i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA.

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Siarzhuk Zharski
2011-02-27 20:09:14 +00:00
parent 0a0ce30e65
commit c4ff96ea75
119 changed files with 3248 additions and 3607 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys
+13 -22
View File
@@ -1,24 +1,15 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3992317590
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Стан мережі опції:\n\t--deskbar\tавтоматично додати реплікант до Deskbar\n\t--help\t\tвидрукувати це повідомлення і вийти\n
Broadcast information:\n NetworkStatusView Інформація передачі:\n
No link NetworkStatusView Посилання відсутнє
Address information:\n NetworkStatusView Інформація про адресу:\n
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Під'єднання мережевого придатку призупинене.\n\nПомилка:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Стан мережі\n\tавтор %1 і Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Нетмаска
Broadcast NetworkStatusView Передача
Unknown NetworkStatusView Невідомий
Ready NetworkStatusView Готово
NetworkStatus NetworkStatusWindow Стан мережі
No stateful configuration NetworkStatusView Немає стабільної конфігурації
Configuring NetworkStatusView Конфігурування
Address NetworkStatusView Адреса
OK NetworkStatusView Гаразд
Open network preferences… NetworkStatusView Відкрити настройки мережі…
Quit NetworkStatusView Вийти
Netmask information:\n NetworkStatusView Інформація про нетмаску:\n
1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1782155860
<no wireless networks found> NetworkStatusView <Бездротова мережа не знайдена>
Run in window NetworkStatus Запустити у вікні
Install in Deskbar NetworkStatus Встановити у Deskbar
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Ви можете переглянути стан мережі у вікні або встановити в Deskbar.
Broadcast NetworkStatusView Передача
Configuring NetworkStatusView Конфігурування
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Бездротові мережі не під'єднані:\n
Install in Deskbar NetworkStatus Встановити у Deskbar
Netmask NetworkStatusView Нетмаска
NetworkStatus NetworkStatusWindow Стан мережі
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Стан мережі\n\tавтор %1 і Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
No link NetworkStatusView Посилання відсутнє
No stateful configuration NetworkStatusView Немає стабільної конфігурації
Open network preferences… NetworkStatusView Відкрити настройки мережі…
Ready NetworkStatusView Готово
Run in window NetworkStatus Запустити у вікні
Unknown NetworkStatusView Невідомий