Update translations from Pootle

data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys

@@ -73,6 +73,6 @@ Memory:	AboutView		Bellek:
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 koşullu)
 Website & marketing:\n	AboutView		Web sayfası & pazarlama:\n
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001, Generalized Timing Formula taban alınarak Andy Ritger tarafından yazılmıştır.
-…and the many people making donations!\n\n	AboutView		…ve bağış yapan bir çok kişi!\n\n
+…and the many people making donations!\n\n	AboutView		…ve bağış yapan birçok kişi!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4 koşullu)
 BITSTREAM CHARTER is a registered trademark of Bitstream Inc.	AboutView		BITSTREAM CHARTER, Bitstream Inc.'in tescilli markasıdır.

data/catalogs/apps/charactermap/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-CharacterMap	2398786418
+1	german	x-vnd.Haiku-CharacterMap	2040422106
 Tirhuta	UnicodeBlocks		Tirhuta
 Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Diverse mathematische Symbole B
 Latin extended E	UnicodeBlocks		Lateinisch (Erweiterung E)
@@ -237,6 +237,7 @@ Supplementary private use area A	UnicodeBlocks		Ergänzender privater Bereich A
 Armenian	UnicodeBlocks		Armenisch
 Miscellaneous symbols and pictographs	UnicodeBlocks		Diverse Symbole und Piktogramme
 Phags-pa	UnicodeBlocks		Phags-pa
+Nabataean	UnicodeBlocks		Nabatäisch
 Meetei Mayek	UnicodeBlocks		Meetei Mayek
 CJK compatibility ideographs	UnicodeBlocks		CJK: Kompatibilitätsideogramme
 Show private blocks	CharacterWindow		Private Blöcke zeigen
@@ -288,6 +289,7 @@ Elbasan	UnicodeBlocks		Elbasisch
 Hangul compatibility Jamo	UnicodeBlocks		Hangul Kompatiblität Jamo
 Phonetic extensions supplement	UnicodeBlocks		Phonetische Erweiterungen (Ergänzung)
 CJK unified ideographs extension E	UnicodeBlocks		CJK: Vereinheitlichte Ideogramme (Erweiterung E)
+Nüshu	UnicodeBlocks		Nüshu
 Old Persian	UnicodeBlocks		Alt-Persisch
 Malayalam	UnicodeBlocks		Malayalam
 CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		CJK: Wortstämme (Ergänzung)

data/catalogs/apps/charactermap/fr.catkeys

@@ -44,7 +44,7 @@ CJK unified ideographs extension C	UnicodeBlocks		Supplément C aux idéogrammes
 Ancient Greek musical notation	UnicodeBlocks		Musique grecque ancienne
 Thai	UnicodeBlocks		Thaï
 Ethiopic supplement	UnicodeBlocks		Supplément éthiopien
-Chess symbols	UnicodeBlocks		Symboles d'échecs
+Chess symbols	UnicodeBlocks		Symboles d’échecs
 Yijing hexagram symbols	UnicodeBlocks		Hexagrammes du Yi Jing
 Ideographic symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Symboles idéographiques et ponctuation
 File	CharacterWindow		Fichier

data/catalogs/apps/charactermap/it.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-CharacterMap	2768977330
+1	italian	x-vnd.Haiku-CharacterMap	1515294611
 Tirhuta	UnicodeBlocks		Tirhuta
 Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Simboli matematici vari - B
 Latin extended E	UnicodeBlocks		Latino esteso E
@@ -289,6 +289,7 @@ Elbasan	UnicodeBlocks		Elbasan
 Hangul compatibility Jamo	UnicodeBlocks		Compatibilità Hangul Jamo
 Phonetic extensions supplement	UnicodeBlocks		Estensioni fonetiche (supplemento)
 CJK unified ideographs extension E	UnicodeBlocks		Ideogrammi unificati CJK (estensione E)
+Nüshu	UnicodeBlocks		Nüshu
 Old Persian	UnicodeBlocks		Persiano antico
 Malayalam	UnicodeBlocks		Malayalam
 CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		Radicali CJK (supplemento)

