i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter
2019-07-15 01:02:37 +00:00
committed by Autocommitter
parent d5aa7f00a2
commit c383ef3240
1861 changed files with 72158 additions and 72896 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/softwareupdater/de.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 german x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Keine aktive Netzwerkverbindung gefunden
Cancel SoftwareUpdaterWindow Abbrechen
Packages are being updated UpdateManager Pakete werden aktualisiert
Update now SoftwareUpdaterWindow Jetzt aktualisieren
Updates did not complete UpdateAction Aktualisierungen wurden nicht abgeschlossen
Checking for updates CheckManager Aktualisierungen werden gesucht
%count% packages have available updates CheckManager Für %count% Pakete gibt es Aktualisierungen
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Fehler bei Suche nach Aktualisierungen: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Es sind keine Paketquellen erreichbar
No updates available UpdateAction Keine Aktualisierungen verfügbar
Downloading packages UpdateManager Pakete werden herunterladen
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Abbruch der Aktualisierungen...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text von Paketquelle
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Abbrechen
Click here to install updates. CheckManager Hier klicken um Aktualisierungen zu installieren.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Folgenden Änderungen werden durchgeführt:
Available updates found CheckManager Aktualisierungen gefunden
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen werden gesucht
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Beenden
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen werden abgebrochen
1 german x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Aktualisieren der Version
Applying changes UpdateManager Änderungen werden angewendet
Quit SoftwareUpdaterWindow Beenden
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Es stehen keine Paketquellen zur Verfügung. Mit den 'Paketquellen'' Einstellungen bzw. dem 'pkman' Befehl lässt sich überprüfen, ob und welche Paketquellen aktiviert sind.
There were no updates found. UpdateAction Es wurden keine Aktualisierungen gefunden.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Deinstallieren der Version
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pakete werden aktualisiert
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installieren der Version
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Parametervariablen werden nicht mehr akzeptiert\n
Updates completed UpdateManager Aktualisierungen abgeschlossen
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Ungültiger Aktualisierungstyp, Aktualisierung wird abgebrochen
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Zu deinstallierende Pakete
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen noch nicht abgeschlossen, trotzdem beenden?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Gebrauch: SoftwareUpdater <Befehl> [ <Option> ]\nAktualisiert installierte Pakete.\n\nBefehle:\n update - Durchsucht die Paketquellen nach Aktualisierungen aller Pakete.\n check - Sucht verfügbare Aktualisierungen, zeigt aber nur einen Hinweis mit dem Ergebnis.\n full-sync - Synchronisiert die installierten Pakete mit den Paketquellen.\n\nOptionen:\n -h oder --help Gibt diesen Hilfetext aus\n -v oder --verbose Gibt ausführliche Infos aus\n
There were no updates found. CheckAction Es wurden keine Aktualisierungen gefunden.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i von %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen gefunden
to SoftwareUpdaterWindow List item text auf
No updates available CheckManager Keine Aktualisierungen verfügbar
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nicht beenden
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Beenden
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Hier klicken, um SoftwareUpater zu starten. Für einige Aktualisierungen muss eine Problemlösung ausgewählt werden.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Um nach Aktualisierungen zu suchen, wird eine Verbindung mit den Paketquellen hergestellt.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Unbekannter Parameter
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Bitte aus diesen Aktualisierungsoptionen wählen:\n\nUpdate:\n\tAktualisiert alle installierten Pakete.\nFull sync:\n\tSynchronisiert alle installierten Pakete mit den Paktequellen.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Eine Ausnahme trat bei der Suche nach Aktualisierungen auf: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Eine Ausnahme trat bei der Aktualisierung von Paketen auf: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Aktualisieren
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Zu installierende neue Pakete
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Um manche Aktualisierungen abzuschließen, kann ein Neustart erforderlich sein.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Paketquellen öffnen
Show more details SoftwareUpdaterWindow Weitere Details anzeigen
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Um nach Aktualisierungen zu suchen, wird eine Verbindung mit den Paketquellen hergestellt.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Full sync
No active network connection was found.\n CheckManager Keine aktive Netzwerkverbindung gefunden.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message Keine aktive Netzwerkverbindung gefunden
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Beenden
There were no updates found. CheckManager Keine Aktualisierungen gefunden.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen noch nicht abgeschlossen, trotzdem beenden?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen gefunden
Update now SoftwareUpdaterWindow Jetzt aktualisieren
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Unbekannter Parameter
There were no updates found. CheckAction Es wurden keine Aktualisierungen gefunden.
No updates available UpdateAction Keine Aktualisierungen verfügbar
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Zu installierende neue Pakete
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pakete werden aktualisiert
to SoftwareUpdaterWindow List item text auf
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Um nach Aktualisierungen zu suchen, wird eine Verbindung mit den Paketquellen hergestellt.
Available updates found CheckManager Aktualisierungen gefunden
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text von Paketquelle
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Um nach Aktualisierungen zu suchen, wird eine Verbindung mit den Paketquellen hergestellt.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen werden abgebrochen
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Abbrechen
There were no updates found. UpdateAction Es wurden keine Aktualisierungen gefunden.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Bitte aus diesen Aktualisierungsoptionen wählen:\n\nUpdate:\n\tAktualisiert alle installierten Pakete.\nFull sync:\n\tSynchronisiert alle installierten Pakete mit den Paktequellen.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Folgenden Änderungen werden durchgeführt:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Parametervariablen werden nicht mehr akzeptiert\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Fehler bei Suche nach Aktualisierungen: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Keine aktive Netzwerkverbindung gefunden.\n
Applying changes UpdateManager Änderungen werden angewendet
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Full sync
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Beenden
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Eine Ausnahme trat bei der Aktualisierung von Paketen auf: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Eine Ausnahme trat bei der Suche nach Aktualisierungen auf: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Pakete werden aktualisiert
Cancel SoftwareUpdaterWindow Abbrechen
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nicht beenden
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Hier klicken, um SoftwareUpater zu starten. Für einige Aktualisierungen muss eine Problemlösung ausgewählt werden.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Aktualisierungen werden gesucht
Updates completed UpdateManager Aktualisierungen abgeschlossen
Show more details SoftwareUpdaterWindow Weitere Details anzeigen
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installieren der Version
Checking for updates CheckManager Aktualisierungen werden gesucht
No remote repositories are available UpdateManager Error message Es sind keine Paketquellen erreichbar
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Aktualisieren
Updates did not complete UpdateAction Aktualisierungen wurden nicht abgeschlossen
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Paketquellen öffnen
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Ungültiger Aktualisierungstyp, Aktualisierung wird abgebrochen
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Deinstallieren der Version
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i von %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Beenden
No updates available CheckManager Keine Aktualisierungen verfügbar
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Gebrauch: SoftwareUpdater <Befehl> [ <Option> ]\nAktualisiert installierte Pakete.\n\nBefehle:\n update - Durchsucht die Paketquellen nach Aktualisierungen aller Pakete.\n check - Sucht verfügbare Aktualisierungen, zeigt aber nur einen Hinweis mit dem Ergebnis.\n full-sync - Synchronisiert die installierten Pakete mit den Paketquellen.\n\nOptionen:\n -h oder --help Gibt diesen Hilfetext aus\n -v oder --verbose Gibt ausführliche Infos aus\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Es stehen keine Paketquellen zur Verfügung. Mit den 'Paketquellen'' Einstellungen bzw. dem 'pkman' Befehl lässt sich überprüfen, ob und welche Paketquellen aktiviert sind.
Downloading packages UpdateManager Pakete werden herunterladen
data/catalogs/apps/softwareupdater/es.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 spanish; castilian x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message No se detectó una conexión de red activa
Cancel SoftwareUpdaterWindow Cancelar
Packages are being updated UpdateManager Los paquetes están siendo actualizados
Update now SoftwareUpdaterWindow Actualizar ahora
Updates did not complete UpdateAction La actualización no se completó
Checking for updates CheckManager Buscando actualizaciones
%count% packages have available updates CheckManager %count% paquetes tienen actualizaciones disponibles
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Se ha producido un error al buscar las actualizaciones: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message No hay repositorios remotos disponibles
No updates available UpdateAction No hay actualizaciones disponibles
Downloading packages UpdateManager Descargando paquetes
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Intentando cancelar las actualizaciones...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text desde repositorio
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Cancelar
Click here to install updates. CheckManager Haga clic aquí para instalar las actualizaciones.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Se realizarán los siguientes cambios:
Available updates found CheckManager Se encontraron actualizaciones disponibles
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Buscando actualizaciones
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Salir
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Cancelando actualizaciones
1 spanish; castilian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Actualizando versión
Applying changes UpdateManager Aplicando cambios
Quit SoftwareUpdaterWindow Salir
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message No hay repositorios remotos disponibles. Por favor compruebe que tenga habilitados algunos repositorios usando las Preferencias de Repositorio o el comando 'pkgman'.
