From d8d7f0ae9dee7fdc482f8ec2c8951d26500d872a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Autocomitter Date: Sat, 27 Jul 2019 15:47:36 +0000 Subject: [PATCH] Update translations from Pootle --- .../add-ons/disk_systems/bfs/fur.catkeys | 8 + .../add-ons/disk_systems/bfs/sv.catkeys | 3 +- .../add-ons/disk_systems/bfs/uk.catkeys | 3 +- .../add-ons/disk_systems/fat/fur.catkeys | 4 + .../add-ons/disk_systems/intel/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/disk_systems/ntfs/fur.catkeys | 2 + .../input_server/devices/keyboard/fur.catkeys | 10 + .../input_server/devices/keyboard/ru.catkeys | 2 +- .../inbound_filters/match_header/fr.catkeys | 5 +- .../inbound_filters/match_header/fur.catkeys | 17 + .../inbound_filters/match_header/sv.catkeys | 3 +- .../inbound_filters/match_header/uk.catkeys | 3 +- .../inbound_filters/notifier/fur.catkeys | 14 + .../inbound_filters/spam_filter/fur.catkeys | 7 + .../inbound_protocols/imap/de.catkeys | 3 +- .../inbound_protocols/imap/fr.catkeys | 5 +- .../inbound_protocols/imap/fur.catkeys | 14 + .../inbound_protocols/imap/ja.catkeys | 3 +- .../inbound_protocols/imap/sv.catkeys | 5 +- .../inbound_protocols/imap/uk.catkeys | 5 +- .../inbound_protocols/pop3/fur.catkeys | 18 + .../outbound_filters/fortune/fur.catkeys | 5 + .../outbound_protocols/smtp/fur.catkeys | 14 + .../media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys | 27 + .../media/media-add-ons/mixer/ru.catkeys | 2 +- .../media-add-ons/multi_audio/fur.catkeys | 34 ++ .../media-add-ons/multi_audio/ru.catkeys | 2 +- .../network_settings/dnsclient/fur.catkeys | 10 + .../add-ons/network_settings/ftpd/fr.catkeys | 2 +- .../add-ons/network_settings/ftpd/fur.catkeys | 3 + .../add-ons/network_settings/ipv4/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/network_settings/ipv6/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/network_settings/sshd/fr.catkeys | 2 +- .../add-ons/network_settings/sshd/fur.catkeys | 3 + .../network_settings/telnetd/fr.catkeys | 2 +- .../network_settings/telnetd/fur.catkeys | 3 + .../screen_savers/butterfly/fur.catkeys | 2 + .../screen_savers/debugnow/fur.catkeys | 4 + .../add-ons/screen_savers/flurry/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/screen_savers/glife/fur.catkeys | 14 + .../add-ons/screen_savers/glife/sv.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/glife/uk.catkeys | 5 +- .../add-ons/screen_savers/haiku/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/screen_savers/icons/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/screen_savers/ifs/fur.catkeys | 5 + .../add-ons/screen_savers/leaves/fur.catkeys | 6 + .../add-ons/screen_savers/message/fur.catkeys | 3 + .../add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys | 20 + .../screen_savers/simpleclock/fur.catkeys | 2 + .../screen_savers/slideshowsaver/fur.catkeys | 2 + .../add-ons/screen_savers/spider/fur.catkeys | 14 + .../add-ons/tracker/zipomatic/fur.catkeys | 17 + .../add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/bmp/fur.catkeys | 9 + .../add-ons/translators/exr/fur.catkeys | 9 + .../add-ons/translators/gif/fur.catkeys | 19 + .../add-ons/translators/hvif/fur.catkeys | 8 + .../add-ons/translators/icns/fur.catkeys | 7 + .../add-ons/translators/ico/fur.catkeys | 14 + .../add-ons/translators/jpeg/fur.catkeys | 22 + .../add-ons/translators/jpeg2000/fur.catkeys | 14 + .../add-ons/translators/pcx/fur.catkeys | 8 + .../add-ons/translators/png/fur.catkeys | 11 + .../add-ons/translators/ppm/fur.catkeys | 30 ++ .../add-ons/translators/psd/fur.catkeys | 22 + .../add-ons/translators/raw/fur.catkeys | 9 + .../add-ons/translators/rtf/fur.catkeys | 11 + .../add-ons/translators/sgi/fur.catkeys | 13 + .../add-ons/translators/shared/fur.catkeys | 5 + .../add-ons/translators/stxt/fur.catkeys | 8 + .../add-ons/translators/tga/fur.catkeys | 16 + .../add-ons/translators/tiff/fur.catkeys | 16 + .../add-ons/translators/webp/fur.catkeys | 25 + .../translators/wonderbrush/fur.catkeys | 9 + data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys | 79 +++ data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys | 13 +- .../catalogs/apps/activitymonitor/fur.catkeys | 47 ++ data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys | 69 +++ data/catalogs/apps/bootmanager/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/bootmanager/uk.catkeys | 27 +- data/catalogs/apps/charactermap/fur.catkeys | 149 ++++++ data/catalogs/apps/clock/fur.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/codycam/be.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/codycam/de.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/es.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/fi.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/codycam/fur.catkeys | 88 ++++ data/catalogs/apps/codycam/hu.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/id.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/it.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/ja.catkeys | 14 +- data/catalogs/apps/codycam/ko.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/lt.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/nl.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/pl.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/pt_BR.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/ro.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/sk.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/codycam/sv.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/codycam/uk.catkeys | 10 +- data/catalogs/apps/codycam/zh_Hans.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys | 50 ++ data/catalogs/apps/deskbar/uk.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys | 13 +- data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys | 30 ++ data/catalogs/apps/deskcalc/sv.catkeys | 22 +- data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys | 22 +- data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/devices/fur.catkeys | 92 ++++ data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/devices/uk.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/diskprobe/fur.catkeys | 133 +++++ data/catalogs/apps/diskusage/fur.catkeys | 23 + data/catalogs/apps/drivesetup/be.catkeys | 72 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys | 72 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys | 80 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/el.catkeys | 40 +- data/catalogs/apps/drivesetup/en_GB.catkeys | 18 +- data/catalogs/apps/drivesetup/es.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/fr.catkeys | 81 +-- data/catalogs/apps/drivesetup/fur.catkeys | 93 ++++ data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/id.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/it.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys | 80 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/ko.catkeys | 44 +- data/catalogs/apps/drivesetup/lt.catkeys | 72 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/nl.catkeys | 60 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/pl.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/pt_BR.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/ru.catkeys | 80 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/sk.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys | 81 +-- data/catalogs/apps/drivesetup/uk.catkeys | 81 +-- data/catalogs/apps/drivesetup/zh_Hans.catkeys | 78 ++- data/catalogs/apps/expander/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/expander/fur.catkeys | 51 ++ .../catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys | 8 + data/catalogs/apps/fontdemo/fur.catkeys | 17 + data/catalogs/apps/glteapot/fur.catkeys | 24 + data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys | 17 +- data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys | 38 ++ data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys | 10 +- data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys | 12 +- data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys | 30 +- data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/fur.catkeys | 201 ++++++++ data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys | 11 +- data/catalogs/apps/installer/fur.catkeys | 89 ++++ data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/installer/uk.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/launchbox/fur.catkeys | 35 ++ data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/login/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/login/fur.catkeys | 20 + data/catalogs/apps/magnify/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/magnify/fur.catkeys | 20 + data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys | 7 +- data/catalogs/apps/mail/fur.catkeys | 163 ++++++ data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/mandelbrot/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mandelbrot/fur.catkeys | 24 + data/catalogs/apps/mandelbrot/uk.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/fur.catkeys | 74 +++ data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/fur.catkeys | 3 + data/catalogs/apps/midiplayer/fur.catkeys | 20 + .../catalogs/apps/musiccollection/fur.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/networkstatus/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/networkstatus/fur.catkeys | 23 + data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/overlayimage/fur.catkeys | 3 + .../catalogs/apps/packageinstaller/fr.catkeys | 2 +- .../apps/packageinstaller/fur.catkeys | 19 + data/catalogs/apps/pairs/fur.catkeys | 18 + data/catalogs/apps/patchbay/fur.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/people/fur.catkeys | 50 ++ data/catalogs/apps/poorman/fur.catkeys | 66 +++ data/catalogs/apps/powerstatus/fur.catkeys | 46 ++ .../apps/processcontroller/fr.catkeys | 3 +- .../apps/processcontroller/fur.catkeys | 50 ++ .../apps/processcontroller/uk.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/pulse/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/pulse/fur.catkeys | 48 ++ .../apps/screenshot/Screenshot/fr.catkeys | 8 +- .../apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys | 31 ++ .../apps/screenshot/screenshot/fur.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/showimage/fur.catkeys | 62 +++ data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys | 20 +- .../catalogs/apps/softwareupdater/fur.catkeys | 64 +++ data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/softwareupdater/uk.catkeys | 10 +- data/catalogs/apps/soundrecorder/fur.catkeys | 46 ++ data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys | 88 ++++ data/catalogs/apps/sudoku/fur.catkeys | 35 ++ data/catalogs/apps/terminal/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/terminal/fur.catkeys | 116 +++++ data/catalogs/apps/text_search/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/text_search/fur.catkeys | 38 ++ data/catalogs/apps/text_search/uk.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/tracker/fur.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/tv/fur.catkeys | 27 + data/catalogs/apps/webpositive/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/workspaces/fur.catkeys | 13 + data/catalogs/bin/desklink/fur.catkeys | 16 + data/catalogs/bin/dstcheck/fur.catkeys | 5 + data/catalogs/bin/filepanel/fur.catkeys | 20 + data/catalogs/bin/screen_blanker/fur.catkeys | 4 + data/catalogs/kits/bluetooth/fur.catkeys | 88 ++++ data/catalogs/kits/fur.catkeys | 42 ++ data/catalogs/kits/mail/fur.catkeys | 11 + data/catalogs/kits/package/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/kits/package/fur.catkeys | 7 + data/catalogs/kits/package/solver/fr.catkeys | 16 +- data/catalogs/kits/package/solver/fur.catkeys | 38 ++ data/catalogs/kits/textencoding/fur.catkeys | 29 ++ data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys | 12 +- data/catalogs/kits/tracker/fur.catkeys | 470 ++++++++++++++++++ .../preferences/appearance/fr.catkeys | 14 +- .../preferences/appearance/fur.catkeys | 79 +++ .../preferences/appearance/sv.catkeys | 8 +- .../preferences/backgrounds/fr.catkeys | 4 +- .../preferences/backgrounds/fur.catkeys | 28 ++ .../catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys | 5 +- .../preferences/bluetooth/fur.catkeys | 55 ++ .../catalogs/preferences/bluetooth/sv.catkeys | 8 +- .../preferences/datatranslations/fur.catkeys | 17 + data/catalogs/preferences/deskbar/fur.catkeys | 2 + .../catalogs/preferences/filetypes/fr.catkeys | 2 +- .../preferences/filetypes/fur.catkeys | 157 ++++++ .../catalogs/preferences/keyboard/fur.catkeys | 14 + data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys | 5 +- data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys | 153 ++++++ data/catalogs/preferences/keymap/sv.catkeys | 28 +- data/catalogs/preferences/locale/fur.catkeys | 31 ++ data/catalogs/preferences/mail/fur.catkeys | 54 ++ data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys | 26 + data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/mouse/fur.catkeys | 22 + data/catalogs/preferences/network/de.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys | 55 ++ data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys | 6 +- .../preferences/notifications/fr.catkeys | 4 +- .../preferences/notifications/fur.catkeys | 35 ++ .../catalogs/preferences/printers/fur.catkeys | 41 ++ data/catalogs/preferences/printers/sv.catkeys | 5 +- .../preferences/repositories/fr.catkeys | 15 +- .../preferences/repositories/fur.catkeys | 42 ++ .../preferences/repositories/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/screen/fur.catkeys | 53 ++ .../preferences/screensaver/fur.catkeys | 28 ++ .../catalogs/preferences/shortcuts/fr.catkeys | 7 +- .../preferences/shortcuts/fur.catkeys | 47 ++ .../catalogs/preferences/shortcuts/sv.catkeys | 8 +- data/catalogs/preferences/sounds/fur.catkeys | 15 + data/catalogs/preferences/time/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/time/fur.catkeys | 49 ++ data/catalogs/preferences/touchpad/fr.catkeys | 3 +- .../catalogs/preferences/touchpad/fur.catkeys | 21 + data/catalogs/preferences/touchpad/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/tracker/fur.catkeys | 2 + .../preferences/virtualmemory/fur.catkeys | 20 + data/catalogs/servers/debug/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/debug/fur.catkeys | 7 + data/catalogs/servers/debug/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/debug/uk.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/keystore/fur.catkeys | 17 + data/catalogs/servers/mail/fur.catkeys | 19 + data/catalogs/servers/mount/fur.catkeys | 16 + .../catalogs/servers/notification/fur.catkeys | 5 + data/catalogs/servers/package/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/servers/package/fur.catkeys | 16 + data/catalogs/servers/print/fr.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/print/fur.catkeys | 55 ++ data/catalogs/servers/registrar/fur.catkeys | 23 + .../servers/syslog_daemon/fur.catkeys | 4 + .../tests/kits/game/chart/fur.catkeys | 42 ++ .../tests/kits/opengl/glinfo/fur.catkeys | 9 + .../tests/servers/app/playground/fur.catkeys | 32 ++ .../tools/translation/inspector/fur.catkeys | 32 ++ 307 files changed, 6415 insertions(+), 1178 deletions(-) create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/fat/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/ntfs/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/bmp/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/exr/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/gif/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/hvif/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/icns/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/ico/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/pcx/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/png/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/ppm/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/psd/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/raw/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/rtf/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/sgi/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/shared/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/stxt/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/tga/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/tiff/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/webp/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/activitymonitor/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/charactermap/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/clock/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/codycam/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/devices/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/diskprobe/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/diskusage/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/drivesetup/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/expander/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/fontdemo/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/glteapot/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/icon-o-matic/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/installer/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/launchbox/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/login/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/magnify/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/mail/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/mandelbrot/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/mediaconverter/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/mediaplayer/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/midiplayer/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/musiccollection/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/networkstatus/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/overlayimage/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/packageinstaller/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/pairs/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/patchbay/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/people/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/poorman/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/powerstatus/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/processcontroller/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/pulse/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/showimage/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/softwareupdater/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/soundrecorder/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/sudoku/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/terminal/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/text_search/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/tracker/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/tv/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/workspaces/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/bin/desklink/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/bin/dstcheck/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/bin/filepanel/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/bin/screen_blanker/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/bluetooth/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/mail/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/package/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/package/solver/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/textencoding/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/tracker/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/appearance/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/backgrounds/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/bluetooth/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/datatranslations/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/deskbar/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/filetypes/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/keyboard/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/locale/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/mail/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/mouse/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/notifications/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/printers/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/repositories/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/screen/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/screensaver/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/shortcuts/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/sounds/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/time/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/touchpad/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/tracker/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/virtualmemory/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/debug/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/keystore/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/mail/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/mount/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/notification/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/package/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/print/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/registrar/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/syslog_daemon/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/tests/kits/game/chart/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/tests/kits/opengl/glinfo/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/tests/servers/app/playground/fur.catkeys create mode 100644 data/catalogs/tools/translation/inspector/fur.catkeys diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..93cf902a24 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/fur.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-BFSAddOn 1570987954 +Enable query support BFS_Initialize_Parameter Ative supuart pes interogazions +Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter Disabilitant il supuart pes interogazions si podarès sveltî cualchi operazion dal file system,\nma si varès di fâlu dome se un al è sigûr dal dut che no i coventaran lis interogazions.\nCualsisei volum che al è destinât al inviament di Haiku al scugne vê abilitât il supuart pes interogazions. +Name: BFS_Initialize_Parameter Non: +8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 8192 (Pai file grancj) +2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Conseât) +1024 (Mostly small files) BFS_Initialize_Parameter 1024 (Pai file piçui) +Blocksize: BFS_Initialize_Parameter Dimension bloc: diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/sv.catkeys index 2825c4d000..1f794a5a4c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/sv.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-BFSAddOn 3514982252 +1 swedish x-vnd.Haiku-BFSAddOn 1570987954 Enable query support BFS_Initialize_Parameter Aktivera sökstöd +Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter Att inaktivera frågestöd kan snabba upp vissa filsystemoperationer, men bör\nbara användas om man är helt säker på att man inte behöver frågestöd.\nAlla volymer som är avsedda för start av Haiku måste ha frågestöd aktiverat. Name: BFS_Initialize_Parameter Namn: 8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 8192 (Huvudsakligen stora filer) 2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Rekommenderat) diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/uk.catkeys index 21240df346..ae70bec35f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/uk.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-BFSAddOn 3514982252 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-BFSAddOn 1570987954 Enable query support BFS_Initialize_Parameter Увімкнути підтримку запитів +Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter Вимкнення підтримки запитів може прискорити певні операції з файловою системою, але може\nвикористовуватись тільки тоді, якщо ви абсолютно впевнені, що не потрібні запити.\nБудь-який том, призначений для завантаження Haiku, повинен мати підтримку запитів. Name: BFS_Initialize_Parameter Ім'я: 8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Для великих файлів) 2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Рекомендовано) diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/fat/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/fat/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..823042924a --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/fat/fur.catkeys @@ -0,0 +1,4 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-FATAddOn 2766737426 +Auto (default) FAT_Initialize_Parameter Automatic (predefinît) +FAT bits: FAT_Initialize_Parameter Bit de FAT: +Name: FAT_Initialize_Parameter Non: diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..48137bb756 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn 946918966 +Active partition PrimaryPartitionEditor Partizion ative diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/ntfs/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/ntfs/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..3a82676492 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/ntfs/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-NTFSDiskAddOn 25755486 +Name: NTFS_Initialize_Parameter Non: diff --git a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b694ae0aa3 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/fur.catkeys @@ -0,0 +1,10 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Se la aplicazion no si siere tu podaressis vê bisugne di copâle. +Quit application Team monitor Jes de aplicazion +Restart the desktop Team monitor Torne invie il scritori +Force reboot Team monitor Sfuarce il tornâ a inviâ +Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Par jessî di une aplicazion, selezionile de liste parsore e fâs clic suntun dai tascj 'Cope aplicazion' o 'Jes de aplicazion'.\n\nPar tornâ a inviâ il computer, ten fracât i tascj CONTROL+ALT+CANC par %ld seconts. +Team monitor Team monitor Monitor dal complès +Kill application Team monitor Cope aplicazion +Cancel Team monitor Anule +(This team is a system component) Team monitor (Chest complès al è un component di sisteme) diff --git a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ru.catkeys b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ru.catkeys index d0cf28d1d7..f119deba20 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ru.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Если приложение не завершится, возможно вам понадобится убить его. -Quit application Team monitor Убить приложение +Quit application Team monitor Завершить приложение Restart the desktop Team monitor Перезапустить рабочий стол Force reboot Team monitor Перезагрузить принудительно Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Чтобы закрыть приложение выберите его из списка и нажмите на кнопку 'Убить приложение' или 'Завершить приложение'.\n\nЗажмите CONTROL+ALT+DELETE на %ld секунд для перезагрузки. diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys index 4a3edc4ae3..baa9d1f6bb 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 french x-vnd.Haiku-MatchHeader 3544711400 +1 french x-vnd.Haiku-MatchHeader 1946584206 Delete message ConfigView Supprimer le message Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Faire correspondre « %attribute » à « %regex » Match header RuleFilter Entête de correspondance Set flags to ConfigView Placez les drapeaux à +Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Champ d’en-tête (par ex. Sujet, De …) ConfigView -Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Expression générique comme « *spam* ».\nPréfixer avec « REGEX: » afin d'utiliser des expressions régulières. +Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Expression générique comme « *spam* ».\nPréfixer avec « REGEX: » afin d’utiliser des expressions régulières. Then ConfigView Alors If ConfigView Si Set as read ConfigView Marquer comme lu diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..f1e6766331 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fur.catkeys @@ -0,0 +1,17 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-MatchHeader 1946584206 +Delete message ConfigView Cancele messaç +Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Corispondence \"%attribute\" rispiet a \"%regex\" +Match header RuleFilter Intestazion corispondente +Set flags to ConfigView Stabilìs bandieris a +Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Cjamp di intestazion (p.e. Ogjet, Di, …) + ConfigView +Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Caratar mate come \"*spam*\".\nPrefìs cun \"REGEX:\" par podê doprâ lis espressions regolârs. +Then ConfigView Daspò +If ConfigView Se +Set as read ConfigView Segne come za let +Reply with ConfigView Rispuint cun + ConfigView +Move to ConfigView Sposte in +this field is based on the action ConfigView chest cjamp al è basât su la azion +Account ConfigView Account +has ConfigView al à diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sv.catkeys index a18e95f8e3..56bd6945df 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/sv.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-MatchHeader 3544711400 +1 swedish x-vnd.Haiku-MatchHeader 1946584206 Delete message ConfigView Radera meddelande Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Matcha \"%attribute\" mot \"%regex\" Match header RuleFilter Matcha rubrik Set flags to ConfigView Markera som +Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Sidhuvudfält (Ämne, Avsändare, …) ConfigView Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Jokertecken som \"*spam*\".\nPrefix med \"REGEX:\" i ordning för att använda regular expressions. Then ConfigView Åtgärd diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/uk.catkeys index f90025b6db..c400ad5c92 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/uk.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-MatchHeader 3544711400 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-MatchHeader 1946584206 Delete message ConfigView Видалити повідомлення Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Узгодити \"%attribute\" знову \"%regex\" Match header RuleFilter Узгодити заголовок Set flags to ConfigView Встановити прапори до +Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Заголовок поля (Наприклад: Тема, Від) ConfigView <Вибрати обліковий запис> Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Маска, наприклад, \"*spam*\".\nПриставка з\"REGEX:\" у випадку вживання регулярних виразів. Then ConfigView Тоді diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..55f6cbfaa1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-NewMailNotification 73789504 +You have {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} for %account. NotifierFilter Tu âs {0, plural, one{Un gnûf messaç} other{# gnûfs messaçs}} su %account. +none NotifierConfigView nissun +Method: NotifierConfigView Metodi: +Beep NotifierConfigView Bip +{0, plural, one{One new message} other{# new messages}} NotifierFilter {0, plural, one{Un gnûf messaç} other{# gnûfs messaçs}} +New mails notification NotifierFilter Notifiche gnove pueste +Central alert NotifierConfigView Alarme centrâl +OK NotifierFilter Va ben +New messages NotifierFilter Gnûfs messaçs +Log window NotifierConfigView Barcon dal regjistri +Keyboard LEDs NotifierConfigView LED de tastiere +Central beep NotifierConfigView Bip centrâl +Alert NotifierConfigView Alarme diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a8bf3a933a --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/fur.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SpamFilter 468104950 +or empty e-mail SpamFilterConfig o une e-mail vueide +Genuine below and uncertain above: SpamFilterConfig Bogns sot e suspietâts parsore: +Spam above: SpamFilterConfig Pueste malvolude parsore: +Add spam rating to start of subject SpamFilterConfig Zonte valutazion pai malvolûts al inizi dal ogjet +Bayesian Spam Filter SpamFilter Filtri malvolûts Bayesian +Learn from all incoming e-mail SpamFilterConfig Impare di dutis lis e-mail in jentrade diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/de.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/de.catkeys index c2261548b5..bcf4d3dec2 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/de.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/de.catkeys @@ -1,7 +1,8 @@ -1 german x-vnd.Haiku-IMAP 4170458531 +1 german x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Keine Verbindung zum Server \"%server%\":\n%error% Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Keine der vorhandenen Ablagen konnte übertragen werden. Cancel IMAPFolderConfig Abbrechen +OK IMAPFolderConfig OK No encryption imap_config Keine Verschlüsselung Configure IMAP Folders imap_config IMAP-Ordner konfigurieren SSL imap_config SSL diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fr.catkeys index 272f895df8..f54e160c94 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fr.catkeys @@ -1,11 +1,14 @@ -1 french x-vnd.Haiku-IMAP 1938678311 +1 french x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Impossible de se connecter au serveur « %server% » :\n%error% Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Impossible de récupérer le courrier reçu. Cancel IMAPFolderConfig Annuler +OK IMAPFolderConfig OK No encryption imap_config Aucun chiffrage Configure IMAP Folders imap_config Configurer les dossiers IMAP SSL imap_config SSL Apply IMAPFolderConfig Appliquer status IMAPFolderConfig état +Update subcription of IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Mise à jour de l’abonnement aux dossiers IMAP, soyez patient… IMAP Folders IMAPFolderConfig Dossiers IMAP Destination: imap_config Destination : +Fetching IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Récupération des dossiers IMAP, soyez patient… diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e24fa3c042 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 +Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Impussibil conetisi al servidôr \"%server%\":\n%error% +Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig No si è rivâts a tirâ dongje memorie disponibile. +Cancel IMAPFolderConfig Scancele +OK IMAPFolderConfig Va ben +No encryption imap_config Nissune cifradure +Configure IMAP Folders imap_config Configure Cartelis IMAP +SSL imap_config SSL +Apply IMAPFolderConfig Apliche +status IMAPFolderConfig stât +Update subcription of IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Inzornament sotscrizion des cartelis IMAP, puarte pazience… +IMAP Folders IMAPFolderConfig Cartelis IMAP +Destination: imap_config Destinazion: +Fetching IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Daûr a recuperâ lis cartelis IMAP, puarte pazience… diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys index f5d9ba4ed9..730de1507e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys @@ -1,7 +1,8 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-IMAP 4170458531 +1 japanese x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig サーバー \"%server%\" に接続できませんでした:\n%error% Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig 使用可能な容量を取得できませんでした Cancel IMAPFolderConfig キャンセル +OK IMAPFolderConfig OK No encryption imap_config 暗号化なし Configure IMAP Folders imap_config IMAP フォルダーの設定 SSL imap_config SSL diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/sv.catkeys index 28e0de9318..51bf2b89b9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/sv.catkeys @@ -1,11 +1,14 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-IMAP 1938678311 +1 swedish x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Kunde inte koppla till server \"%server%\":\n%error% Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Misslyckades att hämta tillgängligt lagringsutrymme. Cancel IMAPFolderConfig Avsluta +OK IMAPFolderConfig OK No encryption imap_config Ingen kryptering Configure IMAP Folders imap_config Konfigurera IMAP Mappar SSL imap_config SSL Apply IMAPFolderConfig Använd status IMAPFolderConfig status +Update subcription of IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Uppdaterar prenumerationen av IMAP-mappar. Ha tålamod… IMAP Folders IMAPFolderConfig IMAP mappar Destination: imap_config Mål: +Fetching IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Laddar hem IMAP-mappar. Ha tålamod… diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/uk.catkeys index c36a4eaadd..17f325a829 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/uk.catkeys @@ -1,11 +1,14 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-IMAP 1938678311 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-IMAP 2954199693 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Неможливо під'єднатися до сервера \"%server%\":\n%error% Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Призупинено отримання доступних масивів. Cancel IMAPFolderConfig Скасувати +OK IMAPFolderConfig Гаразд No encryption imap_config Без шифрування Configure IMAP Folders imap_config Зконфігурувати теки IMAP SSL imap_config SSL Apply IMAPFolderConfig Застосувати status IMAPFolderConfig стан +Update subcription of IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Оновлюється підписка на теки IMAP, зачекайте… IMAP Folders IMAPFolderConfig Теки IMAP Destination: imap_config Призначення: +Fetching IMAP folders, have patience… IMAPFolderConfig Отримання тек IMAP, зачекайте… diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c82e00c790 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fur.catkeys @@ -0,0 +1,18 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-POP3 3335299031 +Sending username… pop3 Daûr a inviâ il non utent… +Connect to server… pop3 Conession al servidôr… +APOP ConfigView APOP +Connecting to POP3 server… pop3 Conession al servidôr POP3... +: The server does not support APOP. pop3 : Il servidôr nol supuarte APOP. +Error while authenticating user %user pop3 Erôr tal autenticâ l'utent %user +Destination: ConfigView Destinazion: +. The server said:\n pop3 . Rispueste dal servidôr:\n +Plain text ConfigView Test sempliç +Getting mailbox size… pop3 Daûr a otignî la dimension de casele postâl… +Error while connecting to server %serv pop3 Erôr tal conetisi al servidôr %serv +Getting UniqueIDs… pop3 Daûr a otignî ID univocs… +Sending password… pop3 Daûr a inviâ la password… +No encryption ConfigView Nissune cifradure +SSL ConfigView SSL +: No reply.\n pop3 : Nissune rispueste.\n +Sending APOP authentication… pop3 Daûr a inviâ la autenticazion APOP… diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c399863521 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/fur.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Fortune 52757361 +Fortune file: ConfigView Archivi des stocadis: +Fortune FortuneFilter Epigram +Tag line: ConfigView Rie de etichete: +Fortune cookie says:\n\n ConfigView La stocade dal dì:\n\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..fcc6f321f1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SMTP 815985329 +POP3 authentication failed. The server said:\n smtp La autenticazion POP3 e je falide. Rispueste dal servidôr:\n +Destination: ConfigView Destinazion: +Error while logging in to %serv smtp Erôr intal jentrâ su %serv +Connecting to server… smtp Conession al servidôr… +Unencrypted ConfigView No cifrât +. The server says:\n smtp . Rispueste dal servidôr:\n +Error while opening connection to %serv smtp Erôr tal vierzi la conession a %serv +. The server said:\n smtp . Rispueste dal servidôr:\n +None ConfigView Nissun +SMTP server: ConfigView Servidôr SMTP: +ESMTP ConfigView ESMTP +POP3 before SMTP ConfigView POP3 prime di SMTP +SSL ConfigView SSL diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..cff4ed7ae7 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fur.catkeys @@ -0,0 +1,27 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 3450667169 +Input gain controls represent AudioMixer I controi di vuadagn in jentrade a rapresentin +Linear interpolation AudioMixer Interpolazion lineâr +Virtual output channels AudioMixer Canâi di jessude virtuâi +Refuse output format changes AudioMixer Refude modifichis al formât di jessude +Output mapping AudioMixer Mapadure des jessudis +Allow input channel remapping AudioMixer Permet modifiche di mapadure dal canâl di jentrade +Resampling algorithm AudioMixer Algoritmi par tornâ a campionâ +Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5) AudioMixer Sbasse la jessude dal mixer di 3dB (come BeOS R5) +Display balance control for stereo connections AudioMixer Mostre controi di belançament pes conessions stereo +To output AudioMixer In jessude +not connected AudioMixer no conetût +Refuse input format changes AudioMixer Refude modifichis al formât di jentrade +Drop/repeat samples AudioMixer Fâs colâ/ripet campions +Output channel sources AudioMixer Sorzints canâi di jessude +dB AudioMixer dB +Gain controls AudioMixer Controi di vuadagn +Input mapping AudioMixer Mapadure des jentradis +Mute AudioMixer Cidin +Input channel destinations AudioMixer Destinazions canâi di jentrade +To master AudioMixer Al principâl +Master output AudioMixer Jessude principâl +Setup AudioMixer Configurazion +Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Dopre cursôrs regoladôrs di vuadagn no lineâr (come BeOS R5) +Gain AudioMixer Vuadagn +Allow output channel remapping AudioMixer Permet di tornâ a mapâ i canâi di jessude +Physical input channels AudioMixer Canâi di jentrade fisics diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/ru.