diff --git a/data/catalogs/preferences/appearance/ua.catkeys b/data/catalogs/preferences/appearance/uk.catkeys
similarity index 100%
rename from data/catalogs/preferences/appearance/ua.catkeys
rename to data/catalogs/preferences/appearance/uk.catkeys
diff --git a/data/catalogs/preferences/bluetooth/ua.catkeys b/data/catalogs/preferences/bluetooth/uk.catkeys
similarity index 100%
rename from data/catalogs/preferences/bluetooth/ua.catkeys
rename to data/catalogs/preferences/bluetooth/uk.catkeys
diff --git a/data/catalogs/preferences/cpufrequency/ua.catkeys b/data/catalogs/preferences/cpufrequency/uk.catkeys
similarity index 100%
rename from data/catalogs/preferences/cpufrequency/ua.catkeys
rename to data/catalogs/preferences/cpufrequency/uk.catkeys
diff --git a/data/catalogs/preferences/fonts/uk.catkeys b/data/catalogs/preferences/fonts/uk.catkeys
new file mode 100644
index 0000000000..1d08a79165
--- /dev/null
+++ b/data/catalogs/preferences/fonts/uk.catkeys
@@ -0,0 +1,12 @@
+1	Ukrainian 	x-vnd.Haiku-Fonts	3656873675
+Defaults	Main window		По замовчуванню
+Plain Font:	Font view		Простий шрифт:
+Fonts	Main window		Шрифти
+Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n	main		Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
+Revert	Main window		Повернутись
+Size:	Font Selection view		Розмір:
+Menu Font:	Font view		Шрифт меню:
+The quick brown fox jumps over the lazy dog.	Font Selection view	Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z.	Гей, хлопці, не смію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком.
+Bold Font:	Font view		Виділений шрифт:
+Fixed Font:	Font view		Моноширний шрифт:
+Ok	main		Ок
diff --git a/data/catalogs/preferences/locale/ua.catkeys b/data/catalogs/preferences/locale/uk.catkeys
similarity index 100%
rename from data/catalogs/preferences/locale/ua.catkeys
rename to data/catalogs/preferences/locale/uk.catkeys
diff --git a/src/preferences/appearance/Jamfile b/src/preferences/appearance/Jamfile
index 70621b65fb..5f8df65c7d 100644
--- a/src/preferences/appearance/Jamfile
+++ b/src/preferences/appearance/Jamfile
@@ -37,6 +37,6 @@ DoCatalogs Appearance :
 	ColorWhichItem.cpp
 	: en.catalog
 	: bg.catkeys de.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys ja.catkeys
-	lt.catkeys ru.catkeys sv.catkeys ua.catkeys
+	lt.catkeys ru.catkeys sv.catkeys uk.catkeys
 	;
 
diff --git a/src/preferences/bluetooth/Jamfile b/src/preferences/bluetooth/Jamfile
index 6469617c45..c6a23de306 100644
--- a/src/preferences/bluetooth/Jamfile
+++ b/src/preferences/bluetooth/Jamfile
@@ -29,6 +29,6 @@ DoCatalogs Bluetooth :
 	RemoteDevicesView.cpp
 	: en.catalog
 	: bg.catkeys de.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys lt.catkeys
-	ru.catkeys sv.catkeys ua.catkeys
+	ru.catkeys sv.catkeys uk.catkeys
 	;
 
diff --git a/src/preferences/cpufrequency/Jamfile b/src/preferences/cpufrequency/Jamfile
index c650c7a485..151ba90173 100644
--- a/src/preferences/cpufrequency/Jamfile
+++ b/src/preferences/cpufrequency/Jamfile
@@ -22,6 +22,6 @@ DoCatalogs CPUFrequency :
 	PreferencesWindow.h
 	: en.catalog
 	: de.catkeys bg.catkeys fi.catkeys fr.catkeys it.catkeys lt.catkeys
-	ru.catkeys sv.catkeys ua.catkeys
+	ru.catkeys sv.catkeys uk.catkeys
 	;
 
diff --git a/src/preferences/fonts/Jamfile b/src/preferences/fonts/Jamfile
index 54c79da60e..ae0b7862bc 100644
--- a/src/preferences/fonts/Jamfile
+++ b/src/preferences/fonts/Jamfile
@@ -19,6 +19,6 @@ DoCatalogs Fonts :
 	MainWindow.cpp
 	: en.catalog
 	: bg.catkeys fi.catkeys fr.catkeys hu.catkeys it.catkeys lt.catkeys
-	ru.catkeys sv.catkeys
+	ru.catkeys sv.catkeys uk.catkeys
 	;
 
diff --git a/src/preferences/locale/Jamfile b/src/preferences/locale/Jamfile
index 24a3861158..05f5a6c29d 100644
--- a/src/preferences/locale/Jamfile
+++ b/src/preferences/locale/Jamfile
@@ -22,6 +22,6 @@ DoCatalogs Locale		# application name
 	: en.catalog		# default catalog generated from sourcecode
 	:					# translations
 	fi.catkeys fr.catkeys de.catkeys hu.catkeys lt.catkeys ru.catkeys sv.catkeys
-	ua.catkeys
+	uk.catkeys
 	;