There were no updates found. UpdateAction No se encontraron actualizaciones.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Desinstalando versión
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquetes a actualizar
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Instalando versión
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Las variables de argumentos ya no se aceptan\n
Updates completed UpdateManager Actualizaciones completadas
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tipo de actualización inválido, no se puede continuar con la actualización
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquetes a desinstalar
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Las actualizaciones no han terminado, ¿está seguro de que desea salir?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <comando> [ <opción> ]\nActualiza paquetes instalados.\n\nComandos:\n update - Buscar actualizaciones para todos los paquetes en los repositorios.\n check - Comprobar las actualizaciones disponibles pero sólo notificar los resultados.\n full-sync - Sincronizar los paquetes instalados con los repositorios.\n\nOpciones:\n -h o --help Mostrar esta ayuda\n -v o --verbose Mostrar información más detallada\n
There were no updates found. CheckAction No se encontraron actualizaciones.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i de %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Actualizaciones encontradas
to SoftwareUpdaterWindow List item text a
No updates available CheckManager No hay actualizaciones disponibles
Don't quit SoftwareUpdaterWindow No salir
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Salir
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Haz clic aquí para ejecutar SoftwareUpdater. Algunas actualizaciones requerirán seleccionar una solución a un problema.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Contactando a los repositorios de software para comprobar actualizaciones de paquetes.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumento no reconocido
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Por favor escoja entre las siguientes opciones de actualización:\n\nActualizar:\n\tActualiza los paquetes instalados.\nSincronización completa:\n\tSincroniza los paquetes instalados con los repositorios.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Ocurrió una excepción al buscar actualizaciones: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Ocurrió un error mientras se actualizaban los paquetes : %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Actualizar
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Hay nuevos paquetes a ser instalados
OK UpdateManager Aceptar
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Puede ser necesario un reinicio para completar algunas actualizaciones.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Abrir repositorios
Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostrar más detalles
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Conectando con los repositorios de software para comprobar actualización de paquetes
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronización completa
No active network connection was found.\n CheckManager No hay ninguna conexiónn de red activa.\n
OK SoftwareUpdaterWindow Aceptar
No active network connection was found UpdateManager Error message No se detectó una conexión de red activa
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Salir
There were no updates found. CheckManager No se encontraron actualizaciones.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Las actualizaciones no han terminado, ¿está seguro de que desea salir?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Actualizaciones encontradas
Update now SoftwareUpdaterWindow Actualizar ahora
OK UpdateManager Aceptar
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumento no reconocido
There were no updates found. CheckAction No se encontraron actualizaciones.
No updates available UpdateAction No hay actualizaciones disponibles
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Hay nuevos paquetes a ser instalados
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquetes a actualizar
to SoftwareUpdaterWindow List item text a
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Conectando con los repositorios de software para comprobar actualización de paquetes
Available updates found CheckManager Se encontraron actualizaciones disponibles
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text desde repositorio
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Contactando a los repositorios de software para comprobar actualizaciones de paquetes.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Cancelando actualizaciones
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Cancelar
There were no updates found. UpdateAction No se encontraron actualizaciones.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Por favor escoja entre las siguientes opciones de actualización:\n\nActualizar:\n\tActualiza los paquetes instalados.\nSincronización completa:\n\tSincroniza los paquetes instalados con los repositorios.
OK SoftwareUpdaterWindow Aceptar
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Se realizarán los siguientes cambios:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Las variables de argumentos ya no se aceptan\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Se ha producido un error al buscar las actualizaciones: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager No hay ninguna conexiónn de red activa.\n
Applying changes UpdateManager Aplicando cambios
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronización completa
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Salir
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Ocurrió un error mientras se actualizaban los paquetes : %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Ocurrió una excepción al buscar actualizaciones: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Los paquetes están siendo actualizados
Cancel SoftwareUpdaterWindow Cancelar
Don't quit SoftwareUpdaterWindow No salir
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Haz clic aquí para ejecutar SoftwareUpdater. Algunas actualizaciones requerirán seleccionar una solución a un problema.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Buscando actualizaciones
Updates completed UpdateManager Actualizaciones completadas
Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostrar más detalles
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Instalando versión
Checking for updates CheckManager Buscando actualizaciones
No remote repositories are available UpdateManager Error message No hay repositorios remotos disponibles
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Actualizar
Updates did not complete UpdateAction La actualización no se completó
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Abrir repositorios
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tipo de actualización inválido, no se puede continuar con la actualización
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Desinstalando versión
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i de %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Salir
No updates available CheckManager No hay actualizaciones disponibles
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <comando> [ <opción> ]\nActualiza paquetes instalados.\n\nComandos:\n update - Buscar actualizaciones para todos los paquetes en los repositorios.\n check - Comprobar las actualizaciones disponibles pero sólo notificar los resultados.\n full-sync - Sincronizar los paquetes instalados con los repositorios.\n\nOpciones:\n -h o --help Mostrar esta ayuda\n -v o --verbose Mostrar información más detallada\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message No hay repositorios remotos disponibles. Por favor compruebe que tenga habilitados algunos repositorios usando las Preferencias de Repositorio o el comando 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Descargando paquetes
data/catalogs/apps/softwareupdater/fi.catkeys
+52 -56
View File
@@ -1,59 +1,55 @@
1 finnish x-vnd.haiku-softwareupdater 3202862496
No active network connection was found UpdateManager Error message Yhtään aktiivista verkkoyhteyttä ei löytynyt
Cancel SoftwareUpdaterWindow Peru
Packages are being updated UpdateManager Pakkauksia päivitetään
Update now SoftwareUpdaterWindow Päivitä nyt
Updates did not complete UpdateAction Päivitykset eivät valmistuneet
Checking for updates CheckManager Tarkistetaan päivityksiä
%count% packages have available updates CheckManager %count% pakkauksessa on päivityksiä
SoftwareUpdater System name Ohjelmistopäivittäjä
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Vakava virhe päivitysten tarkistuksessa: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Yhtään etätietovarastoa ei ole käytettävissä
No updates available UpdateAction Ei ole yhtään päivitystä
Downloading packages UpdateManager Ladataan pakkauksia
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Yritetään perua päivitykset...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tietovarastosta
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Peru
Click here to install updates. CheckManager Päivitysten asentamiseksi napsauta tästä.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Tehdään seuraavat muutokset:
Available updates found CheckManager Löydettiin saatavilla olevia päivityksiä
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Tarkistetaan päivityksiä
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Poistu
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Perutaan päivityksiä
1 finnish x-vnd.haiku-softwareupdater 4078911117
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Päivitetään versio
Applying changes UpdateManager Toteutetaan muutokset
Quit SoftwareUpdaterWindow Poistu
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Yhtään etätietovarastoa ei ole käytettävissä. Varmista, että jotkut tietovarastot ovat käytettävissä käyttäen Tietovarastot-asetusohjelmaa tai ’pkgman’-komentoa.
There were no updates found. UpdateAction Yhtään päivitystä ei löytynyt.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Poistetaan asennettu versio
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Päivitettävät pakkaukset
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Asennetaan versiota
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Argumenttimuuttujia ei enää hyväksytä\n
Updates completed UpdateManager Päivitykset valmiina
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Virheellinen päivitystyyppi, päivitysten jatkaminen epäonnistui
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Poistettavat asennetut pakkaukset
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Päivitykset eivät ole valmiina, oletko varma, että haluat poistua?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Käyttö: Ohjelmistopäivittäjä <komento> [ <valitsin> ]\nPäivittää asennettuja pakkauksia.\n\nKomennot:\n update - Etsii tietovarastoista kaikkien pakkausten päivityksiä.\n check - Tarkistaa käytettävissä olevat päivitykset, mutta näyttää vain ilmoituksen tuloksista.\n full-sync - Synkronoi asennetut pakkauset tietovaraston kanssa.\n\nValitsimet:\n -h tai --help Tulosta tämä opasteteksti\n -v tai --verbose Tulosta tiedot laveasti\n
There were no updates found. CheckAction Päivityksiä ei löytynyt.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i / %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Päivityksiä löytyi
No updates available CheckManager Ei päivityksiä
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Älä poistu
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Poistu
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Suorita Ohjelmistopäivittäjä napsauttamalla tästä. Jotkut päivitykset vaativat pulmaratkaisun valittavaksi.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Otetaan yhteyttä tietovarastoihin pakkauspäivitysten tarkistamiseksi.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Tunnistamaton argumentti
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Valitse näistä päivitysvalitsimista:\n\nUpdate:\n\tPäivittää kaikki asennetut pakkaukset.\nFull sync:\n\tSynkronoi asennetut pakkaukset tietovaraston kanssa.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Päivitysten tarkistuksessa tapahtui poikkeusvirhe: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Pakkausten päivityksessä tapahtui poikkeusvirhe : %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Päivitä
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Uudet asennettavat pakkaukset
OK UpdateManager Valmis
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Uudelleenkäynnistäminen voi olla välttämätön joidenkin päivitysten saattamiseksi valmiiksi.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avaa tietovarastot
Show more details SoftwareUpdaterWindow Näytä lisätietoja
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Otetaan yhteyttä ohjelmistotietovarastoihin pakkauspäivitysten tarkistamiseksi.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Täysi synkronointi
No active network connection was found.\n CheckManager Yhtään aktiivista verkkoyhteyttä ei löytynyt.\n
OK SoftwareUpdaterWindow Valmis
No active network connection was found UpdateManager Error message Yhtään aktiivista verkkoyhteyttä ei löytynyt
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Poistu
There were no updates found. CheckManager Päivityksiä ei löytynyt.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Päivitykset eivät ole valmiina, oletko varma, että haluat poistua?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Päivityksiä löytyi
Update now SoftwareUpdaterWindow Päivitä nyt
OK UpdateManager Valmis
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Tunnistamaton argumentti
There were no updates found. CheckAction Päivityksiä ei löytynyt.
No updates available UpdateAction Ei ole yhtään päivitystä
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Uudet asennettavat pakkaukset
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Päivitettävät pakkaukset
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Otetaan yhteyttä ohjelmistotietovarastoihin pakkauspäivitysten tarkistamiseksi.
Available updates found CheckManager Löydettiin saatavilla olevia päivityksiä
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tietovarastosta
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Otetaan yhteyttä tietovarastoihin pakkauspäivitysten tarkistamiseksi.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Perutaan päivityksiä
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Peru
There were no updates found. UpdateAction Yhtään päivitystä ei löytynyt.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Valitse näistä päivitysvalitsimista:\n\nUpdate:\n\tPäivittää kaikki asennetut pakkaukset.\nFull sync:\n\tSynkronoi asennetut pakkaukset tietovaraston kanssa.
