Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2019-07-15 01:02:37 +00:00
committed by Autocommitter
parent d5aa7f00a2
commit c383ef3240
1861 changed files with 72158 additions and 72896 deletions
+10 -10
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant Кантраляваць фізічны выхад
Couldn't launch MediaReplicant Немагчыма запусціць
Muted MediaReplicant Сцішаны
OK MediaReplicant ОК
1 belarusian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Наладкі гука…
Muted MediaReplicant Сцішаны
%g dB MediaReplicant %g дБ
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Адкрыць %name
No media server running VolumeControl Медыя сервер не запушчаны
Media preferences… MediaReplicant Наладкі медыя…
OK MediaReplicant ОК
Couldn't launch MediaReplicant Немагчыма запусціць
Volume VolumeControl Узровень
Open MediaPlayer MediaReplicant Запусціць Праігравальнік Медыя
desklink MediaReplicant desklink
Media preferences… MediaReplicant Наладкі медыя…
Options MediaReplicant Параметры
Beep MediaReplicant Біп
Volume VolumeControl Узровень
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Адкрыць %name
Control physical output MediaReplicant Кантраляваць фізічны выхад
No media server running VolumeControl Медыя сервер не запушчаны
+9 -9
View File
@@ -1,14 +1,14 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-desklink 3478751742
Control physical output MediaReplicant Controla la sortida física
Couldn't launch MediaReplicant No s'ha pogut executar
OK MediaReplicant D'acord
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-desklink 3106110601
desklink MediaReplicant Title of an alert box enllaç directe
Sound preferences… MediaReplicant Preferències de so...
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Obre %name
No media server running VolumeControl No s'executa cap servidor de media
Media preferences… MediaReplicant Preferències dels media...
OK MediaReplicant D'acord
Couldn't launch MediaReplicant No s'ha pogut executar
Volume VolumeControl Volum
Open MediaPlayer MediaReplicant Obre el MediaPlayer
desklink MediaReplicant enllaç directe
Media preferences… MediaReplicant Preferències dels media...
Options MediaReplicant Opcions
Beep MediaReplicant Timbre
Volume VolumeControl Volum
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Obre %name
Control physical output MediaReplicant Controla la sortida física
No media server running VolumeControl No s'executa cap servidor de media
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 german x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Physikalischen Ausgang steuern
Couldn't launch MediaReplicant Konnte nicht starten
Muted MediaReplicant Stumm
OK MediaReplicant OK
1 german x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Klänge...
Muted MediaReplicant Stumm
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name öffnen
No media server running VolumeControl Mediaserver läuft nicht
Media preferences… MediaReplicant Audio & Video...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Konnte nicht starten
Volume VolumeControl Lautstärke
Open MediaPlayer MediaReplicant Media-Player öffnen
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Audio & Video...
Options MediaReplicant Einstellungen
Beep MediaReplicant Bestätigungston
Volume VolumeControl Lautstärke
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name öffnen
Control physical output MediaReplicant Physikalischen Ausgang steuern
No media server running VolumeControl Mediaserver läuft nicht
+10 -10
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant Έλεγχος φυσικής εξόδου
Couldn't launch MediaReplicant Δεν μπορεί να γίνει εκκίνηση
Muted MediaReplicant Σε σίγαση
OK MediaReplicant Εντάξει
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Προτιμήσεις ήχου...
Muted MediaReplicant Σε σίγαση
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Άνοιγμα %ονόματος
No media server running VolumeControl Δεν τρέχει διακομιστής πολυμέσων
Media preferences… MediaReplicant Προτιμήσεις πολυμέσων...
OK MediaReplicant Εντάξει
Couldn't launch MediaReplicant Δεν μπορεί να γίνει εκκίνηση
Volume VolumeControl Ένταση
Open MediaPlayer MediaReplicant Ανοίξετε το MediaPlayer
desklink MediaReplicant desklink
Media preferences… MediaReplicant Προτιμήσεις πολυμέσων...
Options MediaReplicant Επιλογές
Beep MediaReplicant Μπιπ
Volume VolumeControl Ένταση
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Άνοιγμα %ονόματος
Control physical output MediaReplicant Έλεγχος φυσικής εξόδου
No media server running VolumeControl Δεν τρέχει διακομιστής πολυμέσων
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Controlar salida física
Couldn't launch MediaReplicant No se puede lanzar
Muted MediaReplicant Silenciado
OK MediaReplicant Aceptar
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Preferencias de sonido...
