ¡Ay caramba!
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal nuevo
|
||||
Power saving ProcessController Ahorro de energía
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController El Controlador de Procesos ya está instalado en barra de escritorio.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Este hilo ya sale...
|
||||
Run in window ProcessController Ejecutar en ventana
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Muistikäyttö
|
||||
Kill this team! ProcessController Tuhoa tämä säie!
|
||||
Idle priority ProcessController Joutokäyntiprioriteetti
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Käynnistä Työpöytäpalkki uudelleen
|
||||
Custom priority ProcessController Räätälöity prioriteetti
|
||||
This team is already gone… ProcessController Tämä ryhmä on jo poistunut...
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Virhe tallennettaessa tiedostoa
|
||||
Real-time priority ProcessController Ajantasaprioriteetti
|
||||
Power saving ProcessController Virransäästö
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Asetustiedostosi tallentaminen epäonnistui!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mitä haluat tehdä säikeelle ”%s”?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Tämä säie on jo poistunut...
|
||||
Cancel ProcessController Peru
|
||||
Display priority ProcessController Näyttöprioriteetti
|
||||
Run in window ProcessController Suorita ikkunassa
|
||||
That's no Fun! ProcessController Se ei ole hauskaa!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mitä haluat tehdä säikeelle ”%s”?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Asetustiedostosi tallentaminen epäonnistui!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Prosessori %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController © 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Prosessiohjain on jo asennettu Työpöytäpalkkiin.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Tämä on viimeinen toimiva prosessori...\nEt voi kääntää sitä pois päältä!
|
||||
Info ProcessController Tiedot
|
||||
Quit application ProcessController Lopeta sovellus
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Suora lähetys Työpöytäpalkista
|
||||
Kill this team! ProcessController Tuhoa tämä säie!
|
||||
OK ProcessController Valmis
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Voit suorittaa Prosessiohjaimen ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
|
||||
Real-time priority ProcessController Ajantasaprioriteetti
|
||||
Custom priority ProcessController Räätälöity prioriteetti
|
||||
Debug this thread! ProcessController Vikajäljitä tätä säiettä!
|
||||
Low priority ProcessController Alhainen prioriteetti
|
||||
Urgent display priority ProcessController Kiireellinen näyttöprioriteetti
|
||||
Memory usage ProcessController Muistikäyttö
|
||||
Ok! ProcessController Valmis!
|
||||
Normal priority ProcessController Normaaliprioriteetti
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Käynnistä Työpöytäpalkki uudelleen
|
||||
About ProcessController… ProcessController Ohjelmasta Prosessiohjain...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Käyttö: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Vahvista
|
||||
Urgent priority ProcessController Kiireellinen prioriteetti
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Mitä haluat tehdä säikeelle ”%s”?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController © 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Joutokäyntiprioriteetti
|
||||
Real-time display priority ProcessController Ajantasanäyttöprioriteetti
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Säikeet ja prosessorikäyttö
|
||||
Quit application ProcessController Lopeta sovellus
|
||||
Info ProcessController Tiedot
|
||||
Kill this thread! ProcessController Tapa tämä säie!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Tämä ryhmä on jo poistunut...
|
||||
Gone teams… ProcessController Poistuneet ryhmät...
|
||||
Quit an application ProcessController Lopeta ohjelma
|
||||
Cancel ProcessController Peru
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Asenna Työpöytäpalkissa
|
||||
Debug this team! ProcessController Vikajäljitä tätä säiettä!
|
||||
Low latency ProcessController Alhainen latenssi
|
||||
ProcessController System name Prosessiohjain
|
||||
Lowest active priority ProcessController Alhaisin aktiivinen prioriteetti
|
||||
Restart Tracker ProcessController Käynnistä Seuraaja uudelleen
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Suora lähetys Työpöytäpalkista
|
||||
Kill this thread! ProcessController Tapa tämä säie!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Vikajäljitä tätä säiettä!
|
||||
Normal priority ProcessController Normaaliprioriteetti
|
||||
New Terminal ProcessController Uusi Pääteikkuna
|
||||
Urgent priority ProcessController Kiireellinen prioriteetti
|
||||
About ProcessController… ProcessController Ohjelmasta Prosessiohjain...
|
||||
Ok! ProcessController Valmis!
|
||||
Quit an application ProcessController Lopeta ohjelma
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Asenna Työpöytäpalkissa
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Säikeet ja prosessorikäyttö
|
||||
Urgent display priority ProcessController Kiireellinen näyttöprioriteetti
|
||||
Low latency ProcessController Alhainen latenssi
|
||||
OK ProcessController Valmis
|
||||
Damned! ProcessController Kirottua!
|
||||
Debug this team! ProcessController Vikajäljitä tätä säiettä!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Käyttö: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Prosessiohjain
|
||||
Real-time display priority ProcessController Ajantasanäyttöprioriteetti
|
||||
Please confirm ProcessController Vahvista
|
||||
System resources & caches… ProcessController Järjestelmäresurssit ja välimuistit…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Se ei ole hauskaa!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Voit suorittaa Prosessiohjaimen ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
|
||||
Damned! ProcessController Kirottua!
|
||||
New Terminal ProcessController Uusi Pääteikkuna
|
||||
Power saving ProcessController Virransäästö
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Prosessiohjain on jo asennettu Työpöytäpalkkiin.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Tämä säie on jo poistunut...
|
||||
Run in window ProcessController Suorita ikkunassa
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Consommation mémoire
|
||||
Kill this team! ProcessController Tuer ce processus !
|
||||
Idle priority ProcessController Priorité inactive
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Redémarrer la Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Priorité personnalisée
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ce processus n’existe déjà plus…
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Erreur à l’enregistrement du fichier
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorité temps-réel
|
||||
Power saving ProcessController Économie d’énergie
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Impossible d’enregistrer votre fichier de réglages !\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Que voulez vous faire du processus « %s » ?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Cette tâche n’existe déjà plus…
|
||||
Cancel ProcessController Annuler
|
||||
Display priority ProcessController Priorité affichage
|
||||
Run in window ProcessController Exécuter dans une fenêtre
|
||||
That's no Fun! ProcessController C’est pas fun !
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Que voulez vous faire du processus « %s » ?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Impossible d’enregistrer votre fichier de réglages !\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processeur %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController ©1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessControlleur est déjà installé dans la Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController C’est le dernier processeur actif…\nVous ne pouvez pas l’éteindre !
|
||||
Info ProcessController Information
|
||||
Quit application ProcessController Quitter l’application
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Installer dans la Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Tuer ce processus !
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Vous pouvez exécuter le Gestionnaire de tâche dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorité temps-réel
|
||||
Custom priority ProcessController Priorité personnalisée
|
||||
Debug this thread! ProcessController Déboguer cette tâche !
|
||||
Low priority ProcessController Priorité basse
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorité affichage urgent
|
||||
Memory usage ProcessController Consommation mémoire
|
||||
Ok! ProcessController Ok !
|
||||
Normal priority ProcessController Priorité normale
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Redémarrer la Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController À propos du Gestionnaire de tâche…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilisation : %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Veuillez confirmer
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorité urgente
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Que voulez vous faire de la tâche « %s » ?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController ©1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Priorité inactive
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorité affichage temps-réel
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Tâches et activité CPU
|
||||
Quit application ProcessController Quitter l’application
|
||||
Info ProcessController Information
|
||||
Kill this thread! ProcessController Tuer cette tâche !
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ce processus n’existe déjà plus…
|
||||
Gone teams… ProcessController Processus zombies…
|
||||
Quit an application ProcessController Quitter une application
|
||||
Cancel ProcessController Annuler
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installer dans la Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Déboguer ce processus !
|
||||
Low latency ProcessController Faible latence
|
||||
ProcessController System name Gestionnaire de tâche
|
||||
Lowest active priority ProcessController Priorité active la plus basse
|
||||
Restart Tracker ProcessController Redémarrer le Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Installer dans la Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Tuer cette tâche !
|
||||
Debug this thread! ProcessController Déboguer cette tâche !
|
||||
Normal priority ProcessController Priorité normale
|
||||
New Terminal ProcessController Nouveau Terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorité urgente
|
||||
About ProcessController… ProcessController À propos du Gestionnaire de tâche…
|
||||
Ok! ProcessController Ok !
|
||||
Quit an application ProcessController Quitter une application
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installer dans la Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Tâches et activité CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorité affichage urgent
|
||||
Low latency ProcessController Faible latence
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Damnation !
|
||||
Debug this team! ProcessController Déboguer ce processus !