OK SoftwareUpdaterWindow Valmis
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Tehdään seuraavat muutokset:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Argumenttimuuttujia ei enää hyväksytä\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Vakava virhe päivitysten tarkistuksessa: %s\n
SoftwareUpdater System name Ohjelmistopäivittäjä
No active network connection was found.\n CheckManager Yhtään aktiivista verkkoyhteyttä ei löytynyt.\n
Applying changes UpdateManager Toteutetaan muutokset
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Täysi synkronointi
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Poistu
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Pakkausten päivityksessä tapahtui poikkeusvirhe : %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Päivitysten tarkistuksessa tapahtui poikkeusvirhe: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Pakkauksia päivitetään
Cancel SoftwareUpdaterWindow Peru
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Älä poistu
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Suorita Ohjelmistopäivittäjä napsauttamalla tästä. Jotkut päivitykset vaativat pulmaratkaisun valittavaksi.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Tarkistetaan päivityksiä
Updates completed UpdateManager Päivitykset valmiina
Show more details SoftwareUpdaterWindow Näytä lisätietoja
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Asennetaan versiota
Checking for updates CheckManager Tarkistetaan päivityksiä
No remote repositories are available UpdateManager Error message Yhtään etätietovarastoa ei ole käytettävissä
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Päivitä
Updates did not complete UpdateAction Päivitykset eivät valmistuneet
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avaa tietovarastot
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Virheellinen päivitystyyppi, päivitysten jatkaminen epäonnistui
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Poistetaan asennettu versio
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i / %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Poistu
No updates available CheckManager Ei päivityksiä
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Käyttö: Ohjelmistopäivittäjä <komento> [ <valitsin> ]\nPäivittää asennettuja pakkauksia.\n\nKomennot:\n update - Etsii tietovarastoista kaikkien pakkausten päivityksiä.\n check - Tarkistaa käytettävissä olevat päivitykset, mutta näyttää vain ilmoituksen tuloksista.\n full-sync - Synkronoi asennetut pakkauset tietovaraston kanssa.\n\nValitsimet:\n -h tai --help Tulosta tämä opasteteksti\n -v tai --verbose Tulosta tiedot laveasti\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Yhtään etätietovarastoa ei ole käytettävissä. Varmista, että jotkut tietovarastot ovat käytettävissä käyttäen Tietovarastot-asetusohjelmaa tai ’pkgman’-komentoa.
Downloading packages UpdateManager Ladataan pakkauksia
data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 french x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Aucune connexion réseau active n'a été trouvée
Cancel SoftwareUpdaterWindow Annuler
Packages are being updated UpdateManager Mise à jour des paquets en cours
Update now SoftwareUpdaterWindow Mettre à jour maintenant
Updates did not complete UpdateAction Les mises à jour n’ont pas abouti
Checking for updates CheckManager Recherche de mises à jour
%count% packages have available updates CheckManager %count% paquets ont une mise à jour disponible
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Erreur fatale lors de la vérification des mises à jour : %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Aucun dépôt distant n'est disponible
No updates available UpdateAction Aucune mise à jour disponible
Downloading packages UpdateManager Téléchargement des paquets
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Tentative d'annulation des mises à jour…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text depuis le dépôt
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Annuler
Click here to install updates. CheckManager Cliquez ici pour installer les mises à jour.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Les modifications suivantes vont être apportées :
Available updates found CheckManager Mises à jour disponibles
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Recherche de mises à jour
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Quitter
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Annulation des mises à jour
1 french x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Mise à jour de la version
Applying changes UpdateManager Application des modifications
Quit SoftwareUpdaterWindow Quitter
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Aucun dépôt distant n'est disponible. Veuillez vérifier qu'un dépôt est actif dans les préférences, ou à l’aide de la commande « pkgman ».
There were no updates found. UpdateAction Aucune mise à jour n’a été trouvée.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Désinstallation de la version
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquets à mettre à jour
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installation de la version
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Les variables d'argument ne sont plus acceptées\n
Updates completed UpdateManager Les mises à jour ont abouti
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Type de mise à jour invalide, la mise à jour est interrompue
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquets à désinstaller
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont en cours, êtes-vous sûr de vouloir quitter ?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Utilisation: SoftwareUpdater <commande> [ <option> ]\nMet à jour les paquets installés.\n\nCommandes :\n update - Recherche et met à jour tous les paquets depuis les dépôts.\n check - Recherche dans les dépôts les mises à jour disponibles, mais affiche uniquement une notification avec les résultats.\n full-sync - Synchronise les paquets installés avec les dépôts.\n\nOptions :\n -h ou --help Affiche cette aide utilisateur.\n -v ou --verbose Sortie d'informations verbeuse.\n
There were no updates found. CheckAction Aucune mise à jour n’a été trouvée.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i sur %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont disponibles
to SoftwareUpdaterWindow List item text vers
No updates available CheckManager Aucune mise à jour disponible
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Ne pas quitter
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Quitter
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Cliquez ici pour lancer SoftwareUpdater. Certains problèmes de mises à jour peuvent nécessiter le choix d'une solution.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Interrogation des dépôts de logiciels pour détecter la disponibilité des mises à jour.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument non reconnu
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Veuillez choisir parmi ces options de mise à jour :\n\nMise à jour :\n\tMet à jour tous les paquets installés.\nTout synchroniser :\n\tSynchronise les paquets installés avec les dépôts.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Une exception est survenue lors de la vérification des mises à jour : %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Une exception est survenue lors de la mise à jour des paquets : %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Mise à jour
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nouveaux paquets à installer
OK UpdateManager Valider
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Un redémarrage peut être nécessaire pour achever les mises à jour.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ouvrir les Dépôts
Show more details SoftwareUpdaterWindow Afficher plus de détails
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contact des dépôts de logiciels à la recherche des mises à jour disponibles pour les paquets.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tout synchroniser
No active network connection was found.\n CheckManager Aucune connexion réseau active.\n
OK SoftwareUpdaterWindow Valider
No active network connection was found UpdateManager Error message Aucune connexion réseau active n'a été trouvée
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Quitter
There were no updates found. CheckManager Aucune mise à jour disponible.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont en cours, êtes-vous sûr de vouloir quitter ?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont disponibles
Update now SoftwareUpdaterWindow Mettre à jour maintenant
OK UpdateManager Valider
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument non reconnu
There were no updates found. CheckAction Aucune mise à jour n’a été trouvée.
No updates available UpdateAction Aucune mise à jour disponible
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nouveaux paquets à installer
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquets à mettre à jour
to SoftwareUpdaterWindow List item text vers
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contact des dépôts de logiciels à la recherche des mises à jour disponibles pour les paquets.
Available updates found CheckManager Mises à jour disponibles
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text depuis le dépôt
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Interrogation des dépôts de logiciels pour détecter la disponibilité des mises à jour.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Annulation des mises à jour
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Annuler
There were no updates found. UpdateAction Aucune mise à jour n’a été trouvée.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Veuillez choisir parmi ces options de mise à jour :\n\nMise à jour :\n\tMet à jour tous les paquets installés.\nTout synchroniser :\n\tSynchronise les paquets installés avec les dépôts.
OK SoftwareUpdaterWindow Valider
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Les modifications suivantes vont être apportées :
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Les variables d'argument ne sont plus acceptées\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Erreur fatale lors de la vérification des mises à jour : %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Aucune connexion réseau active.\n
Applying changes UpdateManager Application des modifications
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tout synchroniser
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Quitter
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Une exception est survenue lors de la mise à jour des paquets : %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Une exception est survenue lors de la vérification des mises à jour : %s\n
Packages are being updated UpdateManager Mise à jour des paquets en cours
Cancel SoftwareUpdaterWindow Annuler
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Ne pas quitter
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Cliquez ici pour lancer SoftwareUpdater. Certains problèmes de mises à jour peuvent nécessiter le choix d'une solution.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Recherche de mises à jour
Updates completed UpdateManager Les mises à jour ont abouti
Show more details SoftwareUpdaterWindow Afficher plus de détails
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installation de la version
Checking for updates CheckManager Recherche de mises à jour
No remote repositories are available UpdateManager Error message Aucun dépôt distant n'est disponible
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Mise à jour
Updates did not complete UpdateAction Les mises à jour n’ont pas abouti
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ouvrir les Dépôts
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Type de mise à jour invalide, la mise à jour est interrompue
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Désinstallation de la version
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i sur %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Quitter
No updates available CheckManager Aucune mise à jour disponible
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Utilisation: SoftwareUpdater <commande> [ <option> ]\nMet à jour les paquets installés.\n\nCommandes :\n update - Recherche et met à jour tous les paquets depuis les dépôts.\n check - Recherche dans les dépôts les mises à jour disponibles, mais affiche uniquement une notification avec les résultats.\n full-sync - Synchronise les paquets installés avec les dépôts.\n\nOptions :\n -h ou --help Affiche cette aide utilisateur.\n -v ou --verbose Sortie d'informations verbeuse.\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Aucun dépôt distant n'est disponible. Veuillez vérifier qu'un dépôt est actif dans les préférences, ou à l’aide de la commande « pkgman ».
Downloading packages UpdateManager Téléchargement des paquets
data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys
+14 -17
View File
@@ -1,22 +1,19 @@
1 hungarian x-vnd.haiku-softwareupdater 2357897323
1 hungarian x-vnd.haiku-softwareupdater 3158701976
No active network connection was found UpdateManager Error message Nincs aktív hálózati kapcsolat.
