i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
autonielx
2015-05-30 06:35:49 +02:00
parent 7919d6569f
commit cf9328df22
13 changed files with 30 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/add-ons/translators/gif/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2626723192 1 swedish x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2201651797
Websafe GIFView Webbsäker Websafe GIFView Webbsäker
Write interlaced images GIFView Skriv sammanflätade bilder Write interlaced images GIFView Skriv sammanflätade bilder
Optimal GIFView Optimal Optimal GIFView Optimal
@@ -11,6 +11,7 @@ Palette: GIFView Palett:
GIF image GIFTranslator GIF-bild GIF image GIFTranslator GIF-bild
Write transparent images GIFView Skriv transparenta bilder Write transparent images GIFView Skriv transparenta bilder
GIF images GIFTranslator GIF-bild GIF images GIFTranslator GIF-bild
Version %d.%d.%d, %s GIFView Version %d.%d.%d,%s
Use RGB color GIFView Använd RGB-färger Use RGB color GIFView Använd RGB-färger
Use dithering GIFView Använd färgsimulering Use dithering GIFView Använd färgsimulering
GIF Settings GIFTranslator GIF inställningar GIF Settings GIFTranslator GIF inställningar
data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 965709535 1 swedish x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 3788699631
Output quality JPEGTranslator Bildkvalitet Output quality JPEGTranslator Bildkvalitet
JPEG images JPEGTranslator JPEG-bilder JPEG images JPEGTranslator JPEG-bilder
Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator Förhindra att färger mattas Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator Förhindra att färger mattas
@@ -15,6 +15,7 @@ Output smoothing strength JPEGTranslator Bildutjämningsstyrka
High JPEGTranslator Hög High JPEGTranslator Hög
Write JPEGTranslator Skriv Write JPEGTranslator Skriv
Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Skriv svart/vita bilder som RGB24 Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Skriv svart/vita bilder som RGB24
Version %d.%d.%d JPEGTranslator Version %d.%d.%d
Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Läs in gråskalebilder som RGB32 Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Läs in gråskalebilder som RGB32
Read JPEGTranslator Läs Read JPEGTranslator Läs
JPEG Library Warning: %s\n be_jerror JPEG bibliotekvarning: %s\n JPEG Library Warning: %s\n be_jerror JPEG bibliotekvarning: %s\n
data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator 547915409 1 swedish x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator 3265915643
Write JPEG2000Translator Skriv Write JPEG2000Translator Skriv
JPEG2000 images JPEG2000Translator JPEG2000-bilder JPEG2000 images JPEG2000Translator JPEG2000-bilder
Version %d.%d.%d JPEG2000Translator Version %d.%d.%d
Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Endast kodströms-utdata (.jpc) Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Endast kodströms-utdata (.jpc)
Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Skriv svart/vita bilder som RGB24 Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Skriv svart/vita bilder som RGB24
Output quality JPEG2000Translator Utdatakvalitet Output quality JPEG2000Translator Utdatakvalitet
data/catalogs/add-ons/translators/ppm/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-PPMTranslator 797856484 1 swedish x-vnd.Haiku-PPMTranslator 4122630687
Version %d.%d.%d, %s PPMTranslator Version %d.%d.%d, %s
PPM Settings PPMMain PPM-inställningar PPM Settings PPMMain PPM-inställningar
Based on PPMTranslator sample code PPMTranslator Baserat på exempelkod från PPM-översättare Based on PPMTranslator sample code PPMTranslator Baserat på exempelkod från PPM-översättare
OK PPMMain OK OK PPMMain OK
data/catalogs/add-ons/translators/psd/sv.catkeys
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-PSDTranslator 1706619436 1 swedish x-vnd.Haiku-PSDTranslator 3654055550
Lab PSDLoader Lab Lab PSDLoader Lab
Uncompressed PSDConfig Okomprimerad Uncompressed PSDConfig Okomprimerad
Indexed PSDLoader Indexerad Indexed PSDLoader Indexerad
@@ -6,8 +6,10 @@ Grayscale PSDLoader Gråskala
Photoshop image translator PSDConfig Photoshop bildöversättare Photoshop image translator PSDConfig Photoshop bildöversättare
Photoshop image translator PSDTranslator Photoshop bildöversättare Photoshop image translator PSDTranslator Photoshop bildöversättare
Version %d.%d.%d, %s PSDConfig Version %d.%d.%d, %s Version %d.%d.%d, %s PSDConfig Version %d.%d.%d, %s
Photoshop Document (PSD file) PSDConfig Photoshop Dokument (PSD Fil)
Photoshop image PSDTranslator Photoshop-bild Photoshop image PSDTranslator Photoshop-bild
RLE PSDConfig RLE RLE PSDConfig RLE
Photoshop Big Document (PSB file) PSDConfig Photoshop Stort Dokument (PSB Fil)
RGBA PSDLoader RGBA RGBA PSDLoader RGBA
Photoshop image (%s) PSDTranslator Photoshop-bild (%s) Photoshop image (%s) PSDTranslator Photoshop-bild (%s)
PSDTranslator Settings PSDConfig PSDTranslator Inställningar PSDTranslator Settings PSDConfig PSDTranslator Inställningar