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilisation : %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Gestionnaire de tâche
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorité affichage temps-réel
|
||||
Please confirm ProcessController Veuillez confirmer
|
||||
System resources & caches… ProcessController Resources du système & caches…
|
||||
That's no Fun! ProcessController C’est pas fun !
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Vous pouvez exécuter le Gestionnaire de tâche dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Damnation !
|
||||
New Terminal ProcessController Nouveau Terminal
|
||||
Power saving ProcessController Économie d’énergie
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessControlleur est déjà installé dans la Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Cette tâche n’existe déjà plus…
|
||||
Run in window ProcessController Exécuter dans une fenêtre
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Memóriahasználat
|
||||
Kill this team! ProcessController Szál leállítása!
|
||||
Idle priority ProcessController Üresjárat prioritás
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Asztalsáv újraindítása
|
||||
Custom priority ProcessController Egyéni prioritás
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ez a csapat már eltűnt…
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Hiba történt a fájl mentése során
|
||||
Real-time priority ProcessController Valós idejű prioritás
|
||||
Power saving ProcessController Energiatakarékosság
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController A beállításfájlt nem sikerült elmenteni!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: %s?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ez a szál már eltűnt…
|
||||
Cancel ProcessController Mégse
|
||||
Display priority ProcessController Kijelzési prioritás
|
||||
Run in window ProcessController Futtatás ablakban
|
||||
That's no Fun! ProcessController Ez nem vicces!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController A beállításfájlt nem sikerült elmenteni!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController %d processzor
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController A Folyamatkezelő már telepítve van az Asztalsávra.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Ez a legutolsó aktív processzor…\nNem lehet leállítani!
|
||||
Info ProcessController Infó
|
||||
Quit application ProcessController Program leállítása
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Átrakás az Asztalsávra
|
||||
Kill this team! ProcessController Szál leállítása!
|
||||
OK ProcessController Rendben
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Futtathatja a Folyamatkezelőt egy ablakban, vagy feltelepítheti azt az Asztalsávra.
|
||||
Real-time priority ProcessController Valós idejű prioritás
|
||||
Custom priority ProcessController Egyéni prioritás
|
||||
Debug this thread! ProcessController Szál hibakeresése!
|
||||
Low priority ProcessController Alacsony prioritás
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: %s?
|
||||
Urgent display priority ProcessController Magas kijelzési prioritás
|
||||
Memory usage ProcessController Memóriahasználat
|
||||
Ok! ProcessController Rendben!
|
||||
Normal priority ProcessController Normál prioritás
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Asztalsáv újraindítása
|
||||
About ProcessController… ProcessController Folyamatkezelő névjegye…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Használat: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Jóváhagyás
|
||||
Urgent priority ProcessController Magas prioritás
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Üresjárat prioritás
|
||||
Real-time display priority ProcessController Valós idejű kijelzési prioritás
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Szálak és processzorhasználat
|
||||
Quit application ProcessController Program leállítása
|
||||
Info ProcessController Infó
|
||||
Kill this thread! ProcessController Szál leállítása!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ez a csapat már eltűnt…
|
||||
Gone teams… ProcessController Eltűnt csapatok…
|
||||
Quit an application ProcessController Program leállítása
|
||||
Cancel ProcessController Mégse
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Telepítés az Asztalsávra
|
||||
Debug this team! ProcessController Szál hibakeresése!
|
||||
Low latency ProcessController Kis késleltetés
|
||||
ProcessController System name Folyamatkezelő
|
||||
Lowest active priority ProcessController Legalacsonyabb aktív prioritás
|
||||
Restart Tracker ProcessController Nyomkövető újraindítása
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Átrakás az Asztalsávra
|
||||
Kill this thread! ProcessController Szál leállítása!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Szál hibakeresése!
|
||||
Normal priority ProcessController Normál prioritás
|
||||
New Terminal ProcessController Új terminál
|
||||
Urgent priority ProcessController Magas prioritás
|
||||
About ProcessController… ProcessController Folyamatkezelő névjegye…
|
||||
Ok! ProcessController Rendben!
|
||||
Quit an application ProcessController Program leállítása
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Telepítés az Asztalsávra
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Szálak és processzorhasználat
|
||||
Urgent display priority ProcessController Magas kijelzési prioritás
|
||||
Low latency ProcessController Kis késleltetés
|
||||
OK ProcessController Rendben
|
||||
Damned! ProcessController Fenébe!
|
||||
Debug this team! ProcessController Szál hibakeresése!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Használat: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Folyamatkezelő
|
||||
Real-time display priority ProcessController Valós idejű kijelzési prioritás
|
||||
Please confirm ProcessController Jóváhagyás
|
||||
System resources & caches… ProcessController Rendszer erőforrásai és gyorsítótárai…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Ez nem vicces!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Futtathatja a Folyamatkezelőt egy ablakban, vagy feltelepítheti azt az Asztalsávra.
|
||||
Damned! ProcessController Fenébe!
|
||||
New Terminal ProcessController Új terminál
|
||||
Power saving ProcessController Energiatakarékosság
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController A Folyamatkezelő már telepítve van az Asztalsávra.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ez a szál már eltűnt…
|
||||
Run in window ProcessController Futtatás ablakban
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
1 indonesian x-vnd.Haiku-ProcessController 2677715882
|
||||
Memory usage ProcessController Pemakaian memori
|
||||
Cancel ProcessController Batal
|
||||
Processor %d ProcessController Prosesor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Quit application ProcessController Keluar aplikasi
|
||||
Low priority ProcessController Prioritas rendah
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal baru
|
||||
Urgent priority ProcessController Priority penting
|
||||
About ProcessController… ProcessController Tentang ProcessController…
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Quit an application ProcessController Hentikan suatu aplikasi
|
||||
Low latency ProcessController Latensi rendah
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Anda dapat menjalankan ProcessController dalam sebuah window atau memasangnya di Deskbar.
|
||||
Low priority ProcessController Prioritas rendah
|
||||
Memory usage ProcessController Pemakaian memori
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
About ProcessController… ProcessController Tentang ProcessController…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Penggunaan: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Mohon konfirmasi
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Anda dapat menjalankan ProcessController dalam sebuah window atau memasangnya di Deskbar.
|
||||
Urgent priority ProcessController Priority penting
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Quit application ProcessController Keluar aplikasi
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Quit an application ProcessController Hentikan suatu aplikasi
|
||||
Cancel ProcessController Batal
|
||||
Low latency ProcessController Latensi rendah
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal baru
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Uso della memoria
|
||||
Kill this team! ProcessController Termina questo team!
|
||||
Idle priority ProcessController Priorità inattivo
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Riavvia la Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Priorità personalizzata
|
||||
This team is already gone… ProcessController Questo team è già terminato...
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Errore nel salvataggio del file
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorità in tempo reale
|
||||
Power saving ProcessController Risparmio energetico
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Il tuo file impostazioni non può essere salvato!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Cosa intendi fare con il team \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Questo thread è già terminato...
|
||||
Cancel ProcessController Cancella
|
||||
Display priority ProcessController Priorità visualizzazione
|
||||
Run in window ProcessController Esegui in finestra
|
||||
That's no Fun! ProcessController Non è divertente!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Cosa intendi fare con il team \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Il tuo file impostazioni non può essere salvato!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processore %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione Processi è già installato nella Deskbar
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Questo è l'ultimo processore attivo...\nNon puoi spegnerlo!
|
||||
Info ProcessController Informazioni
|
||||
Quit application ProcessController Chiudi applicazione
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Live nella Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Termina questo team!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione Processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorità in tempo reale
|
||||
Custom priority ProcessController Priorità personalizzata
|
||||
Debug this thread! ProcessController Esegui il debug di questo thread!
|
||||
Low priority ProcessController Bassa priorità
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorità video urgente
|
||||
Memory usage ProcessController Uso della memoria
|
||||
Ok! ProcessController OK!
|
||||
Normal priority ProcessController Priorità normale
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Riavvia la Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione Processi...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizzo: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Conferma
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorità urgente
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Cosa si vuole fare con il thread \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Priorità inattivo
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorità video in tempo reale
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Thread e uso della CPU
|
||||
Quit application ProcessController Chiudi applicazione
|
||||
Info ProcessController Informazioni
|
||||
Kill this thread! ProcessController Termina questo thread!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Questo team è già terminato…
|
||||
Gone teams… ProcessController Team terminati...
|
||||
Quit an application ProcessController Chiudi un'applcazione
|
||||
Cancel ProcessController Cancella
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installa nella Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Effettua il debug di questo team!
|
||||
Low latency ProcessController Bassa latenza
|
||||
ProcessController System name Gestione Processi
|
||||
Lowest active priority ProcessController Priorità più bassa attiva
|
||||
Restart Tracker ProcessController Riavvia il Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Live nella Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Termina questo thread!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Esegui il debug di questo thread!