Muted MediaReplicant Silenciado
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Abrir %name
No media server running VolumeControl No hay un servidor multimedia ejecutándose
Media preferences… MediaReplicant Preferencias multimedia...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant Aceptar
Couldn't launch MediaReplicant No se puede lanzar
Volume VolumeControl Volumen
Open MediaPlayer MediaReplicant Abrir MediaPlayer
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Preferencias multimedia...
Options MediaReplicant Opciones
Beep MediaReplicant Beep
Volume VolumeControl Volumen
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Abrir %name
Control physical output MediaReplicant Controlar salida física
No media server running VolumeControl No hay un servidor multimedia ejecutándose
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Ohjaa fyysistä tulostetta
Couldn't launch MediaReplicant Käynnistäminen epäonnistui
Muted MediaReplicant Vaimennettu
OK MediaReplicant Valmis
1 finnish x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box työpöytälinkki
Sound preferences… MediaReplicant Ääniasetukset...
Muted MediaReplicant Vaimennettu
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Avaa %name
No media server running VolumeControl Mediapalvelin ei ole käynnissä
Media preferences… MediaReplicant Media-asetukset...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant Valmis
Couldn't launch MediaReplicant Käynnistäminen epäonnistui
Volume VolumeControl Äänenvoimakkuus
Open MediaPlayer MediaReplicant Avaa mediasoitin
desklink MediaReplicant työpöytälinkki
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Media-asetukset...
Options MediaReplicant Valitsimet
Beep MediaReplicant Piip
Volume VolumeControl Äänenvoimakkuus
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Avaa %name
Control physical output MediaReplicant Ohjaa fyysistä tulostetta
No media server running VolumeControl Mediapalvelin ei ole käynnissä
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 french x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Contrôler la sortie physique
Couldn't launch MediaReplicant Lancement impossible
Muted MediaReplicant Muet
OK MediaReplicant OK
1 french x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Réglages sons…
Muted MediaReplicant Muet
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Ouvrir %name
No media server running VolumeControl Aucun serveur de médias en cours dexécution
Media preferences… MediaReplicant Réglages média…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Lancement impossible
Volume VolumeControl Volume
Open MediaPlayer MediaReplicant Ouvrir le Lecteur Média
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Réglages média…
Options MediaReplicant Options
Beep MediaReplicant Bip
Volume VolumeControl Volume
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Ouvrir %name
Control physical output MediaReplicant Contrôler la sortie physique
No media server running VolumeControl Aucun serveur de médias en cours dexécution
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Fizikai kimenet vezérlése
Couldn't launch MediaReplicant Nem indítható
Muted MediaReplicant Elnémítva
OK MediaReplicant Rendben
1 hungarian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Hangbeállítások…
Muted MediaReplicant Elnémítva
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name megnyitása
No media server running VolumeControl Nem fut a médiakiszolgáló
Media preferences… MediaReplicant Médiabeállítások…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant Rendben
Couldn't launch MediaReplicant Nem indítható
Volume VolumeControl Hangerő
Open MediaPlayer MediaReplicant Medialejátszó megnyitása
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Médiabeállítások…
Options MediaReplicant Opciók
Beep MediaReplicant Csipogás
Volume VolumeControl Hangerő
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name megnyitása
Control physical output MediaReplicant Fizikai kimenet vezérlése
No media server running VolumeControl Nem fut a médiakiszolgáló
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 indonesian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Kontrol keluaran fisik
Couldn't launch MediaReplicant Tak bisa meluncurkan
Muted MediaReplicant Diredam
OK MediaReplicant OKE
1 indonesian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Preferensi suara...
Muted MediaReplicant Diredam
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Buka %name
No media server running VolumeControl Tak ada media server yang berjalan
Media preferences… MediaReplicant Preferensi media...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OKE
Couldn't launch MediaReplicant Tak bisa meluncurkan
Volume VolumeControl Volume
Open MediaPlayer MediaReplicant Buka PemutarMedia
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Preferensi media...
