Swedish and Finnish catalog updates.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40989 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Jonas Sundström
2011-03-17 04:15:50 +00:00
parent 52a055c405
commit ca461d9f9c
116 changed files with 592 additions and 297 deletions
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-ShowImage 3385354583
1 finnish x-vnd.Haiku-ShowImage 1479416858
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS sekuntia
About ShowImage… Menus Ohjelmasta Kuvankatselin…
Browse Menus Selaa
@@ -45,8 +45,6 @@ Save as… Menus Tallenna nimellä...
Select all Menus Valitse kaikki
Selection Mode Menus Valintatila
Show caption in full screen mode Menus Näytä kuvateksti kokoruututilassa
ShowImage AboutWindow Kuvankatselin
ShowImage Menus Kuvankatselin
Slide delay Menus Diaviive
Slide show Menus Diaesitys
Stretch to window Menus Venytä ikkunaan
+2 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-ShowImage 3385354583
1 swedish x-vnd.Haiku-ShowImage 2709418306
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS sekunder
About ShowImage… Menus Om Bildvisning…
Browse Menus Bläddra
@@ -45,8 +45,7 @@ Save as… Menus Spara som...
Select all Menus Markera allt
Selection Mode Menus Markeringsläge
Show caption in full screen mode Menus Visa rubrik i helskärmsläge
ShowImage AboutWindow Bildvisaren
ShowImage Menus Bildvisaren
ShowImage Application name Bildvisning
Slide delay Menus Bildspelsfördröjning
Slide show Menus Bildspel
Stretch to window Menus Sträck ut i fönster