|
||||
Normal priority ProcessController Priorità normale
|
||||
New Terminal ProcessController Nuovo Terminale
|
||||
Urgent priority ProcessController Priorità urgente
|
||||
About ProcessController… ProcessController Informazioni su Gestione Processi...
|
||||
Ok! ProcessController OK!
|
||||
Quit an application ProcessController Chiudi un'applcazione
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installa nella Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Thread e uso della CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorità video urgente
|
||||
Low latency ProcessController Bassa latenza
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Accidenti!
|
||||
Debug this team! ProcessController Effettua il debug di questo team!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizzo: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Gestione Processi
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorità video in tempo reale
|
||||
Please confirm ProcessController Conferma
|
||||
System resources & caches… ProcessController Risorse di sistema & cache
|
||||
That's no Fun! ProcessController Non è divertente!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController È possibile eseguire Gestione Processi in una finestra o installarlo nella Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Accidenti!
|
||||
New Terminal ProcessController Nuovo Terminale
|
||||
Power saving ProcessController Risparmio energetico
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Gestione Processi è già installato nella Deskbar
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Questo thread è già terminato…
|
||||
Run in window ProcessController Esegui in finestra
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController メモリー使用量
|
||||
Kill this team! ProcessController スレッドを強制終了
|
||||
Idle priority ProcessController アイドル優先度
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar を再起動
|
||||
Custom priority ProcessController カスタム優先度
|
||||
This team is already gone… ProcessController Team はすでに終了しています…
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController ファイル保存中にエラーが発生しました
|
||||
Real-time priority ProcessController リアルタイム優先度
|
||||
Power saving ProcessController 省電力モード
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 設定ファイルは保存できませんでした。\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController スレッド \"%s\" に対してなにをしますか?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController スレッドはすでに終了しています…
|
||||
Cancel ProcessController 取り消し
|
||||
Display priority ProcessController 表示優先度
|
||||
Run in window ProcessController ウィンドウモードで起動
|
||||
That's no Fun! ProcessController そんなのおもしろくない!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController スレッド \"%s\" に対してなにをしますか?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 設定ファイルは保存できませんでした。\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController プロセッサ %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController プロセスコントローラーは、すでに Deskbar にインストールされています
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController このプロセッサは最後の一個です。\n止められません！
|
||||
Info ProcessController 情報
|
||||
Quit application ProcessController アプリケーションを終了
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Deskbar 中で実行
|
||||
Kill this team! ProcessController スレッドを強制終了
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController プロセスコントローラーをウィンドウモードで起動するか、または Deskbar にインストールできます。
|
||||
Real-time priority ProcessController リアルタイム優先度
|
||||
Custom priority ProcessController カスタム優先度
|
||||
Debug this thread! ProcessController このスレッドをデバッグ
|
||||
Low priority ProcessController 低優先度
|
||||
Urgent display priority ProcessController 緊急表示優先度
|
||||
Memory usage ProcessController メモリー使用量
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController 通常優先度
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar を再起動
|
||||
About ProcessController… ProcessController プロセスコントローラーについて…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Usage: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController 確認してください。
|
||||
Urgent priority ProcessController 緊急優先度
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController スレッド \"%s\" に対してなにをしますか?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController アイドル優先度
|
||||
Real-time display priority ProcessController リアルタイム表示優先度
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController スレッドと CPU の使用量
|
||||
Quit application ProcessController アプリケーションを終了
|
||||
Info ProcessController 情報
|
||||
Kill this thread! ProcessController スレッドを強制終了
|
||||
This team is already gone… ProcessController Team はすでに終了しています…
|
||||
Gone teams… ProcessController 終了した team…
|
||||
Quit an application ProcessController アプリケーションを終了
|
||||
Cancel ProcessController 取り消し
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Deskbar にインストール
|
||||
Debug this team! ProcessController スレッドをデバッグ
|
||||
Low latency ProcessController 低遅延モード
|
||||
ProcessController System name プロセスコントローラー
|
||||
Lowest active priority ProcessController 最低アクティブ優先度
|
||||
Restart Tracker ProcessController Tracker を再起動
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Deskbar 中で実行
|
||||
Kill this thread! ProcessController スレッドを強制終了
|
||||
Debug this thread! ProcessController このスレッドをデバッグ
|
||||
Normal priority ProcessController 通常優先度
|
||||
New Terminal ProcessController ターミナルを起動
|
||||
Urgent priority ProcessController 緊急優先度
|
||||
About ProcessController… ProcessController プロセスコントローラーについて…
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Quit an application ProcessController アプリケーションを終了
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Deskbar にインストール
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController スレッドと CPU の使用量
|
||||
Urgent display priority ProcessController 緊急表示優先度
|
||||
Low latency ProcessController 低遅延モード
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController とんでもない!
|
||||
Debug this team! ProcessController スレッドをデバッグ
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Usage: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name プロセスコントローラー
|
||||
Real-time display priority ProcessController リアルタイム表示優先度
|
||||
Please confirm ProcessController 確認してください。
|
||||
System resources & caches… ProcessController システムリソースとキャッシュ…
|
||||
That's no Fun! ProcessController そんなのおもしろくない!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController プロセスコントローラーをウィンドウモードで起動するか、または Deskbar にインストールできます。
|
||||
Damned! ProcessController とんでもない!
|
||||
New Terminal ProcessController ターミナルを起動
|
||||
Power saving ProcessController 省電力モード
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController プロセスコントローラーは、すでに Deskbar にインストールされています
|
||||
This thread is already gone… ProcessController スレッドはすでに終了しています…
|
||||
Run in window ProcessController ウィンドウモードで起動
|
||||
|
||||
@@ -1,45 +1,44 @@
|
||||
1 korean x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724
|
||||
Memory usage ProcessController 메모리 사용량
|
||||
Idle priority ProcessController 노는 우선순위
|
||||
Restart Deskbar ProcessController 데스크바 다시 시작
|
||||
Custom priority ProcessController 사용자 정의 우선순위
|
||||
This team is already gone… ProcessController 이 팀은 이미 사라짐...
|
||||
1 korean x-vnd.Haiku-ProcessController 961343125
|
||||
Error saving file ProcessController 파일 저장중 오류 발생
|
||||
Real-time priority ProcessController 실시간 우선순위
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 당신의 설정 파일을 저장할 수 없습니다!\n(%s)
|
||||
This thread is already gone… ProcessController 이 쓰레드는 이미 사라짐...
|
||||
Cancel ProcessController 취소
|
||||
Display priority ProcessController 디스플레이 우선순위
|
||||
Run in window ProcessController 창으로 실행
|
||||
That's no Fun! ProcessController 재미 없어요!
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 당신의 설정 파일을 저장할 수 없습니다!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController 프로세서 %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController 프로세스제어기는 이미 데스크바에 설치되었습니다.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController 이것은 마지막 활성된 프로세서입니다...\n당신은 이것을 끌 수 없습니다!
|
||||
Info ProcessController 정보
|
||||
Quit application ProcessController 어플리케이션 끝내기
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController 데스크바에서 살리기
|
||||
OK ProcessController 확인
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController 당신은 프로세스제어기를 창으로 실행시키거나 데스크바에 설치할 수 있습니다.
|
||||
Real-time priority ProcessController 실시간 우선순위
|
||||
Custom priority ProcessController 사용자 정의 우선순위
|
||||
Debug this thread! ProcessController 이 쓰레드 디버그!
|
||||
Low priority ProcessController 낮은 우선순위
|
||||
Urgent display priority ProcessController 긴급 디스플레이 우선순위
|
||||
Memory usage ProcessController 메모리 사용량
|
||||
Ok! ProcessController 확인!
|
||||
Normal priority ProcessController 보통 우선순위
|
||||
Restart Deskbar ProcessController 데스크바 다시 시작
|
||||
About ProcessController… ProcessController 프로세스제어기에 관하여...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController 사용법: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController 확인해주십시오
|
||||
Urgent priority ProcessController 긴급 우선순위
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController 쓰레드 \"%s\"를 어떻게 하기를 원합니까?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController 노는 우선순위
|
||||
Real-time display priority ProcessController 실시간 디스플레이 우선순위
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController 쓰레드와 시피유 사용량
|
||||
Quit application ProcessController 어플리케이션 끝내기
|
||||
Info ProcessController 정보
|
||||
Kill this thread! ProcessController 이 쓰레드 죽이기!
|
||||
This team is already gone… ProcessController 이 팀은 이미 사라짐...