data/catalogs/add-ons/translators/sgi/sv.catkeys
+3 -1
View File
@@ -1,9 +1,11 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-SGITranslator 4153400005 1 swedish x-vnd.Haiku-SGITranslator 129108011
Use compression: SGIView Använd komprimering: Use compression: SGIView Använd komprimering:
SGITranslator Settings SGITranslator SGI-översättningsinställningar SGITranslator Settings SGITranslator SGI-översättningsinställningar
None SGIView Ingen None SGIView Ingen
SGI images SGITranslator SGI-bilder SGI images SGITranslator SGI-bilder
SGI image translator SGITranslator SGI-bildöversättare SGI image translator SGITranslator SGI-bildöversättare
\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n SGIView \nbaserad på GIMP SGI plugin v1.5:\n
Version %d.%d.%d, %s SGIView Version %d.%d.%d, %s
SGI image SGITranslator SGI-bild SGI image SGITranslator SGI-bild
RLE SGIView RLE RLE SGIView RLE
SGI Settings SGIMain SGI-inställningar SGI Settings SGIMain SGI-inställningar
data/catalogs/add-ons/translators/tga/sv.catkeys
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-TGATranslator 77519970 1 swedish x-vnd.Haiku-TGATranslator 3075011211
Save with RLE compression TGAView Spara med RLE komprimering
Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Targabild (%d bitars truecolor) Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Targabild (%d bitars truecolor)
Ignore TGA alpha channel TGAView Ignorera TGA-alfakanal Ignore TGA alpha channel TGAView Ignorera TGA-alfakanal
Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Targabild (%d bitars färgbibliotek) Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Targabild (%d bitars färgbibliotek)
@@ -8,6 +9,7 @@ Targa image (%d bits gray) TGATranslator Targabild (%d bitars gråskala)
Written by the Haiku Translation Kit Team TGAView Skrivet av Haikus Translation Kit Team Written by the Haiku Translation Kit Team TGAView Skrivet av Haikus Translation Kit Team
Targa image (%d bits RLE truecolor) TGATranslator Targabild (%d bitars RLE truecolor) Targa image (%d bits RLE truecolor) TGATranslator Targabild (%d bitars RLE truecolor)
TGA images TGATranslator TGA-bilder TGA images TGATranslator TGA-bilder
Version %d.%d.%d, %s TGAView Version %d.%d.%d, %s
TGATranslator Settings TGATranslator TGA-översättningsinställningar TGATranslator Settings TGATranslator TGA-översättningsinställningar
TGA image translator TGATranslator TGA-bildöversättare TGA image translator TGATranslator TGA-bildöversättare
Targa image (%d bits RLE gray) TGATranslator Targabild (%d bitars RLE gråskala) Targa image (%d bits RLE gray) TGATranslator Targabild (%d bitars RLE gråskala)
data/catalogs/add-ons/translators/tiff/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 40018330 1 swedish x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 2234713102
LZW TIFFView LZW LZW TIFFView LZW
Version %d.%d.%d, %s TIFFView Version %d.%d.%d, %s
identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identify_tiff_header: kunde inte ange mapp\n identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identify_tiff_header: kunde inte ange mapp\n
TIFF image TIFFTranslator TIFF-bild TIFF image TIFFTranslator TIFF-bild
TIFF Library: TIFFView TIFF-bibliotek: TIFF Library: TIFFView TIFF-bibliotek:
data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 820358316 1 swedish x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 1289038178
Version %d.%d.%d, %s WonderBrushView Version %d.%d.%d, %s
WonderBrush image translator WonderBrushTranslator WonderBrush-bildöversättare WonderBrush image translator WonderBrushTranslator WonderBrush-bildöversättare
WBI Settings WonderBrushTranslator WBI-inställningar WBI Settings WonderBrushTranslator WBI-inställningar
WBI Settings WonderBrushMain WBI-inställningar WBI Settings WonderBrushMain WBI-inställningar
data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4261904725 1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4273323974
Name PackageListView Namn Name PackageListView Namn
Available packages MainWindow Tillgängliga paket Available packages MainWindow Tillgängliga paket
Open %DeskbarLink% PackageManager Öppna %DeskbarLink% Open %DeskbarLink% PackageManager Öppna %DeskbarLink%
@@ -85,6 +85,7 @@ No, quit HaikuDepot App Nej, avsluta HaikuDepot
Authentication failed UserLoginWindow Autentisering misslyckades Authentication failed UserLoginWindow Autentisering misslyckades
Logged in as %User% MainWindow Inloggad som %User% Logged in as %User% MainWindow Inloggad som %User%
Language RatePackageWindow Språk Language RatePackageWindow Språk
Size PackageListView Storlek
Failed to create or update rating: %s\n RatePackageWindow Gick inte att skapa eller uppdatera betyg: %s\n Failed to create or update rating: %s\n RatePackageWindow Gick inte att skapa eller uppdatera betyg: %s\n
You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Du måste logga in för att kunna betygsätta paket. You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Du måste logga in för att kunna betygsätta paket.