Packages are being updated UpdateManager Frissítendő csomagok
Update now SoftwareUpdaterWindow Frissítés
Updates did not complete UpdateAction Frissítés nem fejeződött be
Checking for updates CheckManager Frissítések ellenörzése
%count% packages have available updates CheckManager %count% csomaghoz érhető el frissítés
No remote repositories are available UpdateManager Error message Egyetlen távoli tároló sem érhető el
No updates available UpdateAction Nincs elérhető frissítés
Downloading packages UpdateManager Csomagok letöltése
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Frissítés megszakítása…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tárolóból
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Megszakít
Click here to install updates. CheckManager Kattintson ide a frissítések telepítéséhez.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Elvégzendő változtatások:
Available updates found CheckManager Frissítések érhetők el
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Frissítések keresése
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Kilépés
Update now SoftwareUpdaterWindow Frissítés
No updates available UpdateAction Nincs elérhető frissítés
Available updates found CheckManager Frissítések érhetők el
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tárolóból
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Frissítések megszakítása
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Megszakít
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Elvégzendő változtatások:
Applying changes UpdateManager Változtatások alkalmazása
Quit SoftwareUpdaterWindow Kilépés
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Kilépés
Packages are being updated UpdateManager Frissítendő csomagok
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Frissítések keresése
Checking for updates CheckManager Frissítések ellenörzése
No remote repositories are available UpdateManager Error message Egyetlen távoli tároló sem érhető el
Updates did not complete UpdateAction Frissítés nem fejeződött be
Quit SoftwareUpdaterWindow Kilépés
Downloading packages UpdateManager Csomagok letöltése
data/catalogs/apps/softwareupdater/id.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 indonesian x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Tidak ditemukan koneksi jaringan aktif
Cancel SoftwareUpdaterWindow Batal
Packages are being updated UpdateManager Paket sedang diperbarui
Update now SoftwareUpdaterWindow Membarui sekarang
Updates did not complete UpdateAction Pembaruan tidak selesai
Checking for updates CheckManager Memeriksa pembaruan
%count% packages have available updates CheckManager %count% paket memiliki pembaruan yang tersedia
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Kesalahan fatal saat memeriksa pembaruan: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Tidak ada repositori remote yang tersedia
No updates available UpdateAction Tidak ada pembaruan yang tersedia
Downloading packages UpdateManager Mengunduh paket
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Mencoba membatalkan pembaruan…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text dari repositori
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Batal
Click here to install updates. CheckManager Klik di sini untuk menginstal pembaruan.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Perubahan berikut akan dilakukan:
Available updates found CheckManager Pembaruan yang tersedia ditemukan
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Memeriksa pembaruan
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Berhenti
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Membatalkan pembaruan
1 indonesian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Memperbarui versi
Applying changes UpdateManager Menerapkan perubahan
Quit SoftwareUpdaterWindow Berhenti
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Tidak ada repositori remote yang tersedia.Harap verifikasi bahwa beberapa repositori diaktifkan menggunakan preflet Repositori atau perintah 'pkgman'.
There were no updates found. UpdateAction Tak ada pembaruan yang ditemukan.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Menghapus versi
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket diperbarui
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Memasang versi
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabel argumen tidak lagi diterima\n
Updates completed UpdateManager Pembaruan selesai
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Jenis pembaruan tidak sah, tidak dapat melanjutkan pembaruan
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket-paket yang akan dihapus
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Pembaruan belum selesai, apakah Anda yakin ingin berhenti?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Pemakaian: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nPembaruan paket yang diinstal.\n\nCommand:\n update - Cari repositori untuk pembaruan di semua paket.\n check - Periksa pembaruan yang tersedia tetapi hanya menampilkan pemberitahuan dengan hasil.\n full-sync - Sinkronkan paket yang diinstal dengan repositori.\n\nOptioni:\n -h atau --help Cetak bantuan penggunaan ini\n -v atau --verbose Output informasi bertele-tele\n
There were no updates found. CheckAction Tidak ada pembaruan yang ditemukan.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i dari %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Pembaruan ditemukan
to SoftwareUpdaterWindow List item text ke
No updates available CheckManager Tidak ada pembaruan yang tersedia
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Jangan berhenti
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Berhenti
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Klik di sini untuk menjalankan SoftwareUpdater. Beberapa pembaruan akan membutuhkan solusi masalah untuk dipilih.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Menghubungi repositori perangkat halus untuk memeriksa pembaruan paket.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumen tidak dikenal
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Silakan pilih dari opsi pembaruan ini:\n\nMemperbarui:\n\tPerbarui semua paket yang diinstal.\nSinkronisasi penuh:\n\tSinkronisasi paket yang diinstal dengan repositori.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Pengecualian terjadi saat memeriksa pembaruan: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Pengecualian terjadi saat memperbarui paket : %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Memperbarui
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket baru yang akan diinstal
OK UpdateManager OKE
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Sebuah reboot mungkin diperlukan untuk menyelesaikan beberapa pembaruan.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Buka Repositori
Show more details SoftwareUpdaterWindow Tampilkan lebih detail
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Menghubungi repositori perangkat halus untuk memeriksa pembaruan paket.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sinkronisasi penuh
No active network connection was found.\n CheckManager Tidak ditemukan koneksi jaringan aktif.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OKE
No active network connection was found UpdateManager Error message Tidak ditemukan koneksi jaringan aktif
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Berhenti
There were no updates found. CheckManager Tidak ada pembaruan yang ditemukan.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Pembaruan belum selesai, apakah Anda yakin ingin berhenti?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Pembaruan ditemukan
Update now SoftwareUpdaterWindow Membarui sekarang
OK UpdateManager OKE
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumen tidak dikenal
There were no updates found. CheckAction Tidak ada pembaruan yang ditemukan.
No updates available UpdateAction Tidak ada pembaruan yang tersedia
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket baru yang akan diinstal
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket diperbarui
to SoftwareUpdaterWindow List item text ke
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Menghubungi repositori perangkat halus untuk memeriksa pembaruan paket.
Available updates found CheckManager Ketersedian pembaruan ditemukan
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text dari repositori
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Menghubungi repositori perangkat halus untuk memeriksa pembaruan paket.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Membatalkan pembaruan
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Batal
There were no updates found. UpdateAction Tak ada pembaruan yang ditemukan.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Silakan pilih dari opsi pembaruan ini:\n\nMemperbarui:\n\tPerbarui semua paket yang diinstal.\nSinkronisasi penuh:\n\tSinkronisasi paket yang diinstal dengan repositori.
OK SoftwareUpdaterWindow OKE
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Perubahan berikut akan dilakukan:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabel argumen tidak lagi diterima\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Kesalahan fatal saat memeriksa pembaruan: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Tidak ditemukan koneksi jaringan aktif.\n
Applying changes UpdateManager Menerapkan perubahan
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sinkronisasi penuh
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Berhenti
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Pengecualian terjadi saat memperbarui paket : %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Pengecualian terjadi saat memeriksa pembaruan: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Paket sedang diperbarui
Cancel SoftwareUpdaterWindow Batal
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Jangan berhenti
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Klik di sini untuk menjalankan SoftwareUpdater. Beberapa pembaruan akan membutuhkan solusi masalah untuk dipilih.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Memeriksa pembaruan
Updates completed UpdateManager Pembaruan selesai
Show more details SoftwareUpdaterWindow Tampilkan lebih detail
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Memasang versi
Checking for updates CheckManager Memeriksa pembaruan
No remote repositories are available UpdateManager Error message Tidak ada repositori remote yang tersedia
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Memperbarui
Updates did not complete UpdateAction Pembaruan tidak selesai
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Buka Repositori
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Jenis pembaruan tidak sah, tidak dapat melanjutkan pembaruan
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Menghapus versi
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i dari %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Berhenti
No updates available CheckManager Tidak ada pembaruan yang tersedia
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Pemakaian: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nPembaruan paket yang diinstal.\n\nCommand:\n update - Cari repositori untuk pembaruan di semua paket.\n check - Periksa pembaruan yang tersedia tetapi hanya menampilkan pemberitahuan dengan hasil.\n full-sync - Sinkronkan paket yang diinstal dengan repositori.\n\nOptioni:\n -h atau --help Cetak bantuan penggunaan ini\n -v atau --verbose Output informasi bertele-tele\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Tidak ada repositori remote yang tersedia.Harap verifikasi bahwa beberapa repositori diaktifkan menggunakan preflet Repositori atau perintah 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Mengunduh paket
data/catalogs/apps/softwareupdater/it.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 italian x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Nessuna connessione di rete attiva trovata
Cancel SoftwareUpdaterWindow Annulla
Packages are being updated UpdateManager I pacchetti sono in fase di aggiornamento
Update now SoftwareUpdaterWindow Aggiorna ora
Updates did not complete UpdateAction Gli aggiornamenti non sono stati completati
Checking for updates CheckManager Controllo aggiornamenti in corso...
%count% packages have available updates CheckManager %count% pacchetti hanno degli aggiornamenti disponibili
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Errore critico durante il controllo per gli aggiornamenti: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Nessun repository remoto disponibile
No updates available UpdateAction Nessun aggiornamento disponibile
Downloading packages UpdateManager Scaricamento dei pacchetti...
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Tentativo di annullamento dell'aggiornamento…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text dal repository
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Annulla
Click here to install updates. CheckManager Fai clic qui per installare gli aggiornamenti.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Saranno apportate le seguenti modifiche:
Available updates found CheckManager Aggiornamenti disponibili trovati
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Controllo per aggiornamenti
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Esci
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Annullamento degli aggiornamenti
1 italian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Aggiornamento della versione
Applying changes UpdateManager Applicazione delle modifiche
Quit SoftwareUpdaterWindow Esci
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Nessun repository remoto disponibile. Per favore, verifica che alcuni repository siano abilitati utilizzando la preflet Repositories o il comando 'pkgman'.