|
||||
Gone teams… ProcessController 팀은 사라짐...
|
||||
Quit an application ProcessController 어플리케이션 나가기
|
||||
Cancel ProcessController 취소
|
||||
Install in Deskbar ProcessController 데스크바에 설치
|
||||
ProcessController System name 프로세스제어기
|
||||
Lowest active priority ProcessController 가장 낮은 활성 우선순위
|
||||
Restart Tracker ProcessController 트랙커 다시 시작
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController 데스크바에서 살리기
|
||||
Kill this thread! ProcessController 이 쓰레드 죽이기!
|
||||
Debug this thread! ProcessController 이 쓰레드 디버그!
|
||||
Normal priority ProcessController 보통 우선순위
|
||||
New Terminal ProcessController 새 터미널
|
||||
Urgent priority ProcessController 긴급 우선순위
|
||||
About ProcessController… ProcessController 프로세스제어기에 관하여...
|
||||
Ok! ProcessController 확인!
|
||||
Quit an application ProcessController 어플리케이션 나가기
|
||||
Install in Deskbar ProcessController 데스크바에 설치
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController 쓰레드와 시피유 사용량
|
||||
Urgent display priority ProcessController 긴급 디스플레이 우선순위
|
||||
OK ProcessController 확인
|
||||
Damned! ProcessController 제기랄!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController 사용법: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name 프로세스제어기
|
||||
Real-time display priority ProcessController 실시간 디스플레이 우선순위
|
||||
Please confirm ProcessController 확인해주십시오
|
||||
System resources & caches… ProcessController 시스템 자원 & 캐쉬...
|
||||
That's no Fun! ProcessController 재미 없어요!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController 당신은 프로세스제어기를 창으로 실행시키거나 데스크바에 설치할 수 있습니다.
|
||||
Damned! ProcessController 제기랄!
|
||||
New Terminal ProcessController 새 터미널
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController 프로세스제어기는 이미 데스크바에 설치되었습니다.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController 이 쓰레드는 이미 사라짐...
|
||||
Run in window ProcessController 창으로 실행
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Atminties naudojimas
|
||||
Kill this team! ProcessController Nutraukti šios procesų grupės darbą!
|
||||
Idle priority ProcessController Nulinis prioritetas
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Perleisti Užduočių juostą
|
||||
Custom priority ProcessController Parinktinis prioritetas
|
||||
This team is already gone… ProcessController Šios užduoties jau nebėra…
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Klaida įrašant failą
|
||||
Real-time priority ProcessController Tikralaikis prioritetas
|
||||
Power saving ProcessController Energijos taupymas
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Nepavyko įrašyti Jūsų nuostatų failo!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Ką norite daryti su „%s“ procesų grupe?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Šios gijos jau nebėra…
|
||||
Cancel ProcessController Atsisakyti
|
||||
Display priority ProcessController Rodymo prioritetas
|
||||
Run in window ProcessController Paleisti lange
|
||||
That's no Fun! ProcessController Visai nejuokinga!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Ką norite daryti su „%s“ procesų grupe?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Nepavyko įrašyti Jūsų nuostatų failo!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController %d–asis procesorius
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController © 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Procesų valdiklis jau patalpintas pranešimų srityje.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Tai yra paskutinis aktyvus procesorius…\nJo išjungti negalima!
|
||||
Info ProcessController Informacija
|
||||
Quit application ProcessController Užbaigti programos darbą
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
Kill this team! ProcessController Nutraukti šios procesų grupės darbą!
|
||||
OK ProcessController Gerai
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
|
||||
Real-time priority ProcessController Tikralaikis prioritetas
|
||||
Custom priority ProcessController Parinktinis prioritetas
|
||||
Debug this thread! ProcessController Derinti šią giją!
|
||||
Low priority ProcessController Žemas prioritetas
|
||||
Urgent display priority ProcessController Skubaus rodymo prioritetas
|
||||
Memory usage ProcessController Atminties naudojimas
|
||||
Ok! ProcessController Gerai!
|
||||
Normal priority ProcessController Įprastinis prioritetas
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Perleisti Užduočių juostą
|
||||
About ProcessController… ProcessController Apie Procesų valdiklį…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Naudojimas: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Prašome patvirtinti
|
||||
Urgent priority ProcessController Aukštas prioritetas
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Ką norite daryti su „%s“ gija?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController © 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Nulinis prioritetas
|
||||
Real-time display priority ProcessController Tikralaikio rodymo prioritetas
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Gijos ir procesoriaus naudojimas
|
||||
Quit application ProcessController Užbaigti programos darbą
|
||||
Info ProcessController Informacija
|
||||
Kill this thread! ProcessController Nutraukti šios gijos darbą!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Šios užduoties jau nebėra…
|
||||
Gone teams… ProcessController Užbaigtos užduotys…
|
||||
Quit an application ProcessController Baigti programos darbą
|
||||
Cancel ProcessController Atsisakyti
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
Debug this team! ProcessController Derinti šią procesų grupę!
|
||||
Low latency ProcessController Minimali delsa
|
||||
ProcessController System name Procesų valdiklis
|
||||
Lowest active priority ProcessController Žemiausias aktyvus prioritetas
|
||||
Restart Tracker ProcessController Perleisti Pėdsekį
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
Kill this thread! ProcessController Nutraukti šios gijos darbą!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Derinti šią giją!
|
||||
Normal priority ProcessController Įprastinis prioritetas
|
||||
New Terminal ProcessController Naujas terminalas
|
||||
Urgent priority ProcessController Aukštas prioritetas
|
||||
About ProcessController… ProcessController Apie Procesų valdiklį…
|
||||
Ok! ProcessController Gerai!
|
||||
Quit an application ProcessController Baigti programos darbą
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Patalpinti pranešimų srityje
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Gijos ir procesoriaus naudojimas
|
||||
Urgent display priority ProcessController Skubaus rodymo prioritetas
|
||||
Low latency ProcessController Minimali delsa
|
||||
OK ProcessController Gerai
|
||||
Damned! ProcessController Po velnių!
|
||||
Debug this team! ProcessController Derinti šią procesų grupę!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Naudojimas: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Procesų valdiklis
|
||||
Real-time display priority ProcessController Tikralaikio rodymo prioritetas
|
||||
Please confirm ProcessController Prašome patvirtinti
|
||||
System resources & caches… ProcessController Sistemos ištekliai ir podėliai…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Visai nejuokinga!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
|
||||
Damned! ProcessController Po velnių!
|
||||
New Terminal ProcessController Naujas terminalas
|
||||
Power saving ProcessController Energijos taupymas
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Procesų valdiklis jau patalpintas pranešimų srityje.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Šios gijos jau nebėra…
|
||||
Run in window ProcessController Paleisti lange
|
||||
|
||||
@@ -1,46 +1,45 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ProcessController 3175980617
|
||||
Memory usage ProcessController Geheugengebruik
|
||||
Idle priority ProcessController Inactieve prioriteit
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar herstarten
|
||||
Custom priority ProcessController Aangepaste prioriteit
|
||||
This team is already gone… ProcessController Dit team is al verdwenen...
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ProcessController 1250949018
|
||||
Error saving file ProcessController Fout bij bestandsopslag
|
||||
Real-time priority ProcessController Real-time prioriteit
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Uw instellingenbestand kon niet opgeslagen worden!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Wat wilt u met het team \"%s\" doen?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Deze thread is al weg...
|
||||
Cancel ProcessController Annuleren
|
||||
Display priority ProcessController Weergave prioriteit
|
||||
Run in window ProcessController Actief in venster
|
||||
That's no Fun! ProcessController Da's niet Leuk!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Wat wilt u met het team \"%s\" doen?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Uw instellingenbestand kon niet opgeslagen worden!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController is al in Deskbar geïnstalleerd.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Dit is de laatste actieve processor...\nU kunt hem niet uitschakelen!
|
||||
Info ProcessController Informatie
|
||||
Quit application ProcessController Toepassing afsluiten
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Actief in Deskbar
|
||||
OK ProcessController Oké
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController U kunt ProcessController in een venster actief hebben, of in Deskbar installeren.
|
||||
Real-time priority ProcessController Real-time prioriteit
|
||||
Custom priority ProcessController Aangepaste prioriteit
|
||||
Debug this thread! ProcessController Deze thread debuggen!
|
||||
Low priority ProcessController Lage prioriteit
|
||||
Urgent display priority ProcessController Dringende weergave prioriteit
|
||||
Memory usage ProcessController Geheugengebruik
|
||||
Ok! ProcessController Oké!