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/ru.catkeys index 214de561c6..04e5ad38a0 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/ru.catkeys @@ -18,7 +18,7 @@ Gain controls AudioMixer Регулировка усиления Input mapping AudioMixer Переназначение входа Mute AudioMixer Приглушить Input channel destinations AudioMixer Направления входных каналов -To master AudioMixer До основного +To master AudioMixer К главному Master output AudioMixer Главный выход Setup AudioMixer Настройка Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Использовать нелинейные ползунки управления звуком diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1d4e471ba5 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/fur.catkeys @@ -0,0 +1,34 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 451057402 +Master MultiAudio Principâl +SPDIF MultiAudio SPDIF +Gain MultiAudio Vuadagn +Output 3D center MultiAudio Centrâl 3D in jessude +Extended Setup MultiAudio Configurazions Avanzadis +CD MultiAudio CD +Tone control MultiAudio Control dal ton +Phone MultiAudio Telefon +Aux MultiAudio Ausiliari +Output bass MultiAudio Bas in jessude +Headphones MultiAudio Scufis +Beep MultiAudio Bip +Output mono mix MultiAudio Mixaç mono in jessude +Output stereo mix MultiAudio Mixaç stereo in jessude +Input MultiAudio Jentrade +Output treble MultiAudio Acûts in jessude +Mono mix MultiAudio Mixaç mono +General MultiAudio Gjenerâl +Input & Output MultiAudio Jentradis e Jessudis +Enhanced Setup MultiAudio Configurazion Avanzade +Stereo mix MultiAudio Mixaç stereo +Output 3D depth MultiAudio Profonditât 3D in jessude +Volume MultiAudio Volum +Output MultiAudio Jessude +Video MultiAudio Video +Line MultiAudio Linie +Mic MultiAudio Microfon + frequency: MultiAudio frecuence: +Enable MultiAudio Abilite +Mute MultiAudio Cidinâ +Wave MultiAudio Onde +Setup MultiAudio Configurazion +Level MultiAudio Nivel diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ru.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ru.catkeys index 584a8922f0..a72788b858 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ru.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 451057402 -Master MultiAudio Основной +Master MultiAudio Главный выход SPDIF MultiAudio SPDIF Gain MultiAudio Усиление Output 3D center MultiAudio Центр 3D выхода diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e4552ea4eb --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/dnsclient/fur.catkeys @@ -0,0 +1,10 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DNSClientService 2825577357 +DNS settings DNSClientServiceAddOn Impostazions DNS +Move down DNSSettingsView Sposte jù +DNS settings DNSSettingsView Impostazions DNS +Remove DNSSettingsView Gjave +Domain: DNSSettingsView Domini: +Add DNSSettingsView Zonte +Server: DNSSettingsView Servidôr: +Move up DNSSettingsView Sposte sù +Apply DNSSettingsView Apliche diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fr.catkeys index 9b89070ff0..908cd7b8e7 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fr.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 french x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171 FTP server FTPServiceAddOn Serveur FTP -The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Le serveur FTP vous permet d'accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée. +The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Le serveur FTP vous permet d’accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n’est ni sécurisée ni chiffrée. diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a92f7bc531 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171 +FTP server FTPServiceAddOn Servidôr FTP +The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Il servidôr FTP al permet di acedi di rimot ai file te tô machine doprant il protocol FTP.\n\nFâs câs che no je une conession cifrade ni sigure. diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1284b1079f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv4/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IPv4Interface 2854844856 +IPv4 IPv4InterfaceAddOn IPv4 diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..328a7c1f6c --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ipv6/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IPv6Interface 1391114020 +IPv6 IPv6InterfaceAddOn IPv6 diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fr.catkeys index 38239b7777..b0c3aba5d9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fr.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 french x-vnd.Haiku-SSHService 770129055 -The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols. SSHServiceAddOn Le serveur SSH vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal, ainsi qu'à vos fichiers en utilisant les protocoles SCP ou SFTP. +The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols. SSHServiceAddOn Le serveur SSH vous permet d’accéder à distance à votre machine avec une session de terminal, ainsi qu’à vos fichiers en utilisant les protocoles SCP ou SFTP. SSH server SSHServiceAddOn Serveur SSH diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..7dba26644c --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/sshd/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SSHService 770129055 +The SSH server allows you to remotely access your machine with a terminal session, as well as file access using the SCP and SFTP protocols. SSHServiceAddOn Il servidôr SSH al permet di acedi di rimot ae tô machine cuntune session di terminâl e cussì ancje di acedi ai file doprant i protocoi SCP e SFTP. +SSH server SSHServiceAddOn Servidôr SSH diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fr.catkeys index 88035630d9..c2ed173c0c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fr.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 french x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113 -The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Le serveur Telnet vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée. +The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Le serveur Telnet vous permet d’accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n’est ni sécurisée ni chiffrée. Telnet server TelnetServiceAddOn Serveur Telnet diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e6a5eeee87 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113 +The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Il servidôr Telnet al permet di acedi di rimot ae tô machine cuntune session di terminâl doprant il protocol telnet.\n\nFâs câs che no je une conession cifrade ni sigure. +Telnet server TelnetServiceAddOn Servidôr Telnet diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..907149efdf --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver 3604552753 +by Geoffry Song Screensaver Butterfly di Geoffry Song diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6b578019f9 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/fur.catkeys @@ -0,0 +1,4 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver 3664380395 +DEBUG Screensaver DebugNow keep it short and all uppercase, 5 characters or less DEBUG +by Ryan Leavengood Screensaver DebugNow di Ryan Leavengood +NOW Screensaver DebugNow keep it short and all uppercase, 5 characters or less CUMÒ diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1ff80db894 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-FlurryScreensaver 3686556109 +Flurry System name Bugade diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1c40ee7a23 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 2182395945 +by Aaron Hill GLife ScreenSaver di Aaron Hill +None GLife ScreenSaver Nissun +none GLife ScreenSaver nissun +Grid Height: %li GLife ScreenSaver Altece gridele: %li +Grid Width: GLife ScreenSaver Largjece gridele: +Grid Border: %li GLife ScreenSaver Ôr gridele: %li +Grid Border: GLife ScreenSaver Ôr gridele: +Grid Life Delay: x This is a factor: the x represents 'times' Ritart Vite Gridele: x +OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver Il \"Zûc de Vite\" in version OpenGL +Grid Height: GLife ScreenSaver Altece gridele: +4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x +Grid Width: %li GLife ScreenSaver Largjece gridele: %li +Grid Life Delay: GLife ScreenSaver Ritart Gridele Vite: diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/sv.catkeys index ce76da5361..2dfb455fe6 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 2074508370 +1 swedish x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 2182395945 by Aaron Hill GLife ScreenSaver av Aaron Hill None GLife ScreenSaver Ingen none GLife ScreenSaver inget @@ -6,6 +6,7 @@ Grid Height: %li GLife ScreenSaver Grid Höjd: %li Grid Width: GLife ScreenSaver Grid Bredd: Grid Border: %li GLife ScreenSaver Grid Ram: %li Grid Border: GLife ScreenSaver Grid ram: +Grid Life Delay: x This is a factor: the x represents 'times' Grid livfördröjning: x OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver OpenGL \"Game of Life\" Grid Height: GLife ScreenSaver Grid Höjd: 4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/uk.catkeys index febfbcc527..b46e974c91 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 2074508370 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 2182395945 by Aaron Hill GLife ScreenSaver автор Aaron Hill None GLife ScreenSaver Жодного none GLife ScreenSaver жодного @@ -6,8 +6,9 @@ Grid Height: %li GLife ScreenSaver Висота сітки: %li Grid Width: GLife ScreenSaver Ширина сітки: Grid Border: %li GLife ScreenSaver Межа сітки: %li Grid Border: GLife ScreenSaver Межа сітки: +Grid Life Delay: x This is a factor: the x represents 'times' Затримка життя сітки: x OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver OpenGL \"Гра Життя\" Grid Height: GLife ScreenSaver Висота сiтки: -4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x +4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4х Grid Width: %li GLife ScreenSaver Ширина сітки: %li Grid Life Delay: GLife ScreenSaver Затримка сітки Життя: diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..2a280f4ac2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver 1031480431 +by Marcus Overhagen Screensaver Haiku di Marcus Overhagen diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..8407c8d896 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IconsScreensaver 3278763328 +by Vincent Duvert Screensaver Icons di Vincent Duvert diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4b1af734d9 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/fur.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 2018309174 +%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n Screensaver IFS %screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nconversion di xscreensaver par cure di Stephan Aßmus\n +Morphing speed: Screensaver IFS Velocitât di trasformazion: +Render dots additive Screensaver IFS Visualizazion aditive di ponts +Iterated Function System Screensaver IFS Sisteme di funzions iteradis diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..62508fc76d --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/fur.catkeys @@ -0,0 +1,6 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver 3469951032 +Drop rate: Leaves Tas di colade: +Size variation: Leaves Variazion dimension: +Leaves Leaves Fueis +Leaf size: Leaves Dimension fuee: +by Deyan Genovski, Geoffry Song Leaves di Deyan Genovski e Geoffry Song diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6870dada50 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-MessageScreensaver 854294461 +Insert clever anecdote or phrase here! Screensaver Message Inserìs un fatarel o une frase achì! +by Ryan Leavengood Screensaver Message di Ryan Leavengood diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..53f050772b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys @@ -0,0 +1,20 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver 3897597581 +© 2001-2004 Axel Dörfler. Nebula Screen Saver © 2001-2004 Axel Dörfler. +Enable motion blur Nebula Screen Saver Abilite fûr di fûc di moviment +fullscreen, no borders Nebula Screen Saver a plen visôr, nissun ôr +green Nebula Screen Saver vert +yellow Nebula Screen Saver zâl +cyan Nebula Screen Saver turchin +Maximum Frames Per Second Nebula Screen Saver Massims Fotograms Par Secont +Speed Nebula Screen Saver Velocitât +Nebula Nebula Screen Saver Nebulose +orange (original) Nebula Screen Saver naranç (origjinâl) +Internal width: Nebula Screen Saver Largjece interne: +2:3.5, cinemascope Nebula Screen Saver 2:3.5, cinemascope +red Nebula Screen Saver ros +grey Nebula Screen Saver grîs +cold Nebula Screen Saver frêt +Format: Nebula Screen Saver Formât: +only a slit Nebula Screen Saver dome une fressure +Color: Nebula Screen Saver Colôr: +16:9, wide-screen Nebula Screen Saver 16:9, panoramic diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a85f82cec8 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SimpleClock 3791523607 +SimpleClock System name OrloiSempliç diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..7f460ddafa --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SlideShowSaver 240581336 +SlideShowSaver System name Diapositivis diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6228082ac5 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver 2004357156 +Blue SpiderView Blu +Gray SpiderView Grîs +Max. points per polygon SpiderView Ponts massims par poligon +Max. polygon count SpiderView Massim numar di poligons +for bonefish SpiderView dedicât a bonefish +Purple SpiderView Viole +Red SpiderView Ros +Color SpiderView Colôr +Spider by stippi SpiderView Spider creât di stippi +Green SpiderView Vert +Cyan SpiderView Turchin +Yellow SpiderView Zâl +Trail depth SpiderView Profonditât dal percors diff --git a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..58e89622cf --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/fur.catkeys @@ -0,0 +1,17 @@ +1 friulian x-vnd.haiku.zip-o-matic 2032806096 +Drop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp Strissine achì i file. +Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Non dal file: %s +Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Vûstu interompiju? +Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Erôr te creazion dal archivi +Stop them file:ZipOMatic.cpp Fermiju +Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Sino sigûrs di interompi la creazion di chest archivi? +Preparing to archive file:ZipperThread.cpp Daûr a prontâ l'archiviazion +Let them continue file:ZipOMatic.cpp Lassiju continuâ +Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Continue +Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Archivi creât cun sucès +{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# file zontât.} other{# file zontâts.}} +Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Ferme +Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Interot +Archive file:ZipperThread.cpp Archivi +Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Creazion archivi: %s +You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp Tu âs {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matic}} in esecuzion.\n\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys index 88b82ca933..518eadb924 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/uk.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Preparing to archive file:ZipperThread.cpp Підготовка до архів Let them continue file:ZipOMatic.cpp Нехай це продовжується Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Продовжити Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp Архів успішно створено -{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# file added.}, other{# files added.}} +{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# файл додано.}, other{# файли додано.}} Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Зупинити Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Зупинено Archive file:ZipperThread.cpp Архів diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..85091e6bc7 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/fur.catkeys @@ -0,0 +1,9 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-BMPTranslator 2497639570 +BMP images BMPTranslator Imagjins BMP +BMPTranslator Settings BMPTranslator Impostazions BMPTranslator +BMP image (OS/2 format, %d bits) BMPTranslator Imagjin BMP (Formât OS/2, %d bit) +BMP image translator BMPView Tradutôr imagjin BMP +BMP image (MS format, %d bits BMPTranslator Ignore missing closing round bracket Imagjin BMP (Formât MS, %d bit) +BMP Settings BMPMain Impostazions BMP +Version %d.%d.%d, %s BMPView Version %d.%d.%d, %s +BMP image translator BMPTranslator Tradutôr di imagjin BMP diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/exr/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/exr/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..ebd90c356e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/exr/fur.catkeys @@ -0,0 +1,9 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-EXRTranslator 3596882613 +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s +EXR image translator EXRTranslator Tradutôr imagjin EXR +EXR Settings main Impostazions EXR +EXR images EXRTranslator Imagjins EXR +a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd ConfigView une division di Lucasfilm Entertainment Company Ltd +EXR image EXRTranslator Imagjin EXR +EXR image translator ConfigView Tradutôr di imagjin EXR +Based on OpenEXR %version% ConfigView Basât su OpenEXR %version% diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/gif/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..5028e9d3f0 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/fur.catkeys @@ -0,0 +1,19 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2201651797 +Websafe GIFView Websafe +Write interlaced images GIFView Scrivi imagjins interlaçadis +Optimal GIFView Otimâl +Greyscale GIFView Scjale di grîs +Colors: GIFView Colôrs: +GIF image translator GIFTranslator Tradutôr di imagjin GIF +Be Bitmap Format (GIFTranslator) GIFTranslator Formât Bitmap Be (GIFTranslator) +GIF image translator GIFView Tradutôr di imagjin GIF +Palette: GIFView Palete: +GIF image GIFTranslator Imagjin GIF +Write transparent images GIFView Scrivi imagjins trasparentis +GIF images GIFTranslator Imagjins GIF +Version %d.%d.%d, %s GIFView Version %d.%d.%d, %s +Use RGB color GIFView Dopre colôrs RGB +Use dithering GIFView Dopre il dithering +GIF Settings GIFTranslator Impostazions GIF +BeOS system GIFView Sisteme BeOS +Automatic (from alpha channel) GIFView Automatic (dal canâl alpha) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..59737c6e26 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/fur.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-HVIFTranslator 249304797 +Haiku vector icon translator HVIFTranslator Tradutôr di icone vetoriâl Haiku +HVIF icons HVIFTranslator Iconis HVIF +Render size: HVIFView Dimension rafigurazion: +HVIFTranslator Settings HVIFTranslator Impostazions HVIFTranslator +Haiku vector icon translator HVIFView Tradutôr di iconis vetoriâls di Haiku +HVIF Settings HVIFMain Impostazions HVIF +Version %d.%d.%d, %s HVIFView Version %d.%d.%d, %s diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/icns/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/icns/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..04d267585f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/icns/fur.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 660278989 +Valid colors: RGB32, RGBA32 ICNSConfig Colôrs valits: RGB32, RGBA32 +Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Version %d.%d.%d, %s +Apple icons ICNSTranslator Iconis Apple +Apple icon translator ICNSTranslator Tradutôr di iconis Apple +Valid sizes: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 ICNSConfig Dimensions validis: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 +Apple icon translator ICNSConfig Tradutôr di iconis Apple diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ico/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..9ba5302008 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ICOTranslator 3916328565 +Cursor ICOTranslator Cursôr +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s +Windows %s %ld bit image ICOTranslator Imagjin Windows %s %ld bit +Valid icon sizes are 16, 32, or 48 ConfigView Lis dimensions validis a son 16, 32 o 48 +Windows icons ICOTranslator Iconis Windows +Enforce valid icon sizes ConfigView Apliche dimensions validis di icone +ICO Settings main Impostazions ICO +Windows icon translator ICOTranslator Tradutôr di icone Windows +pixels in either direction. ConfigView pixel in dutis dôs lis direzions. +Write 32 bit images on true color input ConfigView Scrivi imagjins a 32 bit su input a colôrs reâi +Icon ICOTranslator Icone +ICOTranslator Settings ConfigView Impostazions ICOTranslator +Windows icon translator ConfigView Tradutôr di iconis Windows diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..82a4c7915e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/fur.catkeys @@ -0,0 +1,22 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 3788699631 +Read JPEGTranslator Leture +Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Formât Bitmap Be (JPEGTranslator) +Show warning messages JPEGTranslator Mostre messaçs di avertiment +Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator Dopre codiç CMYK cun 0 pal 100% di cuvierture di ingjustri +JPEG Library Error: %s\n be_jerror Erôr librarie JPEG: %s\n +©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n JPEGTranslator ©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBasât su IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\ncun corezions al supuart de codifiche \"lossless\" di Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nCun cualchi routine di conversion dal spazi-colôr de bande di Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n +None JPEGTranslator Nissun +About JPEGTranslator Informazions +Version %d.%d.%d JPEGTranslator Version %d.%d.%d +Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Scrîf imagjins in blanc e neri come RGB24 +Output smoothing strength JPEGTranslator Intensitât slissadure in jessude +Use progressive compression JPEGTranslator Dopre compression progressive +Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator Rint il file plui piçul (cualitât un tic inferiôr) +High JPEGTranslator Alt +Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Lei imagjins in scjale di grîs come RGB32 +Output quality JPEGTranslator Cualitât de jessude +Low JPEGTranslator Bas +Write JPEGTranslator Scriture +Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator Impedìs il 'slavâ' dai colôrs +JPEG Library Warning: %s\n be_jerror Avertiment Librarie JPEG: %s\n +JPEG images JPEGTranslator Imagjins JPEG diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..f8846c097b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/fur.catkeys @@ -0,0 +1,14 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator 3265915643 +High JPEG2000Translator Alt +Low JPEG2000Translator Bas +Output quality JPEG2000Translator Cualitât de jessude +JPEG2000 images JPEG2000Translator Imagjins JPEG2000 +About JPEG2000Translator Informazions +Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Scrîf imagjins in blanc e neri come RGB24 +Version %d.%d.%d JPEG2000Translator Version %d.%d.%d +Read JPEG2000Translator Lei +Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Lei lis imagjins in scjale di grîs come RGB32 +©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasât su la libreria JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. e\nUniversitât de British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nIl codec jp2 di ImageMagick al è stât doprât come \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n +Write JPEG2000Translator Scrîf +Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Fâs jessî dome il codestream (.jpc) +Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Formât Bitmap Be (JPEG2000Translator) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a52f5aab04 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/fur.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PCXTranslator 938242683 +PCX Settings main Impostazions PCX +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s +PCXTranslator Settings ConfigView Impostazions PCXTranslator +PCX image translator PCXTranslator Tradutôr di imagjin PCX +PCX %lu bit image PCXTranslator Imagjin PCX %lu bit +PCX images PCXTranslator Imagjins PCX +PCX image translator ConfigView Tradutôr di imagjin PCX diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/png/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/png/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c7123f53b5 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/png/fur.catkeys @@ -0,0 +1,11 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PNGTranslator 2504765797 +Version %d.%d.%d, %s PNGTranslator Version %d.%d.%d, %s +Interlace Option PNGTranslator Opzion di interlaçament +PNG Interlace Menu PNGTranslator Menù interlaçament PNG +PNG image PNGTranslator Imagjin PNG +PNG Settings PNGTranslator Impostazions PNG +PNG image translator PNGTranslator Tradutôr di imagjin PNG +None PNGTranslator Nissun +PNG images PNGTranslator Imagjins PNG +Interlacing type: PNGTranslator Gjenar di interlaçament: +PNGTranslator Settings PNGTranslator Impostazions PNGTranslator diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b8ac0d551b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/fur.catkeys @@ -0,0 +1,30 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PPMTranslator 292474603 +None PPMTranslator Nissun +PPM Settings PPMMain Impostazions PPM +System palette 8 bits PPMTranslator Palete di sisteme 8 bit +Sample code copyright 1999, Be Incorporated PPMTranslator Codiç di esempli copyright 1999, Be Incorporated +Something is wrong with the PPMTranslator! PPMMain Alc nol va cul PPMTranslator! +Grayscale 8 bits PPMTranslator Scjale di grîs a 8 bit +Based on PPMTranslator sample code PPMTranslator Basât sul codiç di esempli di PPMTranslator +RGB 8:8:8 32 bits big-endian PPMTranslator RGB 8:8:8 32 bit big-endian +PPM image translator PPMTranslator Tradutôr di imagjin PPM +Bitmap 1 bit PPMTranslator Bitmap 1 bit +RGB 5:6:5 16 bits big-endian PPMTranslator RGB 5:6:5 16 bit big-endian +PPMTranslator Settings PPMTranslator Impostazions PPMTranslator +CMY 8:8:8 32 bits PPMTranslator CMY 8:8:8 32 bit +OK PPMMain Va ben +CMYA 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYA 8:8:8:8 32 bit +PPM image PPMTranslator Imagjin PPM +Input color space: PPMTranslator Spazi colôr di jentrade: +RGB 5:5:5 16 bits big-endian PPMTranslator RGB 5:5:5 16 bit big-endian +RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian PPMTranslator RGBA 5:5:5:1 16 bit big-endian +Write ASCII PPMTranslator Scriture ASCII +RGB 5:6:5 16 bits PPMTranslator RGB 5:6:5 16 bit +RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian PPMTranslator RGBA 8:8:8:8 32 bit big-endian +RGBA 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator RGBA 8:8:8:8 32 bit +Version %d.%d.%d, %s PPMTranslator Version %d.%d.%d, %s +CMYK 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYK 8:8:8:8 32 bit +RGB 8:8:8 32 bits PPMTranslator RGB 8:8:8 32 bit +RGB 5:5:5 16 bits PPMTranslator RGB 5:5:5 16 bit +RGBA 5:5:5:1 16 bits PPMTranslator RGBA 5:5:5:1 16 bit +Be Bitmap Format (PPMTranslator) PPMTranslator Formât Bitmap Be (PPMTranslator) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/psd/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4e60438fe2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/fur.catkeys @@ -0,0 +1,22 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PSDTranslator 3654055550 +Lab PSDLoader Laboratori +Uncompressed PSDConfig No striçât +Indexed PSDLoader Metût in tabele +Grayscale PSDLoader Scjale di grîs +Photoshop image translator PSDConfig Tradutôr di imagjin Photoshop +Photoshop image translator PSDTranslator Tradutôr di imgjins Photoshop +Version %d.%d.%d, %s PSDConfig Version %d.%d.%d, %s +Photoshop Document (PSD file) PSDConfig Document Photoshop (file PSD) +Photoshop image PSDTranslator Imagjin Photoshop +RLE PSDConfig RLE +Photoshop Big Document (PSB file) PSDConfig Document grant di Photoshop (file PSB) +RGBA PSDLoader RGBA +Photoshop image (%s) PSDTranslator Imagjin Photoshop (%s) +PSDTranslator Settings PSDConfig Impostazions PSDTranslator +RGB PSDLoader RGB +Bitmap PSDLoader Bitmap +CMYK PSDLoader CMYK +Compression: PSDConfig Compression: +Format: PSDConfig Formât: +Multichannel PSDLoader Multi-canâl +Duotone PSDLoader Dicromie diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..64f8c8a4a0 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/fur.catkeys @@ -0,0 +1,9 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-RAWTranslator 2975919330 +RAWTranslator Settings ConfigView Impostazions RAWTranslator +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s +RAW image translator RAWTranslator Tradutôr imagjin RAW +RAW Settings RAWTranslator main Impostazions RAW +RAW images RAWTranslator Imagjins RAW +RAW image translator ConfigView Tradutôr di imagjin RAW +%s RAW image RAWTranslator Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon') Imagjin RAW %s +Based on Dave Coffin's dcraw 8.63 ConfigView Basât su dcraw 8.63 di Dave Coffin diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..325c62320e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/fur.catkeys @@ -0,0 +1,11 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-RTFTranslator 334451110 +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Version %d.%d.%d, %s +RTF text files RTFTranslator File di test RTF +RTF-Translator Settings ConfigView impostazions RTF-Translator +Rich Text Format (RTF) translator ConfigView Tradutôr di Formât di Test Ric (RTF) +RTF Settings main Impostazions RTF +RichTextFormat file RTFTranslator File RichTextFormat +Be style text file RTFTranslator File di test stîl Be +Plain text file RTFTranslator File di test sempliç +Rich Text Format translator RTFTranslator Tradurôr Formât di Test Ric +Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s RTFTranslator Tradutôr Formât di Test Ric v%d.%d.%d %s diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..ad162f20a7 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/fur.catkeys @@ -0,0 +1,13 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-SGITranslator 129108011 +SGI images SGITranslator Imagjins SGI +Use compression: SGIView Dopre compression: +SGI image translator SGIView Tradutôr imagjin SGI +SGI image SGITranslator Imagjin SGI +SGITranslator Settings SGITranslator Impostazions SGITranslator +SGI Settings SGIMain Impostazions SGI +SGI image translator SGITranslator Tradutôr imagjin SGI +None SGIView Nissun +Version %d.%d.%d, %s SGIView Version %d.%d.%d, %s +\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n SGIView \nbasât sul plugin SGI v1.5 par GIMP:\n +RLE SGIView RLE +written by:\n SGIView scrit di:\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/shared/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/shared/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b5131ea4e6 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/shared/fur.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 friulian x-pseudo.libtranslatorsutils 1020614280 +Error TranslatorWindow Erôr +OK TranslatorWindow Va ben +Be Bitmap Format BaseTranslator Formât Bitmap Be +Unable to create the view. TranslatorWindow Impussibil creâ la viodude. diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..3b454d9fec --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/fur.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-STXTTranslator 274886668 +Be styled text file STXTTranslator File di test in stîl Be +Plain text file STXTTranslator File di test sempliç +STXTTranslator Settings STXTTranslator Impostazions STXTTranslator +StyledEdit file translator STXTView Tradutôr di file di StyledEdit +StyledEdit files STXTTranslator File di StyledEdit +StyledEdit file translator STXTTranslator Tradutôr file di StyledEdit +STXT Settings STXTMain Impostazions STXT diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..df2d50e2ef --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/fur.catkeys @@ -0,0 +1,16 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-TGATranslator 3075011211 +Save with RLE compression TGAView Salve cun compression RLE +Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit colôrs reâi) +Ignore TGA alpha channel TGAView Ignore il canâl alfa TGA +Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit mape di colôr) +TGA image translator TGAView Tradutôr di imagjin TGA +Targa image (%d bits RLE colormap) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit mape di colôr RLE) +Targa image (%d bits gray) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit di grîs) +Written by the Haiku Translation Kit Team TGAView Scrit dal Grup dal Translation Kit di Haiku +Targa image (%d bits RLE truecolor) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit colôrs reâi RLE) +TGA images TGATranslator Imagjins TGA +Version %d.%d.%d, %s TGAView Version %d.%d.%d, %s +TGATranslator Settings TGATranslator Impostazions TGATranslator +TGA image translator TGATranslator Tradutôr imagjin TGA +Targa image (%d bits RLE gray) TGATranslator Imagjin Targa (%d bit RLE di grîs) +TGA Settings TGAMain Impostazions TGA diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4d9183d407 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/fur.catkeys @@ -0,0 +1,16 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 2234713102 +TIFF Library: TIFFView Librarie TIFF: +RLE (Packbits) TIFFView RLE (Packbits) +ZIP (Deflate) TIFFView ZIP (Deflate) +identify_tiff_header: invalid document index\n TIFFTranslator identify_tiff_header: tabele dal document no valide\n +Use compression: TIFFView Dopre compression: +TIFF image translator TIFFView Tradutôr imagjin TIFF +TIFF image TIFFTranslator Imagjin TIFF +TIFF Settings TIFFMain Impostazions TIFF +TIFF image translator TIFFTranslator Tradutôr imagjin TIFF +identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identify_tiff_header: impussibil stabilî la cartele\n +Version %d.%d.%d, %s TIFFView Version %d.%d.%d, %s +TIFFTranslator Settings TIFFTranslator Impostazions TIFFTranslator +LZW TIFFView LZW +TIFF images TIFFTranslator Imagjins TIFF +None TIFFView Nissun diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..cb82b31c7b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/fur.catkeys @@ -0,0 +1,25 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-WebPTranslator 828165164 +©2010-2017 Haiku Inc. ConfigView ©2010-2017 Haiku Inc. +Compression method: ConfigView Metodi di compression: +WebP image translator ConfigView Tradutôr imagjin WebP +Preset ConfigView Prestabilît +WebP images WebPTranslator Imagjins WebP +WebPTranslator Settings ConfigView Impostazions WebPTranslator +Output quality: ConfigView Cualitât in jessude: +©2010-2017 Google Inc. ConfigView ©2010-2017 Google Inc. +WebP Settings main Impostazions WebP +Text ConfigView Test +Slower but better ConfigView Miôr ma plui lente +WebP image WebPTranslator Imagjin WebP +Output preset: ConfigView Jessude prestabilide: +Picture ConfigView Imagjin +Low ConfigView Bas +High ConfigView Alt +Drawing ConfigView Dissen +Based on libwebp %version% ConfigView Basât su libwebp %version% +Default ConfigView Predefinît +Fast ConfigView Veloç +Photo ConfigView Foto +Preprocessing filter ConfigView Filtri pre-elaborazion +WebP image translator WebPTranslator Tradutôr di imagjin WebP +Icon ConfigView Icone diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..f413681033 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/fur.catkeys @@ -0,0 +1,9 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 1289038178 +Version %d.%d.%d, %s WonderBrushView Version %d.%d.%d, %s +WonderBrush image translator WonderBrushTranslator Tradutôr di imagjin WonderBrush +WBI Settings WonderBrushTranslator Impostazions WBI +WBI Settings WonderBrushMain Impostazions WBI +WonderBrush images WonderBrushTranslator Imagjins WonderBrush +WonderBrush image WonderBrushTranslator Imagjin WonderBrush +WonderBrush image translator WonderBrushView Tradutôr di imagjin WonderBrush +written by: WonderBrushView scrit di: diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys index 8ba165640b..68c7ea7135 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-About 3963412481 +1 french x-vnd.Haiku-About 1421374934 Revision AboutView Révision The Haikuware team and their bounty program\n AboutView L’équipe Haikuware et son programme de récompenses\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tous droits réservés. @@ -56,6 +56,7 @@ Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Copyright Current maintainers:\n AboutView Développeurs actuels :\n Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tous droits réservés. Version: AboutView Version : +Berkeley AboutWindow Berkeley The BeGeistert team\n AboutView L’équipe BeGeistert\n GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 License: AboutView Licence : diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a5afa547ad --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys @@ -0,0 +1,79 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-About 1421374934 +Revision AboutView Revision +The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Il grup Haikuware e il lôr program di premiazion\n +Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Ducj i dirits riservâts. +%.2f GHz AboutView %.2f GHz +\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nRingraciaments speciâi a:\n +Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (e il so kernel NewOS)\n +Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Ducj i dirits riservâts. +Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n AboutView Google pes sôs iniziativis Google Summer of Code e Google Code In\n +Contributors:\n AboutView Colaboradôrs:\n +Kernel: AboutView Kernel: +Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi AboutView Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi +Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. AboutView Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Ducj i dirits riservâts. +Past website & marketing:\n AboutView Sît web e comercializazion precedents:\n +Copyright © 2003 Peter Hanappe and others. AboutView Copyright © 2003 Peter Hanappe e altris. +{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}} AboutView \"Processor:\" or \"2 Processors:\" {0, plural, one{Processôr:} other{# Processôrs:}} +%d MiB total AboutView %d MiB totâi +The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the . Some system libraries contain third party code distributed under the . You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView and aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality. Il codiç disvilupât apueste par Haiku, soredut il kernel e dut il codiç che al pues jessi colegât des aplicazions, al è distribuît secont i tiermins de . Cualchi librarie di sisteme e conten codiç di tiercis parts, distribuît sot . Si pues cjatâ i copyright dal codiç des tiercis parts chi sot.\n\n +Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al. AboutView Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al. +Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved. AboutView Copyright © 2010-2011 Google Inc. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved. AboutView Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nDucj i dirits riservâts. +Past maintainers:\n AboutView Assegnâts ae manutenzion passâts:\n +Unknown AboutView No cognossût +Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Be Inc. e i siei disvilupadôrs, par vê creât BeOS!