There were no updates found. UpdateAction Nessun aggiornamento trovato.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Rimozione della versione
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacchetti da aggiornare
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installazione della versione
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabili argomento non sono più accettate\n
Updates completed UpdateManager Aggiornamenti completati
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tipo di aggiornamento non valido, impossibile continuare con gli aggiornamenti
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacchetti da disinstallare
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Gli aggiornamenti non sono stati completati, sei sicuro di voler uscire?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <comando> [ <opzioni> ]\nAggiorna i pacchetti installati.\n\nComandi:\n update - Cerca i repository per aggiornamenti per tutti i pacchetti.\n check - Cerca per aggiornamenti disponibili, ma mostra soltanto una notifica con i risultati.\n full-sync - Sincronizza i pacchetti installati con i repository.\n\nOpzioni:\n -h or --help Mostra questo messaggio di aiuto\n -v or --verbose Mostra informazioni di dettaglio\n
There were no updates found. CheckAction Non sono stati trovati aggiornamenti.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i di %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Aggiornamenti trovati
to SoftwareUpdaterWindow List item text a
No updates available CheckManager Nessun aggiornamento disponibile
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Non chiudere
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Esci
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Clicca qui per eseguire SoftwareUpdater. Alcuni aggiornamenti causeranno un probleme la cui soluzione dovrà essere selezionata.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Contatta i repository del software per verificare la presenza di aggiornamenti ai pacchetti.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argomento non riconosciuto
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Per favore, scegli da una di queste opzioni di aggiornamento:\n\nAggiorna:\n\tAggiorna tutti i pacchetti installati.\nSincronizzazione completa:\n\tSincronizza i pacchetti installati con i repository.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Eccezione rilevata durante il rilevamento degli aggiornamenti: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Eccezione rilevata durante l'aggiornamento dei pacchetti: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Aggiorna
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nuovi pacchetti che verranno installati
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Un riavvio potrebbe essere necessario per completare alcuni aggiornamenti.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Apri Repository
Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostra ulteriori dettagli
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contatta i repository del software per verificare la presenza di aggiornamenti ai pacchetti.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizzazione completa
No active network connection was found.\n CheckManager Non è stata trovata nessuna connessione di rete attiva.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message Nessuna connessione di rete attiva trovata
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Esci
There were no updates found. CheckManager Nessun aggiornamento trovato.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Gli aggiornamenti non sono stati completati, sei sicuro di voler uscire?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Aggiornamenti trovati
Update now SoftwareUpdaterWindow Aggiorna ora
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argomento non riconosciuto
There were no updates found. CheckAction Non sono stati trovati aggiornamenti.
No updates available UpdateAction Nessun aggiornamento disponibile
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nuovi pacchetti che verranno installati
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pacchetti da aggiornare
to SoftwareUpdaterWindow List item text a
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contatta i repository del software per verificare la presenza di aggiornamenti ai pacchetti.
Available updates found CheckManager Aggiornamenti disponibili trovati
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text dal repository
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Contatta i repository del software per verificare la presenza di aggiornamenti ai pacchetti.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Annullamento degli aggiornamenti
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Annulla
There were no updates found. UpdateAction Nessun aggiornamento trovato.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Per favore, scegli da una di queste opzioni di aggiornamento:\n\nAggiorna:\n\tAggiorna tutti i pacchetti installati.\nSincronizzazione completa:\n\tSincronizza i pacchetti installati con i repository.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Saranno apportate le seguenti modifiche:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabili argomento non sono più accettate\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Errore critico durante il controllo per gli aggiornamenti: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Non è stata trovata nessuna connessione di rete attiva.\n
Applying changes UpdateManager Applicazione delle modifiche
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizzazione completa
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Esci
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Eccezione rilevata durante l'aggiornamento dei pacchetti: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Eccezione rilevata durante il rilevamento degli aggiornamenti: %s\n
Packages are being updated UpdateManager I pacchetti sono in fase di aggiornamento
Cancel SoftwareUpdaterWindow Annulla
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Non chiudere
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Clicca qui per eseguire SoftwareUpdater. Alcuni aggiornamenti causeranno un probleme la cui soluzione dovrà essere selezionata.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Controllo per aggiornamenti
Updates completed UpdateManager Aggiornamenti completati
Show more details SoftwareUpdaterWindow Mostra ulteriori dettagli
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installazione della versione
Checking for updates CheckManager Controllo aggiornamenti in corso...
No remote repositories are available UpdateManager Error message Nessun repository remoto disponibile
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Aggiorna
Updates did not complete UpdateAction Gli aggiornamenti non sono stati completati
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Apri Repository
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tipo di aggiornamento non valido, impossibile continuare con gli aggiornamenti
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Rimozione della versione
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i di %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Esci
No updates available CheckManager Nessun aggiornamento disponibile
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Uso: SoftwareUpdater <comando> [ <opzioni> ]\nAggiorna i pacchetti installati.\n\nComandi:\n update - Cerca i repository per aggiornamenti per tutti i pacchetti.\n check - Cerca per aggiornamenti disponibili, ma mostra soltanto una notifica con i risultati.\n full-sync - Sincronizza i pacchetti installati con i repository.\n\nOpzioni:\n -h or --help Mostra questo messaggio di aiuto\n -v or --verbose Mostra informazioni di dettaglio\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Nessun repository remoto disponibile. Per favore, verifica che alcuni repository siano abilitati utilizzando la preflet Repositories o il comando 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Scaricamento dei pacchetti...
data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 japanese x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message 有効なネットワーク接続が見つからなかった。
Cancel SoftwareUpdaterWindow キャンセル
Packages are being updated UpdateManager パッケージを更新中
Update now SoftwareUpdaterWindow いますぐ更新
Updates did not complete UpdateAction 更新は完了しなかった
Checking for updates CheckManager 更新を確認中
%count% packages have available updates CheckManager %count% 個のパッケージが更新可能です
SoftwareUpdater System name ソフトウェアの更新
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction 更新確認中に致命的なエラーが発生しました: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message リモートのリポジトリは利用できません。
No updates available UpdateAction 更新はありません
Downloading packages UpdateManager パッケージをダウンロード中
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow 更新のキャンセルを試みています...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text 入手先リポジトリ:
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label キャンセル
Click here to install updates. CheckManager クリックして更新をインストール。
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow 以下の変更が適用されます:
Available updates found CheckManager 利用可能な更新が見つかりました
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow 更新を確認しています
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label 終了
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow 更新をキャンセルしています
1 japanese x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text 更新中のバージョン:
Applying changes UpdateManager 変更の適用中
Quit SoftwareUpdaterWindow 終了
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message リモートのリボジトリは利用できません。リポジトリ プレファレンスか 'pkgman' コマンドを使って、リポジトリが有効になっているかか確認してください。
There were no updates found. UpdateAction 更新はありません。
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text アンインストール中のバージョン:
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label 更新されるパッケージ
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text インストール中のバージョン:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp 引数の値はもはや受け入れられない\n
Updates completed UpdateManager 更新が完了しました
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction 無効な更新タイプです、更新を継続できません
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label アンインストールされるパッケージ
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow 更新は完了していません。本当に終了してよいですか?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n
There were no updates found. CheckAction 更新が見つからなかった。
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i / %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow 更新が見つかりました
to SoftwareUpdaterWindow List item text から
No updates available CheckManager 更新はありません
Don't quit SoftwareUpdaterWindow 終了しない
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label 終了
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager クリックしてソフトウェアの更新を起動してください。いくつかの更新は選択すべき問題の解決策を必要とするでしょう。
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message 認識されない引数
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow 以下のオプションから選択してください:\n\nUpdate:\n\tすべてのインストール済パッケージを更新します。\nFull sync:\n\tインストール済パッケージをリポジトリと同期します。
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction 更新の確認中に例外が発生しました: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction パッケージの更新中に例外が発生しました : %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label 更新
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label インストールされる新規パッケージ
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager いくつかの更新を完了するには再起動が必要かもしれません。
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label リポジトリを開く
Show more details SoftwareUpdaterWindow 詳細を表示する
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label 完全同期
No active network connection was found.\n CheckManager 有効なネットワーク接続が見つからなかった。\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message 有効なネットワーク接続が見つからなかった。
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label 終了
There were no updates found. CheckManager 更新が見つからなかった。
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow 更新は完了していません。本当に終了してよいですか?
Updates found SoftwareUpdaterWindow 更新が見つかりました
Update now SoftwareUpdaterWindow いますぐ更新
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message 認識されない引数
There were no updates found. CheckAction 更新が見つからなかった。
No updates available UpdateAction 更新はありません
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label インストールされる新規パッケージ
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label 更新されるパッケージ
to SoftwareUpdaterWindow List item text から
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。
Available updates found CheckManager 利用可能な更新が見つかりました
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text 入手先リポジトリ:
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow 更新をキャンセルしています
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label キャンセル
There were no updates found. UpdateAction 更新はありません。
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow 以下のオプションから選択してください:\n\nUpdate:\n\tすべてのインストール済パッケージを更新します。\nFull sync:\n\tインストール済パッケージをリポジトリと同期します。
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow 以下の変更が適用されます:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp 引数の値はもはや受け入れられない\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction 更新確認中に致命的なエラーが発生しました: %s\n
SoftwareUpdater System name ソフトウェアの更新
No active network connection was found.\n CheckManager 有効なネットワーク接続が見つからなかった。\n
Applying changes UpdateManager 変更の適用中
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label 完全同期
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label 終了
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction パッケージの更新中に例外が発生しました : %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction 更新の確認中に例外が発生しました: %s\n
Packages are being updated UpdateManager パッケージを更新中
Cancel SoftwareUpdaterWindow キャンセル
Don't quit SoftwareUpdaterWindow 終了しない
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager クリックしてソフトウェアの更新を起動してください。いくつかの更新は選択すべき問題の解決策を必要とするでしょう。
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow 更新を確認しています
Updates completed UpdateManager 更新が完了しました
Show more details SoftwareUpdaterWindow 詳細を表示する
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text インストール中のバージョン:
Checking for updates CheckManager 更新を確認中
No remote repositories are available UpdateManager Error message リモートのリポジトリは利用できません。
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label 更新
Updates did not complete UpdateAction 更新は完了しなかった
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label リポジトリを開く
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction 無効な更新タイプです、更新を継続できません
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text アンインストール中のバージョン:
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i / %i
Quit SoftwareUpdaterWindow 終了
No updates available CheckManager 更新はありません
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message リモートのリボジトリは利用できません。リポジトリ プレファレンスか 'pkgman' コマンドを使って、リポジトリが有効になっているかか確認してください。
Downloading packages UpdateManager パッケージをダウンロード中
data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys
+33 -23
View File
@@ -1,26 +1,36 @@
1 polish x-vnd.haiku-softwareupdater 3197458809
1 polish x-vnd.haiku-softwareupdater 1519085449
No active network connection was found UpdateManager Error message Nie znaleziono aktywnego połączenia sieciowego
Cancel SoftwareUpdaterWindow Anuluj
Packages are being updated UpdateManager Pakiety są aktualizowane
Update now SoftwareUpdaterWindow Aktualizuj teraz
Updates did not complete UpdateAction Aktualizacje nie zostały ukończone
Checking for updates CheckManager Wyszukiwanie aktualizacji
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas szukania aktualizacji wystąpił błąd krytyczny: %s\n
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text z repozytorium
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anuluj
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Zakończ
Quit SoftwareUpdaterWindow Zakończ
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i z %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Zakończ
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Proszę wybrać jedną z opcji aktualizacji:\n\nZaktualizuj:\n\tAktualizuje wszystkie zainstalowane pakiety.\nPełna synchronizacja:\n\tSynchronizuje zainstalowane pakiety z repozytoriami.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas sprawdzania aktualizacji wystąpił wyjątek: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Podczas aktualizowania pakietów wystąpił wyjątek: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Zaktualizuj
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Restart może być konieczny, aby ukończyć niektóre aktualizacje.