|
||||
Normal priority ProcessController Normale prioriteit
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Deskbar herstarten
|
||||
About ProcessController… ProcessController Over ProcessController...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Gebruik: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Gelieve te bevestigen
|
||||
Urgent priority ProcessController Dringende prioriteit
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Wat wilt u met de thread \"%s\" doen?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Inactieve prioriteit
|
||||
Real-time display priority ProcessController Real-time weergave prioriteit
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Threads en CPU-gebruik
|
||||
Quit application ProcessController Toepassing afsluiten
|
||||
Info ProcessController Informatie
|
||||
Kill this thread! ProcessController Thread afbreken!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Dit team is al verdwenen...
|
||||
Gone teams… ProcessController Verdwenen teams...
|
||||
Quit an application ProcessController Een toepassing afsluiten
|
||||
Cancel ProcessController Annuleren
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installeren in Deskbar
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Lowest active priority ProcessController Laagste actieve prioriteit
|
||||
Restart Tracker ProcessController Tracker herstarten
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Actief in Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Thread afbreken!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Deze thread debuggen!
|
||||
Normal priority ProcessController Normale prioriteit
|
||||
New Terminal ProcessController Nieuwe Terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Dringende prioriteit
|
||||
About ProcessController… ProcessController Over ProcessController...
|
||||
Ok! ProcessController Oké!
|
||||
Quit an application ProcessController Een toepassing afsluiten
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installeren in Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Threads en CPU-gebruik
|
||||
Urgent display priority ProcessController Dringende weergave prioriteit
|
||||
OK ProcessController Oké
|
||||
Damned! ProcessController Verdomme!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Gebruik: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Real-time display priority ProcessController Real-time weergave prioriteit
|
||||
Please confirm ProcessController Gelieve te bevestigen
|
||||
System resources & caches… ProcessController Systeembronnen en -caches...
|
||||
That's no Fun! ProcessController Da's niet Leuk!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController U kunt ProcessController in een venster actief hebben, of in Deskbar installeren.
|
||||
Damned! ProcessController Verdomme!
|
||||
New Terminal ProcessController Nieuwe Terminal
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController is al in Deskbar geïnstalleerd.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Deze thread is al weg...
|
||||
Run in window ProcessController Actief in venster
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Użycie pamięci
|
||||
Kill this team! ProcessController Zakończ ten wątek!
|
||||
Idle priority ProcessController Priorytet bezczynności
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Zrestartuj Deskbara
|
||||
Custom priority ProcessController Własny priorytet
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ten zespół już zniknął…
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Błąd przy zapisywaniu pliku
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorytet czasu rzeczywistego
|
||||
Power saving ProcessController Oszczędzanie energii
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Twój plik ustawień nie może być zapisany!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Co chcesz zrobić z wątkiem „%s”?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ten wątek już zniknął…
|
||||
Cancel ProcessController Anuluj
|
||||
Display priority ProcessController Priorytet wyświetlania
|
||||
Run in window ProcessController Uruchom w oknie
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nie zabawa!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Co chcesz zrobić z wątkiem „%s”?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Twój plik ustawień nie może być zapisany!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController jest już zainstalowany w Deskbarze.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController To jest ostatni aktywny procesor...\nNie możesz go wyłączyć!
|
||||
Info ProcessController Informacja
|
||||
Quit application ProcessController Zakończ aplikację
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Na bieżąco w Deskbarze
|
||||
Kill this team! ProcessController Zakończ ten wątek!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Możesz uruchomić ProcessController w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorytet czasu rzeczywistego
|
||||
Custom priority ProcessController Własny priorytet
|
||||
Debug this thread! ProcessController Debuguj ten wątek!
|
||||
Low priority ProcessController Niski priorytet
|
||||
Urgent display priority ProcessController Pilny priorytet wyświetlania
|
||||
Memory usage ProcessController Użycie pamięci
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController Normalny priorytet
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Zrestartuj Deskbara
|
||||
About ProcessController… ProcessController O ProcessController…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Użycie: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Proszę potwierdź
|
||||
Urgent priority ProcessController Pilny priorytet
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Co chcesz zrobić z wątkiem „%s”?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Priorytet bezczynności
|
||||
Real-time display priority ProcessController Czasu rzeczywistego priorytet wyświetlania
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Wątki oraz użycie CPU
|
||||
Quit application ProcessController Zakończ aplikację
|
||||
Info ProcessController Informacja
|
||||
Kill this thread! ProcessController Zakończ ten wątek!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ten zespół już zniknął…
|
||||
Gone teams… ProcessController Brakujące zespoły…
|
||||
Quit an application ProcessController Zakończ aplikację
|
||||
Cancel ProcessController Anuluj
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
Debug this team! ProcessController Debuguj ten wątek!
|
||||
Low latency ProcessController Niskie opóźnienia
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Lowest active priority ProcessController Najniższy aktywny priorytet
|
||||
Restart Tracker ProcessController Zrestartuj Trackera
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Na bieżąco w Deskbarze
|
||||
Kill this thread! ProcessController Zakończ ten wątek!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Debuguj ten wątek!
|
||||
Normal priority ProcessController Normalny priorytet
|
||||
New Terminal ProcessController Nowy terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Pilny priorytet
|
||||
About ProcessController… ProcessController O ProcessController…
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Quit an application ProcessController Zakończ aplikację
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Wątki oraz użycie CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Pilny priorytet wyświetlania
|
||||
Low latency ProcessController Niskie opóźnienia
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Cholera!
|
||||
Debug this team! ProcessController Debuguj ten wątek!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Użycie: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Real-time display priority ProcessController Czasu rzeczywistego priorytet wyświetlania
|
||||
Please confirm ProcessController Proszę potwierdź
|
||||
System resources & caches… ProcessController Zasoby i bufory systemu…
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nie zabawa!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Możesz uruchomić ProcessController w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
|
||||
Damned! ProcessController Cholera!
|
||||
New Terminal ProcessController Nowy terminal
|
||||
Power saving ProcessController Oszczędzanie energii
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController jest już zainstalowany w Deskbarze.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ten wątek już zniknął…
|
||||
Run in window ProcessController Uruchom w oknie
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Uso de memória
|
||||
Kill this team! ProcessController Matar esta equipe!
|
||||
Idle priority ProcessController Prioridade ociosa
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reiniciar o Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Prioridade personalizada
|
||||
This team is already gone… ProcessController Esta equipe já se foi…
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Erro ao gravar o arquivo
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioridade em tempo real
|
||||
Power saving ProcessController Economia de energia
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Arquivo de definições não pôde ser salvo!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController O que deseja fazer com a equipe \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Este processo já se foi…
|
||||
Cancel ProcessController Cancelar
|
||||
Display priority ProcessController Exibir prioridade
|
||||
Run in window ProcessController Executar em janela
|
||||
That's no Fun! ProcessController Isso não é Engraçado!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController O que deseja fazer com a equipe \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Arquivo de definições não pôde ser salvo!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processador %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Controlador de Processo já está instalado no Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Este é o último processador ativo…\nNão é possível desligá-lo!
|
||||
Info ProcessController Informações
|
||||
Quit application ProcessController Sair do aplicativo
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Ao vivo no Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Matar esta equipe!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController É possível executar o Controlador de Processo em uma janela ou instalá-lo no Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioridade em tempo real
|
||||
Custom priority ProcessController Prioridade personalizada
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depurar este processo!
|
||||
Low priority ProcessController Prioridade baixa
|
||||
Urgent display priority ProcessController Exibir prioridade urgente
|
||||
Memory usage ProcessController Uso de memória
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioridade normal
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reiniciar o Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Sobre o Controlador de Processo…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilização: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Favor confirmar
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioridade urgente
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController O que deseja fazer com o processo \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Prioridade ociosa
|
||||
Real-time display priority ProcessController Exibir prioridade de tempo real
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Processos e utilização de CPU
|
||||
Quit application ProcessController Sair do aplicativo
|
||||
Info ProcessController Informações
|
||||
Kill this thread! ProcessController Matar este processo!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Esta equipe já se foi…
|
||||
Gone teams… ProcessController Equipes terminadas…
|
||||
Quit an application ProcessController Fechar uma aplicação
|
||||
Cancel ProcessController Cancelar
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalar no Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Depurar esta equipe!
|
||||
Low latency ProcessController Baixa latência
|
||||
ProcessController System name Controlador de Processo
|
||||
Lowest active priority ProcessController Prioridade de mais baixa atividade
|
||||
Restart Tracker ProcessController Reiniciar o Rastreador (Tracker)
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Ao vivo no Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Matar este processo!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depurar este processo!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioridade normal
|
||||
New Terminal ProcessController Novo Terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioridade urgente
|
||||
About ProcessController… ProcessController Sobre o Controlador de Processo…
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Quit an application ProcessController Fechar uma aplicação
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalar no Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Processos e utilização de CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Exibir prioridade urgente
|
||||
Low latency ProcessController Baixa latência
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Maldição!
