Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
4b1d94b435
commit
d45a65c88d
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Наладкі гука…
|
||||
Muted MediaReplicant Сцішаны
|
||||
%g dB MediaReplicant %g дБ
|
||||
OK MediaReplicant ОК
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box enllaç d'escriptori
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferències de so...
|
||||
Muted MediaReplicant Silenciat
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant D'acord
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Preferències dels sons...
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant No s'ha pogut executar
|
||||
Volume VolumeControl Volum
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Obre el Reproductor multimèdia
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
1 czech x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 czech x-vnd.Haiku-desklink 618383392
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box odkaz na plochu
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Nastavení zvuku…
|
||||
Muted MediaReplicant Ztlumeno
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Nelze spustit
|
||||
Volume VolumeControl Hlasitost
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Otevřít Přehrávač multimédií
|
||||
%ld dB VolumeControl %ld dB
|
||||
Media preferences… MediaReplicant Nastavení multimédií…
|
||||
Options MediaReplicant Možnosti
|
||||
Beep MediaReplicant Pípnutí
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Lydpræferencer…
|
||||
Muted MediaReplicant Lydløs
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Klänge ...
|
||||
Muted MediaReplicant Stumm
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Klänge ...
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Konnte nicht starten
|
||||
Volume VolumeControl Lautstärke
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Media-Player öffnen
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant MediaPlayer öffnen
|
||||
%ld dB VolumeControl %ld dB
|
||||
Media preferences… MediaReplicant Audio & Video ...
|
||||
Media preferences… MediaReplicant Audio & Video-Einstellungen...
|
||||
Options MediaReplicant Einstellungen
|
||||
Beep MediaReplicant Bestätigungston
|
||||
Open %name DeskButton Don't translate variable %name %name öffnen
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Προτιμήσεις ήχου…
|
||||
Muted MediaReplicant Σε σίγαση
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Εντάξει
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Agordo por sono…
|
||||
Muted MediaReplicant Silentigita
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Bone
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferencias de sonido...
|
||||
Muted MediaReplicant Silenciado
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Aceptar
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,13 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box työpöytälinkki
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Ääniasetukset...
|
||||
Muted MediaReplicant Vaimennettu
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Valmis
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Ääniasetukset…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Käynnistäminen epäonnistui
|
||||
Volume VolumeControl Äänenvoimakkuus
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Avaa mediasoitin
|
||||
%ld dB VolumeControl %ld dB
|
||||
Media preferences… MediaReplicant Media-asetukset...
|
||||
Options MediaReplicant Valitsimet
|
||||
Beep MediaReplicant Piip
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Réglages sons…
|
||||
Muted MediaReplicant Muet
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Préférences sons…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Lancement impossible
|
||||
Volume VolumeControl Volume
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Ouvrir le Lecteur Média
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,13 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferencis di sun…
|
||||
Muted MediaReplicant Cidinât
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Va ben
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Preferencis pai suns…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Impussibil inviâ
|
||||
Volume VolumeControl Volum
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Vierç MediaPlayer
|
||||
%ld dB VolumeControl %ld dB
|
||||
Media preferences… MediaReplicant Preferencis multimediâls…
|
||||
Options MediaReplicant Opzions
|
||||
Beep MediaReplicant Bip
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-desklink 1476084863
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Osobitosti zvuka...
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-desklink 3310628827
|
||||
Muted MediaReplicant Utišano
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant U redu
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Hangbeállítások…
|
||||
Muted MediaReplicant Elnémítva
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Rendben
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Hang beállítások…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Nem indítható
|
||||
Volume VolumeControl Hangerő
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Medialejátszó megnyitása
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 indonesian x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 indonesian x-vnd.Haiku-desklink 618383392
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferensi suara...
|
||||
Muted MediaReplicant Diredam
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OKE
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferenze Audio…
|
||||
Muted MediaReplicant Muto
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant サウンドの設定...
|
||||
Muted MediaReplicant ミュート
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant サウンド設定…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant 起動できません
|
||||
Volume VolumeControl 音量
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant メディアプレーヤーを開く
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Garsų nuostatos…
|
||||
Muted MediaReplicant Nutildyta
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Gerai
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Geluidsvoorkeuren...
|
||||
Muted MediaReplicant Geluid uitgezet
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box Skrót pulpitu
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Ustawienia dźwięku…
|
||||
Muted MediaReplicant Wyciszone
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-desklink 618383392
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferências de som…
|
||||
Muted MediaReplicant Silenciado
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-desklink 618383392
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box atalho
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Configurações de Som...
|
||||
Muted MediaReplicant Mudo
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Preferințe sunet…
|
||||
Muted MediaReplicant Dezactivat
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Настройки звуков…
|
||||
Muted MediaReplicant Приглушено
|
||||
%g dB MediaReplicant %g дБ
|
||||
OK MediaReplicant ОК
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box odkaz na ploche
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Nastavenia zvuku…
|
||||
Muted MediaReplicant Stlmené
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Ljudinställningar...
|
||||
Muted MediaReplicant Tyst
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant OK
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Ljudpreferenser...
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Kunde inte starta
|
||||
Volume VolumeControl Volym
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Öppna MediaSpelare
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant การตั้งค่าเสียง
|
||||
Muted MediaReplicant เงียบ
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant ตกลง
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-desklink 2223625451
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Ses tercihleri…
|
||||
Muted MediaReplicant Sessiz
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant Tamam
|
||||
Sounds preferences… MediaReplicant Ses tercihleri…
|
||||
Couldn't launch MediaReplicant Çalıştırılamadı:
|
||||
Volume VolumeControl Ses düzeyi
|
||||
Open MediaPlayer MediaReplicant Ortam Oynatıcı'yı aç
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-desklink 3078806724
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-desklink 618383392
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box desklink
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant Налаштування звуку…
|
||||
Muted MediaReplicant Приглушити
|
||||
%g dB MediaReplicant %g дБ
|
||||
OK MediaReplicant ОК
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-desklink 3759597613
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-desklink 1299174281
|
||||
desklink MediaReplicant Title of an alert box 磁盘链接
|
||||
Sound preferences… MediaReplicant 声音首选项...
|
||||
Muted MediaReplicant 已静音
|
||||
%g dB MediaReplicant %g dB
|
||||
OK MediaReplicant 确定
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user