Show more details SoftwareUpdaterWindow Wyświetl więcej szczegółów
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Pełna synchronizacja
No active network connection was found.\n CheckManager Nie znaleziono aktywnego połączenia z siecią.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
There were no updates found. CheckManager Nie znaleziono żadnych aktualizacji.
Updates found SoftwareUpdaterWindow Znaleziono aktualizacje
Update now SoftwareUpdaterWindow Aktualizuj teraz
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Nierozpoznany argument
There were no updates found. CheckAction Nie znaleziono aktualizacji.
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nowe pakiety do zainstalowania
to SoftwareUpdaterWindow List item text do
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Odpytywanie repozytoriów o dostępne aktualizacje.
Available updates found CheckManager Znaleziono dostępne aktualizacje
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text z repozytorium
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Odpytywanie repozytoriów o dostępne aktualizacje.
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anuluj
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Proszę wybrać jedną z opcji aktualizacji:\n\nZaktualizuj:\n\tAktualizuje wszystkie zainstalowane pakiety.\nPełna synchronizacja:\n\tSynchronizuje zainstalowane pakiety z repozytoriami.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas szukania aktualizacji wystąpił błąd krytyczny: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Nie znaleziono aktywnego połączenia z siecią.\n
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Pełna synchronizacja
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Zakończ
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Podczas aktualizowania pakietów wystąpił wyjątek: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas sprawdzania aktualizacji wystąpił wyjątek: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Pakiety są aktualizowane
Cancel SoftwareUpdaterWindow Anuluj
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nie zamykaj
Show more details SoftwareUpdaterWindow Wyświetl więcej szczegółów
Checking for updates CheckManager Wyszukiwanie aktualizacji
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Zaktualizuj
Updates did not complete UpdateAction Aktualizacje nie zostały ukończone
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Otwórz Repozytoria
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i z %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Zakończ
No updates available CheckManager Brak dostępnych aktualizacji
data/catalogs/apps/softwareupdater/ro.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 romanian x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Nu s-a găsit o conexiune la rețea activă
Cancel SoftwareUpdaterWindow Anulează
Packages are being updated UpdateManager Se actualizează pachetele
Update now SoftwareUpdaterWindow Actualizează acum
Updates did not complete UpdateAction Actualizările nu au fost completate
Checking for updates CheckManager Se verifică pentru actualizări
%count% packages have available updates CheckManager %count% pachete au actualizări disponibile
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Eroare fatală la verificarea pentru actualizări: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Nu există depozite disponibile la distanță
No updates available UpdateAction Nu există actualizări disponibile
Downloading packages UpdateManager Se descarcă pachete
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Se încearcă anularea actualizărilor…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text din depozitul
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anulează
Click here to install updates. CheckManager Dați clic aici pentru a instala actualizările.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Următoarele modificări vor fi efectuate:
Available updates found CheckManager S-au găsit actualizări disponibile
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Se verifică pentru actualizări
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ieșire
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Se anulează actualizările
1 romanian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Se actualizează versiunea
Applying changes UpdateManager Se aplică modificările
Quit SoftwareUpdaterWindow Ieșire
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Nu sunt disponibile depozite la distanță. Verificați dacă unele depozite sunt activate utilizând preferințele Depozite sau comanda „pkgman”.
There were no updates found. UpdateAction Nu s-au găsit actualizări
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Se dezinstalează versiunea
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachete de actualizat
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Se instalează versiunea
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabilele de argumente nu mai sunt acceptate\n
Updates completed UpdateManager Actualizări completate
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tip de actualizare nevalid, nu se poate continua cu actualizările
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachetele de dezinstalat
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Actualizările nu au fost completate, sigur doriți să ieșiți?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Utilizare: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nActualizează pachetele instalate.\n\nComenzi:\n update - Caută în depozite actualizări pentru toate pachetele.\n check - Verifică dacă există actualizări disponibile dar afișează doar o notificare cu rezultatele.\n full-sync - Sincronizează pachetele instalate cu depozitele.\n\nOpțiuni:\n -h or --help Tipărește acest ajutor de utilizare\n -v or --verbose Produce informații detaliate\n
There were no updates found. CheckAction Nu s-au găsit actualizări.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i din %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Actualizări găsite
to SoftwareUpdaterWindow List item text la
No updates available CheckManager Nu există actualizări disponibile
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nu ieși
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Ieșire
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Apăsați clic aici pentru a rula SoftwareUpdater. Unele actualizări vor necesita selectarea unei soluții pentru problemă.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Se contactează depozitele de programe pentru a verifica dacă sunt actualizări de pachete.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument nerecunoscut
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Alegeți din aceste opțiuni de actualizare:\n\nActualizare:\n\tActualizează toate pachetele instalate.\nSincronizare completă:\n\tSincronizează pachetele instalate cu depozitele.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction A apărut o excepție în timpul verificării pentru actualizări: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction A apărut o excepție în timpul încărcării pachetelor: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Actualizează
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachete noi de instalat
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Este posibil să fie necesară o repornire pentru a completa unele actualizări.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Deschide depozitele
Show more details SoftwareUpdaterWindow Afișează mai multe detalii
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Se contactează depozitele de programe pentru a verifica dacă sunt actualizări de pachete.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizare completă
No active network connection was found.\n CheckManager Nu s-a găsit o conexiune de rețea activă.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message Nu s-a găsit o conexiune la rețea activă
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ieșire
There were no updates found. CheckManager Nu au fost găsite actualizări.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Actualizările nu au fost completate, sigur doriți să ieșiți?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Actualizări găsite
Update now SoftwareUpdaterWindow Actualizează acum
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument nerecunoscut
There were no updates found. CheckAction Nu s-au găsit actualizări.
No updates available UpdateAction Nu există actualizări disponibile
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachete noi de instalat
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachete de actualizat
to SoftwareUpdaterWindow List item text la
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Se contactează depozitele de programe pentru a verifica dacă sunt actualizări de pachete.
Available updates found CheckManager S-au găsit actualizări disponibile
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text din depozitul
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Se contactează depozitele de programe pentru a verifica dacă sunt actualizări de pachete.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Se anulează actualizările
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anulează
There were no updates found. UpdateAction Nu s-au găsit actualizări
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Alegeți din aceste opțiuni de actualizare:\n\nActualizare:\n\tActualizează toate pachetele instalate.\nSincronizare completă:\n\tSincronizează pachetele instalate cu depozitele.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Următoarele modificări vor fi efectuate:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Variabilele de argumente nu mai sunt acceptate\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Eroare fatală la verificarea pentru actualizări: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Nu s-a găsit o conexiune de rețea activă.\n
Applying changes UpdateManager Se aplică modificările
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizare completă
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Ieșire
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction A apărut o excepție în timpul încărcării pachetelor: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction A apărut o excepție în timpul verificării pentru actualizări: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Se actualizează pachetele
Cancel SoftwareUpdaterWindow Anulează
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nu ieși
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Apăsați clic aici pentru a rula SoftwareUpdater. Unele actualizări vor necesita selectarea unei soluții pentru problemă.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Se verifică pentru actualizări
Updates completed UpdateManager Actualizări completate
Show more details SoftwareUpdaterWindow Afișează mai multe detalii
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Se instalează versiunea
Checking for updates CheckManager Se verifică pentru actualizări
No remote repositories are available UpdateManager Error message Nu există depozite disponibile la distanță
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Actualizează
Updates did not complete UpdateAction Actualizările nu au fost completate
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Deschide depozitele
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Tip de actualizare nevalid, nu se poate continua cu actualizările
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Se dezinstalează versiunea
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i din %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Ieșire
No updates available CheckManager Nu există actualizări disponibile
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Utilizare: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nActualizează pachetele instalate.\n\nComenzi:\n update - Caută în depozite actualizări pentru toate pachetele.\n check - Verifică dacă există actualizări disponibile dar afișează doar o notificare cu rezultatele.\n full-sync - Sincronizează pachetele instalate cu depozitele.\n\nOpțiuni:\n -h or --help Tipărește acest ajutor de utilizare\n -v or --verbose Produce informații detaliate\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Nu sunt disponibile depozite la distanță. Verificați dacă unele depozite sunt activate utilizând preferințele Depozite sau comanda „pkgman”.