|
||||
Debug this team! ProcessController Depurar esta equipe!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilização: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Controlador de Processo
|
||||
Real-time display priority ProcessController Exibir prioridade de tempo real
|
||||
Please confirm ProcessController Favor confirmar
|
||||
System resources & caches… ProcessController Recursos & caches de sistema…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Isso não é Engraçado!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController É possível executar o Controlador de Processo em uma janela ou instalá-lo no Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Maldição!
|
||||
New Terminal ProcessController Novo Terminal
|
||||
Power saving ProcessController Economia de energia
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Controlador de Processo já está instalado no Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Este processo já se foi…
|
||||
Run in window ProcessController Executar em janela
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Utilizarea memoriei
|
||||
Kill this team! ProcessController Omoară această echipă!
|
||||
Idle priority ProcessController Prioritate în așteptare
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Repornește bara de desktop
|
||||
Custom priority ProcessController Prioritate personalizată
|
||||
This team is already gone… ProcessController Această echipă este plecată deja…
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Eroare la salvarea fișierului
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioritate în timp real
|
||||
Power saving ProcessController Economisire de energie
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Fișierul de configurare nu a putut fi salvat!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Ce doriți să faceți cu echipa \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Acest fir de execuție este plecat deja…
|
||||
Cancel ProcessController Anulează
|
||||
Display priority ProcessController Prioritate afișaj
|
||||
Run in window ProcessController Pornește în fereastră
|
||||
That's no Fun! ProcessController Nu e amuzant!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Ce doriți să faceți cu echipa \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Fișierul de configurare nu a putut fi salvat!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ControlerProces este instalat deja pe bara de desktop.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Acesta este ultimul procesor activ...\nNu puteți să îl opriți!
|
||||
Info ProcessController Detalii
|
||||
Quit application ProcessController Închide aplicația
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Activ pe bara de desktop
|
||||
Kill this team! ProcessController Omoară această echipă!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Puteți să rulați ControlerProces într-o fereastră sau să îl instalați pe bara de desktop.
|
||||
Real-time priority ProcessController Prioritate în timp real
|
||||
Custom priority ProcessController Prioritate personalizată
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depanează acest fir de execuție!
|
||||
Low priority ProcessController Prioritate scăzută
|
||||
Urgent display priority ProcessController Prioritate afișaj urgent
|
||||
Memory usage ProcessController Utilizarea memoriei
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioritate normală
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Repornește bara de desktop
|
||||
About ProcessController… ProcessController Despre ProcessController…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizare: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Confirmați
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioritate urgentă
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Ce doriți să faceți cu firul de execuție \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Prioritate în așteptare
|
||||
Real-time display priority ProcessController Prioritate afișaj în timp real
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Utilizare fire de execuție și CPU
|
||||
Quit application ProcessController Închide aplicația
|
||||
Info ProcessController Detalii
|
||||
Kill this thread! ProcessController Termină forțat acest fir de execuție!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Această echipă este plecată deja…
|
||||
Gone teams… ProcessController Echipe plecate…
|
||||
Quit an application ProcessController Închide o aplicație
|
||||
Cancel ProcessController Anulează
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalează pe bara de desktop
|
||||
Debug this team! ProcessController Depanează această echipă!
|
||||
Low latency ProcessController Latență scăzută
|
||||
ProcessController System name ControlProcese
|
||||
Lowest active priority ProcessController Cea mai scăzută prioritate activă
|
||||
Restart Tracker ProcessController Repornește Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Activ pe bara de desktop
|
||||
Kill this thread! ProcessController Termină forțat acest fir de execuție!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Depanează acest fir de execuție!
|
||||
Normal priority ProcessController Prioritate normală
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal nou
|
||||
Urgent priority ProcessController Prioritate urgentă
|
||||
About ProcessController… ProcessController Despre ProcessController…
|
||||
Ok! ProcessController Ok!
|
||||
Quit an application ProcessController Închide o aplicație
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Instalează pe bara de desktop
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Utilizare fire de execuție și CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Prioritate afișaj urgent
|
||||
Low latency ProcessController Latență scăzută
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Aiurea!
|
||||
Debug this team! ProcessController Depanează această echipă!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Utilizare: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ControlProcese
|
||||
Real-time display priority ProcessController Prioritate afișaj în timp real
|
||||
Please confirm ProcessController Confirmați
|
||||
System resources & caches… ProcessController Resurse de sistem & cache-uri…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Nu e amuzant!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Puteți să rulați ControlerProces într-o fereastră sau să îl instalați pe bara de desktop.
|
||||
Damned! ProcessController Aiurea!
|
||||
New Terminal ProcessController Terminal nou
|
||||
Power saving ProcessController Economisire de energie
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ControlerProces este instalat deja pe bara de desktop.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Acest fir de execuție este plecat deja…
|
||||
Run in window ProcessController Pornește în fereastră
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Использование памяти
|
||||
Kill this team! ProcessController Убить этот поток!
|
||||
Idle priority ProcessController Приоритет бездействия
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустить Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Заданный приоритет
|
||||
This team is already gone… ProcessController Этого приложения уже не существует…
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Ошибка при сохранении файла
|
||||
Real-time priority ProcessController Приоритет реального времени
|
||||
Power saving ProcessController Режим энергосбережения
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Невозможно сохранить настройки!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Что вы хотите сделать с потоком \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Этого потока уже не существует…
|
||||
Cancel ProcessController Отмена
|
||||
Display priority ProcessController Приоритет отображения
|
||||
Run in window ProcessController Запустить в окне
|
||||
That's no Fun! ProcessController Это не смешно!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Что вы хотите сделать с потоком \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Невозможно сохранить настройки!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Процессор %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контроллер процессов уже установлен в Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Это последний активный процессор...\nВы не можете его отключить!
|
||||
Info ProcessController Информация
|
||||
Quit application ProcessController Завершить приложение
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Отображать в Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Убить этот поток!
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Вы можете запустить контроллер процессов в окне или установить его в Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Приоритет реального времени
|
||||
Custom priority ProcessController Заданный приоритет
|
||||
Debug this thread! ProcessController Отладить этот поток!
|
||||
Low priority ProcessController Низкий приортитет
|
||||
Urgent display priority ProcessController Срочный приоритет отображения
|
||||
Memory usage ProcessController Использование памяти
|
||||
Ok! ProcessController ОК!
|
||||
Normal priority ProcessController Нормальный приоритет
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустить Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController О контроллере процессов…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Использование: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Пожалуйста, подтвердите
|
||||
Urgent priority ProcessController Срочный приоритет
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Что вы хотите сделать с потоком \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Приоритет бездействия
|
||||
Real-time display priority ProcessController Приоритет отображения реального времени
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Потоки и загрузка ЦПУ
|
||||
Quit application ProcessController Завершить приложение
|
||||
Info ProcessController Информация
|
||||
Kill this thread! ProcessController Убить этот поток!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Этого приложения уже не существует…
|
||||
Gone teams… ProcessController Завершённые приложения
|
||||
Quit an application ProcessController Завершить приложение
|
||||
Cancel ProcessController Отмена
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Установить в Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Отладить этот поток!
|
||||
Low latency ProcessController Режим наименьших задержек
|
||||
ProcessController System name Контроллер процессов
|
||||
Lowest active priority ProcessController Низший приоритет
|
||||
Restart Tracker ProcessController Перезапустить Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Отображать в Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Убить этот поток!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Отладить этот поток!
|
||||
Normal priority ProcessController Нормальный приоритет
|
||||
New Terminal ProcessController Новый терминал
|
||||
Urgent priority ProcessController Срочный приоритет
|
||||
About ProcessController… ProcessController О контроллере процессов…
|
||||
Ok! ProcessController ОК!
|
||||
Quit an application ProcessController Завершить приложение
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Установить в Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Потоки и загрузка ЦПУ
|
||||
Urgent display priority ProcessController Срочный приоритет отображения
|
||||
Low latency ProcessController Режим наименьших задержек
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
Damned! ProcessController Проклятье!
|
||||
Debug this team! ProcessController Отладить этот поток!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Использование: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Контроллер процессов
|
||||
Real-time display priority ProcessController Приоритет отображения реального времени
|
||||
Please confirm ProcessController Пожалуйста, подтвердите
|
||||
System resources & caches… ProcessController Системные ресурсы и кеш
|
||||
That's no Fun! ProcessController Это не смешно!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Вы можете запустить контроллер процессов в окне или установить его в Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Проклятье!
|
||||
New Terminal ProcessController Новый терминал
|
||||
Power saving ProcessController Режим энергосбережения
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контроллер процессов уже установлен в Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Этого потока уже не существует…
|
||||
Run in window ProcessController Запустить в окне
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Využitie pamäte
|
||||
Kill this team! ProcessController Ukončiť tento tím!
|
||||
Idle priority ProcessController Priorita nečinný
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reštartovať Panel
|
||||
Custom priority ProcessController Vlastná priorita
|
||||
This team is already gone… ProcessController Tento tím už je preč…
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Chyba pri ukladaní súboru
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorita v reálnom čase
|
||||
Power saving ProcessController Šetrenie energie
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Váš súbor s nastavením nebolo možné uložiť!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Čo chcete robiť s tímom „%s“?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Toto vlákno už je preč…
|
||||
Cancel ProcessController Zrušiť
|
||||
Display priority ProcessController Priorita zobrazenie
|
||||
Run in window ProcessController Spustiť v okne
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nie je sranda!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Čo chcete robiť s tímom „%s“?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Váš súbor s nastavením nebolo možné uložiť!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Procesor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Správca procesov je už v Paneli nainštalovaný.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Toto je posledný aktívny procesor...\nNemôžete ho vypnúť!