It responded with: RatePackageWindow Den svarade med: It responded with: RatePackageWindow Den svarade med:
@@ -135,6 +136,7 @@ Cancel RatePackageWindow Avbryt
Package action failed PackageInfoView Paketåtgärden misslyckades Package action failed PackageInfoView Paketåtgärden misslyckades
OK UserLoginWindow OK OK UserLoginWindow OK
Send RatePackageWindow Skicka Send RatePackageWindow Skicka
- no package size -
Category: FilterView Kategori: Category: FilterView Kategori:
Failed to create account UserLoginWindow Misslyckades skapa konto Failed to create account UserLoginWindow Misslyckades skapa konto
There are problems with the data you entered:\n\n UserLoginWindow Det är något problem med data du skrev:\n\n There are problems with the data you entered:\n\n UserLoginWindow Det är något problem med data du skrev:\n\n
data/catalogs/preferences/printers/de.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Be-PRNT 200447094 1 german x-vnd.Be-PRNT 2163275033
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Drucker: %printer_name%\nTreiber: %driver%\n Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Drucker: %printer_name%\nTreiber: %driver%\n
Waiting JobListView Warten Waiting JobListView Warten
Print test page PrintersWindow Testseite drucken Print test page PrintersWindow Testseite drucken
@@ -9,6 +9,7 @@ Cancel AddPrinterDialog Abbrechen
Add printer AddPrinterDialog Drucker hinzufügen Add printer AddPrinterDialog Drucker hinzufügen
Green TestPageView Grün Green TestPageView Grün
Printers PrintersWindow Printers - Drucker Printers PrintersWindow Printers - Drucker
Add… PrintersWindow Hinzu…
Default Printer PrinterListView Standarddrucker Default Printer PrinterListView Standarddrucker
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transport:%transport% %transport_address% Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transport:%transport% %transport_address%
No pending jobs. PrinterListView Keine offenen Druckaufträge. No pending jobs. PrinterListView Keine offenen Druckaufträge.
data/catalogs/preferences/printers/fr.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Be-PRNT 200447094 1 french x-vnd.Be-PRNT 2163275033
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Imprimante : %printer_name%\n Pilote : %driver%\n Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Imprimante : %printer_name%\n Pilote : %driver%\n
Waiting JobListView Attente Waiting JobListView Attente
Print test page PrintersWindow Imprimer une page de test Print test page PrintersWindow Imprimer une page de test
@@ -9,6 +9,7 @@ Cancel AddPrinterDialog Annuler
Add printer AddPrinterDialog Ajouter une imprimante Add printer AddPrinterDialog Ajouter une imprimante
Green TestPageView Vert Green TestPageView Vert
Printers PrintersWindow Imprimantes Printers PrintersWindow Imprimantes
Add… PrintersWindow Ajouter…
Default Printer PrinterListView Imprimante par défaut Default Printer PrinterListView Imprimante par défaut
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Liaison : %transport% %transport_address% Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Liaison : %transport% %transport_address%
No pending jobs. PrinterListView Pas de travaux en attente. No pending jobs. PrinterListView Pas de travaux en attente.
data/catalogs/preferences/printers/sv.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Be-PRNT 200447094 1 swedish x-vnd.Be-PRNT 2163275033
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Skrivare: %printer_name%\nDrivrutin: %driver%\n Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Skrivare: %printer_name%\nDrivrutin: %driver%\n
Waiting JobListView Väntar Waiting JobListView Väntar
Print test page PrintersWindow Skriv ut testsida Print test page PrintersWindow Skriv ut testsida
@@ -9,6 +9,7 @@ Cancel AddPrinterDialog Avbryt
Add printer AddPrinterDialog Lägg till skrivare Add printer AddPrinterDialog Lägg till skrivare
Green TestPageView Grön Green TestPageView Grön
Printers PrintersWindow Skrivare Printers PrintersWindow Skrivare
Add… PrintersWindow Lägg till...
Default Printer PrinterListView Standardskrivare Default Printer PrinterListView Standardskrivare
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transport: %transport% %transport_address% Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transport: %transport% %transport_address%
No pending jobs. PrinterListView Inga utskrifter i kön. No pending jobs. PrinterListView Inga utskrifter i kön.