Options MediaReplicant Pilihan
Beep MediaReplicant Berbunyi
Volume VolumeControl Volume
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Buka %name
Control physical output MediaReplicant Kontrol keluaran fisik
No media server running VolumeControl Tak ada media server yang berjalan
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 italian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Controllo output fisico
Couldn't launch MediaReplicant Impossibile eseguire
Muted MediaReplicant Muto
OK MediaReplicant OK
1 italian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Preferenze Audio…
Muted MediaReplicant Muto
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Apri %name
No media server running VolumeControl Nessun server media in esecuzione
Media preferences… MediaReplicant Preferenze Media…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Impossibile eseguire
Volume VolumeControl Volume
Open MediaPlayer MediaReplicant Apri MediaPlayer
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Preferenze Media…
Options MediaReplicant Opzioni
Beep MediaReplicant Avviso
Volume VolumeControl Volume
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Apri %name
Control physical output MediaReplicant Controllo output fisico
No media server running VolumeControl Nessun server media in esecuzione
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant 物理出力のコントロール
Couldn't launch MediaReplicant 起動できませんでした
Muted MediaReplicant ミュート
OK MediaReplicant OK
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant サウンドの設定…
Muted MediaReplicant ミュート
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name を開く
No media server running VolumeControl メディアサーバーが動作していません
Media preferences… MediaReplicant メディアの設定…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant 起動できませんでした
Volume VolumeControl 音量
Open MediaPlayer MediaReplicant メディアプレーヤーを開く
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant メディアの設定…
Options MediaReplicant オプション
Beep MediaReplicant ビープ音
Volume VolumeControl 音量
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name を開く
Control physical output MediaReplicant 物理出力のコントロール
No media server running VolumeControl メディアサーバーが動作していません
+8 -8
View File
@@ -1,13 +1,13 @@
1 korean x-vnd.Haiku-desklink 3734721410
Control physical output MediaReplicant 물리 출력 제어
Couldn't launch MediaReplicant 실행 불가
OK MediaReplicant 확인
1 korean x-vnd.Haiku-desklink 3362080269
desklink MediaReplicant Title of an alert box 데스크링크
Sound preferences… MediaReplicant 사운드 환경설정...
%g dB MediaReplicant %g 데시벨
No media server running VolumeControl 동작 중인 미디어 서버가 없음
Media preferences… MediaReplicant 미디어 환경설정...
OK MediaReplicant 확인
Couldn't launch MediaReplicant 실행 불가
Volume VolumeControl 음량
Open MediaPlayer MediaReplicant 미디어재생기 열기
desklink MediaReplicant 데스크링크
Media preferences… MediaReplicant 미디어 환경설정...
Options MediaReplicant 옵션
Beep MediaReplicant 비프
Volume VolumeControl 음량
Control physical output MediaReplicant 물리 출력 제어
No media server running VolumeControl 동작 중인 미디어 서버가 없음
+11 -10
View File
@@ -1,15 +1,16 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant Valdyti fizinę išvestį
Couldn't launch MediaReplicant Nepavyko paleisti
Muted MediaReplicant Nutildyta
OK MediaReplicant Gerai
1 lithuanian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Garsų nuostatos…
Muted MediaReplicant Nutildyta
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Atverti %name
No media server running VolumeControl Nepaleista įvairialypės terpės tarnyba
Media preferences… MediaReplicant Įvairialypės terpės nuostatos…
OK MediaReplicant Gerai
Couldn't launch MediaReplicant Nepavyko paleisti
Volume VolumeControl Garsis
Open MediaPlayer MediaReplicant Atverti Medijos leistuvę
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Įvairialypės terpės nuostatos…
Options MediaReplicant Parinktys
Beep MediaReplicant Pyptelėti
Volume VolumeControl Garsis
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Atverti %name
Control physical output MediaReplicant Valdyti fizinę išvestį
No media server running VolumeControl Nepaleista įvairialypės terpės tarnyba
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Controleer fysieke uitvoer
Couldn't launch MediaReplicant Kon niet gestart worden
Muted MediaReplicant Geluid uitgezet
OK MediaReplicant OK
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Geluidsvoorkeuren...