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Quit application ProcessController Ukončiť aplikáciu
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Zobrazovať v Paneli
|
||||
Kill this team! ProcessController Ukončiť tento tím!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Správcu procesov môžete spúšťať v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorita v reálnom čase
|
||||
Custom priority ProcessController Vlastná priorita
|
||||
Debug this thread! ProcessController Ladiť toto vlákno!
|
||||
Low priority ProcessController Nízka priorita
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorita naliehavé zobrazenie
|
||||
Memory usage ProcessController Využitie pamäte
|
||||
Ok! ProcessController OK
|
||||
Normal priority ProcessController Normálna priorita
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Reštartovať Panel
|
||||
About ProcessController… ProcessController O Správcovi procesov…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Použitie: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Prosím, potvrďte
|
||||
Urgent priority ProcessController Naliehavá priorita
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Čo chcete robiť s vláknom „%s“?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Priorita nečinný
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorita zobrazenie v reálnom čase
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Vlákna a využitie CPU
|
||||
Quit application ProcessController Ukončiť aplikáciu
|
||||
Info ProcessController Info
|
||||
Kill this thread! ProcessController Ukončiť toto vlákno!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Tento tím už je preč…
|
||||
Gone teams… ProcessController Ukončené tímy…
|
||||
Quit an application ProcessController Ukončiť aplikáciu
|
||||
Cancel ProcessController Zrušiť
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Nainštalovať do Panelu
|
||||
Debug this team! ProcessController Ladiť tento tím!
|
||||
Low latency ProcessController Nízka latencia
|
||||
ProcessController System name Správca procesov
|
||||
Lowest active priority ProcessController Najnižšia aktívna priorita
|
||||
Restart Tracker ProcessController Reštartovať Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Zobrazovať v Paneli
|
||||
Kill this thread! ProcessController Ukončiť toto vlákno!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Ladiť toto vlákno!
|
||||
Normal priority ProcessController Normálna priorita
|
||||
New Terminal ProcessController Nový terminál
|
||||
Urgent priority ProcessController Naliehavá priorita
|
||||
About ProcessController… ProcessController O Správcovi procesov…
|
||||
Ok! ProcessController OK
|
||||
Quit an application ProcessController Ukončiť aplikáciu
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Nainštalovať do Panelu
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Vlákna a využitie CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorita naliehavé zobrazenie
|
||||
Low latency ProcessController Nízka latencia
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Sakra!
|
||||
Debug this team! ProcessController Ladiť tento tím!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Použitie: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Správca procesov
|
||||
Real-time display priority ProcessController Priorita zobrazenie v reálnom čase
|
||||
Please confirm ProcessController Prosím, potvrďte
|
||||
System resources & caches… ProcessController Zdroje a vyrovnávacia pamäť systému…
|
||||
That's no Fun! ProcessController To nie je sranda!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Správcu procesov môžete spúšťať v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
|
||||
Damned! ProcessController Sakra!
|
||||
New Terminal ProcessController Nový terminál
|
||||
Power saving ProcessController Šetrenie energie
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Správca procesov je už v Paneli nainštalovaný.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Toto vlákno už je preč…
|
||||
Run in window ProcessController Spustiť v okne
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Minnesanvändning
|
||||
Kill this team! ProcessController Avsluta tråden!
|
||||
Idle priority ProcessController Overksam prioritet
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Starta om Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Annan prioritet
|
||||
This team is already gone… ProcessController Processen är redan avslutad...
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Fel vid sparning av fil
|
||||
Real-time priority ProcessController Realtidsprioritet
|
||||
Power saving ProcessController Strömbesparing
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Inställningsfilen kunde inte sparas!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Vad vill du göra med tråden \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Tråden är redan avslutad
|
||||
Cancel ProcessController Avbryt
|
||||
Display priority ProcessController Visningsprioritet
|
||||
Run in window ProcessController Kör i fönster
|
||||
That's no Fun! ProcessController Det var inte roligt!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Vad vill du göra med tråden \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Inställningsfilen kunde inte sparas!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Processor %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessKontroll är redan installerad i Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Detta är den sista aktiva processorn...\nDen kan inte stängas av!
|
||||
Info ProcessController Information
|
||||
Quit application ProcessController Avsluta program
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Lev i Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Avsluta tråden!
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Du kan köra ProcessKontroll i ett fönster eller installera den i Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Realtidsprioritet
|
||||
Custom priority ProcessController Annan prioritet
|
||||
Debug this thread! ProcessController Felsök tråden!
|
||||
Low priority ProcessController Låg prioritet
|
||||
Urgent display priority ProcessController Brådskande visningsprioritet
|
||||
Memory usage ProcessController Minnesanvändning
|
||||
Ok! ProcessController OK!
|
||||
Normal priority ProcessController Normal prioritet
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Starta om Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Om ProcessKontroll...
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Hantering: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Vänligen bekräfta
|
||||
Urgent priority ProcessController Brådskande prioritet
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Vad vill du göra med tråden \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Overksam prioritet
|
||||
Real-time display priority ProcessController Realtidsvisningprioritet
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Tråd och CPU användning
|
||||
Quit application ProcessController Avsluta program
|
||||
Info ProcessController Information
|
||||
Kill this thread! ProcessController Avsluta tråden!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Processen är redan avslutad...
|
||||
Gone teams… ProcessController Avslutade processer...
|
||||
Quit an application ProcessController Avsluta ett program
|
||||
Cancel ProcessController Avbryt
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installera i Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Felsök tråden!
|
||||
Low latency ProcessController Låg latens
|
||||
ProcessController System name ProcessKontroll
|
||||
Lowest active priority ProcessController Lägsta aktiva prioritet
|
||||
Restart Tracker ProcessController Starta om Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Lev i Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Avsluta tråden!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Felsök tråden!
|
||||
Normal priority ProcessController Normal prioritet
|
||||
New Terminal ProcessController Ny terminal
|
||||
Urgent priority ProcessController Brådskande prioritet
|
||||
About ProcessController… ProcessController Om ProcessKontroll...
|
||||
Ok! ProcessController OK!
|
||||
Quit an application ProcessController Avsluta ett program
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installera i Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Tråd och CPU användning
|
||||
Urgent display priority ProcessController Brådskande visningsprioritet
|
||||
Low latency ProcessController Låg latens
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Attans!
|
||||
Debug this team! ProcessController Felsök tråden!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Hantering: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ProcessKontroll
|
||||
Real-time display priority ProcessController Realtidsvisningprioritet
|
||||
Please confirm ProcessController Vänligen bekräfta
|
||||
System resources & caches… ProcessController Systemresurser & filsystemscache…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Det var inte roligt!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Du kan köra ProcessKontroll i ett fönster eller installera den i Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Attans!
|
||||
New Terminal ProcessController Ny terminal
|
||||
Power saving ProcessController Strömbesparing
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessKontroll är redan installerad i Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Tråden är redan avslutad
|
||||
Run in window ProcessController Kör i fönster
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Використання пам'яті
|
||||
Kill this team! ProcessController Вбити цей поток!
|
||||
Idle priority ProcessController Перевага простою
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустити Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Задана перевага
|
||||
This team is already gone… ProcessController Потік повністю запущений…
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController Помилка при збереженні файлу
|
||||
Real-time priority ProcessController Перевага реального часу
|
||||
Power saving ProcessController Режим енергозбереження
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Файл настройки не був збережений!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ці нитки повністю запущені…
|
||||
Cancel ProcessController Відмінити
|
||||
Display priority ProcessController Перевага відображення
|
||||
Run in window ProcessController Запустити у вікні
|
||||
That's no Fun! ProcessController Це не жарт!