\n\n +Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC. AboutView Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, une division di Lucas Digital Ltd. LLC. +Licenses: AboutView Licence: +The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView I dirits sul codiç di Haiku a son di proprietât di Haiku, Inc. o dai relatîfs autôrs cuant che al è indicât a clâr tal codiç sorzint. Haiku® e il logo di HAIKU® a son marchis regjistradis di Haiku, Inc.\n\n +Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival +Time running: AboutView Timp in esecuzion: +%ld MHz AboutView %ld MHz +Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Ducj i dirits riservâts. +GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 +Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Chest software al è basât in part sul lavôr dal Independent JPEG Group. +Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (fondadôr dal progjet)\n\n +Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved. AboutView Al conten software disvilupât de NetBSD Foundation, Inc. e dai siei colaboradôrs:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. Ducj i dirits riservâts. +BSD (3-clause) AboutWindow BSD (3-clausulis) +About this system AboutWindow Informazions su chest sisteme +%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB doprâts (%d%%) +Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 dai autôrs di Gutenprint. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. Ducj i dirits riservâts. +AboutSystem System name Informazions su Haiku +Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved. AboutView Copyright © 1995-2001 Lars Düning. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper. AboutView Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd e Clark Cooper. +Source Code: AboutView Codiç sorzint: +\nCopyrights\n\n AboutView \nCopyright\n\n +GNU GPL v3 AboutWindow GNU GPL v3 +The HaikuPorts team\n AboutView Il grup di HaikuPorts\n +Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation. AboutView Al conten software che al ven dal Progjet GNU, publicât sot licence GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation. +Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg. AboutView Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg. +Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView Al conten software che al ven dal Progjet FreeBSD, publicât sot licence BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute.\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Ducj i dirits riservâts. +[Click a license name to read the respective license.]\n\n AboutView [Fâs clic sul non di une licence par leile.]\n\n +Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Ducj i dirits riservâts. +Current maintainers:\n AboutView Assegnâts ae manutenzion atuâi:\n +Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Ducj i dirits riservâts. +Version: AboutView Version: +Berkeley AboutWindow Berkeley +The BeGeistert team\n AboutView Il grup BeGeistert\n +GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v.21 +License: AboutView Licence: +GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView La universitât di Auckland e Christof Lutteroth\n\n +%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible AboutView %total MiB totâi, %inaccessible MiB inacessibii +Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 grup Google Internationalization. +Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Ducj i dirits riservâts. +Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly e Mark Adler. +Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 assegnâts ae manutenzion di Expat. +Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). +Translations:\n AboutView Traduzions:\n +Memory: AboutView Memorie: +\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…e forsit cualchidun altri che si sin dismenteâts di nomenâ (perdonainus!)\n\n +BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2-clausulis) +Website & marketing:\n AboutView Sît web e comercializazion:\n +2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView Copyright © 2001 Andy Ritger, basât su la Generalized Timing Formula +…and the many people making donations!\n\n AboutView …e lis tantis personis che a àn fat donazions!\n\n +BSD (4-clause) AboutWindow BSD (4-clausulis) +BITSTREAM CHARTER is a registered trademark of Bitstream Inc. AboutView BITSTREAM CHARTER e je une marche regjistrade di Bitstream Inc. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys index 139afbd824..65371ffc18 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-About 3963412481 +1 swedish x-vnd.Haiku-About 1421374934 Revision AboutView Utgåva The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Haikuware-teamet och deras belöningsprogram\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Upphovsrätt © 1999-2007 Michael C. Ring. Med ensamrätt. @@ -56,6 +56,7 @@ Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Upphovsrät Current maintainers:\n AboutView Nuvarande projektledare:\n Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Upphovsrätt © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Med ensamrätt. Version: AboutView Version: +Berkeley AboutWindow Berkeley The BeGeistert team\n AboutView BeGeistert-teamet\n GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 License: AboutView Licens: diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys index 1f6e7976fa..5ebd7b3e02 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 3963412481 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 1421374934 Revision AboutView Ревізія The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Команді Haikuware з їхньою програмою заохочень\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1999-2007 Michael C. Ring. Всі права застережені. @@ -14,9 +14,9 @@ Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. AboutView А Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1990-2002 Info-ZIP. Всі права застережені. Past website & marketing:\n AboutView Попередній веб-сайт та маркетинг:\n Copyright © 2003 Peter Hanappe and others. AboutView Авторське право © 2003 Peter Hanappe та інші. -{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}} AboutView \"Processor:\" or \"2 Processors:\" {0, plural, one{Processor:}, other{# Processors:}} +{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}} AboutView \"Processor:\" or \"2 Processors:\" {0, plural, one{Процесор:} few{# процесора:} other{# процесорів:}} %d MiB total AboutView %d MiB загалом -The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the . Some system libraries contain third party code distributed under the . You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView and aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality. Код, що є унікальним для Haiku, особливо ядро та увесь код пов'язаний з програмами, надається за ліцензією . Деякі системні бібліотеки містять код інших розробників, що надається за ліцензією . Авторські права на цей код дивіться нижче.\n\n +The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the . Some system libraries contain third party code distributed under the . You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView and aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality. Код, що є унікальним для Haiku, особливо ядро та увесь код пов'язаний з програмами, надається на умовах . Деякі системні бібліотеки містять код інших розробників, що надається за . Авторські права на цей код дивіться нижче.\n\n Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1996-1997 Jeff Prosise. Всі права застережені. Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1999-2006 Brian Paul. Проект Mesa3D. Всі права застережені. Copyright © 2000-2014 Fabrice Bellard, et al. AboutView Авторське право © 2000-2007 Fabrice Bellard та інші. @@ -35,13 +35,13 @@ Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Авто GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Авторське право © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Це програмне забезпечення частково базується на роботах групи Independent JPEG. Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (засновнику проекту)\n\n -Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved. AboutView Містить програмне забезпечення розроблене NetBSD Foundation, Inc. і її співробітниками:\nftp, tput\nАвторське право © 1996-2008 NetBSD Foundation, Inc. Всі права застережені. +Contains software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors:\nftp, tput\nCopyright © 1996-2008 The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved. AboutView Містить програмне забезпечення розроблене NetBSD Foundation, Inc. і її співробітниками:\nftp, tput\nАвторське право © 1996-2008 NetBSD Foundation, Inc. Всі права застережені. BSD (3-clause) AboutWindow BSD (3-х пунктна) About this system AboutWindow Про цю систему %d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB використано (%d%%) Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1999-2010 авторів програми Gutenprint. Всі права застережені. Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1994-1997 Mark Kilgard. Всі права застереження. -AboutSystem System name Про Систему +AboutSystem System name Про систему Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1995-2001 Lars Düning. Всі права застережені. Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper. AboutView Авторське право © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd і Clark Cooper. Всі права застережені. Source Code: AboutView Код джерела: @@ -50,12 +50,13 @@ GNU GPL v3 AboutWindow GNU GPL v3 The HaikuPorts team\n AboutView Команда Haiku-Ports\n Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation. AboutView Містить програмне забезпечення з проекту GNU, виконане під ліцензіями GPL та LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nАвторське право © The Free Software Foundation. Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg. AboutView Авторське право © 1996-2002, 2006 Девід Тарнер, Роберт Вілхелм та Вернер Лемберг. -Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView Містить програмне забезпечення з проекту FreeBSD, выпущене під ліцензією BSD:\ncal, ftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nАвторське право © 1994-2008 Проект FreeBSD. Всі права застережені. +Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView Містить програмне забезпечення з проекту FreeBSD, выпущене під ліцензією BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nАвторське право © 1994-2008 Проект FreeBSD. Всі права застережені. [Click a license name to read the respective license.]\n\n AboutView [Клікніть назву ліцензії для її прочитання.]\n\n Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Авторське право © 2002-2003 Steve Lhomme. Всі права застережені. Current maintainers:\n AboutView Поточні розробники:\n Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Авторське право © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Всі права застережені. Version: AboutView Версія: +Berkeley AboutWindow Берклі The BeGeistert team\n AboutView Команді BeGeistert\n GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 License: AboutView Ліцензія: diff --git a/data/catalogs/apps/activitymonitor/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/activitymonitor/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4c335e4005 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/activitymonitor/fur.catkeys @@ -0,0 +1,47 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1155619009 +P-faults DataSource Erôrs-pagjine +Media nodes DataSource Grops multimediâi +Threads DataSource Thread +Always on top ActivityWindow Simpri denant +Add graph ActivityWindow Zonte grafic +Teams DataSource Complès +MiB DataSource MiB +Network send DataSource Rêt (inviament) +CPU usage (combined) DataSource CPU doprade (cumbinât) +CPU DataSource CPU +Used memory DataSource Memorie doprade +Cached memory DataSource Memorie cache +Apps DataSource Aplicazions +Show legend ActivityView Mostre liende +Text clipboard DataSource Notis di test +Settings ActivityWindow Impostazions +Receiving DataSource Ricezion +Settings… ActivityWindow Impostazions… +Ports DataSource Puartis +Page faults DataSource Erôrs di pagjine +Sending DataSource Inviament +Cache DataSource Cache +%.1f faults/s DataSource %.1f erôrs/s +Update time interval: SettingsWindow Interval di inzornament: +TX DataSource Shorter version for Sending TX +Quit ActivityWindow Jes +Block cache memory DataSource Bloche memorie cache +Remove graph ActivityView Gjave grafic +%lld sec. SettingsWindow %lld sec. +%lld ms SettingsWindow %lld ms +CPU usage DataSource CPU doprade +Raw clipboard DataSource Notis gresis +Sems DataSource Sems +%.1f MiB DataSource %.1f MiB +ActivityMonitor System name VisôrAtivitâts +Running applications DataSource Aplicazions in esecuzion +Semaphores DataSource Semafars +Block cache DataSource Bloche cache +Swap space DataSource Spazi memorie di scambi +Swap DataSource Mem. di scambi +File ActivityWindow File +usage DataSource doprât +Additional items ActivityView Elements adizionâi +Network receive DataSource Rêt (ricezion) +Memory DataSource Memorie +RX DataSource Shorter version for Receiving. RX diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys index 575951dc22..3d6e7f6742 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-BootManager 3886671855 +1 french x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Échec lors de la sauvegarde du Master Boot Record d’origine At least one partition must be selected! BootManagerController Au moins une partition doit être sélectionnée ! No space available! DrivesPage Cannot install Espace insuffisant ! @@ -16,6 +16,7 @@ Never DefaultPartitionPage Jamais Summary BootManagerController Title Récapitulatif An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController Une erreur est survenue lors de l’écriture du menu de démarrage. L’enregistrement d’amorçage maître (MBR) est probablement endommagé, vous devriez le restaurer maintenant ! After three seconds DefaultPartitionPage Après 3 secondes +Read only! DrivesPage Cannot install Lecture seule ! Write boot menu BootManagerController Button Écrire le menu de démarrage OK BootManagerController Button OK Uninstall boot manager BootManagerController Title Désinstallation du gestionnaire d’amorçage diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c5393585e1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/fur.catkeys @@ -0,0 +1,69 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 +Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Faliment dal Backup dal Master Boot Record vieli +At least one partition must be selected! BootManagerController Si scugne selezionâ almancul une partizion! +No space available! DrivesPage Cannot install Spazi insuficient! +Boot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController Il gjestôr di inviament nol rive a lei la tabele des partizions! +Immediately DefaultPartitionPage Daurman +Uninstall Boot Manager UninstallPage Title Disinstale il gjestôr di inviament +Unknown LegacyBootMenu Text is shown for an unknown partition type No cognossût +Installation of boot menu failed BootManagerController Title Instalazion dal menù di inviament falide +Backup Master Boot Record BootManagerController Title Backup dal Master Boot Record +Cannot access! DrivesPage Cannot install Impussibil acedi! +After one second DefaultPartitionPage Dopo un secont +The old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController Il Master Boot Record vieli al è stât salvât cun sucès su %s. +Quit WizardView Button Jes +Never DefaultPartitionPage Mai +Summary BootManagerController Title Somari +An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController Si è verificât un erôr tal scrivi il menù di inviament. Il Master Boot Record al podarès jessi ruvinât, si varès di rispristinâlu daurman! +After three seconds DefaultPartitionPage Dopo trê seconts +Read only! DrivesPage Cannot install Dome leture! +Write boot menu BootManagerController Button Scrivi il menù di inviament +OK BootManagerController Button Va ben +Uninstall boot manager BootManagerController Title Disinstalâ il gjestôr di inviament +About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Si sta par scrivi chest menù di inviament sul disc di inviament (%s). Verificâ lis informazions chi sot prime di continuâ. +The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController La prime partizion sul disc e tache prime dal solit e no lasse vonde spazi libar pe instalazion dal menù di inviament.\nIl gjestôr di inviament al à bisugne di 2 KiB di spazi libar prime de prime partizion. +Uninstall DrivesPage Button Disinstale +Update DrivesPage Button Inzorne +The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController Il Master Boot Record (MBR) dal dispositîf di inviament:\n\t%s\nal vignarà salvât cumò sul disc. Par plasê, selezione un file dulà salvâ il MBR.\n\nSe alc al va stuart te instalazion o se plui indenant si desidere gjavâ il menù di inviament, al bastarà eseguî il program bootman e sielzi la opzion 'Disinstale'. +Default Partition DefaultPartitionPage Title Partizion predefinide +Installation of boot menu completed BootManagerController Title Instalazion dal menù di inviament completade +After one minute DefaultPartitionPage Dopo un minût +Select FileSelectionPage Button Selezione +USB Drive DrivesPage Default disk name Unitât USB +Restore MBR BootManagerController Button Ripristine MBR +Hard Drive DrivesPage Default disk name Disc fis +Drives DrivesPage Title Unitâts +The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage A son stadis rilevadis chestis partizions. Par plasê, segne la casele in bande aes partizions di inserî tal menù di inviament. Si pues ancje stabilî i nons des partizions di visualizâ tal menù di inviament. +After five seconds DefaultPartitionPage Dopo cinc seconts +Timeout: %s DefaultPartitionPage Timp di spiete: %s +The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController Nol è stât pussibil ripristinâ il Master Boot Record! +The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController La tabele des partizions dal prin disc fis no je compatibile cul gjestôr di inviament.\nIl gjestôr di inviament al lavore dome cu lis partizions MBR par PC IBM. +Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Par plasê, selezione la unitât dulà instalâ il gjestôr di inviament o di dulà disinstalâlu. +After four seconds DefaultPartitionPage Dopo cuatri seconts +Unnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only Cence non %d +First partition starts too early BootManagerController Title La prime partizion e tache prime dal solit +About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Si sta par scrivi il menù di inviament sul disc. Sigûrs di continuâ? +Partitions DefaultPartitionPage Pop up menu title Partizions +Default Partition: DefaultPartitionPage Menu field label Partizion predefinide: +Next WizardView Button Sucessîf +Previous WizardView Button Precedent +Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title Disinstalazion dal menù di inviament falide +Incompatible format! DrivesPage Cannot install Formât incompatibil! +Old Master Boot Record saved BootManagerController Title Master Boot Record vieli salvât +Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Par plasê, specifiche une partizion predefinide e un timp di spiete.\nIl menù di inviament al cjariarà la partizion predefinide daspò il timp di spiete a mancul che no si selezioni une altre partizion. Si pues ancje fâ in mût che il menù di inviament al spieti par simpri la selezion di une partizion.\nTen fracât il tast 'ALT' par disabilitâ il timp di spiete dilunc l'inviament. +Partitions PartitionsPage Title Partizions +Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title Disinstalazion dal menù di inviament completade +After two seconds DefaultPartitionPage Dopo doi seconts +Partition table not compatible BootManagerController Title Tabele des partizions no compatibile +The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController Il Master Boot Record dal dispositîf di inviament (%DISK) al è stât ripristinât cun sucès di %FILE. +Done BootManagerController Button Fat +BootManager System name Gjestôr di inviament +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage Par plasê, indiche la posizion dal file dal Master Boot Record salvât di ripristinâ. Chest al è il file che al è stât creât cuant che si à instalât, la volte passade, il gjestôr di inviament. +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController Par plasê, indiche la posizion dal file dal Master Boot Record salvât di ripristinâ. Chest al è il file che al è stât creât cuant che si à instalât, la volte passade, il gjestôr di inviament. +About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file Si sta par ripristinâ il Master Boot Record (MBR) di %disk dal file %file. Continuâ? +Install DrivesPage Button Instale +File: FileSelectionPage Text control label File: +Error reading partition table BootManagerController Title Erôr tal lei la tabele des partizions +Back BootManagerController Button Indaûr +The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController Il gjestôr di inviament al è stât instalât cun sucès sul vuestri sisteme. +The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController Nol è stât pussibil salvâ il Master Boot Record vieli su %s. Si pues continuâ la instalazion, ma nol sarà pussibil disinstalâ il menù di inviament. diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/sv.catkeys index 1e1fbd02f2..342cedd823 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-BootManager 3886671855 +1 swedish x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Kunde inte spara gamla MBR At least one partition must be selected! BootManagerController Minst en partition måste markeras! No space available! DrivesPage Cannot install Inget utrymme tillgängligt! @@ -16,6 +16,7 @@ Never DefaultPartitionPage Aldrig Summary BootManagerController Title Sammanfattning An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController Ett fel uppstod när startmenyn skulle sparas. Huvudstartsektorn kan vara förstörd. Du bör återställa huvudstartsektorn nu! After three seconds DefaultPartitionPage Efter tre sekunder +Read only! DrivesPage Cannot install Endast läsning! Write boot menu BootManagerController Button Skriv startmeny OK BootManagerController Button OK Uninstall boot manager BootManagerController Title Avinstallera starthanteraren diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/uk.catkeys index 99e2a7120a..c961c1538c 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-BootManager 3886671855 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Збій резервного копіювання старого MBR At least one partition must be selected! BootManagerController Принаймні один розділ треба вибрати! No space available! DrivesPage Cannot install Немає доступного простору! @@ -16,42 +16,43 @@ Never DefaultPartitionPage Ніколи Summary BootManagerController Title Підсумок An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController Сталася помилка при спробі запису завантажувального меню. MBR міг пошкодитись, Ви можете спробувати відновити його зараз! After three seconds DefaultPartitionPage Після трьох секунд -Write boot menu BootManagerController Button Записати бутменю +Read only! DrivesPage Cannot install Тільки для читання! +Write boot menu BootManagerController Button Записати завантажувальне меню OK BootManagerController Button Гаразд Uninstall boot manager BootManagerController Title Видалити Завантажувач -About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Про запис бутменю до загрузочного диску (%s). Перевірте інформацію перед продовженням. +About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Про запис завантажувального меню до загрузочного диску (%s). Перевірте інформацію перед продовженням. The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController Перший розділ починається зарано і на ньому немає жодного місця для встановлення завантажувального меню.\nЗавантажувач потребує принаймні 2 KiB перед першим розділом. Uninstall DrivesPage Button Видалити Update DrivesPage Button Обновити -The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController Основний завантажувальний запис (MBR) завантажувального пристрою:\n\t%s\nзараз буде збережено на диск. Виберіть файл для збереження MBR.\n\nКоли під час встановлення щось піде не так або Ви бажатимете видалити бутменю просто запустіть Завантажувач і виберіть опцію 'Деінсталювати'. -Default Partition DefaultPartitionPage Title Типовий розділ -Installation of boot menu completed BootManagerController Title Встановлення бутменю завершене +The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController Основний завантажувальний запис (MBR) завантажувального пристрою:\n\t%s\nзараз буде збережено на диск. Виберіть файл для збереження MBR.\n\nКоли під час встановлення щось піде не так або Ви бажатимете видалити завантажувальне меню просто запустіть Завантажувач і виберіть опцію 'Деінсталювати'. +Default Partition DefaultPartitionPage Title Розділ за замовчуванням +Installation of boot menu completed BootManagerController Title Встановлення завантажувального меню завершене After one minute DefaultPartitionPage Після 1 хвилини Select FileSelectionPage Button Вибрати USB Drive DrivesPage Default disk name Пристрій USB Restore MBR BootManagerController Button Відновлення MBR Hard Drive DrivesPage Default disk name Жорсткий диск Drives DrivesPage Title Пристрої -The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Були знайдені наступні розділи. Відмітьте які з них треба включити до завантажувального меню. Ви також можете обрати імена розділів за вашим смаком, які буде видно при відображення бутменю на екрані. +The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Були знайдені наступні розділи. Відмітьте які з них треба включити до завантажувального меню. Також можна обрати імена розділів за вашим смаком, які буде видно при відображення цього меню на екрані. After five seconds DefaultPartitionPage Після 5 секунд Timeout: %s DefaultPartitionPage Затримка: %s -The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController MBR неможливо відновити! +The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController MBR неможливо відновити! The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController Таблиця розділів першого жорсткого диска несумісна з Завантажувачем.\nВін працює тільки з IBM PC MBR розділами. -Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Виберіть пристрій на який треба встановити або з якого треба видалити Завантажувач. +Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Виберіть пристрій на який треба встановити або з якого треба видалити Boot Manager. After four seconds DefaultPartitionPage Після 4 секунд Unnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only Неназваний %d First partition starts too early BootManagerController Title Перший розділ починається занадто рано -About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Про запис бутменю на диск. Ви дійсно бажаєте продовжити? +About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Про запис завнтажувального меню на диск. Ви дійсно бажаєте продовжити? Partitions DefaultPartitionPage Pop up menu title Розділи -Default Partition: DefaultPartitionPage Menu field label Типовий розділ: +Default Partition: DefaultPartitionPage Menu field label Розділ за замовчуванням: Next WizardView Button Наступне Previous WizardView Button Попереднє -Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title Видалення бутменю призупинено +Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title Видалення завантажувального меню призупинено Incompatible format! DrivesPage Cannot install Формат несумісний! Old Master Boot Record saved BootManagerController Title Збереження старого MBR Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Визначте розділ по замовчуванню і затримку.\nБутменю загрузить розділ по замовчуванню після затримки, якщо Ви не вкажете іншого розділу. Ви також можете встановити невизначене очікування для вибраного Вами розділу.\nУтримуйте клавішу 'ALT' для невілювання затримки під час завантаження. Partitions PartitionsPage Title Розділи -Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title Видалення бутменю завершене +Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title Видалення завантажувального меню завершене After two seconds DefaultPartitionPage Після 2 секунд Partition table not compatible BootManagerController Title Таблиця розділів несумісна The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController MBR пристрою (%DISK) був успішно відновлений з %FILE. diff --git a/data/catalogs/apps/charactermap/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/charactermap/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b079b7697b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/charactermap/fur.catkeys @@ -0,0 +1,149 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-CharacterMap 3968279509 +Enclosed alphanumerics UnicodeBlocks Alfanumerics includûts +Basic Latin UnicodeBlocks Latin basic +Cyrillic extended C UnicodeBlocks Cirilic estês C +View CharacterWindow Viodude +Cherokee supplement UnicodeBlocks Suplement cherokee +Latin-1 supplement UnicodeBlocks Suplement Latin-1 +Hebrew UnicodeBlocks Ebraic +Georgian supplement UnicodeBlocks Suplement gjeorgjian +Multani UnicodeBlocks Multani +CJK unified ideographs UnicodeBlocks Ideograms unificâts CJK +Modifier tone letters UnicodeBlocks Letaris di modifiche tonâl +Old Hungarian UnicodeBlocks Ongjarês antîc +Khmer UnicodeBlocks Khmer +Supplementary private use area A UnicodeBlocks Spazi suplementâr par ûs privât A +Hanunoo UnicodeBlocks Hanunoo +Latin extended additional UnicodeBlocks Latin estês adizionâl +Arabic presentation forms A UnicodeBlocks Formis di presentazion arabis A +Greek extended UnicodeBlocks Grêc estês +Linear B ideograms UnicodeBlocks Ideograms lineârs B +Devanagari UnicodeBlocks Devanagari +Armenian UnicodeBlocks Armen +Glagotic UnicodeBlocks Glagolitic +Mathematical operators UnicodeBlocks Operadôrs matematics +General punctuation UnicodeBlocks Segns comuns di interpunzion +Miscellaneous technical UnicodeBlocks Caratars tecnics varis +Vertical forms UnicodeBlocks Formis verticâls +Ol Chiki UnicodeBlocks Ol Chiki +Arabic UnicodeBlocks Arap +Ethiopic extended UnicodeBlocks Etiop estês +Arrows UnicodeBlocks Frecis +Sutton SignWriting UnicodeBlocks Scriture dai segns di Sutton +Font CharacterWindow Caratar +Hatran UnicodeBlocks Hatran +Variation selectors supplement UnicodeBlocks Suplement seletôrs di variazion +Gujarati UnicodeBlocks Gujarati +Cuneiform UnicodeBlocks Cuneiformi +CJK radicals supplement UnicodeBlocks Suplement radicâi CJK +Balinese UnicodeBlocks Balinês +Cham UnicodeBlocks Cham +Specials UnicodeBlocks Speciâi +Ahom UnicodeBlocks Ahom +CJK compatibility ideographs UnicodeBlocks Ideograms di compatibilitât CJK +Phonetic extensions UnicodeBlocks Estensions fonetichis +Khmer symbols UnicodeBlocks Simbui Khmer +Tagbanwa UnicodeBlocks Tagbanwa +Kanbun UnicodeBlocks Kanbun +Syriac UnicodeBlocks Siriac +CJK compatibility ideographs Supplement UnicodeBlocks Suplement ideograms di compatibilitât CJK +Musical symbols UnicodeBlocks Simbui musicâi +Hangul syllables UnicodeBlocks Silabis Hangul +Coptic UnicodeBlocks Coptic +Tai Le UnicodeBlocks Tai Le +Mahjong tiles UnicodeBlocks Tessaris Mahjong +Spacing modifier letters UnicodeBlocks Letaris di modifiche de spaziadure +Aegean numbers UnicodeBlocks Numars egjeus +CJK strokes UnicodeBlocks Colps CJK +Old italic UnicodeBlocks Italic antîc +Supplemental arrows B UnicodeBlocks Frecis suplementârs B +Cyrillic extended A UnicodeBlocks Cirilic estês A +Kharoshthi UnicodeBlocks Kharoshthi +Combining half marks UnicodeBlocks Cumbinazion di mieç-segns +Cyrillic UnicodeBlocks Cirilic +Katakana UnicodeBlocks Katakana +Block elements UnicodeBlocks Elements di bloc +Clear CharacterWindow Nete +Sundanese UnicodeBlocks Sundanês +Miscellaneous mathematical symbols A UnicodeBlocks Simbui matematics varis A +Cyrillic supplement UnicodeBlocks Suplement cirilic +Small form variants UnicodeBlocks Variantis des formis piçulis +IPA extensions UnicodeBlocks Estensions IPA +Thaana UnicodeBlocks Thaana +Ogham UnicodeBlocks Ogham +Combining diacritical marks for symbols UnicodeBlocks Cumbinazion segns diacritics pai simbui +Syloti Nagri UnicodeBlocks Syloti Nagri +Arabic supplement UnicodeBlocks Suplement arap +Latin extended C UnicodeBlocks Latin estês C +Bopomofo extended UnicodeBlocks Bopomofo estês +Lycian UnicodeBlocks Lician +Osmanya UnicodeBlocks Osmanya +Ethiopic UnicodeBlocks Etiop +Bengali UnicodeBlocks Bengalês +Supplementary private use area B UnicodeBlocks Spazi suplementâr par ûs privât B +CJK unified ideographs extension A UnicodeBlocks Ideograms unificâts CJK estension A +Filter: CharacterWindow Filtri: +Hangul compatibility Jamo UnicodeBlocks Compatibilitât di Hangul Jamo +Ideographic description characters UnicodeBlocks Caratars di descrizion ideografiche +Arabic presentation forms B UnicodeBlocks Formis di presentazion Arap (gjenar B) +CJK compatibility forms UnicodeBlocks Formis di compatibilitât CJK +Hiragana UnicodeBlocks Hiragana +Tagalog UnicodeBlocks Tagalog +Control pictures UnicodeBlocks Figuris di control +Variation selectors UnicodeBlocks Seletôrs di variazion +Linear B syllabary UnicodeBlocks Silabari de scriture lineâr B +Buginese UnicodeBlocks Buginese +Bopomofo UnicodeBlocks Bopomofo +Code CharacterWindow Codiç +Lepcha UnicodeBlocks Lepcha +Sinhala UnicodeBlocks Cingalês +Ancient Greek musical notation UnicodeBlocks Notazion musicâl Grêc Antîc +Early Dynastic Cuneiform UnicodeBlocks Cuneiformi (Primis dinastiis) +Geometric shapes UnicodeBlocks Formis gjeometrichis +Letterlike symbols UnicodeBlocks Simbui simii a letaris +Hangul Jamo UnicodeBlocks Hangul Jamo +Tamil UnicodeBlocks Tamil +Currency symbols UnicodeBlocks Simbui di valude +Combining diacritical marks UnicodeBlocks Cumbinazion segns diacritics +Anatolian hieroglyphs UnicodeBlocks Jeroglifics de Anatolie +Supplement punctuation UnicodeBlocks Segns di interpunzion suplementârs +Unified Canadian Aboriginal syllabics UnicodeBlocks Silabis indigjenis canadesis unificadis +Marchen UnicodeBlocks Marchen +Ugaritic UnicodeBlocks Ugaritic +Tangut UnicodeBlocks Tangut +CJK symbols and punctuation UnicodeBlocks Simbui e interpunzion CJK +File CharacterWindow File +Number forms UnicodeBlocks Formis numerichis +Cherokee UnicodeBlocks Cherokee +Tags UnicodeBlocks Etichetis +Cypriot syllabary UnicodeBlocks Silabari cipriote +Counting rod numerals UnicodeBlocks Sisteme numeric a sbaris +Ideographic symbols and punctuation UnicodeBlocks Interpunzion e simbui ideografics +Latin extended A UnicodeBlocks Latin estês A +Tangut components UnicodeBlocks Components Tangut +Miscellaneous symbols UnicodeBlocks Simbui varis +Saurashtra UnicodeBlocks Saurashtra +Optical character recognition UnicodeBlocks Ricognossiment otic dai caratars +Old Persian UnicodeBlocks Persian antîc +Combining diacritical marks supplement UnicodeBlocks Cumbinazion suplement segns diacritics +Myanmar UnicodeBlocks Birman +Latin extended D UnicodeBlocks Latin estês D +Byzantine musical symbols UnicodeBlocks Simbui musicâi bizantins +Oriya UnicodeBlocks Oriya +Tibetan UnicodeBlocks Tibetan +Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Numars Grêcs antîcs +Vai UnicodeBlocks Vai +Yi Radicals UnicodeBlocks Radicâi Yi +Cyrillic extended B UnicodeBlocks Cirilic estês B +Mongolian supplement UnicodeBlocks Suplement mongul +Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Pitograms e simbui suplementârs +Quit CharacterWindow Jes +Ancient symbols UnicodeBlocks Simbui antîcs +Newa UnicodeBlocks Newa +Adlam UnicodeBlocks Adlam +Braille patterns UnicodeBlocks Modei Braille +New Tai Lue UnicodeBlocks Gnûf Tai Lue +Runic UnicodeBlocks Runic +Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Simbui matematics varis - B +Cuneiform numbers and punctuation UnicodeBlocks Interpunzion e numars cuneiformis +Private use area UnicodeBlocks Aree di ûs privât diff --git a/data/catalogs/apps/clock/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/clock/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6bb457d701 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/clock/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Clock 1361795373 +Clock System name Orloi diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/be.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/be.catkeys index 023af498a4..b788aed24e 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/be.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/be.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 belarusian x-vnd.Haiku-CodyCam 3965116357 +1 belarusian x-vnd.Haiku-CodyCam 2534662296 destination directory expected CodyCam каталёг прызначэння чаканы reply: '%s'\n SftpClient адказ: '%s'\n JPEG image CodyCam Выява JPEG @@ -62,8 +62,6 @@ Local CodyCam Лакальны Stop video CodyCam Астанавіць відэа Last Capture: VideoConsumer.cpp Апошні захват: Rate: CodyCam Тэмп: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Файл %s ; Страка %ld # невыдаленая кавычка\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Файл %s # невыдаленая кавычка ў канцы файла\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Немагчыма знайсці запрошаны каталёг на серверы Cannot find the media roster CodyCam Не ўдалося знайсці медыа ростэр Type: CodyCam Тып: @@ -75,7 +73,6 @@ File CodyCam Файл read: %ld\n SftpClient чытаю: %ld\n Every hour CodyCam Кожную гадзіну login ID expected CodyCam login ID чаканы -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Файл %s ; Страка %ld # %s Video settings CodyCam Наладкі відэа Can't find an available connection to the video window CodyCam Немагчыма знайсці даступнае спалучэнне да акна відэа FTP CodyCam FTP @@ -83,5 +80,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp Памылка пры стварэ Logging in… VideoConsumer.cpp Уваход… CodyCam System name Камера Error writing output file VideoConsumer.cpp Памылка пры запісу выходнага файла -unknown command SettingsHandler невядомая каманда Capture controls CodyCam Кіраванне захватам diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys index f6fdc37f8d..33bfb041b0 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-CodyCam 2233452043 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-CodyCam 2189635648 destination directory expected CodyCam cal una carpeta destí reply: '%s'\n SftpClient respón: '%s'\n JPEG image CodyCam Imatge JPEG @@ -42,7 +42,6 @@ Local CodyCam Local Stop video CodyCam Atura el vídeo Last Capture: VideoConsumer.cpp Darrera Captura: Rate: CodyCam Rati: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Fitxer %s ; Línia %ld # cometes inacabades\n Type: CodyCam Tipus: Rename failed VideoConsumer.cpp No ha estat possible reanomenar el fitxer unrecognized upload client specified CodyCam no es pot reconèixer el client al que es vol enviar @@ -52,7 +51,6 @@ File CodyCam Fitxer read: %ld\n SftpClient llegeix: %ld\n Every hour CodyCam Cada hora login ID expected CodyCam Cal un identificador d'usuari -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Fitxer %s; Línia %ld # %s Video settings CodyCam Paràmetres de vídeo Can't find an available connection to the video window CodyCam No es pot trobar una connexió a la finestra de vídeo disponible FTP CodyCam FTP @@ -60,5 +58,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp S'ha produït un error en escriure Logging in… VideoConsumer.cpp S'està entrant... CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp S'ha produït un error en escriure el fitxer de sortida -unknown command SettingsHandler ordre desconeguda Capture controls CodyCam Controls de captura diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/de.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/de.catkeys index 13d83c87ad..c9b66567ab 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/de.