data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	1158596356
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	2704155482
 Japanese	KeymapNames		Japonès
 US	KeymapNames		EUA
+Cancel	BootPromptWindow		Cancel·la
 Esperanto	KeymapNames		Esperanto
 Belarusian	KeymapNames		Bielorús
 Brazilian	KeymapNames		Brasiler
@@ -10,6 +11,7 @@ Latin-American	KeymapNames		Llatinoamericà
 Ukrainian	KeymapNames		Ucraïnès
 Russian (Yawert)	KeymapNames		Rus (Yawert)
 United-Kingdom	KeymapNames		Regne Unit
+Quit Haiku	System name		Surt del Haiku
 Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Serbi (ciríl·lic)
 Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turc (tipus F)
 Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Búlgar (ciríl·lic)
@@ -46,6 +48,7 @@ Spanish	KeymapNames		Castellà
 Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ucraïnès (Mac)
 Estonian	KeymapNames		Estonià
 French (Bépo)	KeymapNames		Francès (Bépo)
+Restart system	BootPromptWindow		Reinicia el sistema
 Serbian (Latin)	KeymapNames		Serbi (llatí)
 Russian (Typewriter)	KeymapNames		Rus (màquina d'escriure)
 French	KeymapNames		Francès
@@ -71,6 +74,7 @@ Russian	KeymapNames		Rus
 Hungarian	KeymapNames		Hongarès
 Irish	KeymapNames		Irlandès
 Romanian	KeymapNames		Romanès
+Are you sure you want to close this window? This will restart your system!	BootPromptWindow		Segur que voleu tancar aquesta finestra? Això reiniciarà el sistema!
 Macedonian	KeymapNames		Macedoni
 Czech (Mac)	KeymapNames		Txec (Mac)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brasiler (ABNT2)

data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	1158596356
+1	french	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	1595589696
 Japanese	KeymapNames		Japonais
 US	KeymapNames		US
+Cancel	BootPromptWindow		Annuler
 Esperanto	KeymapNames		Esperanto
 Belarusian	KeymapNames		Biélorusse
 Brazilian	KeymapNames		Brésilien
@@ -16,7 +17,7 @@ Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgare (cyrillique)
 Belgian (point)	KeymapNames		Belge (point)
 Finnish	KeymapNames		Finnois
 Swedish	KeymapNames		Suédois
-Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nSelect your preferred language and keymap from the list on the left which will then be used instantly. Both settings can be changed from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Merci d'essayer Haiku ! Nous espérons que vous l’apprécierez !\n\nSélectionnez la langue et le clavier de votre choix dans la liste de gauche. Ils seront alors utilisés instantanément. Les deux paramètres peuvent être modifiés à la volée à partir du bureau.\n\nSouhaitez-vous procéder à l’installation ou accéder au bureau ?
+Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nSelect your preferred language and keymap from the list on the left which will then be used instantly. Both settings can be changed from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Merci d’essayer Haiku ! Nous espérons que vous l’apprécierez !\n\nSélectionnez la langue et le clavier de votre choix dans la liste de gauche. Ils seront alors utilisés instantanément. Les deux paramètres peuvent être modifiés à la volée à partir du bureau.\n\nSouhaitez-vous procéder à l’installation ou accéder au bureau ?
 Svorak	KeymapNames		Svorak
 German	KeymapNames		Allemand
 Swiss-German	KeymapNames		Suisse allemand
@@ -46,6 +47,7 @@ Spanish	KeymapNames		Espagnol
 Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ukrainien (Mac)
 Estonian	KeymapNames		Estonien
 French (Bépo)	KeymapNames		Français (Bépo)
+Restart system	BootPromptWindow		Redémarrer le système
 Serbian (Latin)	KeymapNames		Serbe (Latin)
 Russian (Typewriter)	KeymapNames		Russe (Machine à écrire)
 French	KeymapNames		Français
@@ -71,6 +73,7 @@ Russian	KeymapNames		Russe
 Hungarian	KeymapNames		Hongrois
 Irish	KeymapNames		Irlandais
 Romanian	KeymapNames		Roumain
+Are you sure you want to close this window? This will restart your system!	BootPromptWindow		Voulez-vous vraiment fermer cette fenêtre ? Cela redémarrera votre système !
 Macedonian	KeymapNames		Macédonien
 Czech (Mac)	KeymapNames		Tchèque (Mac)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brésilien (ABNT2)