Muted MediaReplicant Geluid uitgezet
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name openen
No media server running VolumeControl Geen mediaserver actief
Media preferences… MediaReplicant Mediavoorkeuren...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Kon niet gestart worden
Volume VolumeControl Volume
Open MediaPlayer MediaReplicant MediaPlayer openen
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Mediavoorkeuren...
Options MediaReplicant Opties
Beep MediaReplicant Geluidssignaal
Volume VolumeControl Volume
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name openen
Control physical output MediaReplicant Controleer fysieke uitvoer
No media server running VolumeControl Geen mediaserver actief
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 polish x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Zarządzaj wyjściem fizycznym
Couldn't launch MediaReplicant Nie można uruchomić
Muted MediaReplicant Wyciszone
OK MediaReplicant OK
1 polish x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box Skrót pulpitu
Sound preferences… MediaReplicant Ustawienia dźwięku…
Muted MediaReplicant Wyciszone
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Otwórz %name
No media server running VolumeControl Brak uruchomionego serwera mediów
Media preferences… MediaReplicant Ustawienia mediów…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Nie można uruchomić
Volume VolumeControl Głośność
Open MediaPlayer MediaReplicant Otwórz MediaPlayer
desklink MediaReplicant Skrót pulpitu
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Ustawienia mediów…
Options MediaReplicant Opcje
Beep MediaReplicant Brzęczyk
Volume VolumeControl Głośność
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Otwórz %name
Control physical output MediaReplicant Zarządzaj wyjściem fizycznym
No media server running VolumeControl Brak uruchomionego serwera mediów
+10 -10
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant Controle de saída física
Couldn't launch MediaReplicant Não pode carregar
Muted MediaReplicant Mudo
OK MediaReplicant Ok
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
desklink MediaReplicant Title of an alert box atalho
Sound preferences… MediaReplicant Configurações de Som...
Muted MediaReplicant Mudo
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Abrir %name
No media server running VolumeControl Não há servidor de som ativo
Media preferences… MediaReplicant Configurações de Mídia...
OK MediaReplicant Ok
Couldn't launch MediaReplicant Não pode carregar
Volume VolumeControl Volume
Open MediaPlayer MediaReplicant Abrir MediaPlayer
desklink MediaReplicant atalho
Media preferences… MediaReplicant Configurações de Mídia...
Options MediaReplicant Opções
Beep MediaReplicant bip
Volume VolumeControl Volume
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Abrir %name
Control physical output MediaReplicant Controle de saída física
No media server running VolumeControl Não há servidor de som ativo
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Controlează ieșirea fizică
Couldn't launch MediaReplicant Nu s-a putut lansa
Muted MediaReplicant Sunet oprit
OK MediaReplicant OK
1 romanian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Preferințe sunet…
Muted MediaReplicant Sunet oprit
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Deschide %name
No media server running VolumeControl Nu rulează niciun server media
Media preferences… MediaReplicant Preferințe media…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Nu s-a putut lansa
Volume VolumeControl Volum
Open MediaPlayer MediaReplicant Deschide PlayerMedia
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Preferințe media…
Options MediaReplicant Opțiuni
Beep MediaReplicant Bip
Volume VolumeControl Volum
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Deschide %name
Control physical output MediaReplicant Controlează ieșirea fizică
No media server running VolumeControl Nu rulează niciun server media
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 russian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Управлять физическим выходом
Couldn't launch MediaReplicant Не удалось запустить
Muted MediaReplicant Приглушено
OK MediaReplicant ОК
1 russian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Настройки звуков…
Muted MediaReplicant Приглушено
%g dB MediaReplicant %g дБ
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Открыть %name
No media server running VolumeControl Медиа сервер не запущен
Media preferences… MediaReplicant Настройки медиа…
%d dB VolumeControl %d дБ
OK MediaReplicant ОК
Couldn't launch MediaReplicant Не удалось запустить
Volume VolumeControl Громкость
Open MediaPlayer MediaReplicant Открыть Медиаплеер
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d дБ
Media preferences… MediaReplicant Настройки медиа…
Options MediaReplicant Настройки
Beep MediaReplicant Сигнал
Volume VolumeControl Громкость
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Открыть %name
Control physical output MediaReplicant Управлять физическим выходом
No media server running VolumeControl Медиа сервер не запущен
+10 -10
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant Ovládanie fyzického výstupu
Couldn't launch MediaReplicant Nepodarilo sa spustiť
Muted MediaReplicant Stlmené
OK MediaReplicant OK
1 slovak x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
desklink MediaReplicant Title of an alert box odkaz na ploche
Sound preferences… MediaReplicant Nastavenia zvuku…
Muted MediaReplicant Stlmené
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Otvoriť %name
No media server running VolumeControl Multimediány server nebeží
Media preferences… MediaReplicant Nastavenia multimédií…
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Nepodarilo sa spustiť
Volume VolumeControl Hlasitosť
Open MediaPlayer MediaReplicant Otvoriť Prehrávač multimédií
desklink MediaReplicant odkaz na ploche
Media preferences… MediaReplicant Nastavenia multimédií…
Options MediaReplicant Možnosti
Beep MediaReplicant Pípnutie
Volume VolumeControl Hlasitosť
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Otvoriť %name
Control physical output MediaReplicant Ovládanie fyzického výstupu
No media server running VolumeControl Multimediány server nebeží
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Kontrollera fysisk utsignal
Couldn't launch MediaReplicant Kunde inte starta
Muted MediaReplicant Tyst
OK MediaReplicant OK
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Ljudinställningar...