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 german x-vnd.Haiku-CodyCam 4023809311 +1 german x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 destination directory expected CodyCam Zielverzeichnis erwartet reply: '%s'\n SftpClient Antwort; '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG-Bild @@ -66,8 +66,6 @@ Local CodyCam Lokal Stop video CodyCam Video anhalten Last Capture: VideoConsumer.cpp Letzte Aufnahme: Rate: CodyCam Intervall: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler In Datei %s ; Zeile %ld # befinden sich nicht geschlossene Anführungszeichen\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler In %s # befinden sich nicht geschlossene Anführungszeichen am Ende der Datei\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Das angefragte Verzeichnis konnte auf dem Server nicht gefunden werden. Cannot find the media roster CodyCam Der Media-Roster konnte nicht gefunden werden Type: CodyCam Typ: @@ -79,7 +77,6 @@ File CodyCam Datei read: %ld\n SftpClient gelesen: %ld\n Every hour CodyCam Jede Stunde login ID expected CodyCam Login-ID erwartet -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Datei %s; Zeile %ld # %s Video settings CodyCam Video-Einstellungen Can't find an available connection to the video window CodyCam Es wurde keine verfügbare Verbindung zum Videofenster gefunden. FTP CodyCam FTP @@ -88,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Es wurde Logging in… VideoConsumer.cpp Einloggen… CodyCam System name Webcam Error writing output file VideoConsumer.cpp Fehler beim Schreiben der Ausgabedatei -unknown command SettingsHandler unbekannter Befehl Capture controls CodyCam Aufnahme-Einstellungen diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys index 0310edcf0f..e494dbc386 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-CodyCam 3965116357 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-CodyCam 2534662296 destination directory expected CodyCam προβλεπόμενος κατάλογος προορισμού reply: '%s'\n SftpClient επανάληψη: '%s'\n JPEG image CodyCam Εικόνα JPEG @@ -62,8 +62,6 @@ Local CodyCam Τοπικά Stop video CodyCam Σταμάτα το βίντεο Last Capture: VideoConsumer.cpp Τελευταία Σύλληψη: Rate: CodyCam Ρυθμός: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Αρχείο %s ; Σειρά %ld # ατερμάτιστο εισαγωγικό\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Αρχείο %s # ατερμάτιστο εισαγωγικό στο τέλος του αρχείου\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Αδυναμία εύρεσης του ζητούμενου καταλόγου στο διακομιστή Cannot find the media roster CodyCam Αδυναμία εύρεσης του ρόστερ των πολυμέσων Type: CodyCam Τύπος: @@ -75,7 +73,6 @@ File CodyCam Αρχείο read: %ld\n SftpClient ανάγνωση: %ld\n Every hour CodyCam Κάθε ώρα login ID expected CodyCam αναμενόμενο ID σύνδεσης -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Αρχείο %s; Γραμμή %ld # %s Video settings CodyCam Ρυθμίσεις βίντεο Can't find an available connection to the video window CodyCam Αδυναμία εύρεση μιας διαθέσιμης σύνδεσης στο παράθυρο του βίντεο FTP CodyCam FTP @@ -83,5 +80,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp Σφάλμα κατά τη δημ Logging in… VideoConsumer.cpp Γίνετε σύνδεση... CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Σφάλμα κατά την εγγραφή στο αρχείο εξόδου -unknown command SettingsHandler άγνωστη εντολή Capture controls CodyCam Έλεγχος σύλληψης diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/es.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/es.catkeys index ab7811a987..96199bb22d 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/es.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam se esperaba directorio de destino reply: '%s'\n SftpClient responder '%s\n JPEG image CodyCam Imagen JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Local Stop video CodyCam Detener vídeo Last Capture: VideoConsumer.cpp Última captura: Rate: CodyCam Tasa: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Archivo %s ; Linea %ld # entrecomillas sin terminar\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Archivo %s # sin terminar entrecomillas al final del archivo\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp La carpeta requerida no se pudo encontrar en el servidor Cannot find the media roster CodyCam No se puede encontrar la lista de los medios de comunicación Type: CodyCam Tipo: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Archivo read: %ld\n SftpClient leer: %ld\n Every hour CodyCam Cada hora login ID expected CodyCam ID de sesión de inicio esperado -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Archivo %s; Linea %ld # %s Video settings CodyCam Configuración de vídeo Can't find an available connection to the video window CodyCam no se puede encontrar una conexión disponible al vídeo de ventana FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam No se pu Logging in… VideoConsumer.cpp Iniciando sesión... CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Error escribiendo fichero de salida -unknown command SettingsHandler comando desconocido Capture controls CodyCam Controles de captura diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/fi.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/fi.catkeys index f2acad9bca..6a4637f198 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/fi.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 finnish x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 finnish x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam odotettiin kohdehakemistoa reply: '%s'\n SftpClient vastaus: ’%s’\n JPEG image CodyCam JPEG-kuva @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Paikallinen Stop video CodyCam Pysäytä video Last Capture: VideoConsumer.cpp Viimeisin kaappaus: Rate: CodyCam Taajuus: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Tiedosto %s ; Rivi %ld # päättämätön lainaus\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Tiedosto %s # päättämätön lainaus tiedoston lopussa\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Pyydetyn hakemiston löytäminen palvelimelta epäonnistui Cannot find the media roster CodyCam Medialuettelon löytäminen epäonnistui Type: CodyCam Tyyppi: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Tiedosto read: %ld\n SftpClient luettu: %ld\n Every hour CodyCam Joka tunti login ID expected CodyCam odotettiin kirjautumistunnusta -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Tiedosto %s; Rivi %ld # %s Video settings CodyCam Video-asetukset Can't find an available connection to the video window CodyCam Käytettävissä olevan yhteyden löytäminen videoikkunaan epäonnistui FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Videolä Logging in… VideoConsumer.cpp Kirjaudutaan… CodyCam System name Cody-kameraohjelma Error writing output file VideoConsumer.cpp Virhe kirjoitettaessa tulostetiedostoa -unknown command SettingsHandler tuntematon komento Capture controls CodyCam Kaappausohjaimet diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/fr.catkeys index 91da4df244..fb2bcaed09 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 french x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 destination directory expected CodyCam dossier de destination attendu reply: '%s'\n SftpClient réponse : '%s'\n JPEG image CodyCam Image JPEG @@ -27,6 +27,7 @@ Every 2 hours CodyCam Toutes les 2 heures Cannot get a time source CodyCam Impossible de trouver une référence de temps Every 4 hours CodyCam Toutes les 4 heures cmd: '%s'\n FtpClient cmd : '%s'\n +Closing the window VideoConsumer.cpp Fermeture de la fenêtre Never CodyCam Jamais Every 8 hours CodyCam Toutes les 8 heures Cannot start the video source CodyCam Impossible d’initier la source vidéo @@ -38,6 +39,7 @@ still image filename expected CodyCam nom de fichier d’image attendu File name: CodyCam Nom du fichier : Directory: CodyCam Dossier : Error setting type of output file VideoConsumer.cpp Impossible d’ajuster le type du fichier de sortie +Locking the window VideoConsumer.cpp Verrouillage de la fenêtre Cannot find an available video stream CodyCam Impossible de trouver un flux vidéo disponible Upload… VideoConsumer.cpp Envoyer… password expected CodyCam mot de passe attendu @@ -64,8 +66,6 @@ Local CodyCam Local Stop video CodyCam Arrêter la vidéo Last Capture: VideoConsumer.cpp Dernière capture : Rate: CodyCam Vitesse : -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Fichier %s ; ligne %ld # Guillemet non fermé\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Fichier %s # guillemet non fermé à la fin du fichier\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Impossible de trouver le dossier demandé sur le serveur Cannot find the media roster CodyCam Impossible de trouver le diagramme des médias Type: CodyCam Type : @@ -77,7 +77,6 @@ File CodyCam Fichier read: %ld\n SftpClient lire : %ld\n Every hour CodyCam Toutes les heures login ID expected CodyCam identifiant attendu -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Fichier %s; Ligne %ld # %s Video settings CodyCam Réglages vidéo Can't find an available connection to the video window CodyCam Impossible de trouver une connexion avec la fenêtre vidéo FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Impossib Logging in… VideoConsumer.cpp Connexion… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Erreur d’écriture du fichier de sortie -unknown command SettingsHandler command inconnue Capture controls CodyCam Contrôles de capture diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..856184e097 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/codycam/fur.catkeys @@ -0,0 +1,88 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 +destination directory expected CodyCam si spietave la cartele di destinazion +reply: '%s'\n SftpClient rispuint: '%s'\n +JPEG image CodyCam Imagjin JPEG +Remote host has closed the connection.\n FtpClient L'host rimot al à sierât la conession.\n +image file format expected CodyCam si spietave il formât dal file imagjin +Every 30 minutes CodyCam Ogni 30 minûts +Capturing Image… VideoConsumer.cpp Acuisizion imagjin… +Cannot start time source! CodyCam Impussibil inviâ la sorzint dal timp! +Waiting… CodyCam In spiete… +Passive FTP CodyCam FTP passîf +Every 10 minutes CodyCam Ogni 10 minûts +Every minute CodyCam Ogni minût +Capture Rate Menu CodyCam Menù tas di cature fotograms +Cannot seek time source! CodyCam Impussibil la daûr de sorzint dal timp! +Server login failed VideoConsumer.cpp Acès al servidôr falît +on or off expected Settings Do not translate 'on' and 'off' si spietave on o off +invalid upload client %ld\n VideoConsumer.cpp client di trasmission %ld no valit\n +Every 30 seconds CodyCam Ogni 30 seconts +Cannot create a video window CodyCam Impussibil creâ un barcon video +Cannot register the video window CodyCam Impussibil regjistrâ il barcon video +capture rate expected CodyCam si spietave tas di cature dai fotograms +Quit CodyCam Jes +Cannot connect the video source to the video window CodyCam Impussibil coneti la sorzint video al barcon video +read: %d\n SftpClient lei: %d\n +Every 2 hours CodyCam Ogni 2 oris +Cannot get a time source CodyCam Impussibil otignî la sorzint dal timp +Every 4 hours CodyCam Ogni 4 oris +cmd: '%s'\n FtpClient cmt: '%s'\n +Closing the window VideoConsumer.cpp Daûr a sierâ il barcon +Never CodyCam Mai +Every 8 hours CodyCam Ogni 8 oris +Cannot start the video source CodyCam Impussibil ativâ la sorzint video +Cannot set the time source for the video source CodyCam Impussibil stabilî la sorzint dal timp pe sorzint video +Renaming… VideoConsumer.cpp Daûr a cambiâ non… +Send to… CodyCam Invie a… +Password: CodyCam Password: +still image filename expected CodyCam si spietave il non di file pe imagjin statiche +File name: CodyCam Non dal file: +Directory: CodyCam Cartele: +Error setting type of output file VideoConsumer.cpp Erôr tal stabilî il gjenar dal file di jessude +Locking the window VideoConsumer.cpp Daûr a blocâ il barcon +Cannot find an available video stream CodyCam Impussibil cjatâ un flus video disponibil +Upload… VideoConsumer.cpp Cjarie… +password expected CodyCam si spietave la password +PASS (real password sent)\n FtpClient PASS (password reâl inviade)\n +SFTP CodyCam SFTP +Output CodyCam Jessude +server address expected CodyCam si spietave la direzion dal servidôr +Cannot start the video window CodyCam Impussibil inviâ il barcon video +reply: %d, %d\n FtpClient rispuint: %d, %d\n +Cannot set the time source for the video window CodyCam Impussibil stabilî la sorzint dal timp pal barcon video +Every 15 minutes CodyCam Ogni 15 minûts +Every 24 hours CodyCam Ogni 24 oris +Image Format Menu CodyCam Menù dai formâts imagjin +Every 5 minutes CodyCam Ogni 5 minûts +File upload failed VideoConsumer.cpp Cjariament dal file falît +Format: CodyCam Formât: +Start video CodyCam Met in azion il video +Connected… VideoConsumer.cpp Conetût… +upload client name expected CodyCam si spietave il non dal client di trasmission +Every 15 seconds CodyCam Ogni 15 seconts +Error getting initial latency for the capture node CodyCam Erôr tal otignî il timp di rispueste iniziâl pal grop di cature +password CodyCam password +Local CodyCam Locâl +Stop video CodyCam Ferme il video +Last Capture: VideoConsumer.cpp Ultime cature: +Rate: CodyCam Tas: +Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Impussibil cjatâ la cartele domandade sul servidôr +Cannot find the media roster CodyCam Impussibil cjatâ la tabele di marcje multimediâl +Type: CodyCam Gjenar: +Rename failed VideoConsumer.cpp No si è rivâts a cambiâ non +unrecognized upload client specified CodyCam specificât client di trasmission no ricognossût +Server: CodyCam Servidôr: +Login: CodyCam Acès: +File CodyCam File +read: %ld\n SftpClient lei: %ld\n +Every hour CodyCam Ogni ore +login ID expected CodyCam si spietave ID di acès +Video settings CodyCam Impostazions video +Can't find an available connection to the video window CodyCam Impussibil cjatâ une conession disponibile pal barcon video +FTP CodyCam FTP +Error creating output file VideoConsumer.cpp Erôr tal creâ il file di jessude +Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Impussibil cjatâ une sorzint video.\nTi covente une webam par doprâ CodyCam. +Logging in… VideoConsumer.cpp Autenticazion… +CodyCam System name CodyCam +Error writing output file VideoConsumer.cpp Erôr tal scrivi il file di jessude +Capture controls CodyCam Controi di acuisizion diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/hu.catkeys index 1cb9ad53f5..fd3dd453b9 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/hu.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 hungarian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam nincs megadva célmappa reply: '%s'\n SftpClient válasz: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG kép @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Helyi Stop video CodyCam Videó leállítása Last Capture: VideoConsumer.cpp Legutóbbi kép: Rate: CodyCam Frissítés: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler %s fájl ; Sor %ld # bezáratlan idézőjel\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler %s fájl # bezáratlan idézőjel a fájl végén\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp A megadott mappa nem található a kiszolgálón Cannot find the media roster CodyCam Nem található a médiajegyzék Type: CodyCam Típus: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Fálj read: %ld\n SftpClient olvasás: %ld\n Every hour CodyCam Óránként login ID expected CodyCam felhasználónév szükséges -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler %s fájl; Sor %ld # %s Video settings CodyCam Videóbeállítások Can't find an available connection to the video window CodyCam Nem található használható kapcsolat a videó ablakához FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Nem tal Logging in… VideoConsumer.cpp Bejelentkezés… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Hiba történt a kimeneti fájl írása során -unknown command SettingsHandler ismeretlen parancs Capture controls CodyCam Képkészítés vezérlői diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/id.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/id.catkeys index a3aaaf7f2c..46c360e4e7 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/id.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/id.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 indonesian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 indonesian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam direktori tujuan diharapkan reply: '%s'\n SftpClient balas: '%s'\n JPEG image CodyCam Gambar JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Lokal Stop video CodyCam Hentikan video Last Capture: VideoConsumer.cpp Pengambilan Terakhir: Rate: CodyCam Laju: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Berkas %s ; Baris %ld # kutipan tidak selesai\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Berkas %s # kutipan belum selesai pada akhir file\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Tidak dapat menemukan direktori yang diminta pada peladen Cannot find the media roster CodyCam Tidak dapat menemukan daftar media Type: CodyCam Tipe: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Berkas read: %ld\n SftpClient baca: %ld\n Every hour CodyCam Setiap jam login ID expected CodyCam ID login diharapkan -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Berkas %s; Baris %ld # %s Video settings CodyCam Pengaturan video Can't find an available connection to the video window CodyCam Tidak dapat menemukan ketersediaan koneksi ke jendela video FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Tidak da Logging in… VideoConsumer.cpp Masuk… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Galat menulis berkas keluaran -unknown command SettingsHandler perintah tidak dikenal Capture controls CodyCam Kontrol penangkapan diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/it.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/it.catkeys index 42a14ebb06..d97d6f1635 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/it.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 italian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam cartella di destinazione non indicata reply: '%s'\n SftpClient ripeti: '%s'\n JPEG image CodyCam Immagine JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Localizzazione Stop video CodyCam Arresta il video Last Capture: VideoConsumer.cpp Ultima Cattura: Rate: CodyCam Fotogrammi per secondo: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler File %s ; Riga %ld # stringa non terminata\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler File %s # stringa non terminata a fine file\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Impossibile trovare sul server la cartella richiesta Cannot find the media roster CodyCam Impossibile trovare il registro dei media Type: CodyCam Tipo: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam File read: %ld\n SftpClient leggere: %ld\n Every hour CodyCam Ogni ora login ID expected CodyCam ID di login atteso -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler File %s; Linea %ld # %s Video settings CodyCam Impostazioni video Can't find an available connection to the video window CodyCam Impossibile trovare una connessione disponibile per la finestra video FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Sorgente Logging in… VideoConsumer.cpp Autenticazione… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Errore di scrittura del file di output -unknown command SettingsHandler comando sconosciuto Capture controls CodyCam Controlli di cattura diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ja.catkeys index 3ab062c953..c5c7a608a5 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ja.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-CodyCam 4023809311 +1 japanese x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 destination directory expected CodyCam 出力先ディレクトリを入力してください reply: '%s'\n SftpClient 返信: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG 画像 @@ -11,7 +11,7 @@ Waiting… CodyCam 待機中… Passive FTP CodyCam パッシブ FTP Every 10 minutes CodyCam 10 分ごと Every minute CodyCam 1 分ごと -Capture Rate Menu CodyCam キャプチャレートメニュー +Capture Rate Menu CodyCam キャプチャ頻度メニュー Cannot seek time source! CodyCam タイムソースをシークできません! Server login failed VideoConsumer.cpp サーバーへのログインに失敗しました on or off expected Settings Do not translate 'on' and 'off' on か off かを入力してください @@ -19,7 +19,7 @@ invalid upload client %ld\n VideoConsumer.cpp アップロードクライアン Every 30 seconds CodyCam 30 秒ごと Cannot create a video window CodyCam ビデオウィンドウを作成できません Cannot register the video window CodyCam ビデオウィンドウを登録できません -capture rate expected CodyCam キャプチャレートを入力してください +capture rate expected CodyCam キャプチャ頻度を入力してください Quit CodyCam 終了 Cannot connect the video source to the video window CodyCam ビデオソースをビデオウィンドウに接続できません read: %d\n SftpClient 読み込み: %d \n @@ -55,7 +55,7 @@ Every 24 hours CodyCam 24 時間ごと Image Format Menu CodyCam 画像形式メニュー Every 5 minutes CodyCam 5 分ごと File upload failed VideoConsumer.cpp ファイルのアップロードに失敗しました -Format: CodyCam 形式: +Format: CodyCam ファイル形式: Start video CodyCam ビデオを開始 Connected… VideoConsumer.cpp 接続しました… upload client name expected CodyCam アップロードクライアントの名前を入力してください @@ -65,9 +65,7 @@ password CodyCam パスワード Local CodyCam ローカル Stop video CodyCam ビデオを停止 Last Capture: VideoConsumer.cpp 最後のキャプチャ: -Rate: CodyCam レート: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler ファイル %s ; 行 %ld # unterminated quote\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler ファイル %s # unterminated quote at end of file\n +Rate: CodyCam 頻度: Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp 要求されたディレクトリがサーバー上にみつかりませんでした Cannot find the media roster CodyCam media roster が見つかりません。 Type: CodyCam 形式: @@ -79,7 +77,6 @@ File CodyCam ファイル read: %ld\n SftpClient 読み込み: %ld\n Every hour CodyCam 1 時間ごと login ID expected CodyCam ログイン ID を入力してください -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler ファイル %s; 行 %ld # %s Video settings CodyCam ビデオ設定 Can't find an available connection to the video window CodyCam 有効な接続がビデオウィンドウ上に見つかりません FTP CodyCam FTP @@ -88,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam ビデ Logging in… VideoConsumer.cpp ログイン中… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp ファイルの書き込みに失敗した -unknown command SettingsHandler 不明なコマンドです Capture controls CodyCam キャプチャ制御 diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ko.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ko.catkeys index 93633ed6b6..d57dae0fb4 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ko.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ko.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 korean x-vnd.Haiku-CodyCam 606289356 +1 korean x-vnd.Haiku-CodyCam 3470802591 destination directory expected CodyCam 대상 디렉토리가 요구됨 reply: '%s'\n SftpClient 응답: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG 이미지 @@ -62,8 +62,6 @@ Local CodyCam 지역 Stop video CodyCam 비디오 정지 Last Capture: VideoConsumer.cpp 마지막 갈무리: Rate: CodyCam 빈도: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler 파일 %s ; 줄 %ld # 끝나지 않은 따옴표\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler 파일 %s # 파일의 끝에 끝나지 않은 따옴표가 있습니다\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp 요청되는 디렉토리나 서버를 찾을 수 없음 Cannot find the media roster CodyCam 미디어 등록을 찾을 수 없음 Type: CodyCam 형식: @@ -75,12 +73,10 @@ File CodyCam 파일 read: %ld\n SftpClient 읽기: %ld\n Every hour CodyCam 매 시간마다 login ID expected CodyCam 로그인 ID 가 요구됨 -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler 파일 %s; 줄 %ld # %s Video settings CodyCam 비디오 설정 Can't find an available connection to the video window CodyCam 비디오 창에 가능한 연결을 찾을 수 없음 FTP CodyCam FTP Error creating output file VideoConsumer.cpp 출력 파일 만들기 에러 Logging in… VideoConsumer.cpp 로그인 중… Error writing output file VideoConsumer.cpp 츨력 파일 쓰기 에러 -unknown command SettingsHandler 알수 없는 명령 Capture controls CodyCam 갈무리 제어 diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/lt.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/lt.catkeys index fa42b86d7c..04c3de1932 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/lt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/lt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 lithuanian x-vnd.Haiku-CodyCam 176376418 +1 lithuanian x-vnd.Haiku-CodyCam 3040889653 destination directory expected CodyCam reikalingas paskirties aplankas reply: '%s'\n SftpClient atsakas: „%s“\n JPEG image CodyCam JPEG paveikslas @@ -62,8 +62,6 @@ Local CodyCam vietinis Stop video CodyCam Stabdyti vaizdą Last Capture: VideoConsumer.cpp Paskiausiai fotografuota: Rate: CodyCam Intervalas: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Failas %s; eilutė %ld # neterminuota kabutė\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Failas %s # failo gale neterminuota kabutė\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Nurodytas aplankas serveryje nerastas Type: CodyCam Tipas: Rename failed VideoConsumer.cpp Nepavyko pervardinti @@ -74,7 +72,6 @@ File CodyCam Failas read: %ld\n SftpClient skaitoma: %ld\n Every hour CodyCam 1 valanda login ID expected CodyCam reikalingas abonento vardas -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Failas %s; eilutė %ld # %s Video settings CodyCam Vaizdo parametrai Can't find an available connection to the video window CodyCam Nepavyko rasti laisvos jungties prie vaizdo lango FTP CodyCam FTP @@ -82,5 +79,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp Klaida kuriant išvesties failą Logging in… VideoConsumer.cpp Registruojamasi į seansą… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Klaida rašant išvesties failą -unknown command SettingsHandler nežinoma komanda Capture controls CodyCam Fotografavimo parinktys diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/nl.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/nl.catkeys index 08eabd947d..5ea5c5b1e4 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/nl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam doelmap verwacht reply: '%s'\n SftpClient antwoord: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG-afbeelding @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Lokaal Stop video CodyCam Stop video Last Capture: VideoConsumer.cpp Laatst vastgelegd: Rate: CodyCam Snelheid: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Bestand %s ; Regel %ld # niet-afgesloten aanhalingsteken\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Bestand %s # niet-afgesloten aanhalingsteken aan het eind van bestand\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Kan opgegeven map op server niet vinden Cannot find the media roster CodyCam Kan medianaamlijst niet vinden Type: CodyCam Type: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Bestand read: %ld\n SftpClient lees: %ld\n Every hour CodyCam Elk uur login ID expected CodyCam login ID verwacht -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Bestand %s; Regel %ld # %s Video settings CodyCam Video-instellingen Can't find an available connection to the video window CodyCam Kan geen beschikbare verbinding naar het videovenster vinden FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Geen vid Logging in… VideoConsumer.cpp Inloggen... CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Fout bij het maken van het uitvoerbestand -unknown command SettingsHandler onbekende opdracht Capture controls CodyCam Besturing voor het vastleggen diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/pl.catkeys index ac5f1193c3..0cba178f08 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 polish x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam oczekiwano katalogu docelowego reply: '%s'\n SftpClient odpowiedź: „%s”\n JPEG image CodyCam obraz JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam host lokalny Stop video CodyCam Zatrzymaj przechwytywanie obrazu Last Capture: VideoConsumer.cpp Ostatnie przechwycenie obrazu: Rate: CodyCam Częstotliwość: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Plik %s; linia %ld # niezakończony cytat\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Plik %s # niezakończony cytat na końcu pliku\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Nie udało się odnaleźć podanego katalogu na serwerze Cannot find the media roster CodyCam Nie znaleziono listy mediów Type: CodyCam Typ: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Plik read: %ld\n SftpClient odebrano: %ld\n Every hour CodyCam co godzinę login ID expected CodyCam oczekiwano loginu -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Plik %s; linia %ld # %s Video settings CodyCam Ustawienia wideo Can't find an available connection to the video window CodyCam Nie znaleziono dostępnego połączenia do okna wideo FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Nie znal Logging in… VideoConsumer.cpp Logowanie… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Wystąpił błąd podczas zapisu do pliku wyjściowego -unknown command SettingsHandler nieznane polecenie Capture controls CodyCam Kontrolki przechwytywania obrazu diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/pt_BR.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/pt_BR.catkeys index cdc0e94fb5..fa10aa12ff 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/pt_BR.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/pt_BR.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-CodyCam 1680414930 +1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-CodyCam 249960869 destination directory expected CodyCam diretório de destino esperado reply: '%s'\n SftpClient resposta: '%s'\n JPEG image CodyCam Imagem JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Local Stop video CodyCam Parar vídeo Last Capture: VideoConsumer.cpp Última Captura: Rate: CodyCam Taxa: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Arquivo %s ; Linha %ld # citação não terminada\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Arquivo %s # citação não terminada no final do arquivo\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Não foi possível encontrar o diretório solicitado no servidor Cannot find the media roster CodyCam Não foi possível encontrar uma lista de mídia Type: CodyCam Tipo: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Arquivo read: %ld\n SftpClient ler: %ld\n Every hour CodyCam A cada hora login ID expected CodyCam ID de autenticação esperada -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Arquivo %s; Linha %ld # %s Video settings CodyCam Configurações de vídeo Can't find an available connection to the video window CodyCam Não foi possível encontrar conexão para a janela de vídeo disponível FTP CodyCam FTP @@ -85,5 +82,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp Erro criando arquivo de saída Logging in… VideoConsumer.cpp Autenticando… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Erro ao gravar arquivo de saída -unknown command SettingsHandler comando desconhecido Capture controls CodyCam Controles de captura diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ro.catkeys index 32f9779692..4269f293e9 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 romanian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam dosar de destinație așteptat reply: '%s'\n SftpClient răspuns: '%s'\n JPEG image CodyCam Imagine JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Local Stop video CodyCam Oprește video Last Capture: VideoConsumer.cpp Ultima captură: Rate: CodyCam Cotă: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Fișierul %s; Linia %ld # citat nedeterminat\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Fișierul %s # citat nedeterminat la sfârșitul fișierului\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Nu s-a putut găsi dosarul cerut pe server Cannot find the media roster CodyCam Nu se poate găsi lista media Type: CodyCam Tip: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Fișier read: %ld\n SftpClient citește: %ld\n Every hour CodyCam La fiecare oră login ID expected CodyCam așteptat ID de autentificare -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Fișier %s; Linie %ld # %s Video settings CodyCam Configurări video Can't find an available connection to the video window CodyCam Nu se poate găsi o conexiune disponibilă la fereastra video FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Nu s-a p Logging in… VideoConsumer.cpp Se deschide sesiunea… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Eroare la scrierea fișierului de ieșire -unknown command SettingsHandler comandă necunoscută Capture controls CodyCam Controale de captură diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys index f08094ec35..c96a17ffad 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ru.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 russian x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam укажите папку назначения reply: '%s'\n SftpClient ответ: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG изображение @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Локальный Stop video CodyCam Остановить видео Last Capture: VideoConsumer.cpp Последний захват изображения: Rate: CodyCam Период: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Файл %s ; Строка %ld # unterminated quote\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Файл %s # unterminated quote at end of file\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Невозможно найти запрашиваемый каталог на сервере Cannot find the media roster CodyCam Невозможно найти медиа ростер Type: CodyCam Тип: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Файл read: %ld\n SftpClient чтение: %ld\n Every hour CodyCam Каждый час login ID expected CodyCam укажите логин -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Файл %s; Строка %ld # %s Video settings CodyCam Настройка видео Can't find an available connection to the video window CodyCam Не удалось обнаружить доступного соединения с видео окном FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Не н Logging in… VideoConsumer.cpp Авторизация… CodyCam System name Вебкамера Error writing output file VideoConsumer.cpp Ошибка при записи файла -unknown command SettingsHandler неизвестная команда Capture controls CodyCam Настройки захвата diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/sk.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/sk.catkeys index a521dfa466..c610b2674d 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/sk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 slovak x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 slovak x-vnd.Haiku-CodyCam 1770279704 destination directory expected CodyCam očakával sa cieľový adresár reply: '%s'\n SftpClient odpoveď: „%s“\n JPEG image CodyCam Obrázok JPEG @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam Lokálne Stop video CodyCam Zastaviť video Last Capture: VideoConsumer.cpp Posledné zachytenie: Rate: CodyCam Interval: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Súbor %s; riadok %ld # neukončená úvodzovka\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Súbor %s # neukončená úvodzovka na konci súboru\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Nebol nájdený požadovaný adresár na serveri Cannot find the media roster CodyCam Nie je možné nájsť zoznam médií Type: CodyCam Typ: @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam Súbor read: %ld\n SftpClient prečítané: %ld\n Every hour CodyCam Každú hodinu login ID expected CodyCam očakávalo sa prihlasovacie meno -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Súbor %s; riadok %ld # %s Video settings CodyCam Nastavenia videa Can't find an available connection to the video window CodyCam Nebolo nájdené dostupné spojenie s oknom s videom FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +83,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Nepodari Logging in… VideoConsumer.cpp Prihlasuje sa… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Chyba pri zápise výstupného súboru -unknown command SettingsHandler neznámy príkaz Capture controls CodyCam Ovládacie prvky zachytávania diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/sv.catkeys index 182571fbd2..4910e5c9de 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 swedish x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 destination directory expected CodyCam Målkatalog förväntas reply: '%s'\n SftpClient svar: '%s'\n JPEG image CodyCam JPEG-bild @@ -27,6 +27,7 @@ Every 2 hours CodyCam Varannan timme Cannot get a time source CodyCam Kan inte hitta en tidskälla Every 4 hours CodyCam Var 4:e timme cmd: '%s'\n FtpClient cmd: '%s'\n +Closing the window VideoConsumer.cpp Stänger fönstret Never CodyCam Aldrig Every 8 hours CodyCam Var 8:e timme Cannot start the video source CodyCam Kan inte starta videokällan @@ -38,6 +39,7 @@ still image filename expected CodyCam stillbildsfilnamn förväntas File name: CodyCam Filnamn: Directory: CodyCam Katalog: Error setting type of output file VideoConsumer.cpp Fel vid skapande av filtyp för utdatafil +Locking the window VideoConsumer.cpp Låser fönstret Cannot find an available video stream CodyCam Kan inte hitta någon tillgänglig videoström Upload… VideoConsumer.cpp Ladda upp... password expected CodyCam lösenord förväntas @@ -64,8 +66,6 @@ Local CodyCam Lokal Stop video CodyCam Stoppa video Last Capture: VideoConsumer.cpp Senaste bild: Rate: CodyCam Flöde: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Fil %s ; Linje %ld # oterminerat citat\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Fil %s # oterminerat citat vid slutet av filen\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Kunde inte hitta den begärda katalogen på servern Cannot find the media roster CodyCam Kan inte hitta mediaförteckningen Type: CodyCam Typ: @@ -77,7 +77,6 @@ File CodyCam Arkiv read: %ld\n SftpClient läst: %ld\n Every hour CodyCam Varje timme login ID expected CodyCam Inloggningsid förväntas -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Fil %s; Linje %ld # %s Video settings CodyCam Videoinställningar Can't find an available connection to the video window CodyCam Kan inte hitta en tillgänglig anslutning till videofönstret FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Kan inte Logging in… VideoConsumer.cpp Loggar in… CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp Fel vid skrivning av utdatafil -unknown command SettingsHandler okänt kommando Capture controls CodyCam Inhämtningsinställningar diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/uk.catkeys index 490a4c9f2a..be7fa57b90 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-CodyCam 3200733765 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 destination directory expected CodyCam вкажіть папку призначення reply: '%s'\n SftpClient відповісти: '%s'\n JPEG image CodyCam Зображення JPEG @@ -27,6 +27,7 @@ Every 2 hours CodyCam Кожні 2 години Cannot get a time source CodyCam Неможливо отримати тривалість джерела Every 4 hours CodyCam Кожні 4 години cmd: '%s'\n FtpClient команда: '%s'\n +Closing the window VideoConsumer.cpp Закривання вікна Never CodyCam Ніколи Every 8 hours CodyCam Кожні 8 годин Cannot start the video source CodyCam Неможливо запустити джерело відео @@ -38,10 +39,11 @@ still image filename expected CodyCam надалі очікується наз File name: CodyCam Ім’я файлу: Directory: CodyCam Тека: Error setting type of output file VideoConsumer.cpp Помилка при заданні типу вихідного файлу +Locking the window VideoConsumer.cpp Блокування вікна Cannot find an available video stream CodyCam Неможливо знайти доступний поток відео Upload… VideoConsumer.cpp Вивантаження… password expected CodyCam очікується пароль -PASS (real password sent)\n FtpClient PASS (дійсне гасло відправлено)\n +PASS (real password sent)\n FtpClient PASS (дійсне гасло відправлено)\n SFTP CodyCam SFTP Output CodyCam Вивід server address expected CodyCam вкажіть адресу сервера @@ -64,8 +66,6 @@ Local CodyCam Локальний Stop video CodyCam Зупинити відео Last Capture: VideoConsumer.cpp Останнє захоплення: Rate: CodyCam Періодичність: -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler Файл %s ; Рядок %ld # невизначений запит\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler Файл %s # невизначений запит в кінці файлу\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Неможливо знайти запитувану теку на сервері Cannot find the media roster CodyCam Неможливо знайти медіа ростер Type: CodyCam Тип: @@ -77,7 +77,6 @@ File CodyCam Файл read: %ld\n SftpClient читання: %ld\n Every hour CodyCam Кожну годину login ID expected CodyCam вкажіть логін -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler Файл %s; Рядок %ld # %s Video settings CodyCam Налаштування відео Can't find an available connection to the video window CodyCam Неможливо знайти доступне вікно відео FTP CodyCam FTP @@ -86,5 +85,4 @@ Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam Не з Logging in… VideoConsumer.cpp Авторизація… CodyCam System name Камера Error writing output file VideoConsumer.cpp Помилка запису вихідного файлу -unknown command SettingsHandler невідома команда Capture controls CodyCam Керування захопленням diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/zh_Hans.catkeys index 42a1149562..69ffd7cf37 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/zh_Hans.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-CodyCam 1680414930 +1 english x-vnd.Haiku-CodyCam 249960869 destination directory expected CodyCam 预期目标目录 reply: '%s'\n SftpClient 回复：‘%s’\n JPEG image CodyCam JPEG 图像 @@ -64,8 +64,6 @@ Local CodyCam 本地 Stop video CodyCam 停止视频 Last Capture: VideoConsumer.cpp 最后捕获： Rate: CodyCam 比率： -File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler 文件 %s 中 %ld 行 #存在无端接引用\n -File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler 文件 %s #文件结尾存在无端接引用\n Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp 在服务器上未发现需求的目录 Cannot find the media roster CodyCam 未发现媒体名单 Type: CodyCam 类型： @@ -77,7 +75,6 @@ File CodyCam 文件 read: %ld\n SftpClient 读取：%ld\n Every hour CodyCam 间隔 1 小时 login ID expected CodyCam 预期登录 ID -File %s; Line %ld # %s SettingsHandler 文件 %s; 行 %ld # %s Video settings CodyCam 视频设置 Can't find an available connection to the video window CodyCam 未发现用于视频窗口的可用连接。 