data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Installer	2358770775
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Installer	3982017613
 Performing installation.	InstallProgress		Es fa la instal·lació.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Trieu el disc d'origen des del menú emergent. Llavors cliqueu a Comença.
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Si us plau, tanqueu la finestra del Gestor de discs abans de tancar la finestra de l'instal·lador.
@@ -14,6 +14,7 @@ Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Tipus desconegut
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Premeu el botó Comença per instal·lar des de %1s a %2s.
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Trieu el disc on voleu fer la instal·lació des del menú emergent. Llavors cliqueu a Comença.
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		S'ha acabat la instal·lació. El sector d'arrencada s'ha desat a %s. Premeu Surt per abandonar l'instal·lador o trieu un altre volum per fer una altra instal·lació.
+Are you sure you want to stop the installation?	InstallerWindow		Segur que voleu interrompre la instal·lació?
 README	InstallerApp		LLEGEIX-ME
 Quit	InstallerWindow		Surt
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Escriu el sector d'arrencada a %s
@@ -63,6 +64,7 @@ Cancel	InstallerWindow		Cancel·la
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Continua
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Se cerquen els discs...
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		S'executa el Gestor de discs…\n\nPer tal de continuar la instal·lació heu de tancar el Gestor de discs.
+The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		La instal·lació encara no s'ha completat!\nSegur la que voleu interrompre?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		No es pot muntar la partició. Si us plau, trieu-ne una altra.
 Set up partitions…	InstallerWindow		Configura les particions...
 Install progress:  	InstallerWindow		Progrés de la instal·lació:  

data/catalogs/apps/installer/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Installer	737606382
+1	german	x-vnd.Haiku-Installer	3982017613
 Performing installation.	InstallProgress		Installation läuft.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Bitte Quelllaufwerk aus dem Menü wählen. Danach auf \"Start\" klicken.
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Das DriveSetup-Fenster muss geschlossen werden, bevor der Installer verlassen werden kann.
@@ -64,6 +64,7 @@ Cancel	InstallerWindow		Abbrechen
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Fortsetzen
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Es wird nach Laufwerken gesucht…
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		DriveSetup läuft…\n\nDriveSetup schließen, um mit der Installation fortzufahren.
+The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		Die Installation läuft noch!\nSoll die Installation tatsächlich abgebrochen werden?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Die Partition konnte nicht eingehangen werden. Bitte eine andere Partition auswählen.
 Set up partitions…	InstallerWindow		Partitionen einrichten…
 Install progress:  	InstallerWindow		Installationsverlauf: 

data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-Installer	248241554
+1	french	x-vnd.Haiku-Installer	3982017613
 Performing installation.	InstallProgress		Installation en cours.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choisir le disque source dans la liste déroulante, puis cliquer sur « Commencer ».
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Veuillez fermer la fenêtre du Gestionnaire de Disques avant celle de l’Installeur.
@@ -14,6 +14,7 @@ Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Type inconnu
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Cliquer sur Commencer pour installer de « %1s » vers « %2s ».
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Sélectionner le disque de destination dans la liste déroulante, puis cliquer sur « Commencer ».
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		L’installation est terminée. Le secteur d’amorce a été écrit sur « %s ». Cliquer sur Quitter pour sortir de l’Installeur ou choisir un nouveau volume cible pour faire une autre installation.
+Are you sure you want to stop the installation?	InstallerWindow		Voulez-vous vraiment interrompre l’installation ?
 README	InstallerApp		LISEZ-MOI
 Quit	InstallerWindow		Quitter
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Écrire le secteur d’amorce sur « %s »
@@ -48,6 +49,7 @@ IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n	InstallerApp		INFORMATIONS IMP
 Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Espace disque requis supplémentaire : %s
 Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Arrêt
 Boot sector successfully written.	InstallProgress		Écriture du secteur d’amorce réussie.
+Writing bootsector.	InstallProgress		Écriture du secteur d’amorce.
 An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Une erreur a empêché l’installation de se terminer :\n\nErreur : %s
 Restart	InstallerWindow		Redémarrer
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		Impossible de monter ce disque. Veuillez en choisir un autre.
@@ -62,6 +64,7 @@ Cancel	InstallerWindow		Annuler
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Continuer
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Recherche des disques…
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Le Gestionnaire de Disques est lancé…\n\nFermer le Gestionnaire de Disques pour continuer l’installation.
+The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		L’installation n’est pas encore achevée !\nÊtes-vous sûr de vouloir l’interrompre ?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Impossible de monter la partition. Veuillez en choisir une autre.
 Set up partitions…	InstallerWindow		Ajuster les partitions…
 Install progress:  	InstallerWindow		Avancement de l’installation :  