Downloading packages UpdateManager Se descarcă pachete
data/catalogs/apps/softwareupdater/ru.catkeys
+54 -51
View File
@@ -1,53 +1,56 @@
1 russian x-vnd.haiku-softwareupdater 1853831864
No active network connection was found UpdateManager Error message Отсутствует соединение с сетью
Cancel SoftwareUpdaterWindow Отмена
Packages are being updated UpdateManager Пакеты были обновлены
Update now SoftwareUpdaterWindow Обновить сейчас
Updates did not complete UpdateAction Обновление не было завершено
Checking for updates CheckManager Проверка обновлений
%count% packages have available updates CheckManager Для %count% пакетов имеются обновления
SoftwareUpdater System name Обновление программ
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Ошибка при проверки обновлений: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Нет доступных репозиториев
No updates available UpdateAction Обновления отсутствуют
Downloading packages UpdateManager Загрузка пакетов
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Попытка отменить обновления...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text из репозитория
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Отмена
Click here to install updates. CheckManager Нажмите здесь, чтобы установить обновления.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Будут произведены следующие изменения:
Available updates found CheckManager Найдены доступные обновления
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Проверка наличия обновлений
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Выйти
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Отмена обновлений
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Обновляемая версии
Applying changes UpdateManager Применение изменений
Quit SoftwareUpdaterWindow Выйти
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Нет доступных репозиториев. Пожалуйста проверьте, включены ли они используя панель Репозитории или команду 'pkgman'.
There were no updates found. UpdateAction Обновления не были найдены.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Удаляемая версия
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакеты, которые будут обновлены
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Устанавливаемая версия
Updates completed UpdateManager Обновление завершено
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Неверный тип обновления, невозможно продолжить
1 russian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Обновляемая версия
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакеты, которые будут удалены
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Обновление не было завершено, вы уверены, что хотите выйти?
There were no updates found. CheckAction Обновлений найдено не было.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i из %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Найдены обновления
to SoftwareUpdaterWindow List item text до
No updates available CheckManager Обновления недоступны
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Не выходить
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Выйти
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Проверка репозиториев на наличие обновлений.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Нераспознанный аргумент
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Обновить
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Будут установлены новые пакеты
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Возможно потребуется перезагрузка, чтобы завершить некоторые обновления.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Открыть Репозитории
Show more details SoftwareUpdaterWindow Показать больше информации
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Полная синхронизация
No active network connection was found.\n CheckManager Не найдено активных сетевых адаптеров.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message Отсутствует соединение с сетью
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Выйти
There were no updates found. CheckManager Обновлений не было найдено.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Обновление не было завершено, вы уверены, что хотите выйти?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Найдены обновления
Update now SoftwareUpdaterWindow Обновить сейчас
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Нераспознанный аргумент
There were no updates found. CheckAction Обновлений найдено не было.
No updates available UpdateAction Обновления отсутствуют
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Будут установлены новые пакеты
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакеты, которые будут обновлены
to SoftwareUpdaterWindow List item text до
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Устанавливаем связь с репозиториями для проверки обновлений.
Available updates found CheckManager Найдены доступные обновления
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text из репозитория
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Проверка репозиториев на наличие обновлений.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Отмена обновлений
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Отмена
There were no updates found. UpdateAction Обновления не были найдены.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Пожалуйста, выберите вариант обновления:\n\nОбновить:\n\tОбновляет все установленные пакеты.\nСинхронизировать всё:\n\tСинхронизирует установленные пакеты с репозиториями.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Будут произведены следующие изменения:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Переменные аргумента более не принимаются\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Ошибка при проверки обновлений: %s\n
SoftwareUpdater System name Обновление программ
No active network connection was found.\n CheckManager Не найдено активных сетевых адаптеров.\n
Applying changes UpdateManager Применение изменений
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Полная синхронизация
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Выйти
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction При обновлении пакетов произошла ошибка: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction При проверке обновлений произошла ошибка: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Пакеты были обновлены
Cancel SoftwareUpdaterWindow Отмена
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Не выходить
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Нажмите здесь, чтобы запустить Обновление программ. Некоторые обновления потребуют выбора решения.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Проверка наличия обновлений
Updates completed UpdateManager Обновление завершено
Show more details SoftwareUpdaterWindow Показать больше информации
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Устанавливаемая версия
Checking for updates CheckManager Проверка обновлений
No remote repositories are available UpdateManager Error message Нет доступных репозиториев
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Обновить
Updates did not complete UpdateAction Обновление не было завершено
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Открыть Репозитории
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Неверный тип обновления, невозможно продолжить
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Удаляемая версия
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i из %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Выйти
No updates available CheckManager Обновления недоступны
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Использование: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nОбновляет установленные пакеты.\n\nКоманды:\n update - Искать в репозиториях обновления для всех пакетов.\n check - Проверить доступные обновления, но только отобразить уведомление с результатами.\n full-sync - Синхронизировать установленные пакеты с репозиториями.\n\nОпции:\n -h или --help Вызвать эту справку по использованию\n -v или --verbose Вывести подробную информацию\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Нет доступных репозиториев. Пожалуйста проверьте, включены ли они используя панель Репозитории или команду 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Загрузка пакетов
data/catalogs/apps/softwareupdater/sv.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 swedish x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Ingen aktiv nätverksanslutning kunde hittas
Cancel SoftwareUpdaterWindow Avbryt
Packages are being updated UpdateManager Paketen håller på att uppdateras
Update now SoftwareUpdaterWindow Uppdatera nu
Updates did not complete UpdateAction Uppdateringen slutfördes inte
Checking for updates CheckManager Letar efter uppdateringar
%count% packages have available updates CheckManager %count% paket har nya uppdateringar
SoftwareUpdater System name ProgramUppdatering
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Ett allvarligt fel inträffade under sökning efter uppdateringar: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Inga externa repositorier är tillgängliga
No updates available UpdateAction Inga uppdateringar tillgängliga
Downloading packages UpdateManager Laddar ner paket
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Försöker att avbryta uppdateringarna...
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text från repositorie
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avbryt
Click here to install updates. CheckManager Klicka här för att installera uppdateringar.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Följande ändringar kommer att utföras:
Available updates found CheckManager Tillgängliga uppdateringar hittades
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Letar efter uppdateringar
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avsluta
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Avbryter uppdateringar
1 swedish x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Uppdaterar version
Applying changes UpdateManager Verkställer ändringar
Quit SoftwareUpdaterWindow Avsluta
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Inga externa repositorier är tillgängliga. Var god verifiera att det finns något repositorie aktiverat i inställningspanelen Repositorier eller via kommandot 'pkgman'.
There were no updates found. UpdateAction Inga uppdateringar hittades.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Avinstallerar version
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket som kommer att uppdateras
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installerar version
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Argumentvariabler accepteras inte längre\n
Updates completed UpdateManager Uppdatering slutförd
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Ogiltig uppdateringstyp, kan inte fortsätta att uppdatera
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket att avinstallera
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Uppdateringarna har inte slutförts. Är du säker på att du vill avsluta?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Användande: ProgramUppdatering <kommando> [ <alternativ> ]\nUppdaterar installerade paket.\n\nKommandon:\n update - Sök i repositorier efter uppdateringar för alla paket.\n check - Kolla efter tillgängliga uppdateringar och visa en lista med resultat.\n full-sync - Synkronisera alla installerade paket med repositoriernas paket.\n\nAlternativ:\n -h eller --help Skriv ut detta hjälpavsnitt\n -v eller --verbose Skriv ut mångordig information\n
There were no updates found. CheckAction Inga uppdateringar kunde hittas.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i av %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Uppdateringar hittades
to SoftwareUpdaterWindow List item text till
No updates available CheckManager Inga uppdateringar tillgängliga
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Avsluta inte
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Avsluta
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Klicka här för att köra ProgramUppdatering. Vissa uppdateringar kräver att en problemlösning väljs.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Kontaktar repositorier för att leta efter paketuppdateringar.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumentet känns inte igen
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Vänligen välj från dessa uppdateringsalternativ:\n\nUppdatera:\n\tUppdaterar alla installerade paket.\nFullständig synkronisering:\n\tSynkroniserar alla installerade paket med repositoriernas paket.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Ett eller flera undantag uppstod under sökningen efter uppdateringar: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Ett eller flera undantag uppstod under uppdateringen av paket: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Uppdatera
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nya paket att installera
OK UpdateManager OK
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager En omstart kan vara nödvändig för att slutföra vissa av uppdateringarna.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Öppna Repositorier
Show more details SoftwareUpdaterWindow Visa fler detaljer
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Kontaktar repositorier för att leta efter uppdaterade paket.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Fullständig synkronisering
No active network connection was found.\n CheckManager Ingen aktiv nätverksanslutning kunde hittas.\n
OK SoftwareUpdaterWindow OK
No active network connection was found UpdateManager Error message Ingen aktiv nätverksanslutning kunde hittas
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avsluta
There were no updates found. CheckManager Inga uppdateringar kunde hittas.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Uppdateringarna har inte slutförts. Är du säker på att du vill avsluta?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Uppdateringar hittades
Update now SoftwareUpdaterWindow Uppdatera nu
OK UpdateManager OK
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argumentet känns inte igen
There were no updates found. CheckAction Inga uppdateringar kunde hittas.
No updates available UpdateAction Inga uppdateringar tillgängliga
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nya paket att installera
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paket som kommer att uppdateras
to SoftwareUpdaterWindow List item text till
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Kontaktar repositorier för att leta efter uppdaterade paket.