Muted MediaReplicant Tyst
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Öppna %name
No media server running VolumeControl Ingen aktiv mediaserver
Media preferences… MediaReplicant Mediainställningar...
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant OK
Couldn't launch MediaReplicant Kunde inte starta
Volume VolumeControl Volym
Open MediaPlayer MediaReplicant Öppna MediaSpelare
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Mediainställningar...
Options MediaReplicant Alternativ
Beep MediaReplicant Pip
Volume VolumeControl Volym
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Öppna %name
Control physical output MediaReplicant Kontrollera fysisk utsignal
No media server running VolumeControl Ingen aktiv mediaserver
+11 -11
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-desklink 3940727097
Control physical output MediaReplicant Керувати фізичним виходом
Couldn't launch MediaReplicant Не вдалося запустити
Muted MediaReplicant Приглушити
OK MediaReplicant Гаразд
1 ukrainian x-vnd.Haiku-desklink 3568085956
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
Sound preferences… MediaReplicant Налаштування звуку…
Muted MediaReplicant Приглушити
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Відкрити %name
No media server running VolumeControl Не запущено медіа сервер
Media preferences… MediaReplicant Налаштування медіа…
%d dB VolumeControl %d dB
OK MediaReplicant Гаразд
Couldn't launch MediaReplicant Не вдалося запустити
Volume VolumeControl Гучність
Open MediaPlayer MediaReplicant Відкрити Медіапрогравач
desklink MediaReplicant desklink
%d dB VolumeControl %d dB
Media preferences… MediaReplicant Налаштування медіа…
Options MediaReplicant Опції
Beep MediaReplicant Сигнал
Volume VolumeControl Гучність
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Відкрити %name
Control physical output MediaReplicant Керувати фізичним виходом
No media server running VolumeControl Не запущено медіа сервер
+10 -10
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
1 english x-vnd.Haiku-desklink 4132238754
Control physical output MediaReplicant 控件物理输出
Couldn't launch MediaReplicant 无法启动
Muted MediaReplicant 已静音
OK MediaReplicant 确定
1 english x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
desklink MediaReplicant Title of an alert box 磁盘链接
Sound preferences… MediaReplicant 声音首选项...
Muted MediaReplicant 已静音
%g dB MediaReplicant %g dB
Open %name DeskButton Don't translate variable %name 打开 %name
No media server running VolumeControl 无媒体服务器运行
Media preferences… MediaReplicant 多媒体首选项...
OK MediaReplicant 确定
Couldn't launch MediaReplicant 无法启动
Volume VolumeControl 卷
Open MediaPlayer MediaReplicant 打开媒体播放器
desklink MediaReplicant 磁盘链接
Media preferences… MediaReplicant 多媒体首选项...
Options MediaReplicant 选项
Beep MediaReplicant 蜂鸣
Volume VolumeControl 卷
Open %name DeskButton Don't translate variable %name 打开 %name
Control physical output MediaReplicant 控件物理输出
No media server running VolumeControl 无媒体服务器运行