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Файл настройки не був збережений!\n(%s)
|
||||
Processor %d ProcessController Процесор %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контролер процесів повністю встановлений у Deskbar.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController Це останній активний процесор...\nВи не можете його вимкнути!
|
||||
Info ProcessController Дані
|
||||
Quit application ProcessController Закрити додаток
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Помістити у Deskbar
|
||||
Kill this team! ProcessController Вбити цей поток!
|
||||
OK ProcessController Гаразд
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Ви можете запустити Контролер процесів у вікні або встановити у Deskbar.
|
||||
Real-time priority ProcessController Перевага реального часу
|
||||
Custom priority ProcessController Задана перевага
|
||||
Debug this thread! ProcessController Відладнати цю нитку!
|
||||
Low priority ProcessController Низька перевага
|
||||
Urgent display priority ProcessController Термінова перевага відображення
|
||||
Memory usage ProcessController Використання пам'яті
|
||||
Ok! ProcessController Гаразд!
|
||||
Normal priority ProcessController Нормальна перевага
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустити Deskbar
|
||||
About ProcessController… ProcessController Про Контролер процесів…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Використання: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController Підтвердити
|
||||
Urgent priority ProcessController Термінова перевага
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з ниткою \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController Перевага простою
|
||||
Real-time display priority ProcessController Перевага відображення реального часу
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Нитки і використання CPU
|
||||
Quit application ProcessController Закрити додаток
|
||||
Info ProcessController Дані
|
||||
Kill this thread! ProcessController Вбити цю нитку!
|
||||
This team is already gone… ProcessController Потік повністю запущений…
|
||||
Gone teams… ProcessController Запущені потоки…
|
||||
Quit an application ProcessController Вийти з програми
|
||||
Cancel ProcessController Відмінити
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Встановити у Deskbar
|
||||
Debug this team! ProcessController Відладнати цей потік!
|
||||
Low latency ProcessController Низька затримка
|
||||
ProcessController System name Контролер процесів
|
||||
Lowest active priority ProcessController Найнижча перевага
|
||||
Restart Tracker ProcessController Перезапустити Tracker
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController Помістити у Deskbar
|
||||
Kill this thread! ProcessController Вбити цю нитку!
|
||||
Debug this thread! ProcessController Відладнати цю нитку!
|
||||
Normal priority ProcessController Нормальна перевага
|
||||
New Terminal ProcessController Новий Термінал
|
||||
Urgent priority ProcessController Термінова перевага
|
||||
About ProcessController… ProcessController Про Контролер процесів…
|
||||
Ok! ProcessController Гаразд!
|
||||
Quit an application ProcessController Вийти з програми
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Встановити у Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Нитки і використання CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Термінова перевага відображення
|
||||
Low latency ProcessController Низька затримка
|
||||
OK ProcessController Гаразд
|
||||
Damned! ProcessController Жахливо!
|
||||
Debug this team! ProcessController Відладнати цей потік!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Використання: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name Контролер процесів
|
||||
Real-time display priority ProcessController Перевага відображення реального часу
|
||||
Please confirm ProcessController Підтвердити
|
||||
System resources & caches… ProcessController Системні ресурси і кеші…
|
||||
That's no Fun! ProcessController Це не жарт!
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Ви можете запустити Контролер процесів у вікні або встановити у Deskbar.
|
||||
Damned! ProcessController Жахливо!
|
||||
New Terminal ProcessController Новий Термінал
|
||||
Power saving ProcessController Режим енергозбереження
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контролер процесів повністю встановлений у Deskbar.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ці нитки повністю запущені…
|
||||
Run in window ProcessController Запустити у вікні
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,49 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController 内存使用
|
||||
Kill this team! ProcessController 杀死该线程组！
|
||||
Idle priority ProcessController 空闲优先级
|
||||
Restart Deskbar ProcessController 重启桌面栏
|
||||
Custom priority ProcessController 自定义优先级
|
||||
This team is already gone… ProcessController 该组已经结束...
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684
|
||||
Error saving file ProcessController 保存文件错误
|
||||
Real-time priority ProcessController 实时优先级
|
||||
Power saving ProcessController 省电
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 您的设置文件无法保存！\n（%s）
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController 您希望如何处理该线程组 \"%s\" ?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController 该线程已经结束...
|
||||
Cancel ProcessController 取消
|
||||
Display priority ProcessController 显示优先级
|
||||
Run in window ProcessController 在窗口中运行
|
||||
That's no Fun! ProcessController 不好玩的！
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController 您希望如何处理该线程组 \"%s\" ?
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 您的设置文件无法保存！\n（%s）
|
||||
Processor %d ProcessController 处理器 %d
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController 版权所有 (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController 进程控制器已安装至桌面栏.
|
||||
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController 这是最后的活动进程...\n您不能够将其关闭！
|
||||
Info ProcessController 信息
|
||||
Quit application ProcessController 退出程序
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController 停靠于桌面栏
|
||||
Kill this team! ProcessController 杀死该线程组！
|
||||
OK ProcessController 确定
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController 您可以在窗口中运行进程控制器或者将其安装到桌面栏。
|
||||
Real-time priority ProcessController 实时优先级
|
||||
Custom priority ProcessController 自定义优先级
|
||||
Debug this thread! ProcessController 调试此线程！
|
||||
Low priority ProcessController 低优先级
|
||||
Urgent display priority ProcessController 紧急现实优先级
|
||||
Memory usage ProcessController 内存使用
|
||||
Ok! ProcessController 确定！
|
||||
Normal priority ProcessController 常规优先级
|
||||
Restart Deskbar ProcessController 重启桌面栏
|
||||
About ProcessController… ProcessController 关于进程控制器…
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController 用法: %s [-deskbar]\n
|
||||
Please confirm ProcessController 请确认
|
||||
Urgent priority ProcessController 紧急优先级
|
||||
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController 您希望如何处理该线程 \"%s\"?
|
||||
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n ProcessController 版权所有 (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
|
||||
Idle priority ProcessController 空闲优先级
|
||||
Real-time display priority ProcessController 实时显示优先级
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController 线程和CPU使用
|
||||
Quit application ProcessController 退出程序
|
||||
Info ProcessController 信息
|
||||
Kill this thread! ProcessController 杀死该线程！
|
||||
This team is already gone… ProcessController 该组已经结束...
|
||||
Gone teams… ProcessController 已退出的组...
|
||||
Quit an application ProcessController 退出程序
|
||||
Cancel ProcessController 取消
|
||||
Install in Deskbar ProcessController 安装到桌面栏
|
||||
Debug this team! ProcessController 调试该线程！
|
||||
Low latency ProcessController 低延迟
|
||||
ProcessController System name 进程控制器
|
||||
Lowest active priority ProcessController 最低激活优先级
|
||||
Restart Tracker ProcessController 重启文件浏览器
|
||||
Live in the Deskbar ProcessController 停靠于桌面栏
|
||||
Kill this thread! ProcessController 杀死该线程！
|
||||
Debug this thread! ProcessController 调试此线程！
|
||||
Normal priority ProcessController 常规优先级
|
||||
New Terminal ProcessController 新建终端
|
||||
Urgent priority ProcessController 紧急优先级
|
||||
About ProcessController… ProcessController 关于进程控制器…
|
||||
Ok! ProcessController 确定！
|
||||
Quit an application ProcessController 退出程序
|
||||
Install in Deskbar ProcessController 安装到桌面栏
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController 线程和CPU使用
|
||||
Urgent display priority ProcessController 紧急现实优先级
|
||||
Low latency ProcessController 低延迟
|
||||
OK ProcessController 确定
|
||||
Damned! ProcessController 该死的！
|
||||
Debug this team! ProcessController 调试该线程！
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController 用法: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name 进程控制器
|
||||
Real-time display priority ProcessController 实时显示优先级
|
||||
Please confirm ProcessController 请确认
|
||||
System resources & caches… ProcessController 系统资源与缓存...
|
||||
That's no Fun! ProcessController 不好玩的！
|
||||
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController 您可以在窗口中运行进程控制器或者将其安装到桌面栏。
|
||||
Damned! ProcessController 该死的！
|
||||
New Terminal ProcessController 新建终端
|
||||
Power saving ProcessController 省电
|
||||
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController 进程控制器已安装至桌面栏.
|
||||
This thread is already gone… ProcessController 该线程已经结束...
|
||||
Run in window ProcessController 在窗口中运行
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user