Available updates found CheckManager Tillgängliga uppdateringar hittades
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text från repositorie
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Kontaktar repositorier för att leta efter paketuppdateringar.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Avbryter uppdateringar
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Avbryt
There were no updates found. UpdateAction Inga uppdateringar hittades.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Vänligen välj från dessa uppdateringsalternativ:\n\nUppdatera:\n\tUppdaterar alla installerade paket.\nFullständig synkronisering:\n\tSynkroniserar alla installerade paket med repositoriernas paket.
OK SoftwareUpdaterWindow OK
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Följande ändringar kommer att utföras:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Argumentvariabler accepteras inte längre\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Ett allvarligt fel inträffade under sökning efter uppdateringar: %s\n
SoftwareUpdater System name ProgramUppdatering
No active network connection was found.\n CheckManager Ingen aktiv nätverksanslutning kunde hittas.\n
Applying changes UpdateManager Verkställer ändringar
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Fullständig synkronisering
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Avsluta
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Ett eller flera undantag uppstod under uppdateringen av paket: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Ett eller flera undantag uppstod under sökningen efter uppdateringar: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Paketen håller på att uppdateras
Cancel SoftwareUpdaterWindow Avbryt
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Avsluta inte
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Klicka här för att köra ProgramUppdatering. Vissa uppdateringar kräver att en problemlösning väljs.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Letar efter uppdateringar
Updates completed UpdateManager Uppdatering slutförd
Show more details SoftwareUpdaterWindow Visa fler detaljer
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installerar version
Checking for updates CheckManager Letar efter uppdateringar
No remote repositories are available UpdateManager Error message Inga externa repositorier är tillgängliga
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Uppdatera
Updates did not complete UpdateAction Uppdateringen slutfördes inte
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Öppna Repositorier
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Ogiltig uppdateringstyp, kan inte fortsätta att uppdatera
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Avinstallerar version
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i av %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Avsluta
No updates available CheckManager Inga uppdateringar tillgängliga
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Användande: ProgramUppdatering <kommando> [ <alternativ> ]\nUppdaterar installerade paket.\n\nKommandon:\n update - Sök i repositorier efter uppdateringar för alla paket.\n check - Kolla efter tillgängliga uppdateringar och visa en lista med resultat.\n full-sync - Synkronisera alla installerade paket med repositoriernas paket.\n\nAlternativ:\n -h eller --help Skriv ut detta hjälpavsnitt\n -v eller --verbose Skriv ut mångordig information\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Inga externa repositorier är tillgängliga. Var god verifiera att det finns något repositorie aktiverat i inställningspanelen Repositorier eller via kommandot 'pkgman'.
Downloading packages UpdateManager Laddar ner paket
data/catalogs/apps/softwareupdater/uk.catkeys
+53 -57
View File
@@ -1,60 +1,56 @@
1 ukrainian x-vnd.haiku-softwareupdater 3418694338
No active network connection was found UpdateManager Error message Не знайдено жодного активного підключення
Cancel SoftwareUpdaterWindow Відмінити
Packages are being updated UpdateManager Пакунки оновлено
Update now SoftwareUpdaterWindow Оновити зараз
Updates did not complete UpdateAction Оновлення не завершені
Checking for updates CheckManager Перевірка оновлень
%count% packages have available updates CheckManager для %count% пакунків доступні оновлення
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Критична помилка при перевірці оновлень: %s\n
No remote repositories are available UpdateManager Error message Віддалені сховища відсутні
No updates available UpdateAction Немає доступних оновлень
Downloading packages UpdateManager Отримання пакунків
Attempting to cancel the updates... SoftwareUpdaterWindow Спроба відміни оновлень…
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text зі сховища
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відмінити
Click here to install updates. CheckManager Клацніть тут для встановлення оновлень.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Будуть зроблені наступні зміни:
Available updates found CheckManager Знайдено доступні оновлення
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Перевірка оновлень
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Вийти
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Відміна оновлень
1 ukrainian x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Оновлення версії
Applying changes UpdateManager Застосування змін
Quit SoftwareUpdaterWindow Вийти
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Відсутні віддалені сховища. Переконайтеся, що деякі сховища увімкнені за допомогою префлета Repositories або команди "pkgman".
There were no updates found. UpdateAction Не знайдено жодних оновлень.
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Видалення версії
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакунки будуть оновлені
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Встановлення версії
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Змінні аргументу більше не приймаються\n
Updates completed UpdateManager Оновлення завершені
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Недійсний тип оновлення, неможливо продовжити оновлення
Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакуноу буде видалено
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Оновлення може бути неповним, Ви впевнені що бажаєте вийти?
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Використання: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nОновити встановлені пакунки.\n\nКоманди:\nupdate - пошук сховищ для оновлення всіх пакунків.\ncheck - пошук доступних оновлень, але у вигляді повідомлень про їх доступність.\nfull-sync - Синхронізувати встановлені пакунки зі сховищами.\n\nОпції:\n-h or --help ЖЛПоказати цей файл\n-v or --verbose Виведити докладну інформацію\n
There were no updates found. CheckAction Оновлень не знайдено.
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i з %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Знайдено оновлення
to SoftwareUpdaterWindow List item text до
No updates available CheckManager Оновлення відсутні
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Не виходити
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Вийти
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Клайніть для запуску SoftwareUpdater. Для деяких оновлень буде потрібно вибрати вирішення.
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Зконтактуйтесь зі сховищами для перевірки оновлень пакунків.
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Нерозпізнаний аргумент
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Будь-ласка, оберіть з цих параметрів оновлення:\n\nОновлення:\n\tОновити всі встановлені пакунки.\nПовна синхронізація:\n\tСинхронізувати встановлені пакунки зі сховищами.
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Стався виняток під час перевірки оновлень: %s\n
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Стався виняток під час оновлення пакунків: %s\n
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Оновлення
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Нові пакунки встановлено
OK UpdateManager Гаразд
A reboot may be necessary to complete some updates. UpdateManager Для завершення оновлень перезавантажтесь.
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відкрити Сховища
Show more details SoftwareUpdaterWindow Показати деталі
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Під'єднати сховища для перевірки оновлень.
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Повна синхронізація
No active network connection was found.\n CheckManager Не знайдено жодних активних під'єднань.\n
OK SoftwareUpdaterWindow Гаразд
No active network connection was found UpdateManager Error message Не знайдено жодного активного підключення
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Вийти
There were no updates found. CheckManager Не знайдено жодних оновлень.
Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Оновлення може бути неповним, Ви впевнені що бажаєте вийти?
Updates found SoftwareUpdaterWindow Знайдено оновлення
Update now SoftwareUpdaterWindow Оновити зараз
OK UpdateManager Гаразд
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Нерозпізнаний аргумент
There were no updates found. CheckAction Оновлень не знайдено.
No updates available UpdateAction Немає доступних оновлень
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Нові пакунки встановлено
Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Пакунки будуть оновлені
to SoftwareUpdaterWindow List item text до
Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Під'єднати сховища для перевірки оновлень.
Available updates found CheckManager Знайдено доступні оновлення
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text зі сховища
Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Зконтактуйтесь зі сховищами для перевірки оновлень пакунків.
Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Відміна оновлень
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відмінити
There were no updates found. UpdateAction Не знайдено жодних оновлень.
Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Будь-ласка, оберіть з цих параметрів оновлення:\n\nОновлення:\n\tОновити всі встановлені пакунки.\nПовна синхронізація:\n\tСинхронізувати встановлені пакунки зі сховищами.
OK SoftwareUpdaterWindow Гаразд
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Будуть зроблені наступні зміни:
Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Змінні аргументу більше не приймаються\n
Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Критична помилка при перевірці оновлень: %s\n
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No active network connection was found.\n CheckManager Не знайдено жодних активних під'єднань.\n
Applying changes UpdateManager Застосування змін
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Повна синхронізація
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Вийти
Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Стався виняток під час оновлення пакунків: %s\n
Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Стався виняток під час перевірки оновлень: %s\n
Packages are being updated UpdateManager Пакунки оновлено
Cancel SoftwareUpdaterWindow Відмінити
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Не виходити
Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Клайніть для запуску SoftwareUpdater. Для деяких оновлень буде потрібно вибрати вирішення.
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Перевірка оновлень
Updates completed UpdateManager Оновлення завершені
Show more details SoftwareUpdaterWindow Показати деталі
Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Встановлення версії
Checking for updates CheckManager Перевірка оновлень
No remote repositories are available UpdateManager Error message Віддалені сховища відсутні
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Оновлення
Updates did not complete UpdateAction Оновлення не завершені
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Відкрити Сховища
Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Недійсний тип оновлення, неможливо продовжити оновлення
Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Видалення версії
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i з %i
Quit SoftwareUpdaterWindow Вийти
No updates available CheckManager Оновлення відсутні
Usage: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nUpdates installed packages.\n\nCommands:\n update - Search repositories for updates on all packages.\n check - Check for available updates but only display a notification with results.\n full-sync - Synchronize the installed packages with the repositories.\n\nOptions:\n -h or --help Print this usage help\n -v or --verbose Output verbose information\n SoftwareUpdaterApp Command line usage help Використання: SoftwareUpdater <command> [ <option> ]\nОновити встановлені пакунки.\n\nКоманди:\nupdate - пошук сховищ для оновлення всіх пакунків.\ncheck - пошук доступних оновлень, але у вигляді повідомлень про їх доступність.\nfull-sync - Синхронізувати встановлені пакунки зі сховищами.\n\nОпції:\n-h or --help ЖЛПоказати цей файл\n-v or --verbose Виведити докладну інформацію\n
No remote repositories are available. Please verify that some repositories are enabled using the Repositories preflet or the 'pkgman' command. SoftwareUpdaterWindow Error message Відсутні віддалені сховища. Переконайтеся, що деякі сховища увімкнені за допомогою префлета Repositories або команди "pkgman".
Downloading packages UpdateManager Отримання пакунків