data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-Installer	737606382
+1	japanese	x-vnd.Haiku-Installer	3982017613
 Performing installation.	InstallProgress		インストールを実行しています。
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		メニューからインストールディスクを選択し、次に\"開始\"ボタンをクリックしてください。
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		インストーラーを閉じる前に、DriveSetup を終了してください。
@@ -64,6 +64,7 @@ Cancel	InstallerWindow		中止
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	続ける
 Scanning for disks…	InstallerWindow		ディスクを検出しています…
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		DriveSetupは実行中です。\n\nDriveSetupを終了させてからインストールを続行してください。
+The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		インストールがまだ完了していません!\n本当に中止しますか?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		このパーティションをマウントできません。他のパーティションを選択してください。
 Set up partitions…	InstallerWindow		パーティションを設定…
 Install progress:  	InstallerWindow		進行状況:

data/catalogs/apps/installer/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-Installer	737606382
+1	turkish	x-vnd.Haiku-Installer	3982017613
 Performing installation.	InstallProgress		Kuruluyor…
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Açılır menüden kaynak diski seçin ve \"Başla\"ya tıklayın.
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Yükleyici penceresini kapatmadan önce Disk İzlencesi penceresini kapatın.
@@ -64,6 +64,7 @@ Cancel	InstallerWindow		İptal
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Sürdür
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Diskler taranıyor…
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Disk İzlencesi çalışıyor…\n\nKurulumu sürdürmek için Disk İzlencesi'ni kapatın.
+The installation is not complete yet!\nAre you sure you want to stop it?	InstallerWindow		Kurulum henüz tamamlanmadı!\nDurdurmak istediğinizden emin misiniz?
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Bölüm bağlanamıyor. Lütfen başka bir bölüm seçin.
 Set up partitions…	InstallerWindow		Bölümleri ayarla…
 Install progress:  	InstallerWindow		Kurulum ilerlemesi:  

data/catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys

@@ -53,7 +53,7 @@ Continue	PackageInfo		Sürdür
 No package selected.	PackageInfo		Hiçbir paket seçilmedi.
 Error! \"%s\" is not a valid path.\n	Packageinstaller main		Hata! \"%s\" geçerli bir yol değil.\n
 The directory named '%s' already exists in the given path.\nReplace the directory with one from this package or skip it?	PackageView		Verilen yolda '%s' adlı dizin zaten var.\nBu dizin paketteki ile değiştirilsin mi?
-LegacyPackageInstaller	System name		Eski Paket Yükleyicisi
+LegacyPackageInstaller	System name		Eski Paket Yükleyici
 Ask again	PackageView		Yeniden sor
 Begin	PackageView		Başla
 OK	PackageView		Tamam

data/catalogs/kits/tracker/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	2608808066
+1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	1437654670
 Created	ContainerWindow		Erstellt
 Icon	AttributesView		Icon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -267,6 +267,7 @@ home	B_USER_DIRECTORY		Home
 Tracker New Templates	B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates		Tracker Neue Vorlagen
 Disk mounting during boot	AutoMounterSettings		Einhängen beim Systemstart
 Don't automount	AutoMounterSettings		Nicht automatisch einhängen
+Node ref	AttributesView		Node ref
 Could not find application \"%appname\"	OpenWithWindow		Die Anwendung \"%appname\" wurde nicht gefunden.
 Unmatched parenthesis.	libtracker		Öffnende Klammer ohne schließende Klammer.
 Extended attribute	AttributesView		Erweitertes Attribut
@@ -515,6 +516,7 @@ Create a Query	FindPanel		Query erstellen
 Close	QueryContainerWindow		Schließen
 I know what I'm doing	FSUtils	button label	Ich bin sicher
 Preparing to copy items…	StatusWindow		Kopieren wird vorbereitet…
+Entry ref	AttributesView		Entry ref
 Icon view	ContainerWindow		Icon-Ansicht
 Name	ContainerWindow		Name
 Preferred for %type	OpenWithWindow		Bevorzugt für %type