FTP CodyCam FTP @@ -85,5 +82,4 @@ Error creating output file VideoConsumer.cpp 创建输出文件出错 Logging in… VideoConsumer.cpp 登陆中... CodyCam System name 摄像头 Error writing output file VideoConsumer.cpp 输出文件写入出错 -unknown command SettingsHandler 未知命令 Capture controls CodyCam 捕获控制 diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..2cbca9f3b1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys @@ -0,0 +1,50 @@ +1 friulian x-vnd.Be-TSKB 2656653225 +Power off DeskbarMenu Distude +Sort applications by name PreferencesWindow Ordene aplicazions par non +Suspend DeskbarMenu Sospint +Hide clock TimeView Plate orloi +Applications PreferencesWindow Aplicazions +Time preferences… TimeView Preferencis date e ore… +About Haiku DeskbarMenu Informazions su Haiku +Edit in Tracker… PreferencesWindow Modifiche in Tracker… +Recent documents: PreferencesWindow Documents resints: +Recent applications DeskbarMenu Aplicazions resintis +Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplicazions +Find… DeskbarMenu Cjate… +Show clock Tray Mostre orloi +Window PreferencesWindow Barcon +Defaults PreferencesWindow Predefinidis +Menu PreferencesWindow Menù +Recent documents DeskbarMenu Documents resints +Auto-hide PreferencesWindow Plate in automatic +Always on top PreferencesWindow Simpri denant + DeskbarMenu +Show all WindowMenu Mostre dut +No windows WindowMenu Nissun barcon +Deskbar System name Deskbar +Restart system DeskbarMenu Torne invie +Large PreferencesWindow Grant +Auto-raise PreferencesWindow Tire sù in automatic +Recent folders: PreferencesWindow Cartelis resintis: +Show application expander PreferencesWindow Mostre estensôr aplicazion +Close all WindowMenu Siere dut +Deskbar preferences PreferencesWindow Preferencis Deskbar +Mount DeskbarMenu Monte +Revert PreferencesWindow Torne indaûr +Small PreferencesWindow Piçul +Recent applications: PreferencesWindow Aplicazions resintis: +Shutdown… DeskbarMenu Si distude… +Tracker always first PreferencesWindow Tracker simpri par prin +Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Preferencis +Recent folders DeskbarMenu Cartelis resintis +About this system DeskbarMenu Informazions sul sisteme +Show calendar… TimeView Mostre il calendari… +Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferencis di Deskbar… +Expand new applications PreferencesWindow Espandi lis gnovis aplicazions +Show replicants DeskbarMenu Mostre replicants +Hide application names PreferencesWindow Plate i nons des aplicazions +Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Dimostrazions +Icon size PreferencesWindow Dimension icone +Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Applet dal scritori +Hide all WindowMenu Plate dut +Quit application WindowMenu Siere la aplicazion diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/uk.catkeys index ea2149ea63..0a3a86709a 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskbar/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/uk.catkeys @@ -26,7 +26,7 @@ Restart system DeskbarMenu Перезавантажити систему Large PreferencesWindow Великі Auto-raise PreferencesWindow Автоспливання Recent folders: PreferencesWindow Недавні теки: -Show application expander PreferencesWindow Показувати програму expander +Show application expander PreferencesWindow Показувати розпаковувач програми Close all WindowMenu Закрити все Deskbar preferences PreferencesWindow Налаштування Deskbar Mount DeskbarMenu Підмонтувати diff --git a/data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys index 3003665b7b..d92c543756 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys @@ -1,10 +1,21 @@ -1 french x-vnd.Haiku-DeskCalc 1694821448 +1 french x-vnd.Haiku-DeskCalc 3849297615 +cos CalcView cos +acos CalcView acos +sin CalcView sin +sinh CalcView sinh +tanh CalcView tanh +cosh CalcView cosh +ln CalcView ln Compact CalcView Compact Calculating CalcView Calcul en cours Enable Num Lock on startup CalcView Verrouiller le pavé numérique au démarrage Scientific CalcView Scientifique +asin CalcView asin Radians CalcView Radians +tan CalcView tan +exp CalcView exp Audio Feedback CalcView Échos sonores +atan CalcView atan DeskCalc System name Calculatrice Degrees CalcView Degrés Basic CalcView Basique diff --git a/data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..367d6224e7 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys @@ -0,0 +1,30 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DeskCalc 2904979661 +cos CalcView cos +acos CalcView arccos +7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView 7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . ← = C \n +C CalcView Key label, 'C' means clear C +ceil CalcView taronde +cbrt CalcView ∛ +BS CalcView Key label, 'BS' means backspace ← +floor CalcView staronzâ +sin CalcView sin +sinh CalcView sinh +tanh CalcView tanh +cosh CalcView cosh +ln CalcView ln +Compact CalcView Compate +Calculating CalcView Daûr a calcolâ +Enable Num Lock on startup CalcView Ative BlocNum al inviament +Scientific CalcView Sientifiche +log CalcView log +sqrt CalcView √ +asin CalcView asin +Radians CalcView Radiants +tan CalcView tan +exp CalcView ^ +Audio Feedback CalcView Tornade di informazion sonore +atan CalcView atan +ln sin cos tan π \nlog asin acos atan sqrt \nexp sinh cosh tanh cbrt \n! ceil floor E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView ln sin cos tan π \nlog asin acos atan √ \n^ sinh cosh tanh ∛ \n! tar. star. E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . ← = C \n +DeskCalc System name DeskCalc +Degrees CalcView Grâts +Basic CalcView Normâl diff --git a/data/catalogs/apps/deskcalc/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/deskcalc/sv.catkeys index 00885ad49f..5f771159ed 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskcalc/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskcalc/sv.catkeys @@ -1,10 +1,30 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-DeskCalc 1694821448 +1 swedish x-vnd.Haiku-DeskCalc 2904979661 +cos CalcView cos +acos CalcView acos +7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView 7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n +C CalcView Key label, 'C' means clear C +ceil CalcView ceil +cbrt CalcView cbrt +BS CalcView Key label, 'BS' means backspace BS +floor CalcView floor +sin CalcView sin +sinh CalcView sinh +tanh CalcView tanh +cosh CalcView cosh +ln CalcView ln Compact CalcView Kompakt Calculating CalcView Beräknar Enable Num Lock on startup CalcView Aktivera Num Lock vid start Scientific CalcView Vetenskaplig +log CalcView log +sqrt CalcView sqrt +asin CalcView asin Radians CalcView Radianer +tan CalcView tan +exp CalcView exp Audio Feedback CalcView Knappljud +atan CalcView atan +ln sin cos tan π \nlog asin acos atan sqrt \nexp sinh cosh tanh cbrt \n! ceil floor E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView ln sin cos tan π \nlog asin acos atan sqrt \nexp sinh cosh tanh cbrt \n! ceil floor E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n DeskCalc System name Kalkylator Degrees CalcView Grader Basic CalcView Enkel diff --git a/data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys index e0e6860dbb..7faeee5eaf 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys @@ -1,10 +1,30 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-DeskCalc 1694821448 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-DeskCalc 2904979661 +cos CalcView cos +acos CalcView acos +7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView 7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n +C CalcView Key label, 'C' means clear C +ceil CalcView ceil +cbrt CalcView cbrt +BS CalcView Key label, 'BS' means backspace BS +floor CalcView floor +sin CalcView sin +sinh CalcView sinh +tanh CalcView tanh +cosh CalcView cosh +ln CalcView ln Compact CalcView Компактний Calculating CalcView Обчислення Enable Num Lock on startup CalcView Включати Num Lock при запуску Scientific CalcView Науковий +log CalcView log +sqrt CalcView sqrt +asin CalcView asin Radians CalcView Радіани +tan CalcView tan +exp CalcView exp Audio Feedback CalcView Озвучка віддачі +atan CalcView atan +ln sin cos tan π \nlog asin acos atan sqrt \nexp sinh cosh tanh cbrt \n! ceil floor E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n CalcView ln sin cos tan π \nlog asin acos atan sqrt \nexp sinh cosh tanh cbrt \n! ceil floor E ^ \n7 8 9 ( ) \n4 5 6 * / \n1 2 3 + - \n0 . BS = C \n DeskCalc System name Калькулятор Degrees CalcView Градуси Basic CalcView Основний diff --git a/data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys index 381531a544..a75ff1c101 100644 --- a/data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Devices 490380176 +1 french x-vnd.Haiku-Devices 3345509916 ACPI bus DevicesView Bus ACPI Encryption controller Device Contrôleur de chiffrement Bus Information Device Informations du bus @@ -54,7 +54,9 @@ Device name DeviceACPI Nom du périphérique Card Reader DeviceSCSI Lecteur de cartes Display controller Device Contrôleur d’affichage Basic information DevicesView Informations de base +ACPI Button '%1' DeviceACPI ACPI Boutton ‘%1’ Bus DevicesView Bus +ACPI DeviceACPI ACPI Device name DevicePCI Nom du périphérique Disk Drive DeviceSCSI Unité de disque Other DeviceSCSI Autre diff --git a/data/catalogs/apps/devices/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/devices/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d66e129a94 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/devices/fur.catkeys @@ -0,0 +1,92 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Devices 3345509916 +ACPI bus DevicesView Bus ACPI +Encryption controller Device Controlôr di cifradure +Bus Information Device Informazion dal Bus +Devices System name Dispositîfs +Graphics Peripheral DeviceSCSI Periferiche grafiche +Processor Device Processôr +Generate system information DevicesView Gjenere informazions di sisteme +Class info DevicePCI Informazions classe +ACPI Information DeviceACPI Informazions ACPI +Detailed DevicesView Informazions detaiadis +Computer DevicesView Computer +Communications DeviceSCSI Comunicazions +Class Info:\t\t\t\t: %classInfo% DeviceSCSI Informazions classe:\t\t\t\t: %classInfo% +Mass storage controller Device Controlôr memorie di masse +Connection DevicesView Conession +Printer DeviceSCSI Stampadore +ACPI Processor Namespace '%2' DeviceACPI Spazi dai nons '%2' dal processôr ACPI +SCSI Information DeviceSCSI Informazions SCSI +Manufacturer Device Fabricant +Device name: Device Non dal dispositîf: +Scanner DeviceSCSI Scansionadôr +Memory controller Device Controlôr de memorie +Unknown device DevicesView Dispositîf no cognossût +Unknown DevicePCI No cognossût +ACPI node '%1' DeviceACPI Grop ACPI '%1' +Optical Drive DeviceSCSI Unitât otiche +Name PropertyList Non +Manufacturer DeviceSCSI Fabricant +Device Name\t\t\t\t: %Name%\nManufacturer\t\t\t: %Manufacturer%\nDriver used\t\t\t\t: %DriverUsed%\nDevice paths\t: %DevicePaths% Device Non dispositîf\t\t\t\t: %Name%\nFabricant\t\t\t: %Manufacturer%\nDriver doprât\t\t\t\t: %DriverUsed%\nPercors dal dispositîf\t: %DevicePaths% +Device name Device Non dal dispositîf +Satellite communications controller Device Controlôr di comunicazions satelitârs +Device class DeviceSCSI Classe dispositîf +Device Device Dispositîf +Input device controller Device Controlôr dispositîfs di input +PCI bus DevicesView Bus PCI +ACPI System Indicator DeviceACPI Indicadôr di sisteme ACPI +ACPI System Bus DeviceACPI Bus di Sisteme ACPI +PCI Information DevicePCI Informazions PCI +Tape Drive DeviceSCSI Unitât a curdele magnetiche +Changer DeviceSCSI Modificadôr +Serial bus controller Device Controlôr bus seriâl +Refresh devices DevicesView Inzorne dispositîfs +Category DevicesView Categorie +RBC DeviceSCSI RBC +None Device Nissun +Device paths Device Percors dal dispositîf +Unknown device Device Dispositîf no cognossût +Wireless controller Device Controlôr dispositîfs cence fîi +Generic system peripheral Device Periferiche gjeneriche di sisteme +Value PropertyList Valôr +Devices DevicesView Dispositîfs +Device name DeviceACPI Non dal dispositîf +Card Reader DeviceSCSI Letôr di schedis +Display controller Device Controlôr dal visôr +Basic information DevicesView Informazions di base +ACPI Button '%1' DeviceACPI Boton ACPI '%1' +Bus DevicesView Bus +ACPI DeviceACPI ACPI +Device name DevicePCI Non dal dispositîf +Disk Drive DeviceSCSI Unitât disc +Other DeviceSCSI Altri +Report compatibility DevicesView Segnale compatibilitât +Computer Device Computer +PCI bus Device Bus PCI +Enclosure DeviceSCSI Cente +Order by: DevicesView Ordene par: +ACPI Thermal Zone DeviceACPI Zone termiche ACPI +Intelligent controller Device Controlôr inteligjent +Multimedia controller Device Controlôr multimediâl +Quit DevicesView Jes +ISA bus Device Bus ISA +ISA bus DevicesView Bus ISA +Processor DeviceSCSI Processôr +Manufacturer: Device Fabricant: +Class Info:\t\t\t\t: %classInfo% DeviceACPI Informazions classe:\t\t\t\t: %classInfo% +Bridge Device Puint +Worm DeviceSCSI Worm +CD-ROM DeviceSCSI CD-ROM +Manufacturer DevicePCI Fabricant +Bridge DeviceSCSI Puint +Signal processing controller Device Controlôr di elaborazion segnâi +Device name DeviceSCSI Non dal dispositîf +Docking station Device Stazion di bordament +Array DeviceSCSI Serie +Unclassified device Device Dispositîf no classificât +ACPI controller Device Controlôr ACPI +Network controller Device Controlôr di rêt +Driver used Device Driver doprât +Communication controller Device Controlôr di comunicazion +ACPI bus Device Bus ACPI +unknown Device no cognossût diff --git a/data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys index 48e9a7595e..d4143939eb 100644 --- a/data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-Devices 490380176 +1 swedish x-vnd.Haiku-Devices 3345509916 ACPI bus DevicesView ACPI-buss Encryption controller Device Krypteringsstyrenhet Bus Information Device Bus Information @@ -54,7 +54,9 @@ Device name DeviceACPI Enhetsnamn Card Reader DeviceSCSI Kortläsare Display controller Device Skärmkontroller Basic information DevicesView Grundläggande information +ACPI Button '%1' DeviceACPI ACPI Knapp '%1' Bus DevicesView Buss +ACPI DeviceACPI ACPI Device name DevicePCI Enhetsnamn Disk Drive DeviceSCSI Diskenhet Other DeviceSCSI Annan diff --git a/data/catalogs/apps/devices/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/devices/uk.catkeys index e068fb6dc5..3bbfaa9672 100644 --- a/data/catalogs/apps/devices/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/devices/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Devices 490380176 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Devices 3345509916 ACPI bus DevicesView Шина ACPI Encryption controller Device Контроллер шифрування Bus Information Device Інфо про шину @@ -13,7 +13,7 @@ Computer DevicesView Компютер Communications DeviceSCSI Комунікації Class Info:\t\t\t\t: %classInfo% DeviceSCSI Дані класу:\t\t\t\t: %classInfo% Mass storage controller Device Контроллер накопичувачів -Connection DevicesView Підключенню +Connection DevicesView Підключення Printer DeviceSCSI Принтер ACPI Processor Namespace '%2' DeviceACPI Місце імені процесора ACPI '%2' SCSI Information DeviceSCSI Дані SCSI @@ -54,7 +54,9 @@ Device name DeviceACPI Ім'я пристрою Card Reader DeviceSCSI Кардрідер Display controller Device Контроллер дисплея Basic information DevicesView Основна інформація +ACPI Button '%1' DeviceACPI Кнопка ACPI '%1' Bus DevicesView Шина +ACPI DeviceACPI ACPI Device name DevicePCI Ім'я пристрою Disk Drive DeviceSCSI Дисковий привід Other DeviceSCSI Інше diff --git a/data/catalogs/apps/diskprobe/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/diskprobe/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..2923e2d0c1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/diskprobe/fur.catkeys @@ -0,0 +1,133 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DiskProbe 2944605311 +Raw editor AttributeWindow Editôr dâts grês +Remove AttributeWindow Gjave +Close ProbeView Siere +Boolean value: TypeEditors Valôr boolean: +File ProbeView File +Block size ProbeView Menu item. This is in the same menu window than 'Base' and 'Font size' Dimension bloc +MIME type editor TypeEditors Editôr gjenars MIME +Hexadecimal FindWindow A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Esadecimâl +16 bit unsigned value: TypeEditors Valôr cence segn a 16 bit: +8 bit signed value: TypeEditors Valôr cun segn a 8 bit: + (native) ProbeView (natîf) +Attribute offset: ProbeView Spostament atribût: +Text TypeEditors This is the type of editor Test +File offset: ProbeView Spostament file: +Add ProbeView Zonte +64 bit signed value: TypeEditors Valôr cun segn a 64 bit: +Do you really want to remove the attribute \"%s\" from the file \"%s\"?\n\nYou cannot undo this action. AttributeWindow Gjavâ par dabon l'atribût \"%s\" dal file \"%s\"?\n\nNo si pues tornâ indaûr di cheste azion. +No type editor available AttributeWindow Nissun editôr di gjenars disponibii +Print… ProbeView Stampe… +New… FileWindow Gnûf… +what: '%.4s'\n\n TypeEditors 'What' is a message specifier that defines the type of the message. ce: '%.4s'\n\n +OK DiskProbe Va ben +DiskProbe System name Scandai dal disc +Back ProbeView Indaûr +Device: ProbeView Dispositîf +Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation. The base 10 system is a decimal system. This is in the same menu window than 'Font size' and 'BlockSize' Base +Open file… FileWindow Vierç file… +32 bit unsigned pointer: TypeEditors Pontadôr cence segn a 32 bit: +DiskProbe request DiskProbe Richieste Scandai dal disc +Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Esadecimâl +Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView No si è rivâts a scrivi sul file:\n%s\n\nDutis lis modifichis a laran pierdudis cuant che si jessarà. +Examine device: OpenWindow Esamine il dispositîf: +Number editor TypeEditors Editôr numeric +Icon TypeEditors Icone +Attribute ProbeView Atribût +Don't save ProbeView No sta salvâ +Undo ProbeView Disfe +Flattened bitmap TypeEditors Bitmap plan +Block %Ld (0x%Lx) ProbeView Bloc %Ld (0x%Lx) +Cancel OpenWindow Anule +Unknown format TypeEditors Formât no cognossût +File: ProbeView File: +Swapped: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Scambiât: %Ld (0x%0*Lx) +Stop ProbeView Ferme +Cancel ProbeView Anule +Could not open \"%s\":\n%s DiskProbe Opening of entry reference buffer for a DiskProbe request Alert message. The name of entry reference and error message is shown. Impussibil vierzi \"%s\":\n%s +Font size ProbeView Dimension caratar +Type editor not supported ProbeView Editôr di gjenars no supuartât +Native: 0x%0*Lx ProbeView Natîf: 0x%0*Lx +Copy ProbeView Copie +Redo ProbeView Torne fâs +Floating-point value: TypeEditors Valôr in virgule mobile: +Cancel AttributeWindow Anule +16 bit signed value: TypeEditors Valôr cun segn a 16 bit: +DiskProbe request AttributeWindow Richieste Scandai dal disc +Next ProbeView Sucessîf +64 bit signed offset: TypeEditors Spostament cun segn a 64 bit: +32 bit signed value: TypeEditors Valôr cun segn a 32 bit: +Could not find search string. ProbeView Impussibil cjatâ la stringhe cirude. +Close FileWindow Siere +Unknown type TypeEditors Gjenar no cognossût +Open device FileWindow Vierç dispositîf +Number: TypeEditors Numar: +Quit FileWindow Jes +Text FindWindow Test +Block 0x%Lx ProbeView Bloc 0x%Lx +Attribute AttributeWindow Atribût +Mode: FindWindow Modalitât: +16 bit TypeEditors 16 bit +32 bit size or status: TypeEditors Dimension o stât a 32 bit: +of ProbeView di +Contents: TypeEditors Contignûts: +Could not open file \"%s\": %s\n DiskProbe Impussibil vierzi il file \"%s\": %s\n +Probe file… OpenWindow Sonde file… +Block: ProbeView Bloc: +Bookmarks ProbeView Segnelibris +Probe device OpenWindow Scandaie dispositîf +none ProbeView No attributes nissun +Case sensitive FindWindow Distinzion maiusculis/minusculis +32 bit unsigned value: TypeEditors Valôr cence segn a 32 bit: +Remove from file AttributeWindow Gjave dal file +Attributes ProbeView Atribûts +Message TypeEditors This is the type of view Messaç +Message View TypeEditors Viodude messaç +Offset: ProbeView Spostament: +Swapped: 0x%0*Lx ProbeView Scambiât: 0x%0*Lx +MIME type: TypeEditors Gjenar MIME: +Fit ProbeView Size of fonts, fits to available room Adate +Type editor ProbeView Editôr di gjenars +File FileWindow File +Grayscale TypeEditors Scjale di grîs +32 bit TypeEditors 32 bit +Native: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Natîf: %Ld (0x%0*Lx) +Device ProbeView Dispositîf +Close AttributeWindow Siere +Type editor AttributeWindow Editôr di gjenars +Save ProbeView Salve +of 0x0 ProbeView This is a part of 'Block 0xXXXX of 0x0026' message. In languages without 'of' structure it can be replaced simply with '/'. di 0x0 +Attribute type: ProbeView Gjenar atribût: +15 bit TypeEditors 15 bit +Page setup… ProbeView Configure pagjine… +Boolean TypeEditors This is the type of editor Boolean +Icon view TypeEditors Viodude a iconis +Select all ProbeView Selezione dut +64 bit unsigned value: TypeEditors Valôr cence segn a 64 bit: +OK ProbeView Va ben +Previous ProbeView Precedent +Selection ProbeView Selezion +Find FindWindow Cjate +8 bit unsigned value: TypeEditors Valôr cence segn a 8 bit: +%ld (native) ProbeView %ld (natîf) +Attribute: ProbeView Atribût: +Block ProbeView Bloc +Find again ProbeView Cjate ancjemò +View ProbeView This is the last menubar item 'File Edit Block View' Viodude +Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Impussibil lei la imagjin +DiskProbe request ProbeView Richieste Scandai dal disc +Double precision floating-point value: TypeEditors Valôr in virgule mobile a dople precision: +Image TypeEditors This is the type of view Imagjin +Save changes before closing? ProbeView Salvâ lis modifichis prime di sierâ? +PNG format TypeEditors Formât PNG +Number TypeEditors This is the type of editor Numar +Edit ProbeView Modifiche +String editor TypeEditors Editôr di test +Boolean editor TypeEditors Editôr boolean +Device offset: ProbeView Spostament dispositîf: +Find… ProbeView Cjate… +8 bit palette TypeEditors Palete a 8 bit +Decimal ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Decimâl +Image view TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Viodude imagjin +Paste ProbeView Tache +32 bit unsigned size: TypeEditors Dimension cence segn a 32 bit: diff --git a/data/catalogs/apps/diskusage/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/diskusage/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..374cc7fbb6 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/diskusage/fur.catkeys @@ -0,0 +1,23 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DiskUsage 2951688400 +%size% in {0, plural, one{# file} other{# files}} Info Window %size% in {0, plural, one{# file} other{# file}} +Scanning %refName% Scanner Scansion %refName% +%d files Status View For UI layouting only, use the longest plural form for your language %d file +Size Info Window Dimension +Rescan Pie View Torne scansione +Kind Info Window Gjenar +file unavailable Pie View file no disponibil +no supporting apps Pie View Nissun aplicazion di supuart +Path Info Window Percors +Scan Status View Scansion +Rescan Status View Torne scansione +file unavailable Status View file no disponibil +Get info Pie View Oten informazions +DiskUsage System name DiskUsage +Created Info Window Creât +Modified Info Window Modificât +Abort Status View Interomp +Open with Pie View Vierç cun +Open Pie View Vierç +{0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# file} other{# file}} +%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d di %b dal %Y, %r +Free on %refName% Scanner Libars su %refName% diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/be.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/be.catkeys index 3f9a7be0ce..1a53587f4f 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/be.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/be.catkeys @@ -1,90 +1,88 @@ -1 belarusian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4029218539 -Cancel AbstractParametersPanel Адмяніць +1 belarusian x-vnd.Haiku-DriveSetup 639226483 Could not unmount partition %s. MainWindow Не ўдалося змантаваць падзел %s. Mount all MainWindow Зманатаваць усё -Format MainWindow Фарматаваць Disk MainWindow Дыск Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле будуць беззваротна згублены! Device PartitionList Прылада -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Немагчыма змяніць параметры абранага падзела. Initialize MainWindow Ініцыялізіраваць -OK MainWindow ОК +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Немагчыма змяніць параметры абранага падзела. Delete partition MainWindow Выдаліць падзел Error: MainWindow in any error alert Памылка: -Could not delete the selected partition. MainWindow Немагчыма выдаліць абраны падзел. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Вы упэўнены, што жадаеце ініцыялізаваць абраны дыск? Усе дадзеныя з яго будуць страчаны. Дадатковае пацвержанне спатрэбіцца і непасрэдна перад запісам на дыск.\n The panel experienced a problem! MainWindow З панэллю ёсьць пэўная праблема! Device DiskView Прылада -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Адбылася памылка пры падрыхтоўцы дыску да мадыфікацый. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Дыск быў паспяхова ініцыялізаваны.\n Unmount MainWindow Размантаваць -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Размантаваць усё роўна?\n\nКалі том зараз ужываецца нейкай праграмай, вы можаце згубіць даныя пры размантаванні.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Не ўдалося фарматаваць падзел %s!\n Partition size CreateParametersPanel Памер падзела Validation of the given parameters failed. MainWindow Не удалася праверка дадзеных параметраў стварэння падзелу. The partition %s is currently mounted. MainWindow Падзел %s зараз змантаваны. -Cancel MainWindow Адмяніць - PartitionList <пуста> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы упэўнены, што жадаеце фарматаваць падзел \"%s\"? Дадатковае пацвержанне спатрэбіцца і непасрэдна перад запісам на дыск. DriveSetup System name Рэдыктар дыскаў Mounted at PartitionList Змантавана ў Create… MainWindow Стварыць… -Force unmount MainWindow Размантаваць усё роўна Write changes MainWindow Запісаць змены -Change parameters MainWindow Змяніць параметры -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не удалася праверка дадзеных параметраў стварэння падзелу. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Не ўдалося ініцыялізіраваць падзел %s. (На дыск нічога не запісана.) -Partition MainWindow Падзел +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не удалася праверка дадзеных параметраў стварэння падзелу. Eject MainWindow Выцягнуць -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Адбылася памылка пры атрыманні раду падзелаў. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапраўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле %s будуць беззваротна згублены! -Rescan MainWindow Перасканіраваць -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не ўдалося ініцыялізіраваць падзел %s!\n -Delete MainWindow Выдаліць Surface test (not implemented) MainWindow Тэст паверхні (не ажыццявіма) -Partition type: ChangeParametersPanel Тып падзела: The panel could not return successfully. MainWindow Панэль не можа вярнуцца карэктна. -Parameters PartitionList Параметры Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не ўдалося зманіць параметры падзела. Змены не былі запісаныя на дыск. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Немагчыма выдаліць абраны падзел. Partition %ld DiskView Падзел %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Няма мечца на падзеле для стварэння даччынага падзела. -Continue MainWindow Працягнуць - DiskView <пуста> No disk devices have been recognized. DiskView Не знойдзена ніякіх дыскавых прыладаў. -Could not mount partition %s. MainWindow Не ўдалося змантаваць падзел %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не ўдалося выдаліць падзел. Змены не былі запісаны на дыск. Change parameters… MainWindow Змяніць параметры… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы упэўнены, што жадаеце фарматаваць падзел? Дадатковае пацвержанне спатрэбіцца і непасрэдна перад запісам на дыск. Could not unmount partition MainWindow Немагчыма размантаваць дыск -The selected disk is read-only. MainWindow Абраны дыск толькі для чытання. Create CreateParametersPanel Стварыць File system PartitionList Файлавая сістэма -The partition %s is already unmounted. MainWindow Падзел %s ужо змантаваны. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Абраны падзел не мае сістымы дзялення. End: %s Support Канец: %s Partition type PartitionList Тып падзела -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Вы ўпэўнены, што жадаеце зманіць параметры абранага падзел?\n\nГэты падзел можа стаць нераспазнаваным для іншых аперацыйных сістэм! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Не ўдалося знайсці абраны падзел па ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Абраны зараз падзел не пусты. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Абраны падзел не мае бацькоўскага падзелу. Wipe (not implemented) MainWindow Вынішчыць усе дадзеныя (пакуль не працуе) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Абраны падзел не мае бацькоўскага падзелу. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Не удалася праверка дадзеных параметраў ініцыялізацыі падзелу. -OK AbstractParametersPanel Добра You need to select a partition entry from the list. MainWindow Вам патрэбна абраць падзел са спісу. Offset: %s Support Зрух: %s +Volume name PartitionList Імя тому +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле будуць беззваротна згублены! +Change ChangeParametersPanel Змяніць +Partition name: ChangeParametersPanel Імя падзела: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле %s будуць беззваротна згублены! +Cancel AbstractParametersPanel Адмяніць +Format MainWindow Фарматаваць +OK MainWindow ОК +Could not delete the selected partition. MainWindow Немагчыма выдаліць абраны падзел. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Вы упэўнены, што жадаеце ініцыялізаваць абраны дыск? Усе дадзеныя з яго будуць страчаны. Дадатковае пацвержанне спатрэбіцца і непасрэдна перад запісам на дыск.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Адбылася памылка пры падрыхтоўцы дыску да мадыфікацый. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Дыск быў паспяхова ініцыялізаваны.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Размантаваць усё роўна?\n\nКалі том зараз ужываецца нейкай праграмай, вы можаце згубіць даныя пры размантаванні.\n +Cancel MainWindow Адмяніць +Force unmount MainWindow Размантаваць усё роўна +Partition MainWindow Падзел +Change parameters MainWindow Змяніць параметры +Rescan MainWindow Перасканіраваць +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Адбылася памылка пры атрыманні раду падзелаў. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не ўдалося ініцыялізіраваць падзел %s!\n +Delete MainWindow Выдаліць +Partition type: ChangeParametersPanel Тып падзела: +Parameters PartitionList Параметры +Cannot delete the selected partition. MainWindow Немагчыма выдаліць абраны падзел. +Continue MainWindow Працягнуць +Could not mount partition %s. MainWindow Не ўдалося змантаваць падзел %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы упэўнены, што жадаеце фарматаваць падзел? Дадатковае пацвержанне спатрэбіцца і непасрэдна перад запісам на дыск. +The selected disk is read-only. MainWindow Абраны дыск толькі для чытання. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Падзел %s ужо змантаваны. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Вы ўпэўнены, што жадаеце зманіць параметры абранага падзел?\n\nГэты падзел можа стаць нераспазнаваным для іншых аперацыйных сістэм! +OK AbstractParametersPanel Добра Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле будуць беззваротна згублены! Select a partition from the list below. DiskView Абярыце падзел са спісу нішэй. Active PartitionList Актыўны -Volume name PartitionList Імя тому Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце выдаліць абраны падзел?\n\nУсе данные на абраным падзеле будуць беззваротна згублены! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле будуць беззваротна згублены! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не ўдалося фарматаваць падзел. Змены не былі запісаны на дыск. -Change ChangeParametersPanel Змяніць The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Падзел %s паспяхова фарматаваны.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Імя падзела: The partition %s is already mounted. MainWindow Падзел %s ужо змантаваны. Size PartitionList Памер Creation of the partition has failed. MainWindow Не удалося стварыць падзел. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Сапрўды жадаеце запісаць змены на дыск?\n\nУсе данные на абраным падзеле %s будуць беззваротна згублены! Mount MainWindow Змантаваць diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys index e53feca317..6bc6ab5e44 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys @@ -1,90 +1,88 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4029218539 -Cancel AbstractParametersPanel Anul·la +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DriveSetup 639226483 Could not unmount partition %s. MainWindow No ha estat possible muntar la partició %s. Mount all MainWindow Munta-ho tot -Format MainWindow Formata Disk MainWindow Disc Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu desar tots els canvis al disc ara?\n\nSi ho feu es perdran totes les dades de la partició triada de forma irrecuperable! Device PartitionList Dispositiu -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow No ha estat possible canviar el paràmetres de la partició triada. Initialize MainWindow Inicia -OK MainWindow D'acord +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow No ha estat possible canviar el paràmetres de la partició triada. Delete partition MainWindow Suprimeix la partició Error: MainWindow in any error alert Error: -Could not delete the selected partition. MainWindow No ha estat possible suprimir la partició triada. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Esteu segur que voleu iniciar el disc triat) Es perdran totes les dades. Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc.\n The panel experienced a problem! MainWindow Ho ha hagut un problema amb el tauler! Device DiskView Dispositiu -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hi hagut un error en preparar el disc per les modificacions. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disc s'ha iniciat correctament.\n Unmount MainWindow Desmunta -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Cal forçar el desmuntatge?\n\nNota: Si ho ha alguna aplicació escrivint al volum, desmuntar-la ara podria suposar una pèrdua de dades.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow No ha estat possible formatar la partició %s!\n Partition size CreateParametersPanel Mida de la partició Validation of the given parameters failed. MainWindow No ha estat possible validar els paràmetres indicats. The partition %s is currently mounted. MainWindow La partició %s està muntada en aquest moment. -Cancel MainWindow Anul·la - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Esteu segur que voleu formatar la partició \"%s\"? Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc. DriveSetup System name Gestor dels Discs Mounted at PartitionList Muntat a Create… MainWindow Nova... -Force unmount MainWindow Força el desmuntatge Write changes MainWindow Desa els canvis -Change parameters MainWindow Canvia els paràmetres -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow No ha estat possible validar els paràmetres de la validació. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow No ha estat possible iniciar la partició %s. (No s'han desat els canvis al disc.) -Partition MainWindow Partició +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow No ha estat possible validar els paràmetres de la validació. Eject MainWindow Expulsa -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hi hagut un error en llegir informació de la partició. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu tornar a desar els canvis al disc ara?\n\nSi ho feu totes les dades del disc $s es perdran i no es podran recuperar! -Rescan MainWindow Torna a explorar -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow No ha estat possible iniciar el disc %s!\n -Delete MainWindow Suprimeix Surface test (not implemented) MainWindow Prova de la superfície (no està implementat) -Partition type: ChangeParametersPanel Tipus de partició: The panel could not return successfully. MainWindow La finestra a retornat una fallada. -Parameters PartitionList Paràmetres Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No ha estat possible canviar el paràmetres de la partició. No s'han desat els canvis al disc. -Cannot delete the selected partition. MainWindow No ha estat possible suprimir la partició seleccionada. Partition %ld DiskView Partició %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow No hi ha espai a la partició per fer-hi una nova partició. -Continue MainWindow Continua - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView No s'ha reconegut cap dispositiu de disc. -Could not mount partition %s. MainWindow No ha estat possible muntar la partició $s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No ha estat possible suprimir la partició. No s'han desat els canvis al disc. Change parameters… MainWindow Canvia els paràmetres... -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Esteu segur que voleu formatar la partició? Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc. Could not unmount partition MainWindow No ha estat possible muntar la partició -The selected disk is read-only. MainWindow El disc triat és només de lectura. Create CreateParametersPanel Crea File system PartitionList Sistema de fitxers -The partition %s is already unmounted. MainWindow La partició %s ja està muntada. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow La partició triada no conté un sistema de particions. End: %s Support Final: %s Partition type PartitionList Tipus de partició -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Esteu segur que voleu canviar el paràmetres de la partició triada?\n\nEls altres sistemes operatius ja no podran reconèixer la partició! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow No ha estat possible trobar la partició triada a partir del seu identificador. The currently selected partition is not empty. MainWindow La partició triada no està buida. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partició seleccionada ara no té una partició principal. Wipe (not implemented) MainWindow Esborra (no està implementat) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partició seleccionada ara no té una partició principal. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow No ha estat possible validar els paràmetres d'iniciació indicats. -OK AbstractParametersPanel D'acord You need to select a partition entry from the list. MainWindow Cal que trieu una partició de la llista. Offset: %s Support Desplaçament: %s +Volume name PartitionList Nom del volum +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu tornar a desar el canvis al disc ara?\n\nSi ho feu totes les dades de la partició no es podran recuperar! +Change ChangeParametersPanel Canvia +Partition name: ChangeParametersPanel Nom de la partició: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu desar tots els canvis al disc ara?\n\nSi ho feu es perdran totes les dades de la partició %s de forma irrecuperable! +Cancel AbstractParametersPanel Anul·la +Format MainWindow Formata +OK MainWindow D'acord +Could not delete the selected partition. MainWindow No ha estat possible suprimir la partició triada. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Esteu segur que voleu iniciar el disc triat) Es perdran totes les dades. Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hi hagut un error en preparar el disc per les modificacions. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disc s'ha iniciat correctament.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Cal forçar el desmuntatge?\n\nNota: Si ho ha alguna aplicació escrivint al volum, desmuntar-la ara podria suposar una pèrdua de dades.\n +Cancel MainWindow Anul·la +Force unmount MainWindow Força el desmuntatge +Partition MainWindow Partició +Change parameters MainWindow Canvia els paràmetres +Rescan MainWindow Torna a explorar +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hi hagut un error en llegir informació de la partició. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow No ha estat possible iniciar el disc %s!\n +Delete MainWindow Suprimeix +Partition type: ChangeParametersPanel Tipus de partició: +Parameters PartitionList Paràmetres +Cannot delete the selected partition. MainWindow No ha estat possible suprimir la partició seleccionada. +Continue MainWindow Continua +Could not mount partition %s. MainWindow No ha estat possible muntar la partició $s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Esteu segur que voleu formatar la partició? Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc. +The selected disk is read-only. MainWindow El disc triat és només de lectura. +The partition %s is already unmounted. MainWindow La partició %s ja està muntada. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Esteu segur que voleu canviar el paràmetres de la partició triada?\n\nEls altres sistemes operatius ja no podran reconèixer la partició! +OK AbstractParametersPanel D'acord Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu tornar a desar el canvis al disc ara?\n\nSi ho feu totes les dades del disc no es podran recuperar! Select a partition from the list below. DiskView Seleccioneu una partició de la llista d'aquí sota. Active PartitionList Activa -Volume name PartitionList Nom del volum Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu tornar a suprimir la partició triada?\n\nSi ho feu totes les dades de la partició es perdran i no es podran recuperar! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu tornar a desar el canvis al disc ara?\n\nSi ho feu totes les dades de la partició no es podran recuperar! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No ha estat possible formatar la partició. No s'han desat els canvis al disc. -Change ChangeParametersPanel Canvia The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partició %s s'ha formatat correctament.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nom de la partició: The partition %s is already mounted. MainWindow La partició %s ja està muntada. Size PartitionList Mida Creation of the partition has failed. MainWindow No ha estat possible crear la partició. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu desar tots els canvis al disc ara?\n\nSi ho feu es perdran totes les dades de la partició %s de forma irrecuperable! Mount MainWindow Munta diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys index 15776f72b3..b730a1fb70 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys @@ -1,96 +1,94 @@ -1 german x-vnd.Haiku-DriveSetup 3247363019 -Cancel AbstractParametersPanel Abbrechen +1 german x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow Partition \"%s\" konnte nicht ausgehangen werden. Mount all MainWindow Alle einhängen -Format MainWindow Formatieren Disk MainWindow Datenträger Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Soll die Änderungen jetzt auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf der gewählten Partition gehen dabei unwiderruflich verloren! Device PartitionList Gerät -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Die Parameter der ausgewählten Partition konnten nicht geändert werden. Initialize MainWindow Initialisieren -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Die Parameter der ausgewählten Partition konnten nicht geändert werden. Delete partition MainWindow Partition löschen Error: MainWindow in any error alert Fehler: -Could not delete the selected partition. MainWindow Die gewählte Partition konnte nicht gelöscht werden. -Open with DiskProbe MainWindow Öffnen mit DiskProbe -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Soll der ausgewählte Datenträger wirklich formatiert werden? Alle Daten werden verloren gehen. Die Änderungen werden erst nach einer weiteren Bestätigung geschrieben.\n The panel experienced a problem! MainWindow Es gab ein Problem mit dem Panel! Device DiskView Gerät -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Beim Vorbereiten der Änderungen trat ein interner Fehler auf. Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Soll die Intel Extended Partition tatsächlich formatiert werden? Eventuell enthaltene Unterpartitionen würden überschrieben. Bevor diese Änderungen vorgenommen werden, wird nochmal nachgefragt. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Der Datenträger wurde erfolgreich initialisiert.\n Unmount MainWindow Aushängen -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Soll das Aushängen erzwungen werden?\n\nAchtung: Sollte der Datenträger gerade durch eine Anwendung beschrieben werden, können beim erzwungenen Aushängen Daten verloren gehen.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Formatierung der Partition \"%s\" fehlgeschlagen!\n Partition size CreateParametersPanel Partitionsgröße Validation of the given parameters failed. MainWindow Die Überprüfung der angegebenen Parameter ist fehlgeschlagen. The partition %s is currently mounted. MainWindow Die Partition \"%s\" ist momentan eingehangen. -Cancel MainWindow Abbrechen - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Soll die Partition \"%s\" wirklich formatiert werden? Die Änderungen werden erst nach einer weiteren Bestätigung geschrieben. DriveSetup System name Datenträgerverwaltung Mounted at PartitionList Eingehangen als Create… MainWindow Anlegen… -Force unmount MainWindow Aushängen erzwingen Write changes MainWindow Änderungen schreiben -Change parameters MainWindow Parameter ändern -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Die Überprüfung der zum Anlegen angegebenen Parameter ist fehlgeschlagen. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Initialisierung der Partition \"%s\" fehlgeschlagen. Der Datenträger blieb unverändert. -Partition MainWindow Partition +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Die Überprüfung der zum Anlegen angegebenen Parameter ist fehlgeschlagen. Eject MainWindow Auswerfen -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf dem Medium \"%s\" gehen dabei unwiderruflich verloren! -Rescan MainWindow Aktualisieren -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Initialisierung der Partition \"%s\" fehlgeschlagen!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Medienschema \"%s\" nicht gefunden! -Delete MainWindow Löschen Surface test (not implemented) MainWindow Oberflächentest (nicht implementiert) -Partition type: ChangeParametersPanel Partitionstyp: The panel could not return successfully. MainWindow Das Fenster meldete sich nicht mehr zurück. -Parameters PartitionList Parameter Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Die Parameter der Partition konnten nicht geändert werden. Es wurde nichts auf die Disk geschrieben. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Partitionierungsinformationen konnten nicht ermittelt werden. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Gewählte Partition konnte nicht gelöscht werden. Partition %ld DiskView Partition %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Es gibt keinen Platz auf der Partition, in der eine Tochterpartition angelegt werden könnte. -Continue MainWindow Weiter - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Es wurden keine Datenträger erkannt. -Could not mount partition %s. MainWindow Die Partition \"%s\" konnte nicht eingehangen werden. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Das Löschen der Partition ist fehlgeschlagen. Der Datenträger blieb unverändert. Change parameters… MainWindow Parameter ändern… Format InitializeParametersPanel Formatieren -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Soll die Partition wirklich formatiert werden? Die Änderungen werden erst nach einer weiteren Bestätigung geschrieben. Could not unmount partition MainWindow Partition konnte nicht ausgehangen werden. -The selected disk is read-only. MainWindow Vom ausgewählten Datenträger ist schreibgeschützt. Create CreateParametersPanel Anlegen File system PartitionList Dateisystem -The partition %s is already unmounted. MainWindow Die Partition \"%s\" ist bereits ausgehangen. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Die ausgewählte Partition enthält kein Partitionierungssystem. End: %s Support Ende: %s Partition type PartitionList Partitionstyp: -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sollen die Parameter der ausgewählten Partition wirklich geändert werden?\n\nAndere Betriebssysteme können die Partition unter Umständen nicht mehr erkennen! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Die ausgewählte Partition konnte anhand ihrer ID nicht gefunden werden. The currently selected partition is not empty. MainWindow Die gewählte Partition ist nicht leer. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Die ausgewählte Partition hat keine übergeordnete Partition. -Wipe (not implemented) MainWindow Löschen (nicht implementiert) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Soll der Datenträger tatsächlich direkt formattiert werden? (Normalerweise wird zuvor mit einem Partitionierungssystem initialisiert.) Bevor die Änderungen durchgeführt werden, wird nochmals nachgefragt. +Wipe (not implemented) MainWindow Löschen (nicht implementiert) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Die ausgewählte Partition hat keine übergeordnete Partition. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Die Überprüfung der zum Initialisieren angegebenen Parameter ist fehlgeschlagen. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Bitte einen Partitionseintrag aus der Liste wählen. Offset: %s Support Versatz: %s +Volume name PartitionList Datenträgername +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf der Partition gehen dabei unwiderruflich verloren! +Change ChangeParametersPanel Ändern +Partition name: ChangeParametersPanel Partitionsname: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf der Partition \"%s\" gehen dabei unwiderruflich verloren! +Cancel AbstractParametersPanel Abbrechen +Format MainWindow Formatieren +OK MainWindow OK +Open with DiskProbe MainWindow Öffnen mit DiskProbe +Could not delete the selected partition. MainWindow Die gewählte Partition konnte nicht gelöscht werden. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Soll der ausgewählte Datenträger wirklich formatiert werden? Alle Daten werden verloren gehen. Die Änderungen werden erst nach einer weiteren Bestätigung geschrieben.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Beim Vorbereiten der Änderungen trat ein interner Fehler auf. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Der Datenträger wurde erfolgreich initialisiert.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Soll das Aushängen erzwungen werden?\n\nAchtung: Sollte der Datenträger gerade durch eine Anwendung beschrieben werden, können beim erzwungenen Aushängen Daten verloren gehen.\n +Cancel MainWindow Abbrechen +Force unmount MainWindow Aushängen erzwingen +Partition MainWindow Partition +Change parameters MainWindow Parameter ändern +Rescan MainWindow Aktualisieren +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Es ist ein interner Fehler aufgetreten. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Initialisierung der Partition \"%s\" fehlgeschlagen!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Medienschema \"%s\" nicht gefunden! +Delete MainWindow Löschen +Partition type: ChangeParametersPanel Partitionstyp: +Parameters PartitionList Parameter +Could not acquire partitioning information. MainWindow Partitionierungsinformationen konnten nicht ermittelt werden. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Gewählte Partition konnte nicht gelöscht werden. +Continue MainWindow Weiter +Could not mount partition %s. MainWindow Die Partition \"%s\" konnte nicht eingehangen werden. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Soll die Partition wirklich formatiert werden? Die Änderungen werden erst nach einer weiteren Bestätigung geschrieben. +The selected disk is read-only. MainWindow Vom ausgewählten Datenträger ist schreibgeschützt. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Die Partition \"%s\" ist bereits ausgehangen. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sollen die Parameter der ausgewählten Partition wirklich geändert werden?\n\nAndere Betriebssysteme können die Partition unter Umständen nicht mehr erkennen! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf dem gewählten Datenträger gehen dabei unwiderruflich verloren! Select a partition from the list below. DiskView Bitte eine Partition aus der unten stehenden Liste wählen. Active PartitionList Aktiv -Volume name PartitionList Datenträgername Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die gewählte Partition wirklich gelöscht werden?\n\nAlle dort vorhandenen Daten gehen dabei unwiderruflich verloren! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf der Partition gehen dabei unwiderruflich verloren! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Das Formatieren der Partition ist fehlgeschlagen. Der Datenträger blieb unverändert. -Change ChangeParametersPanel Ändern The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Die Partition \"%s\" wurde erfolgreich formatiert.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Partitionsname: The partition %s is already mounted. MainWindow Die Partition \"%s\" ist bereits eingehangen. Size PartitionList Größe Creation of the partition has failed. MainWindow Anlegen der Parition schlug fehl. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sollen die Änderungen wirklich auf den Datenträger geschrieben werden?\n\nAlle Daten auf der Partition \"%s\" gehen dabei unwiderruflich verloren! Mount MainWindow Einhängen diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/el.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/el.catkeys index d57f114147..def1fa4145 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/el.catkeys @@ -1,54 +1,52 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-DriveSetup 1287415603 -Cancel AbstractParametersPanel Άκυρο +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-DriveSetup 2192390843 Could not unmount partition %s. MainWindow Αδυναμία αποπροσάρτησης της κατάτμησης %s. Mount all MainWindow Προσάρτηση όλων Disk MainWindow Δίσκος Device PartitionList Συσκευή Initialize MainWindow Αρχικοποίηση -OK MainWindow Εντάξει Delete partition MainWindow Διαγραφή κατάτμησης Error: MainWindow in any error alert Σφάλμα: -Could not delete the selected partition. MainWindow Αδυναμία διαγραφής της επιλεγμένης κατάτμησης. Device DiskView Συσκευή -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την προετοιμασία του δίσκου για τροποποιήσεις. Unmount MainWindow Αποπροσάρτηση The partition %s is currently mounted. MainWindow Η κατάτμηση %s είναι τώρα προσαρτημένη. -Cancel MainWindow Άκυρο - PartitionList <άδειο> DriveSetup System name Εγκατάσταση Οδηγού Mounted at PartitionList Προσαρτήθηκε στο Create… MainWindow Δημιουργία... Write changes MainWindow Εγγραφή αλλαγών -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Η επικύρωση των δοθέντων παραμέτρων δημιουργίας απέτυχε. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Η αρχικοποίηση της κατάτμησης %s απέτυχε. (Τίποτα δεν γράφτηκε στο δίσκο.) -Partition MainWindow Κατάτμηση +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Η επικύρωση των δοθέντων παραμέτρων δημιουργίας απέτυχε. Eject MainWindow Εξαγωγή -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την απόκτηση της σειράς κατάτμησης. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Είστε σίγουρος ότι θέλετε να γράψετε τις αλλαγές στο δίσκο τώρα;\n\nΌλα τα δεδομένα στο δίσκο %s θα χαθούν οριστικά αν το κάνετε αυτό! -Rescan MainWindow Επανάληψη σάρωσης -Delete MainWindow Διαγραφή Surface test (not implemented) MainWindow Έλεγχος επιφάνειας (δεν υλοποιήθηκε) -Parameters PartitionList Παράμετροι -Cannot delete the selected partition. MainWindow Δεν μπορείτε να διαγράψετε την επιλεγμένη κατάτμηση. Partition %ld DiskView Κατάτμηση %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Δεν υπάρχει χώρος στη κατάτμηση, όπου θα μπορούσε να δημιουργηθεί νέα κατάτμηση. -Continue MainWindow Συνέχεια - DiskView <άδειο> No disk devices have been recognized. DiskView Καμία συσκευή δίσκου δεν έχει αναγνωριστεί. -Could not mount partition %s. MainWindow Αδυναμία προσάρτησης της κατάτμησης %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Αποτυχία διαγραφής της κατάτμησης. Καμία τροποποίηση δεν έχει γραφτεί στο δίσκο. -The selected disk is read-only. MainWindow Ο επιλεγμένος δίσκος είναι μόνο για ανάγνωση. -The partition %s is already unmounted. MainWindow Η κατάτμηση %s είναι ήδη αποπροσαρτημένη The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Η επιλεγμένη κατάτμηση δεν περιέχει σύστημα διαμέρισης. Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Αδύνατο να βρεθεί η επιλεγμένη κατάτμηση ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Η τρέχουσα επιλεγμένη κατάτμηση δεν είναι άδεια. The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Η τρέχουσα επιλεγμένη κατάτμηση δεν έχει κατάτμηση γονέα. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Η επικύρωση των δοθέντων παραμέτρων αρχικοποίησης απέτυχε. -OK AbstractParametersPanel Εντάξει You need to select a partition entry from the list. MainWindow Θα χρειαστεί να επιλέξετε μια καταχωρημένη κατάτμηση από τη λίστα. +Volume name PartitionList Όνομα τόμου +Cancel AbstractParametersPanel Άκυρο +OK MainWindow Εντάξει +Could not delete the selected partition. MainWindow Αδυναμία διαγραφής της επιλεγμένης κατάτμησης. +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την προετοιμασία του δίσκου για τροποποιήσεις. +Cancel MainWindow Άκυρο +Partition MainWindow Κατάτμηση +Rescan MainWindow Επανάληψη σάρωσης +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την απόκτηση της σειράς κατάτμησης. +Delete MainWindow Διαγραφή +Parameters PartitionList Παράμετροι +Cannot delete the selected partition. MainWindow Δεν μπορείτε να διαγράψετε την επιλεγμένη κατάτμηση. +Continue MainWindow Συνέχεια +Could not mount partition %s. MainWindow Αδυναμία προσάρτησης της κατάτμησης %s. +The selected disk is read-only. MainWindow Ο επιλεγμένος δίσκος είναι μόνο για ανάγνωση. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Η κατάτμηση %s είναι ήδη αποπροσαρτημένη +OK AbstractParametersPanel Εντάξει Select a partition from the list below. DiskView Επιλέξτε μία κατάτμηση από την παρακάτω λίστα. Active PartitionList Ενεργό -Volume name PartitionList Όνομα τόμου Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε την επιλεγμένη κατάτμηση;\n\nΌλα τα δεδομένα στη κατάτμηση θα χαθούν οριστικά αν το κάνετε αυτό! The partition %s is already mounted. MainWindow Η κατάτμηση %s είναι ήδη προσαρτημένη. Size PartitionList Μέγεθος diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/en_GB.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/en_GB.catkeys index b0fe18d232..445ed635ca 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/en_GB.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/en_GB.catkeys @@ -1,18 +1,18 @@ 1 english (united kingdom) x-vnd.Haiku-DriveSetup 1882543531 -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Could not change the parametres of the selected partition. Initialize MainWindow Initialise -OK MainWindow Alright -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Are you sure you want to initialise the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow The disk has been successfully initialised.\n +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Could not change the parametres of the selected partition. Validation of the given parameters failed. MainWindow Validation of the given parametres failed. -Change parameters MainWindow Change parametres -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validation of the given creation parametres failed. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Initialisation of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Failed to initialise the disc %s!\n -Parameters PartitionList Parametres +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validation of the given creation parametres failed. Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Failed to change the parametres of the partition. No changes have been written to disk. No disk devices have been recognized. DiskView No disc devices have been recognised. Change parameters… MainWindow Change parametres… -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Are you sure you want to change parametres of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognised by other operating systems any more! Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Validation of the given initialisation parametres failed. +OK MainWindow Alright +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Are you sure you want to initialise the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow The disk has been successfully initialised.\n +Change parameters MainWindow Change parametres +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Failed to initialise the disc %s!\n +Parameters PartitionList Parametres +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Are you sure you want to change parametres of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognised by other operating systems any more! OK AbstractParametersPanel Alright diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/es.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/es.catkeys index 9548996188..d8ff322555 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/es.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Cancelar +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow No se pudo desmontar la partición %s. Mount all MainWindow Montar todo -Format MainWindow Formato Disk MainWindow Disco Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro de que desea escribir los cambios al disco?\n\n¡Todos los datos en la partición seleccionada se perderán definitivamente si lo hace! Device PartitionList Dispositivo -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow No se pudieron cambiar los parámetros de la partición seleccionada. Initialize MainWindow Inicializar -OK MainWindow Aceptar +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow No se pudieron cambiar los parámetros de la partición seleccionada. Delete partition MainWindow Eliminar partición Error: MainWindow in any error alert Error: -Could not delete the selected partition. MainWindow No se pudo borrar la partición seleccionada. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow ¿Está seguro que desea inicializar el disco seleccionado? Toda la información se perderá. Se le preguntará de nuevo antes que los cambios se escriban al disco.\n The panel experienced a problem! MainWindow ¡El panel experimentó un problema! Device DiskView Dispositivo -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Surgió un error preparando el disco para modificaciones. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disco se ha inicializado exitosamente.\n Unmount MainWindow Desmontar -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow ¿Debería forzarse el desmontaje?\n\nNota: Si una aplicación está escribiendo en el volumen, desmontarlo ahora podría resultar en pérdida de datos.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow ¡Fallo al formatear la partición %s!\n Partition size CreateParametersPanel Tamaño de partición Validation of the given parameters failed. MainWindow Falló la validación de los parámetros proporcionados. The partition %s is currently mounted. MainWindow La partición %s está montada actualmente. -Cancel MainWindow Cancelar - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow ¿Está seguro de que desea formatear la partición \"%s\"? Tendrá que confirmarlo nuevamente antes de que los cambios se apliquen al disco. DriveSetup System name DriveSetup Mounted at PartitionList Montado en Create… MainWindow Crear… -Force unmount MainWindow Forzar desmontaje Write changes MainWindow Escribir cambios -Change parameters MainWindow Cambiar parámetros -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Falló la validación de los parámetros de creación proporcionados. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow La inicialización de la partición %s ha fallado (no se ha escrito nada en el disco). -Partition MainWindow Partición +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Falló la validación de los parámetros de creación proporcionados. Eject MainWindow Expulsar -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hubo un error adquiriendo la fila de partición. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que quiere escribir los cambios en el disco ahora?\n\nToda la información en el disco %s se perderá irremisiblemente si lo hace! -Rescan MainWindow Actualizar lista de dispositivos -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow ¡Fallo al inicializar el disco %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow ¡No se encuentra el disco de sistema \"%s\"! -Delete MainWindow Eliminar Surface test (not implemented) MainWindow Comprobación de superficie (no implementado) -Partition type: ChangeParametersPanel Tipo de partición: The panel could not return successfully. MainWindow El panel no pudo regresar exitosamente. -Parameters PartitionList Parámetros Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Fallo al cambiar parámetros de la partición. Ningún cambio se ha escrito al disco. -Could not acquire partitioning information. MainWindow No se pudo obtener información de la partición. -Cannot delete the selected partition. MainWindow No se puede borrar la partición seleccionada. Partition %ld DiskView Partición %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow No hay espacio en la partición para crear una partición hija. -Continue MainWindow Continuar - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView No se reconoce ningún dispositivo de disco. -Could not mount partition %s. MainWindow No se pudo montar la partición %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Falló el borrado de la partición. No se han escrito cambios en el disco. Change parameters… MainWindow Cambiar parámetros… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow ¿Está seguro que desea formatear la partición? Se le preguntará de nuevo antes que se escriban los cambios al disco. Could not unmount partition MainWindow No se pudo desmontar la partición -The selected disk is read-only. MainWindow El disco seleccionado es de sólo lectura. Create CreateParametersPanel Crear File system PartitionList Sistema de archivos -The partition %s is already unmounted. MainWindow La partición %s ya está montada. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow La partición seleccionada no contiene un sistema de particionado. End: %s Support Final: %s Partition type PartitionList Tipo de partición -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow ¿Está seguro que desea cambiar los parámetros de la partición seleccionada?\n\n¡La partición ya no podrá reconocerse por otros sistemas operativos! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Imposible encontrar la partición seleccionada por ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow La partición seleccionada actualmente no está vacía. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partición seleccionada no tiene una partición padre. -Wipe (not implemented) MainWindow Limpiar (no implementado) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow ¿Está seguro que desea formatear un disco en bruto? (La mayoría de la gente inicializa el disco con un sistema de particionado primer) Se le preguntará de nuevo antes que se escriban los cambios al disco. +Wipe (not implemented) MainWindow Limpiar (no implementado) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partición seleccionada no tiene una partición padre. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow La validación de los parámetros de inicialización proporcionados falló. -OK AbstractParametersPanel Aceptar You need to select a partition entry from the list. MainWindow Debe seleccionar una partición de la lista. Offset: %s Support Desplazamiento: %s +Volume name PartitionList Nombre del volumen +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que desea escribir los cambios al disco ahora?\n\n¡Toda la información en la partición se perderá irremediablemente si lo hace! +Change ChangeParametersPanel Cambiar +Partition name: ChangeParametersPanel Nombre de la partición: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que desea escribir los cambios de regreso al disco ahora?\n\nToda la información de la partición %s se perderá irremediablemente si lo hace! +Cancel AbstractParametersPanel Cancelar +Format MainWindow Formato +OK MainWindow Aceptar +Could not delete the selected partition. MainWindow No se pudo borrar la partición seleccionada. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow ¿Está seguro que desea inicializar el disco seleccionado? Toda la información se perderá. Se le preguntará de nuevo antes que los cambios se escriban al disco.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Surgió un error preparando el disco para modificaciones. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disco se ha inicializado exitosamente.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow ¿Debería forzarse el desmontaje?\n\nNota: Si una aplicación está escribiendo en el volumen, desmontarlo ahora podría resultar en pérdida de datos.\n +Cancel MainWindow Cancelar +Force unmount MainWindow Forzar desmontaje +Partition MainWindow Partición +Change parameters MainWindow Cambiar parámetros +Rescan MainWindow Actualizar lista de dispositivos +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hubo un error adquiriendo la fila de partición. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow ¡Fallo al inicializar el disco %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow ¡No se encuentra el disco de sistema \"%s\"! +Delete MainWindow Eliminar +Partition type: ChangeParametersPanel Tipo de partición: +Parameters PartitionList Parámetros +Could not acquire partitioning information. MainWindow No se pudo obtener información de la partición. +Cannot delete the selected partition. MainWindow No se puede borrar la partición seleccionada. +Continue MainWindow Continuar +Could not mount partition %s. MainWindow No se pudo montar la partición %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow ¿Está seguro que desea formatear la partición? Se le preguntará de nuevo antes que se escriban los cambios al disco. +The selected disk is read-only. MainWindow El disco seleccionado es de sólo lectura. +The partition %s is already unmounted. MainWindow La partición %s ya está montada. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow ¿Está seguro que desea cambiar los parámetros de la partición seleccionada?\n\n¡La partición ya no podrá reconocerse por otros sistemas operativos! +OK AbstractParametersPanel Aceptar Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que desea escribir los cambios al disco ahora?\n\n¡Toda la información en el disco seleccionado se perderá irremediablemente si lo hace! Select a partition from the list below. DiskView Elija una partición de la lista inferior. Active PartitionList Activa -Volume name PartitionList Nombre del volumen Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que quiere borrar la partición seleccionada?\n\n¡Toda la información en la partición se perderán irremisiblemente si lo hace! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que desea escribir los cambios al disco ahora?\n\n¡Toda la información en la partición se perderá irremediablemente si lo hace! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Falló el formato de la partición. No se han escrito cambios en el disco. -Change ChangeParametersPanel Cambiar The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partición %s ha sido formateada con éxito.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nombre de la partición: The partition %s is already mounted. MainWindow La partición %s ya está montada. Size PartitionList Tamaño Creation of the partition has failed. MainWindow La creación de la partición falló. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow ¿Está seguro que desea escribir los cambios de regreso al disco ahora?\n\nToda la información de la partición %s se perderá irremediablemente si lo hace! Mount MainWindow Montar diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys index 01bca4f323..0019b505a9 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 finnish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Peru +1 finnish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Osion %s irrottaminen epäonnistui. Mount all MainWindow Liitä kaikki -Format MainWindow Alusta Disk MainWindow Levy Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki valitun osion tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! Device PartitionList Laite -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Valitun osion parametrien vaihtaminen epäonnistui. Initialize MainWindow Alusta -OK MainWindow Valmis +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Valitun osion parametrien vaihtaminen epäonnistui. Delete partition MainWindow Poista osio Error: MainWindow in any error alert Virhe: -Could not delete the selected partition. MainWindow Valitun osion poistaminen epäonnistui. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Oletko varma, etä haluat alustaa valitun levyn? Kaikki olemassaolevat tiedot katoavat. Samaa kysytään uudelleen ennen kuin muutokset kirjoitetaan levylle.\n The panel experienced a problem! MainWindow Paneelissa oli pulma! Device DiskView Laite -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Tapahtui virhe valmisteltaessa levyä muutoksia varten. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Levyn alustus onnistui.\n Unmount MainWindow Irrota -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Pitäisikö irrottaminen pakottaa?\n\nHuomaa: Jos sovellus parhaillaan kirjoittaa taltiolle, irrottaminen saattaa aiheuttaa datan katoamista.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Osion %s alustus epäonnistui!\n Partition size CreateParametersPanel Osiokoko Validation of the given parameters failed. MainWindow Annettujen parametrien todentaminen epäonnistui. The partition %s is currently mounted. MainWindow Osio %s on nykyisin liitetty. -Cancel MainWindow Peru - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Oletko varma, että haluat alustaa osion ”%s”? Samaa kysytään uudelleen ennen muutosten kirjoittamista levylle. DriveSetup System name Levyasema-asetukset Mounted at PartitionList Liittämispiste: Create… MainWindow Luo… -Force unmount MainWindow Pakota irrottaminen Write changes MainWindow Kirjoita muutokset -Change parameters MainWindow Vaihda parametreja -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Annettujen luontiparametrien todentaminen epäonnistui. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Osion %s alustus epäonnistui. (Mitään ei ole kirjoitettu levylle.) -Partition MainWindow Osio +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Annettujen luontiparametrien todentaminen epäonnistui. Eject MainWindow Poista asemasta -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Osioriviä haettaessa syntyi virhe. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki levyn %s tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! -Rescan MainWindow Etsi uudelleen -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Levyn %s alustus epäonnistui!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Levyjärjestelmää ”%s” ei löytynyt! -Delete MainWindow Poista Surface test (not implemented) MainWindow Pintatesti (ei toteutettu) -Partition type: ChangeParametersPanel Osiotyyppi: The panel could not return successfully. MainWindow Paneelin paluu epäonnistui. -Parameters PartitionList Parametrit Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Osion parametrien vaihtaminen epäonnistui. Levylle ei ole kirjoitettu mitään muutoksia. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Osiointitietojen hakeminen epäonnistui. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Valitun osion poistaminen epäonnistui. Partition %ld DiskView Osio %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Osiolla ei ole mitään tilaa, johon olisi voitu luoda tytärosio. -Continue MainWindow Jatka - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Levyasemia ei tunnistettu. -Could not mount partition %s. MainWindow Osion %s liittäminen epäonnistui. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Osion poistaminen epäonnistui. Mitään muutoksia ei ole kirjoitettu levylle. Change parameters… MainWindow Vaihda parametreja... -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Oletko varma, että haluat alustaa osion? Samaa kysytään uudelleen ennen muutosten kirjoittamista levylle. Could not unmount partition MainWindow Osion irrottaminen epäonnistui -The selected disk is read-only. MainWindow Valittu levy on kirjoitussuojattu. Create CreateParametersPanel Luo File system PartitionList Tiedostojärjestelmä -The partition %s is already unmounted. MainWindow Osio %s on jo liitetty. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Valittu osio ei sisällä osiointijärjestelmää. End: %s Support Loppu: %s Partition type PartitionList Osiotyyppi -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Oletko varma, että haluat vaihtaa valitun osion parametreja?\n\nMuut käyttöjärjestelmät eivät ehkä enää tunnista osiota! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Valitun osion löytäminen tunnisteen perusteella epäonnistui. The currently selected partition is not empty. MainWindow Nykyinen valittu osio ei ole tyhjä. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Nykyisellä valitulla osiolla ei ole yläosiota. -Wipe (not implemented) MainWindow Alustus (ei ole toteutettu) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Oletko varma, että haluat alustaa raakadatamuotoisen levyn? (Useimmat ihmiset jakavat levyn ensin osioihin) Asiaa kysytään uudelleen ennen muutosten tallentamista levylle. +Wipe (not implemented) MainWindow Alustus (ei ole toteutettu) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Nykyisellä valitulla osiolla ei ole yläosiota. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Annettujen alustusparametrien todentaminen epäonnistui. -OK AbstractParametersPanel Valmis You need to select a partition entry from the list. MainWindow Sinun täytyy valita osiorivi luettelosta. Offset: %s Support Siirrososoite: %s +Volume name PartitionList Taltionimi +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki osion tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! +Change ChangeParametersPanel Vaihda +Partition name: ChangeParametersPanel Osionimi: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki osion %s tiedot kadotetaan palauttamattomasti, jos teet niin! +Cancel AbstractParametersPanel Peru +Format MainWindow Alusta +OK MainWindow Valmis +Could not delete the selected partition. MainWindow Valitun osion poistaminen epäonnistui. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Oletko varma, etä haluat alustaa valitun levyn? Kaikki olemassaolevat tiedot katoavat. Samaa kysytään uudelleen ennen kuin muutokset kirjoitetaan levylle.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Tapahtui virhe valmisteltaessa levyä muutoksia varten. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Levyn alustus onnistui.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Pitäisikö irrottaminen pakottaa?\n\nHuomaa: Jos sovellus parhaillaan kirjoittaa taltiolle, irrottaminen saattaa aiheuttaa datan katoamista.\n +Cancel MainWindow Peru +Force unmount MainWindow Pakota irrottaminen +Partition MainWindow Osio +Change parameters MainWindow Vaihda parametreja +Rescan MainWindow Etsi uudelleen +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Osioriviä haettaessa syntyi virhe. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Levyn %s alustus epäonnistui!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Levyjärjestelmää ”%s” ei löytynyt! +Delete MainWindow Poista +Partition type: ChangeParametersPanel Osiotyyppi: +Parameters PartitionList Parametrit +Could not acquire partitioning information. MainWindow Osiointitietojen hakeminen epäonnistui. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Valitun osion poistaminen epäonnistui. +Continue MainWindow Jatka +Could not mount partition %s. MainWindow Osion %s liittäminen epäonnistui. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Oletko varma, että haluat alustaa osion? Samaa kysytään uudelleen ennen muutosten kirjoittamista levylle. +The selected disk is read-only. MainWindow Valittu levy on kirjoitussuojattu. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Osio %s on jo liitetty. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Oletko varma, että haluat vaihtaa valitun osion parametreja?\n\nMuut käyttöjärjestelmät eivät ehkä enää tunnista osiota! +OK AbstractParametersPanel Valmis Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki valitun osion tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! Select a partition from the list below. DiskView Valitse osio alapuolella olevasta luettelosta. Active PartitionList Aktiivinen -Volume name PartitionList Taltionimi Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat poistaa valitun osion?\n\nKaikki osion tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki osion tiedot katoavat palauttamattomasti, jos teet niin! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Osion alustaminen epäonnistui. Mitään muutoksia ei ole kirjoitettu levylle. -Change ChangeParametersPanel Vaihda The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Osion %s alustus onnistui.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Osionimi: The partition %s is already mounted. MainWindow Osio %s on jo liitetty. Size PartitionList Koko Creation of the partition has failed. MainWindow Osion luominen epäonnistui. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Oletko varma, että haluat nyt kirjoittaa muutokset takaisin levylle?\n\nKaikki osion %s tiedot kadotetaan palauttamattomasti, jos teet niin! Mount MainWindow Liitä diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/fr.catkeys index 93928c9f22..6f94b31643 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/fr.catkeys @@ -1,93 +1,94 @@ -1 french x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Annuler +1 french x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow Impossible de démonter la partition %s. Mount all MainWindow Monter tout -Format MainWindow Formater Disk MainWindow Disque Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir écrire les modifications sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition sélectionnée seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! Device PartitionList Périphérique -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Impossible de modifier les paramètres de la partition sélectionnée. Initialize MainWindow Initialiser -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Impossible de modifier les paramètres de la partition sélectionnée. Delete partition MainWindow Supprimer la partition Error: MainWindow in any error alert Erreur : -Could not delete the selected partition. MainWindow Impossible de supprimer la partition sélectionnée. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir initialiser le disque sélectionné ? Toutes les données seront perdues. Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que les changements ne soient écrits sur le disque.\n The panel experienced a problem! MainWindow La fenêtre a rencontré un problème ! Device DiskView Périphérique -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Une erreur est survenue pendant la préparation des modifications du disque. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Le disque a été correctement initialisée.\n +Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir formater la partition étendue Intel ? Toutes les sous-partitions qu’elle contient seront écrasées si vous continuez. vous serez de nouveau invité à confirmer les modifications avant qu’elles ne soient écrites sur le disque. Unmount MainWindow Démonter -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Faut-il forcer le démontage ?\n\nRemarque : si une application est en train d’écrire sur le volume, le démonter maintenant peut entraîner une perte de données.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Impossible de formater la partition %s !\n Partition size CreateParametersPanel Taille de la partition Validation of the given parameters failed. MainWindow La validation des paramètres fournis a échoué. The partition %s is currently mounted. MainWindow La partition %s est actuellement montée. -Cancel MainWindow Annuler - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir formater la partition « %s » ? Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que les changements ne soient écrits sur le disque. DriveSetup System name Gestionnaire de disque Mounted at PartitionList Montée en Create… MainWindow Créer… -Force unmount MainWindow Forcer le démontage Write changes MainWindow Écrire les modifications -Change parameters MainWindow Modifier les paramètres -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Le contrôle des paramètres de création donnés a échoué. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow L’initialisation de la partition %s a échoué. (Aucune modification n’a été apportée au disque.) -Partition MainWindow Partition +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Le contrôle des paramètres de création donnés a échoué. Eject MainWindow Éjecter -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Erreur de lecture des informations de la partition. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir écrire les modifications sur disque maintenant ?\n\nToutes les données du disque %s seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! -Rescan MainWindow Analyser -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Impossible d’initialiser le disque %s !\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Le disque système « %s » est introuvable ! -Delete MainWindow Supprimer Surface test (not implemented) MainWindow Test de surface (non implémenté) -Partition type: ChangeParametersPanel Type de la partition : The panel could not return successfully. MainWindow Résultat infructueux de la fenêtre. -Parameters PartitionList Paramètres Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow La modification des paramètres de la partition a échoué. Aucune modification n’a été écrite sur le disque. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Impossible de récupérer les informations sur les partitions. -Cannot delete the selected partition. MainWindow La partition sélectionnée ne peut pas être supprimée. Partition %ld DiskView Partition %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Il n’y a pas de place dans cette partition pour créer une partition fille. -Continue MainWindow Continuer - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Aucun périphérique disque n’a été reconnu. -Could not mount partition %s. MainWindow Impossible de monter la partition %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Impossible de supprimer la partition. Aucun changement n’a été écrit sur le disque. Change parameters… MainWindow Modifier les paramètres… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir formater la partition ? Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que les changements ne soient écrits sur le disque. +Format InitializeParametersPanel Format Could not unmount partition MainWindow Impossible de démonter la partition -The selected disk is read-only. MainWindow Le disque choisi est en lecture seule. Create CreateParametersPanel Créer File system PartitionList Système de fichiers -The partition %s is already unmounted. MainWindow La partition %s est déjà démontée. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow La partition sélectionnée ne contient pas de système de partitionnement. End: %s Support Fin : %s Partition type PartitionList Type de partition -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir changer les paramètres de la partition sélectionnée ?\n\nLa partition pourrait ne plus être reconnue par d’autres systèmes d’exploitation ! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Impossible de trouver la partition sélectionnée par son ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow La partition sélectionnée n’est pas vide. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partition sélectionnée n’a pas de partition parente. -Wipe (not implemented) MainWindow Effacer (non implémenté) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Êtes vous sûr de vouloir formater un disque brut ? (En général, on initialise le disque avec un système de partitionnement) Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que des changements ne soient écrits sur le disque. +Wipe (not implemented) MainWindow Effacer (non implémenté) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partition sélectionnée n’a pas de partition parente. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Le contrôle des paramètres d’initialisation donnés a échoué. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Sélectionnez d’abord une entrée de la table des partitions. Offset: %s Support Offset : %s +Volume name PartitionList Nom de volume +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sur de vouloir enregistrer les modifications sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! +Change ChangeParametersPanel Modifier +Partition name: ChangeParametersPanel Label de partition : +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer les modifications sur le disque maintenant ?\n\nToutes les données sur la partition %s seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! +Cancel AbstractParametersPanel Annuler +Format MainWindow Formater +OK MainWindow OK +Open with DiskProbe MainWindow Ouvrir avec DiskProbe +Could not delete the selected partition. MainWindow Impossible de supprimer la partition sélectionnée. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir initialiser le disque sélectionné ? Toutes les données seront perdues. Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que les changements ne soient écrits sur le disque.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Une erreur est survenue pendant la préparation des modifications du disque. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Le disque a été correctement initialisée.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Faut-il forcer le démontage ?\n\nRemarque : si une application est en train d’écrire sur le volume, le démonter maintenant peut entraîner une perte de données.\n +Cancel MainWindow Annuler +Force unmount MainWindow Forcer le démontage +Partition MainWindow Partition +Change parameters MainWindow Modifier les paramètres +Rescan MainWindow Analyser +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Erreur de lecture des informations de la partition. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Impossible d’initialiser le disque %s !\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Le disque système « %s » est introuvable ! +Delete MainWindow Supprimer +Partition type: ChangeParametersPanel Type de la partition : +Parameters PartitionList Paramètres +Could not acquire partitioning information. MainWindow Impossible de récupérer les informations sur les partitions. +Cannot delete the selected partition. MainWindow La partition sélectionnée ne peut pas être supprimée. +Continue MainWindow Continuer +Could not mount partition %s. MainWindow Impossible de monter la partition %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir formater la partition ? Une confirmation vous sera à nouveau demandée avant que les changements ne soient écrits sur le disque. +The selected disk is read-only. MainWindow Le disque choisi est en lecture seule. +The partition %s is already unmounted. MainWindow La partition %s est déjà démontée. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir changer les paramètres de la partition sélectionnée ?\n\nLa partition pourrait ne plus être reconnue par d’autres systèmes d’exploitation ! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sur de vouloir écrire les modifications sur le disque ?\n\nToutes les données du disque seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! Select a partition from the list below. DiskView Sélectionnez une partition dans la liste ci-dessous. Active PartitionList Active -Volume name PartitionList Nom de volume Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la partition sélectionnée ?\n\nToutes les données sur la partition seront définitivement perdues si vous le faites ! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sur de vouloir enregistrer les modifications sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Impossible de formater la partition. Aucun changement n’a été écrit sur le disque. -Change ChangeParametersPanel Modifier The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partition %s a été correctement formatée.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Label de partition : The partition %s is already mounted. MainWindow La partition %s est déjà montée. Size PartitionList Taille Creation of the partition has failed. MainWindow La partition n’a pas pu être créée. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer les modifications sur le disque maintenant ?\n\nToutes les données sur la partition %s seront irrémédiablement perdues si vous le faites ! Mount MainWindow Monter diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..5e54be268d --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/fur.catkeys @@ -0,0 +1,93 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-DriveSetup 3425668869 +Could not unmount partition %s. MainWindow Impussibil dismontâ la partizion %s. +Mount all MainWindow Monte dut +Disk MainWindow Disc +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Scrivi pardabon cumò lis modifichis sul disc?\n\nSe si lu fâs, ducj i dâts te partizion selezionade a laran pierdûts in mût ireparabil! +Device PartitionList Dispositîf +Initialize MainWindow Inizialize +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Impussibil cambiâ i parametris de partizion selezionade. +Delete partition MainWindow Elimine partizion +Error: MainWindow in any error alert Erôr: +The panel experienced a problem! MainWindow Il panel al à vût un probleme! +Device DiskView Dispositîf +Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Formatâ pardabon la partizion estese Intel? Se si continue, cualsisei sot-partizion contignude e vignarà sorescrite. Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme. +Unmount MainWindow Dismonte +Failed to format the partition %s!\n MainWindow No si è rivâts a formatâ la partizion %s!\n +Partition size CreateParametersPanel Dimension de partizion +Validation of the given parameters failed. MainWindow Convalide dai parametris definîts falide. +The partition %s is currently mounted. MainWindow La partizion %s e je stade za montade. +Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Formatâ pardabon la partizion \"%s\"? Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme. +DriveSetup System name Gjestion disc +Mounted at PartitionList Montât su +Create… MainWindow Cree… +Write changes MainWindow Scrîf lis modifichis +Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow La inizializazion de partizion %s e je falide. (Nissune modifiche e je stade scrite sul disc.) +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow La convalide dai parametris di creazion definîts e je falide. +Eject MainWindow Pare fûr +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Scrivi pardabon lis modifichis sul disc cumò?\n\nSe si lu fâs, ducj i dâts sul disc %s a laran pierdûts in mût irimediabil! +Surface test (not implemented) MainWindow Verifiche de superficie (no implementât) +The panel could not return successfully. MainWindow Il panel nol è rivât a completâ la ativitât cun sucès. +Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No si è rivâts a cambiâ i parametris de partizion. Nissune modifiche e je stade scrite sul disc. +Partition %ld DiskView Partizion %ld +There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Su cheste partizion no'nd è spazi par creâ une sot-partizion. +No disk devices have been recognized. DiskView Nissun dispositîf di disc al è stât ricognossût. +Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No si è rivâts a eliminâ la partizion. Nissune modifiche e je stade scrite sul disc. +Change parameters… MainWindow Modifiche i parametris… +Could not unmount partition MainWindow Impussibil dismontâ la partizion +Create CreateParametersPanel Cree +File system PartitionList File system +The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow La partizion selezionade no conten un sisteme di partizionament. +End: %s Support Fin: %s +Partition type PartitionList Gjenar di partizion +Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Impussibil cjatâ la partizion selezionade midiant ID. +The currently selected partition is not empty. MainWindow La partizion atualmentri selezionade no je vueide. +Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Formatâ pardabon un disc grês? (La plui part des personis, prime a inizializin il disc cuntun sisteme di partizionament) Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme. +Wipe (not implemented) MainWindow Nete vie (no implementât) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partizion atualmentri selezionade no à une sore-partizion. +Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow La convalide dai parametris di inizializazion definîts e je falide. +You need to select a partition entry from the list. MainWindow Si scugne selezionâ une partizion de liste. +Offset: %s Support Spostament: %s +Volume name PartitionList Non dal volum +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Scrivi pardabon lis modifichis sul disc cumò?\n\nSe si lu fâs, ducj i dâts su la partizion a laran pierdûts in mût irimediabil! +Change ChangeParametersPanel Modifiche +Partition name: ChangeParametersPanel Non de partizion: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Scrivi pardabon lis modifichis sul disc cumò?\n\nSe si lu fâs, ducj i dâts su la partizion %s a laran pierdûts in mût irimediabil! +Cancel AbstractParametersPanel Anule +Format MainWindow Formate +OK MainWindow Va ben +Open with DiskProbe MainWindow Vierç cun Scandai dal disc +Could not delete the selected partition. MainWindow Impussibil eliminâ la partizion selezionade. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Inizializâ pardabon il disc selezionât? Ducj i dâts a laran pierdûts. Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Si è verificât un erôr tal preparâ il disc aes modifichis. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Il disc al è stât inizializât cun sucès.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Si aial di sfuarçâ il dismontaç?\n\nNote: Se une aplicazion e sta scrivint in chel moment sul volum, il dismontâlu al podarès puartâ a pierditis di dâts.\n +Cancel MainWindow Anule +Force unmount MainWindow Sfuarce il dismontaç +Partition MainWindow Partizion +Change parameters MainWindow Modifiche i parametris +Rescan MainWindow Torne scansione +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Si è verificât un erôr te acuisizion de rie de partizion. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow No si è rivâts a inizializâ il disc %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow No si à cjatât il disc di sisteme \"%s\"! +Delete MainWindow Elimine +Partition type: ChangeParametersPanel Gjenar di partizion: +Parameters PartitionList Parametris +Could not acquire partitioning information. MainWindow Impussibil acuisî lis informazion di partizionament. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Impussibil eliminâ la partizion selezionade. +Continue MainWindow Continue +Could not mount partition %s. MainWindow Impussibil montâ la partizion %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Formatâ pardabon la partizion? Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme. +The selected disk is read-only. MainWindow Il disc selezionât al è di dome-leture. +The partition %s is already unmounted. MainWindow La partizion %s e je stade za dismontade. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Cambiâ pardabon i parametris de partizion selezionade?\n\nAltris sistemis operatîfs a podaressin no ricognossi plui la partizion! +OK AbstractParametersPanel Va ben +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Scrivi pardabon cumò lis modifichis sul disc?\n\nSe si lu fâs ducj i dâts dal disc selezionât a laran pierdûts in mût irimediabil! +Select a partition from the list below. DiskView Selezione une partizion de liste chi sot. +Active PartitionList Atîf +Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Eliminâ pardabon la partizion selezionade?\n\nSe si lu fâs, ducj i dâts su la partizion a laran pierdûts in mût irimediabil! +Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow No si è rivâts a formatâ la partizion. Nissune modifiche e je stade scrite sul disc. +The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partizion %s e je stade formatade cun sucès.\n +The partition %s is already mounted. MainWindow La partizion %s e je za stade montade. +Size PartitionList Dimension +Creation of the partition has failed. MainWindow Creazion de partizion falide. +Mount MainWindow Monte diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys index 370d52c28c..b884f08d73 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Mégse +1 hungarian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Nem lehet leválasztani a partíciót (%s). Mount all MainWindow Összes csatolása -Format MainWindow Formázás Disk MainWindow Lemez Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan jóváhagyja az adatok felírását a lemezre?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Device PartitionList Eszköz -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nem lehet módosítani a megadott partíció paramétereit. Initialize MainWindow Előkészítés -OK MainWindow Rendben +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nem lehet módosítani a megadott partíció paramétereit. Delete partition MainWindow Partíció törlése Error: MainWindow in any error alert Hiba: -Could not delete the selected partition. MainWindow A kiválasztott partíció nem törölhető. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Biztosan elő szeretné készíteni a megadott lemezt? Az összes adat el fog veszni. Ezt majd mégegyszer meg kell erősítenie.\n The panel experienced a problem! MainWindow A panel hibát okozott! Device DiskView Eszköz -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hiba történt a változtatások lemezre írása közben. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow A lemez hiba nélkül elő lett készítve.\n Unmount MainWindow Leválasztás -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Megpróbáljuk kényszeríteni a leválasztást?\n\nMegjegyzés: ha egy program épp ír a lemezre, akkor az adatvesztést okozhat.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Nem sikerült előkészíteni a partíciót: „%s”.\n Partition size CreateParametersPanel A partíció mérete Validation of the given parameters failed. MainWindow A megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. The partition %s is currently mounted. MainWindow A partíció (%s) csatolva van. -Cancel MainWindow Mégse - PartitionList <üres> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan meg akarja formázni a partíciót \"%s\"? A végleleges művelet előtt még egyszer meg kell ezt erősítenie. DriveSetup System name Lemezkezelő Mounted at PartitionList Csatolási pont Create… MainWindow Létrehozás… -Force unmount MainWindow Leválasztás kényszerítése Write changes MainWindow Írás a lemezre -Change parameters MainWindow Paraméterek módosítása -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow A létrehozáshoz megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Nem sikerült előkészíteni a(z) „%s” partíciót. A lemez tartalma érintetlen maradt. -Partition MainWindow Partíció +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow A létrehozáshoz megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. Eject MainWindow Kiadás -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hiba történt a partíció adatainak lekérdezésénél. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a „%s” lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. -Rescan MainWindow Frissítés -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nem sikerült előkészíteni a partíciót: „%s”.\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow \"%s\" lemez típus nem található! -Delete MainWindow Törlés Surface test (not implemented) MainWindow Felületellenőrzés (még nem működik) -Partition type: ChangeParametersPanel Partíció típusa: The panel could not return successfully. MainWindow A panel sikertelenül tért vissza. -Parameters PartitionList Paraméterek Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nem sikerült megváltoztatni a partíció paramétereit. A lemezen nem történt változás. -Could not acquire partitioning information. MainWindow A partíciók állapotát nem lehetett lekérdezni. -Cannot delete the selected partition. MainWindow A kijelölt partíció nem törölhető. Partition %ld DiskView %ld. paríció There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Nincs hely már a partíción, ahol alpartíciót kellene létrehozni. -Continue MainWindow Folytatás - DiskView <üres> No disk devices have been recognized. DiskView Nem található tárolóeszköz. -Could not mount partition %s. MainWindow A partíció (%s) nem csatolható. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nem sikerült törölni a partíciót, a lemez tartalma érintetlen maradt. Change parameters… MainWindow Paraméterek módosítása… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan formázza a partíciót? Ezt mégegyszer meg kell majd erősítenie a tényleges művelet előtt. Could not unmount partition MainWindow Nem lehet leválasztani a partíciót -The selected disk is read-only. MainWindow A kiválasztott lemez nem írható. Create CreateParametersPanel Létrehoz File system PartitionList Fájlrendszer -The partition %s is already unmounted. MainWindow A partíció (%s) már le van választva! The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow A kiválasztott partíción nincs particionálási séma. End: %s Support Vége: %s Partition type PartitionList Partíció típusa -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Biztosan módosítani szeretné a kijelölt partíció paramétereit?\n\nLehetséges, hogy a módosítás hatására a partíció nem lesz többé felismerhető a többi operációs rendszer számára! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Nincs ilyen azonosítójú partíció. The currently selected partition is not empty. MainWindow A kijelölt partíció nem üres. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow A kiválasztott partíciónak nincs főpartíciója. -Wipe (not implemented) MainWindow Formázás (még nem működik) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan formázni szeretnéd a teljes lemezt? (Elsőként ajánlott beállítani a lemezt.) A változtatások előtt még egyszer meg kell erősíteni. +Wipe (not implemented) MainWindow Formázás (még nem működik) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow A kiválasztott partíciónak nincs főpartíciója. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Az előkészítéshez megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. -OK AbstractParametersPanel Rendben You need to select a partition entry from the list. MainWindow Válasszon egyet az alábbi partíciók közül! Offset: %s Support Kezdete: %s +Volume name PartitionList Lemez neve +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a változtatásokat?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni! +Change ChangeParametersPanel Módosítás +Partition name: ChangeParametersPanel Partíció neve: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan a lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a(z) „%s” partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Cancel AbstractParametersPanel Mégse +Format MainWindow Formázás +OK MainWindow Rendben +Could not delete the selected partition. MainWindow A kiválasztott partíció nem törölhető. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Biztosan elő szeretné készíteni a megadott lemezt? Az összes adat el fog veszni. Ezt majd mégegyszer meg kell erősítenie.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hiba történt a változtatások lemezre írása közben. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow A lemez hiba nélkül elő lett készítve.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Megpróbáljuk kényszeríteni a leválasztást?\n\nMegjegyzés: ha egy program épp ír a lemezre, akkor az adatvesztést okozhat.\n +Cancel MainWindow Mégse +Force unmount MainWindow Leválasztás kényszerítése +Partition MainWindow Partíció +Change parameters MainWindow Paraméterek módosítása +Rescan MainWindow Frissítés +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Hiba történt a partíció adatainak lekérdezésénél. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nem sikerült előkészíteni a partíciót: „%s”.\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow \"%s\" lemez típus nem található! +Delete MainWindow Törlés +Partition type: ChangeParametersPanel Partíció típusa: +Parameters PartitionList Paraméterek +Could not acquire partitioning information. MainWindow A partíciók állapotát nem lehetett lekérdezni. +Cannot delete the selected partition. MainWindow A kijelölt partíció nem törölhető. +Continue MainWindow Folytatás +Could not mount partition %s. MainWindow A partíció (%s) nem csatolható. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan formázza a partíciót? Ezt mégegyszer meg kell majd erősítenie a tényleges művelet előtt. +The selected disk is read-only. MainWindow A kiválasztott lemez nem írható. +The partition %s is already unmounted. MainWindow A partíció (%s) már le van választva! +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Biztosan módosítani szeretné a kijelölt partíció paramétereit?\n\nLehetséges, hogy a módosítás hatására a partíció nem lesz többé felismerhető a többi operációs rendszer számára! +OK AbstractParametersPanel Rendben Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Select a partition from the list below. DiskView Válasszon partíciót a lenti listából! Active PartitionList Aktív -Volume name PartitionList Lemez neve Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan törölni szeretné a kiválasztott partíciót?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a változtatásokat?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nem sikerült törölni a partíciót, a lemez tartalma érintetlen maradt. -Change ChangeParametersPanel Módosítás The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow A partíció (%s) hiba nélkül elő lett készítve.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Partíció neve: The partition %s is already mounted. MainWindow A partíció (%s) már csatolva van. Size PartitionList Méret Creation of the partition has failed. MainWindow Nem sikerült létrehozni a partíciót. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan a lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a(z) „%s” partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Mount MainWindow Csatol diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/id.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/id.catkeys index c467b5223e..6a5a5784b1 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/id.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/id.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 indonesian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Batalkan +1 indonesian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Tidak dapat melepas partisi %s. Mount all MainWindow Pasang semua -Format MainWindow Format Disk MainWindow Diska Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke diska sekarang?\n\nSemua data pada partisi yang dipilih tidak akan hilang jika Anda melakukannya! Device PartitionList Perangkat -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Tidak dapat mengubah parameter partisi yang dipilih. Initialize MainWindow Inisialisasi -OK MainWindow OKE +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Tidak dapat mengubah parameter partisi yang dipilih. Delete partition MainWindow Hapus partisi Error: MainWindow in any error alert Error: -Could not delete the selected partition. MainWindow Tidak dapat menghapus partisi yang dipilih. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Anda yakin ingin menginisialisasi diska yang dipilih? Semua data akan hilang. Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska.\n The panel experienced a problem! MainWindow Panel mengalami masalah! Device DiskView Perangkat -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Terjadi kesalahan saat mempersiapkan disk untuk modifikasi. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Disk telah berhasil diinisialisasi.\n Unmount MainWindow Lepaskan kaitan -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Haruskah dilepas dipaksa?\n\nCatatan: Jika aplikasi sedang menulis ke volume, dilepas sekarang dapat menyebabkan hilangnya data.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Gagal memformat partisi %s!\n Partition size CreateParametersPanel Ukuran partisi Validation of the given parameters failed. MainWindow Validasi parameter yang diberikan gagal. The partition %s is currently mounted. MainWindow Partisi %s saat ini terpasang. -Cancel MainWindow Batalkan - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Anda yakin ingin memformat partisi \"%s\"? Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska. DriveSetup System name DriveSetup Mounted at PartitionList Dipasang pada Create… MainWindow Buat… -Force unmount MainWindow Paksa lepaskan Write changes MainWindow Tulis perubahan -Change parameters MainWindow Ubah parameter -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validasi parameter penciptaan yang diberikan gagal. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Inisialisasi partisi %s gagal. (Tidak ada yang ditulis ke disk.) -Partition MainWindow Partisi +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validasi parameter penciptaan yang diberikan gagal. Eject MainWindow Keluarkan -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Terjadi kesalahan saat mengambil baris partisi. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke disk sekarang?\n\nSemua data pada disk %s akan hilang jika Anda melakukannya! -Rescan MainWindow Pindai ulang -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Gagal menginisialisasi disk %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Sistem diska \"%s\" tidak ditemukan! -Delete MainWindow Hapus Surface test (not implemented) MainWindow Tes permukaan (tidak diimplementasikan) -Partition type: ChangeParametersPanel Tipe Partisi: The panel could not return successfully. MainWindow Panel tidak berhasil kembali. -Parameters PartitionList Parameter Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Gagal mengubah parameter partisi. Tidak ada perubahan yang ditulis ke diska. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Tidak dapat memperoleh informasi partisi. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Tidak dapat menghapus partisi yang dipilih. Partition %ld DiskView Partisi %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Tidak ada ruang di partisi dimana partisi anakan dapat dibuat. -Continue MainWindow Lanjutkan - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Tidak ada perangkat diska yang dikenali. -Could not mount partition %s. MainWindow Tidak bisa memasang partisi %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Gagal menghapus partisi. Tidak ada perubahan yang ditulis ke diska. Change parameters… MainWindow Ubah parameter… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Anda yakin ingin memformat partisi? Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska. Could not unmount partition MainWindow Tidak bisa melepas partisi -The selected disk is read-only. MainWindow Disk yang dipilih hanya-baca. Create CreateParametersPanel Buat File system PartitionList Sistem berkas -The partition %s is already unmounted. MainWindow Partisi %s sudah dilepas. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Partisi yang dipilih tidak mengandung sistem partisi. End: %s Support Akhir: %s Partition type PartitionList Tipe partisi -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Anda yakin ingin mengubah parameter dari partisi yang dipilih?\n\nPartisi mungkin tidak lagi dikenali oleh sistem operasi lain! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Tidak dapat menemukan partisi yang dipilih berdasarkan ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Partisi yang saat ini dipilih tidak kosong. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Partisi yang saat ini dipilih tidak memiliki partisi induk. -Wipe (not implemented) MainWindow Sapu(tidak diimplementasikan) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Anda yakin ingin memformat diska mentah? (Kebanyakan orang menginisialisasi disk dengan sistem partisi terlebih dahulu) Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska. +Wipe (not implemented) MainWindow Sapu(tidak diimplementasikan) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Partisi yang saat ini dipilih tidak memiliki partisi induk. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Validasi parameter inisialisasi yang diberikan gagal. -OK AbstractParametersPanel OKE You need to select a partition entry from the list. MainWindow Anda perlu memilih entri partisi dari daftar. Offset: %s Support Ofset: %s +Volume name PartitionList Nama volume +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke diska sekarang?\n\nSemua data pada partisi akan hilang jika Anda melakukannya! +Change ChangeParametersPanel Ubah +Partition name: ChangeParametersPanel Nama partisi: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke disk sekarang?\n\nSemua data pada partisi %s akan hilang jika Anda melakukannya! +Cancel AbstractParametersPanel Batalkan +Format MainWindow Format +OK MainWindow OKE +Could not delete the selected partition. MainWindow Tidak dapat menghapus partisi yang dipilih. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Anda yakin ingin menginisialisasi diska yang dipilih? Semua data akan hilang. Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Terjadi kesalahan saat mempersiapkan disk untuk modifikasi. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Disk telah berhasil diinisialisasi.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Haruskah dilepas dipaksa?\n\nCatatan: Jika aplikasi sedang menulis ke volume, dilepas sekarang dapat menyebabkan hilangnya data.\n +Cancel MainWindow Batalkan +Force unmount MainWindow Paksa lepaskan +Partition MainWindow Partisi +Change parameters MainWindow Ubah parameter +Rescan MainWindow Pindai ulang +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Terjadi kesalahan saat mengambil baris partisi. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Gagal menginisialisasi disk %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Sistem diska \"%s\" tidak ditemukan! +Delete MainWindow Hapus +Partition type: ChangeParametersPanel Tipe Partisi: +Parameters PartitionList Parameter +Could not acquire partitioning information. MainWindow Tidak dapat memperoleh informasi partisi. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Tidak dapat menghapus partisi yang dipilih. +Continue MainWindow Lanjutkan +Could not mount partition %s. MainWindow Tidak bisa memasang partisi %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Anda yakin ingin memformat partisi? Anda akan ditanya lagi sebelum perubahan ditulis ke diska. +The selected disk is read-only. MainWindow Disk yang dipilih hanya-baca. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Partisi %s sudah dilepas. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Anda yakin ingin mengubah parameter dari partisi yang dipilih?\n\nPartisi mungkin tidak lagi dikenali oleh sistem operasi lain! +OK AbstractParametersPanel OKE Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke disk sekarang?\n\nSemua data pada disk yang dipilih akan hilang jika Anda melakukannya! Select a partition from the list below. DiskView Pilih partisi dari daftar di bawah ini. Active PartitionList Aktif -Volume name PartitionList Nama volume Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menghapus partisi yang dipilih? \n\nSemua data pada partisi akan hilang jika Anda melakukannya! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke diska sekarang?\n\nSemua data pada partisi akan hilang jika Anda melakukannya! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Gagal memformat partisi. Tidak ada perubahan yang ditulis ke diska. -Change ChangeParametersPanel Ubah The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Partisi %s telah berhasil diformat.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nama partisi: The partition %s is already mounted. MainWindow Partisi %s sudah terpasang. Size PartitionList Ukuran Creation of the partition has failed. MainWindow Penciptaan partisi telah gagal. