From d1b2e338efa3e5c11786c846de2f2a23cc27ba3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Scipione <jscipione@gmail.com>
Date: Sat, 18 Aug 2012 16:24:53 -0400
Subject: [PATCH] There is nothing to translate in the initial copyright
 string, it is just '(c) %years% %holder%'

---
 src/kits/shared/AboutWindow.cpp | 2 --
 1 file changed, 2 deletions(-)

diff --git a/src/kits/shared/AboutWindow.cpp b/src/kits/shared/AboutWindow.cpp
index cb30ee8ee5..753dbbf014 100644
--- a/src/kits/shared/AboutWindow.cpp
+++ b/src/kits/shared/AboutWindow.cpp
@@ -343,8 +343,6 @@ BAboutWindow::AddCopyright(int32 firstCopyrightYear,
 	const char* copyrightHolder, const char** extraCopyrights)
 {
 	BString copyright(B_UTF8_COPYRIGHT " %years% %holder%");
-	const char* firstCopyright = B_TRANSLATE_MARK(copyright.String());
-	firstCopyright = gSystemCatalog.GetString(copyright, "AboutWindow");
 
 	// Get current year
 	time_t tp;