data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Keymap	1075970008
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Keymap	2700190052
 Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Tecla
 Japanese	KeymapNames		Japonès
 US	KeymapNames		EUA
@@ -89,6 +89,7 @@ Esperanto	KeymapNames		Esperanto
 Belarusian	KeymapNames		Bielorús
 Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Avís: les funcions de la tecla esquerra i dreta no coincideixen.
 Circumflex trigger	Keymap window		Accent circumflex
+Fizzbook NL2	KeyboardLayoutNames		Fizzbook NL2
 Caps lock	Keyboard Layout View		Bloqueig de majúscules
 Left shift	Keyboard Layout View		Maj. de l'esquerra
 Russian (Yawert)	KeymapNames		Rus (Yawert)

data/catalogs/preferences/keymap/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Keymap	1075970008
+1	german	x-vnd.Haiku-Keymap	2700190052
 Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Taste
 Japanese	KeymapNames		Japanisch
 US	KeymapNames		US
@@ -89,6 +89,7 @@ Esperanto	KeymapNames		Esperanto
 Belarusian	KeymapNames		Weißrussisch
 Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Achtung: linke und rechte Tasten-Funktion passen nicht zusammen
 Circumflex trigger	Keymap window		^ Zirkumflex
+Fizzbook NL2	KeyboardLayoutNames		Fizzbook NL2
 Caps lock	Keyboard Layout View		Shift-Feststelltaste
 Left shift	Keyboard Layout View		Shift links
 Russian (Yawert)	KeymapNames		Russisch (Yawert)

data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-Keymap	1075970008
+1	japanese	x-vnd.Haiku-Keymap	2700190052
 Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	キー
 Japanese	KeymapNames		日本語
 US	KeymapNames		英語 (US)
@@ -89,6 +89,7 @@ Esperanto	KeymapNames		エスペラント語
 Belarusian	KeymapNames		ベラルーシ語
 Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		警告: 左右のキーの機能が一致しません
 Circumflex trigger	Keymap window		サーカムフレックスのトリガー
+Fizzbook NL2	KeyboardLayoutNames		Fizzbook NL2
 Caps lock	Keyboard Layout View		Caps lock
 Left shift	Keyboard Layout View		左 Shift キー
 Russian (Yawert)	KeymapNames		ロシア語 (Yawert)

data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-Keymap	1075970008
+1	turkish	x-vnd.Haiku-Keymap	2700190052
 Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Düğme
 Japanese	KeymapNames		Japonca
 US	KeymapNames		ABD
@@ -89,6 +89,7 @@ Esperanto	KeymapNames		Esperanto
 Belarusian	KeymapNames		Beyaz Rusça
 Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Uyarı: Sol ve sağ düğme rolleri eşleşmiyor
 Circumflex trigger	Keymap window		Düzeltme imi tetikleyicisi
+Fizzbook NL2	KeyboardLayoutNames		Fizzbook NL2
 Caps lock	Keyboard Layout View		Caps lock
 Left shift	Keyboard Layout View		Sol Shift
 Russian (Yawert)	KeymapNames		Rusça (Yawert)

data/catalogs/tests/kits/opengl/glinfo/fr.catkeys

@@ -2,7 +2,7 @@
 Maximum clipping planes	Capabilities		Plans de coupe maximum
 Maximum 2D texture size	Capabilities		Taille maximale des textures 2D
 Auxiliary buffer(s)	Capabilities		Buffer(s) auxiliaire(s)
-Maximum evaluators equation order	Capabilities		Ordre maximum des équations d'évaluations
+Maximum evaluators equation order	Capabilities		Ordre maximum des équations d’évaluations
 Texture stack size	Capabilities		Taille de la pile de textures
 GL Info	System name		GL Info
 Information	InfoView		Information