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Anda yakin ingin menulis perubahan kembali ke disk sekarang?\n\nSemua data pada partisi %s akan hilang jika Anda melakukannya! Mount MainWindow Pasang diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/it.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/it.catkeys index e1f584e33a..76f45e1919 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/it.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Annulla +1 italian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Impossibile smontare la partizione %s. Mount all MainWindow Monta tutto -Format MainWindow Formatta Disk MainWindow Disco Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nSe procedi tutti i dati sulla partizione selezionata saranno irrimediabilmente perduti! Device PartitionList Dispositivo -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Impossibile modificare i parametri della partizione selezionata. Initialize MainWindow Inizializza -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Impossibile modificare i parametri della partizione selezionata. Delete partition MainWindow Elimina partizione Error: MainWindow in any error alert Errore: -Could not delete the selected partition. MainWindow Impossibile rimuovere la partizione selezionata. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Sei sicuro di voler inizializzare il disco selezionato? Tutti i dati saranno perduti. Ti sarà nuovamente chiesta conferma prima della scrittura delle modifiche sul disco.\n The panel experienced a problem! MainWindow Il pannello ha avuto un problema! Device DiskView Dispositivo -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Si è verificato un errore nella preparazione delle modifiche al disco. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Il disco è stato inizializzato con successo.\n Unmount MainWindow Smonta -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Sei sicuro di voler smontare il disco?\n\nAttenzione: se un'applicazione sta attualmente scrivendo sul disco, lo smontaggio potrebbe comportare la perdita di dati.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Non è stato possibile formattare la partizione %s!\n Partition size CreateParametersPanel Dimensione della partizione Validation of the given parameters failed. MainWindow Validazione dei parametri forniti fallita. The partition %s is currently mounted. MainWindow La partizione %s è stata già montata. -Cancel MainWindow Annulla - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sei sicuro di voler formattare la partizione \"%s\"? Ti sarà nuovamente chiesta conferma prima di salvare i cambiamenti sul disco. DriveSetup System name Gestione disco Mounted at PartitionList Montato su Create… MainWindow Crea… -Force unmount MainWindow Forza lo smontaggio Write changes MainWindow Salva modifiche -Change parameters MainWindow Modifica i parametri -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow La validazione dei parametri di creazione forniti è fallita. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow L'inizializzazione della partizione %s è fallita. (Nessuna modifica è stata scritta sul disco.) -Partition MainWindow Partizione +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow La validazione dei parametri di creazione forniti è fallita. Eject MainWindow Espelli -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Errore durante l'acquisizione dei dati sulla partizione. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo con l'operazione, tutti i dati sul disco %s saranno irrimediabilmente perduti! -Rescan MainWindow Riscansiona -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Inizializzazione del disco %s fallita!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disco di sistema \"%s\" non trovato! -Delete MainWindow Rimuovi Surface test (not implemented) MainWindow Verifica superficie (non implementato) -Partition type: ChangeParametersPanel Tipo di partizione: The panel could not return successfully. MainWindow Il panello non è riuscito a completare l'attività. -Parameters PartitionList Parametri Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Non è stato possibile modificare i parametri della partizione. Nessuna modifica è stata scritta sul disco. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Impossibile acquisire informazioni di partizionamento. -Cannot delete the selected partition. MainWindow La partizione selezionata non può essere rimossa. Partition %ld DiskView Partizione %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Su questa partizione non c'è spazio per creare una sotto-partizione. -Continue MainWindow Continua - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Nessun dispositivo disco è stato riconosciuto. -Could not mount partition %s. MainWindow Impossibile montare la partizione %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Rimozione della partizione fallita. Nessuna modifica è stata scritta sul disco. Change parameters… MainWindow Modifica i parametri… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sei sicuro di voler formattare la partizione? Ti sarà chiesta nuovamente conferma prima di scrivere i cambiamenti sul disco. Could not unmount partition MainWindow Impossibile smontare la partizione -The selected disk is read-only. MainWindow Il disco selezionato è di sola lettura. Create CreateParametersPanel Crea File system PartitionList File system -The partition %s is already unmounted. MainWindow La partizione %s è stata già smontata. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow La partizione selezionata non contiene un sistema di partizionamento. End: %s Support Fine: %s Partition type PartitionList Tipo di partizione -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sei sicuro di voler modificare i parametri della partizione selezionata?\n\nLa partizione potrebbe non essere più riconosciuta da altri sistemi operativi! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Impossibile trovare la partizione selezionata mediante l'ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow La partizione attualmente selezionata non è vuota. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partizione attualmente selezionata non ha una sopra-partizione. -Wipe (not implemented) MainWindow Pulisci (non implementato) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sei sicuro di voler formattare un disco attualmente allo stato grezzo? (Molte persone in izializzano il disco tramite partizionamento, prima) Ti verrà chiesta nuovamente conferma prima della scrittura effettiva dei cambiamenti sul disco. +Wipe (not implemented) MainWindow Pulisci (non implementato) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow La partizione attualmente selezionata non ha una sopra-partizione. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow La validazione dei parametri di inizializzazione forniti è fallita. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Devi selezionare una partizione dall'elenco. Offset: %s Support Offset: %s +Volume name PartitionList Nome del volume +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco ora?\n\nProcedendo tutti i dati sulla partizione saranno irrimediabilmente perduti! +Change ChangeParametersPanel Modifica +Partition name: ChangeParametersPanel Nome della partizione: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo con l'operazione, tutti i dati sulla partizione %s saranno irrimediabilmente perduti! +Cancel AbstractParametersPanel Annulla +Format MainWindow Formatta +OK MainWindow OK +Could not delete the selected partition. MainWindow Impossibile rimuovere la partizione selezionata. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Sei sicuro di voler inizializzare il disco selezionato? Tutti i dati saranno perduti. Ti sarà nuovamente chiesta conferma prima della scrittura delle modifiche sul disco.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Si è verificato un errore nella preparazione delle modifiche al disco. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Il disco è stato inizializzato con successo.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Sei sicuro di voler smontare il disco?\n\nAttenzione: se un'applicazione sta attualmente scrivendo sul disco, lo smontaggio potrebbe comportare la perdita di dati.\n +Cancel MainWindow Annulla +Force unmount MainWindow Forza lo smontaggio +Partition MainWindow Partizione +Change parameters MainWindow Modifica i parametri +Rescan MainWindow Riscansiona +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Errore durante l'acquisizione dei dati sulla partizione. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Inizializzazione del disco %s fallita!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disco di sistema \"%s\" non trovato! +Delete MainWindow Rimuovi +Partition type: ChangeParametersPanel Tipo di partizione: +Parameters PartitionList Parametri +Could not acquire partitioning information. MainWindow Impossibile acquisire informazioni di partizionamento. +Cannot delete the selected partition. MainWindow La partizione selezionata non può essere rimossa. +Continue MainWindow Continua +Could not mount partition %s. MainWindow Impossibile montare la partizione %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sei sicuro di voler formattare la partizione? Ti sarà chiesta nuovamente conferma prima di scrivere i cambiamenti sul disco. +The selected disk is read-only. MainWindow Il disco selezionato è di sola lettura. +The partition %s is already unmounted. MainWindow La partizione %s è stata già smontata. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sei sicuro di voler modificare i parametri della partizione selezionata?\n\nLa partizione potrebbe non essere più riconosciuta da altri sistemi operativi! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo tutti i dati del disco selezionato saranno irrimediabilmente perduti! Select a partition from the list below. DiskView Seleziona una partizione dall'elenco sottostante. Active PartitionList Attivo -Volume name PartitionList Nome del volume Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler eliminare la partizione selezionata?\n\nProcedendo con l'operazione, tutti i dati sulla partizione saranno irrimediabilmente perduti! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco ora?\n\nProcedendo tutti i dati sulla partizione saranno irrimediabilmente perduti! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Formattazione della partizione fallita. Nessuna modifica è stata scritta sul disco. -Change ChangeParametersPanel Modifica The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow La partizione %s è stata formattata con successo.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nome della partizione: The partition %s is already mounted. MainWindow La partizione %s è stata già montata. Size PartitionList Dimensione Creation of the partition has failed. MainWindow Creazione della partizione fallita. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo con l'operazione, tutti i dati sulla partizione %s saranno irrimediabilmente perduti! Mount MainWindow Monta diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys index 8ff44a602d..16c0aa0374 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys @@ -1,96 +1,94 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-DriveSetup 3247363019 -Cancel AbstractParametersPanel 中止 +1 japanese x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow パーティション %s をマウント解除できませんでした。 Mount all MainWindow すべてマウント -Format MainWindow フォーマット Disk MainWindow ディスク Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をディスクに保存しますか?\n\nその場合、選択されたパーティションのすべてのデータが失われますので、ご注意ください。 Device PartitionList デバイス -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションのパラメーター変更ができませんでした。 Initialize MainWindow 初期化 -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションのパラメーター変更ができませんでした。 Delete partition MainWindow パーティションを削除 Error: MainWindow in any error alert エラー : -Could not delete the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションを削除できませんでした。 -Open with DiskProbe MainWindow DiskProbe で開く -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow 選択したディスクを初期化しますか? データはすべて失われます。変更をディスクに書き込む直前に再度確認します。\n The panel experienced a problem! MainWindow パネルに問題が発生しました。 Device DiskView デバイス -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow ディスクの変更のための準備をする際、エラーが発生しました。 Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 本当にIntel Extended Partitionをフォーマットしますか? 続行するとそのサブパーティションがすべて上書きされます。変更がディスクに書き込まれる前にもう一度確認されるでしょう。 -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow ディスクは正常に初期化されました。\n Unmount MainWindow マウント解除 -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow 強制的にマウント解除しても良いですか?\n\n注: アプリケーションが現在ボリュームに書き込み中の場合、マウント解除するとデータが失われるかもしれません。\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow パーティション %s のフォーマットに失敗しました。\n Partition size CreateParametersPanel パーティションサイズ Validation of the given parameters failed. MainWindow 指定されたパラメーターの検証に失敗しました。 The partition %s is currently mounted. MainWindow %s パーティションが現在マウントされています。 -Cancel MainWindow 中止 - PartitionList <空> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow パーティション \"%s\" をフォーマットしますか? 変更をディスクに書き込む直前に再度確認します。 DriveSetup System name DriveSetup Mounted at PartitionList マウント先 Create… MainWindow 新規作成… -Force unmount MainWindow 強制的にマウント解除 Write changes MainWindow 変更を書き込む -Change parameters MainWindow パラメーターを変更 -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 作成パラメーターの検証に失敗しました。 Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow %s パーティションの初期化に失敗しました (ディスクに何も書き込まれていません)。 -Partition MainWindow パーティション +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 作成パラメーターの検証に失敗しました。 Eject MainWindow 取り出す -There was an error acquiring the partition row. MainWindow パーティション情報を取得の際、エラーが発生しました。 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、ディスク %s のデータがすべて失われます。 -Rescan MainWindow ディスクを再検出 -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow ディスク %s の初期化に失敗しました。\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow ディスクシステム \"%s\" が見つかりません! -Delete MainWindow 削除 Surface test (not implemented) MainWindow 表面チェック (実装されていません) -Partition type: ChangeParametersPanel パーティション種別 : The panel could not return successfully. MainWindow パネルは正しく返しませんでした。 -Parameters PartitionList パラメーター Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow パーティションのパラメーターの変更に失敗しました。ディスクは変更されていません。 -Could not acquire partitioning information. MainWindow パーティション情報の取得に失敗しました。 -Cannot delete the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションを削除できません。 Partition %ld DiskView パーティション %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow 子パーティションを作成するスペースがありません。 -Continue MainWindow 続ける - DiskView <空> No disk devices have been recognized. DiskView ディスクデバイスが検出されていません。 -Could not mount partition %s. MainWindow パーティション %s をマウントできませんでした。 Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow パーティションの削除に失敗しました。変更は保存されていません。 Change parameters… MainWindow パラメーターを変更… Format InitializeParametersPanel フォーマット -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow パーティションをフォーマットしますか? 変更をディスクに書き込む直前に再度確認します。 Could not unmount partition MainWindow パーティションをマウント解除できませんでした。 -The selected disk is read-only. MainWindow 選択されたディスクは読み取り専用です。 Create CreateParametersPanel 新規作成 File system PartitionList ファイルシステム -The partition %s is already unmounted. MainWindow パーティション %s はすでにマウント解除されています。 The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow 選択されたパーティションにパーティションシステムはありません。 End: %s Support 終了位置: %s Partition type PartitionList パーティション種別 -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow 選択したパーティションのパラメーターを変更しますか?\n\nパーティションはほかのオペレーティングシステムからはもう認識されないかもしれません。 Unable to find the selected partition by ID. MainWindow 選択されたパーティションを ID で検出できませんでした。 The currently selected partition is not empty. MainWindow 選択されたパーティションにデータがあります。 -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow 選択されたパーティションには親パーティションがありません。 -Wipe (not implemented) MainWindow ワイプ (実装されていません) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow ディスクをそのままフォーマットしますか (ほとんどの人はまずパーティションシステムを作成して初期化します)? 変更がディスクに書き込まれる前にもう一度確認します。 +Wipe (not implemented) MainWindow ワイプ (実装されていません) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow 選択されたパーティションには親パーティションがありません。 Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow 初期化パラメーターの検証に失敗しました -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow 一覧からパーティションを一つ選択してください。 Offset: %s Support オフセット: %s +Volume name PartitionList ボリューム名 +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、ディスクのすべてのデータが失われますので、ご注意ください。 +Change ChangeParametersPanel 変更 +Partition name: ChangeParametersPanel パーティション名 : +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、ディスク %s のデータがすべて失われます。 +Cancel AbstractParametersPanel 中止 +Format MainWindow フォーマット +OK MainWindow OK +Open with DiskProbe MainWindow DiskProbe で開く +Could not delete the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションを削除できませんでした。 +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow 選択したディスクを初期化しますか? データはすべて失われます。変更をディスクに書き込む直前に再度確認します。\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow ディスクの変更のための準備をする際、エラーが発生しました。 +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow ディスクは正常に初期化されました。\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow 強制的にマウント解除しても良いですか?\n\n注: アプリケーションが現在ボリュームに書き込み中の場合、マウント解除するとデータが失われるかもしれません。\n +Cancel MainWindow 中止 +Force unmount MainWindow 強制的にマウント解除 +Partition MainWindow パーティション +Change parameters MainWindow パラメーターを変更 +Rescan MainWindow ディスクを再検出 +There was an error acquiring the partition row. MainWindow パーティション情報を取得の際、エラーが発生しました。 +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow ディスク %s の初期化に失敗しました。\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow ディスクシステム \"%s\" が見つかりません! +Delete MainWindow 削除 +Partition type: ChangeParametersPanel パーティション種別 : +Parameters PartitionList パラメーター +Could not acquire partitioning information. MainWindow パーティション情報の取得に失敗しました。 +Cannot delete the selected partition. MainWindow 選択されたパーティションを削除できません。 +Continue MainWindow 続ける +Could not mount partition %s. MainWindow パーティション %s をマウントできませんでした。 +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow パーティションをフォーマットしますか? 変更をディスクに書き込む直前に再度確認します。 +The selected disk is read-only. MainWindow 選択されたディスクは読み取り専用です。 +The partition %s is already unmounted. MainWindow パーティション %s はすでにマウント解除されています。 +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow 選択したパーティションのパラメーターを変更しますか?\n\nパーティションはほかのオペレーティングシステムからはもう認識されないかもしれません。 +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、選択されたディスクのデータがすべて失われますので、ご注意ください。 Select a partition from the list below. DiskView 下記の一覧からパーティションを一つ選択してください。 Active PartitionList アクティブ -Volume name PartitionList ボリューム名 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 選択されたパーティションを削除しますか?\n\nその場合、パーティションのすべてのデータが失われます。 -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、ディスクのすべてのデータが失われますので、ご注意ください。 Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow パーティションのフォーマットに失敗しました。変更はディスクに書きこまれていません。 -Change ChangeParametersPanel 変更 The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow %s パーティションは正常にフォーマットされました。\n -Partition name: ChangeParametersPanel パーティション名 : The partition %s is already mounted. MainWindow パーティション %s はすでにマウントされています。 Size PartitionList サイズ Creation of the partition has failed. MainWindow パーティションの作成に失敗しました。 -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 変更をすぐにディスクに保存しますか?\n\nその場合、ディスク %s のデータがすべて失われます。 Mount MainWindow マウント diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ko.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ko.catkeys index 69f40e604d..a5fe9f04ad 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ko.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ko.catkeys @@ -1,61 +1,59 @@ -1 korean x-vnd.Haiku-DriveSetup 1243104364 -Cancel AbstractParametersPanel 취소 +1 korean x-vnd.Haiku-DriveSetup 2148079604 Could not unmount partition %s. MainWindow %s 파티션을 마운트 해제할 수 업습니다. Mount all MainWindow 모두 마운트 Disk MainWindow 디스크 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 변경 사항을 디스크에 기록하시겠습니까?\n\n선택된 파티션의 모든 데이타가 영원히 지워질것입니다! Device PartitionList 장치 Initialize MainWindow 초기화 -OK MainWindow 확인 Delete partition MainWindow 파티션 지우기 Error: MainWindow in any error alert 에러: -Could not delete the selected partition. MainWindow 선택된 파티션을 지울 수 없습니다. Device DiskView 장치 -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow 수정을 위해 디스크를 준비하는 중에 에러가 발생했습니다. Unmount MainWindow 마운트 해제 The partition %s is currently mounted. MainWindow 이 파티션 %s은(는) 이미 마운트되었습니다. -Cancel MainWindow 취소 - PartitionList <빈 공간> DriveSetup System name 드라이브설정 Mounted at PartitionList 마운트 위치 Create… MainWindow 만들기… Write changes MainWindow 변경된 것을 쓰기 -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 주어진 생성 매개 변수의 유효성 검사에 실패했습니다. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow 파티션 %s 초기화 실패. (디스크에 아무 것도 기록 안됨.) -Partition MainWindow 파티션 +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 주어진 생성 매개 변수의 유효성 검사에 실패했습니다. Eject MainWindow 꺼내기 -There was an error acquiring the partition row. MainWindow 파티션 열의 정보를 얻는 과정에서 에러가 발생했습니다. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 디스크 %s 의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다! -Rescan MainWindow 다시 스캔 -Delete MainWindow 지우기 Surface test (not implemented) MainWindow 표면 검사 (아직 구현안됨) -Parameters PartitionList 매개변수 -Cannot delete the selected partition. MainWindow 선택한 파티션을 지울 수 없습니다. Partition %ld DiskView 파티션 %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow 이 파티션에는 자식 파티션을 만들 공간이 없습니다. -Continue MainWindow 계속 - DiskView <빈 공간> No disk devices have been recognized. DiskView 어떤 디스크 장치도 찾을 수 업습니다. -Could not mount partition %s. MainWindow %s 파티션을 마운트 할 수 없습니다. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow 파티션 삭제 실패. 어떤 변화도 디스크에 기록되지 않았습니다. -The selected disk is read-only. MainWindow 선택된 디스크는 읽기만 가능합니다. File system PartitionList 파일 시스템 -The partition %s is already unmounted. MainWindow 이 파티션 %s은(는) 이미 마운트 해제되엇습니다. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow 선택된 파티션은 파티션 시스템을 가지고 있지 않습니다. Unable to find the selected partition by ID. MainWindow 선택된 파티션 ID를 찾을 수 없음 The currently selected partition is not empty. MainWindow 선택된 파티션은 비워있지 않습니다. The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow 현재 선택된 파티션은 부모 파티션을 가지고 있지 않습니다. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow 지정된 초기화 매개 변수의 유효성 검사에 실패했습니다. -OK AbstractParametersPanel 확인 You need to select a partition entry from the list. MainWindow 당신은 목록에서 파티션 엔트리를 선택해야 합니다. +Volume name PartitionList 볼륨 이름 +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n 그렇게 하면 파티션의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게 될 것입니다! +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 파티션 %s 의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!n +Cancel AbstractParametersPanel 취소 +OK MainWindow 확인 +Could not delete the selected partition. MainWindow 선택된 파티션을 지울 수 없습니다. +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow 수정을 위해 디스크를 준비하는 중에 에러가 발생했습니다. +Cancel MainWindow 취소 +Partition MainWindow 파티션 +Rescan MainWindow 다시 스캔 +There was an error acquiring the partition row. MainWindow 파티션 열의 정보를 얻는 과정에서 에러가 발생했습니다. +Delete MainWindow 지우기 +Parameters PartitionList 매개변수 +Cannot delete the selected partition. MainWindow 선택한 파티션을 지울 수 없습니다. +Continue MainWindow 계속 +Could not mount partition %s. MainWindow %s 파티션을 마운트 할 수 없습니다. +The selected disk is read-only. MainWindow 선택된 디스크는 읽기만 가능합니다. +The partition %s is already unmounted. MainWindow 이 파티션 %s은(는) 이미 마운트 해제되엇습니다. +OK AbstractParametersPanel 확인 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 선택된 디스크의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다! Select a partition from the list below. DiskView 아래의 목록에서 파티션 선택. Active PartitionList 활성 -Volume name PartitionList 볼륨 이름 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 선택된 파티션을 지우기를 원합니까?\n\n그렇게 하면 파티션의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!n -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n 그렇게 하면 파티션의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게 될 것입니다! The partition %s is already mounted. MainWindow 이 파티션 %s은(는) 이미 마운트되었습니다. Size PartitionList 크기 Creation of the partition has failed. MainWindow 파티션 만들기 실패함. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 파티션 %s 의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!n Mount MainWindow 마운트 diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/lt.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/lt.catkeys index cace5a4cb8..45406e114a 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/lt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/lt.catkeys @@ -1,90 +1,88 @@ -1 lithuanian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4029218539 -Cancel AbstractParametersPanel Atsisakyti +1 lithuanian x-vnd.Haiku-DriveSetup 639226483 Could not unmount partition %s. MainWindow Skaidinio „%s“ atjungti nepavyko. Mount all MainWindow Prijungti visus -Format MainWindow Ženklinti Disk MainWindow Diskas Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys pasirinktame skaidinyje, bus negrįžtamai prarasti! Device PartitionList Įrenginys -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nepavyko pakeisti pasirinktojo skaidinio savybių. Initialize MainWindow Ženklinti -OK MainWindow Gerai +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nepavyko pakeisti pasirinktojo skaidinio savybių. Delete partition MainWindow Šalinti skaidinį Error: MainWindow in any error alert Klaida: -Could not delete the selected partition. MainWindow Pasirinkto skaidinio pašalinti nepavyko. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ar tikrai norite suženklinti pasirinktąjį diską? Visi duomenys bus prarasti. Prieš įrašant pakeitimus į diską, Jūsų bus paklausta dar kartą. The panel experienced a problem! MainWindow Polangyje iškilo problema! Device DiskView Įrenginys -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Parengiant diską pakeitimams, įvyko klaida. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Diskas sėkmingai suženklintas.\n Unmount MainWindow Atjungti -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ar atjungti skaidinį priverstinai?\n\nPastaba: jeigu į skaidinį šiuo metu rašoma, jo atjungimas gali įtakoti duomenų praradimą.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Skaidinio „%s“ suženklinti nepavyko!\n Partition size CreateParametersPanel Skaidinio dydis Validation of the given parameters failed. MainWindow Pateiktų savybių patikra nepavyko. The partition %s is currently mounted. MainWindow Skaidinys „%s“ jau yra prijungtas. -Cancel MainWindow Atsisakyti - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ar tikrai norite suženklinti skaidinį „%s“? Prieš įrašant pakeitimus į diską, Jūsų bus paklausta dar kartą. DriveSetup System name Diskų ženklintuvas Mounted at PartitionList Prijungtas kaip Create… MainWindow Kurti… -Force unmount MainWindow Atjungti priverstinai Write changes MainWindow Įrašyti pakeitimus -Change parameters MainWindow Keisti savybes -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Nurodyti netinkami kūrimo parametrai. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Skaidinio „%s“ suženklinti nepavyko. Pakeitimai į diską neįrašyti. -Partition MainWindow Skaidinys +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Nurodyti netinkami kūrimo parametrai. Eject MainWindow Išimti -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Klaida gaunant skaidinių sąrašą. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys diske „%s“, bus negrįžtamai prarasti! -Rescan MainWindow Peržvalgyti -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nepavyko suženklinti disko „%s“!\n -Delete MainWindow Šalinti Surface test (not implemented) MainWindow Patikrinti paviršių (dar nerealizuota) -Partition type: ChangeParametersPanel Skaidinio tipas: The panel could not return successfully. MainWindow Polangiui nepavyko sėkmingai grįžti. -Parameters PartitionList Parametrai Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Skaidinio savybių pakeisti nepavyko. Į diską neįrašyti jokie pakeitimai. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Pasirinkto skaidinio pašalinti nepavyko. Partition %ld DiskView Skaidinys %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Skaidinyje nepakanka vietos loginiam diskui sukurti. -Continue MainWindow Tęsti - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Neatpažintas nė vienas disko įtaisas. -Could not mount partition %s. MainWindow Skaidinio „%s“ prijungti nepavyko. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Skaidinio pašalinti nepavyko. Pakeitimai į diską neįrašyti. Change parameters… MainWindow Keisti savybes… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ar tikrai norite suženklinti skaidinį? Prieš įrašant pakeitimus į diską, Jūsų bus paklausta dar kartą. Could not unmount partition MainWindow Nepavyko atjungti skaidinio -The selected disk is read-only. MainWindow Pasirinktas diskas pasiekiamas tik skaitymui. Create CreateParametersPanel Kurti File system PartitionList Failų sistema -The partition %s is already unmounted. MainWindow Skaidinys „%s“ jau atjungtas. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Pasirinktame skaidinyje nėra skaidinių lentelės. End: %s Support Pabaiga: %s Partition type PartitionList Skaidinio tipas -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ar tikrai norite pakeisti šio skaidinio savybes?\n\nOperacinė sistema gali skaidinio nebeatpažinti! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Pasirinkto skaidinio pagal ID rasti nepavyko. The currently selected partition is not empty. MainWindow Pasirinktas skaidinys yra ne tuščias. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Pasirinkas skaidinys nėra loginis diskas kitame skaidinyje. Wipe (not implemented) MainWindow Ištrinti (dar nerealizuota) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Pasirinkas skaidinys nėra loginis diskas kitame skaidinyje. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Nurodyti netinkami ženklinimo parametrai. -OK AbstractParametersPanel Gerai You need to select a partition entry from the list. MainWindow Būtina iš sąrašo pasirinkti skaidinį. Offset: %s Support Poslinkis: %s +Volume name PartitionList Tomo pavadinimas +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skaidinyje, bus negrįžtamai prarasti! +Change ChangeParametersPanel Keisti +Partition name: ChangeParametersPanel Skaidinio pavadinimas: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skaidinyje „%s“, bus negrįžtamai prarasti! +Cancel AbstractParametersPanel Atsisakyti +Format MainWindow Ženklinti +OK MainWindow Gerai +Could not delete the selected partition. MainWindow Pasirinkto skaidinio pašalinti nepavyko. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ar tikrai norite suženklinti pasirinktąjį diską? Visi duomenys bus prarasti. Prieš įrašant pakeitimus į diską, Jūsų bus paklausta dar kartą. +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Parengiant diską pakeitimams, įvyko klaida. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Diskas sėkmingai suženklintas.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ar atjungti skaidinį priverstinai?\n\nPastaba: jeigu į skaidinį šiuo metu rašoma, jo atjungimas gali įtakoti duomenų praradimą.\n +Cancel MainWindow Atsisakyti +Force unmount MainWindow Atjungti priverstinai +Partition MainWindow Skaidinys +Change parameters MainWindow Keisti savybes +Rescan MainWindow Peržvalgyti +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Klaida gaunant skaidinių sąrašą. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nepavyko suženklinti disko „%s“!\n +Delete MainWindow Šalinti +Partition type: ChangeParametersPanel Skaidinio tipas: +Parameters PartitionList Parametrai +Cannot delete the selected partition. MainWindow Pasirinkto skaidinio pašalinti nepavyko. +Continue MainWindow Tęsti +Could not mount partition %s. MainWindow Skaidinio „%s“ prijungti nepavyko. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ar tikrai norite suženklinti skaidinį? Prieš įrašant pakeitimus į diską, Jūsų bus paklausta dar kartą. +The selected disk is read-only. MainWindow Pasirinktas diskas pasiekiamas tik skaitymui. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Skaidinys „%s“ jau atjungtas. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ar tikrai norite pakeisti šio skaidinio savybes?\n\nOperacinė sistema gali skaidinio nebeatpažinti! +OK AbstractParametersPanel Gerai Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys pasirinktame diske, bus negrįžtamai prarasti! Select a partition from the list below. DiskView Pasirinkite skaidinį iš žemiau esančio sąrašo. Active PartitionList Aktyvus -Volume name PartitionList Tomo pavadinimas Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pašalinti pasirinktą skaidinį?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skaidinyje, bus negrįžtamai prarasti! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skaidinyje, bus negrįžtamai prarasti! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Skaidinio suženklinti nepavyko. Pakeitimai į diską neįrašyti. -Change ChangeParametersPanel Keisti The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Skaidinys „%s“ sėkmingai suženklintas.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Skaidinio pavadinimas: The partition %s is already mounted. MainWindow Skaidinys „%s“ jau yra prijungtas. Size PartitionList Dydis Creation of the partition has failed. MainWindow Nepavyko sukurti skaidinio. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ar tikrai norite pakeitimus dabar įrašyti į diską?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skaidinyje „%s“, bus negrįžtamai prarasti! Mount MainWindow Prijungti diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/nl.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/nl.catkeys index 98a34f7571..0b632b20e3 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/nl.catkeys @@ -1,74 +1,72 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-DriveSetup 1648050905 -Cancel AbstractParametersPanel Annuleren +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2553026145 Could not unmount partition %s. MainWindow Kon partitie %s niet onttrekken. Mount all MainWindow Alles betrekken -Format MainWindow Formatteren Disk MainWindow Schijf Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de geselecteerde partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! Device PartitionList Apparaat Initialize MainWindow Initialiseren -OK MainWindow Oké Delete partition MainWindow Partitie verwijderen Error: MainWindow in any error alert Fout: -Could not delete the selected partition. MainWindow Kon de geselecteerde partitie niet verwijderen. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Weet u zeker at u de geselecteerde schijf wilt initialiseren? Alle gegevens zullen verloren gaan. Het zal u nogmaals gevraagd worden voordat de gegevens naar de schrijf geschreven zullen worden.\n Device DiskView Apparaat -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Fout tijdens het voorbereiden van de schijf voor aanpassingen. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow De schijf werd met succes geïnitialiseerd.\n Unmount MainWindow Onttrekken Failed to format the partition %s!\n MainWindow Formatteren van partitie %s is mislukt!\n The partition %s is currently mounted. MainWindow De partitie %s is op dit moment gekoppeld. -Cancel MainWindow Annuleren - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Weet u zeker dat u de partitie \"%s\" wilt formatteren? U krijgt deze vraag nogmaals voordat de wijzigingen op de schijf weggeschreven worden. DriveSetup System name DriveSetup Mounted at PartitionList Betrokken bij Create… MainWindow Maken… Write changes MainWindow Veranderingen schrijven -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Natrekken van de gegeven creatieparameters is mislukt. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Initialisatie van de partitie %s is mislukt. (Er werd niets naar de schijf geschreven.) -Partition MainWindow Partitie +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Natrekken van de gegeven creatieparameters is mislukt. Eject MainWindow Uitwerpen -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Er is een fout ontstaan bij het verkrijgen van de partitieregel. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\n&U zult alle gegevens op de %s schijf onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! -Rescan MainWindow Opnieuw afzoeken -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Initialisatie van de schijf %s is mislukt!\n -Delete MainWindow Verwijderen Surface test (not implemented) MainWindow Oppervlaktetest (niet geïmplementeerd) -Parameters PartitionList Parameters -Could not acquire partitioning information. MainWindow Kon niet alle partitioneringsinformatie verkrijgen. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Kan de geselecteerde partitie niet verwijderen. Partition %ld DiskView Partitie %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow De partitie heeft geen ruimte waarin een onderliggende partitie kan worden gemaakt. -Continue MainWindow Doorgaan - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Er werden geen schijfapparaten herkend. -Could not mount partition %s. MainWindow Kon partitie %s niet betrekken. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Kon de partitie niet verwijderen. Er werden geen veranderingen naar de schijf geschreven. -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Weet u zeker dat u de partitie wilt formatteren? U krijgt deze vraag nogmaals voordat de wijzigingen op de schijf weggeschreven worden. Could not unmount partition MainWindow Kon partitie niet onttrekken. -The selected disk is read-only. MainWindow De geselecteerde schijf is alleen-lezen. File system PartitionList Bestandssysteem -The partition %s is already unmounted. MainWindow De partitie %s is al onttrokken. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow De geselecteerde partitie bevat geen partitioneringssysteem. Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Kan de geselecteerde partitie niet vinden op basis van ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow De nu geselecteerde partitie is niet leeg. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow De nu geselecteerde partitie heeft geen bovenliggende partitie. Wipe (not implemented) MainWindow Wissen (niet geïmplementeerd) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow De nu geselecteerde partitie heeft geen bovenliggende partitie. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Natrekken van de opgegeven initialisatieparameters is mislukt. -OK AbstractParametersPanel Oké You need to select a partition entry from the list. MainWindow U dient een partitie uit de lijst te selecteren. +Volume name PartitionList Naam gegevensdrager +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! +Change ChangeParametersPanel Wijzigen +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de %s partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! +Cancel AbstractParametersPanel Annuleren +Format MainWindow Formatteren +OK MainWindow Oké +Could not delete the selected partition. MainWindow Kon de geselecteerde partitie niet verwijderen. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Weet u zeker at u de geselecteerde schijf wilt initialiseren? Alle gegevens zullen verloren gaan. Het zal u nogmaals gevraagd worden voordat de gegevens naar de schrijf geschreven zullen worden.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Fout tijdens het voorbereiden van de schijf voor aanpassingen. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow De schijf werd met succes geïnitialiseerd.\n +Cancel MainWindow Annuleren +Partition MainWindow Partitie +Rescan MainWindow Opnieuw afzoeken +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Er is een fout ontstaan bij het verkrijgen van de partitieregel. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Initialisatie van de schijf %s is mislukt!\n +Delete MainWindow Verwijderen +Parameters PartitionList Parameters +Could not acquire partitioning information. MainWindow Kon niet alle partitioneringsinformatie verkrijgen. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Kan de geselecteerde partitie niet verwijderen. +Continue MainWindow Doorgaan +Could not mount partition %s. MainWindow Kon partitie %s niet betrekken. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Weet u zeker dat u de partitie wilt formatteren? U krijgt deze vraag nogmaals voordat de wijzigingen op de schijf weggeschreven worden. +The selected disk is read-only. MainWindow De geselecteerde schijf is alleen-lezen. +The partition %s is already unmounted. MainWindow De partitie %s is al onttrokken. +OK AbstractParametersPanel Oké Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de geselecteerde schijf onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! Select a partition from the list below. DiskView Selecteer een partitie uit onderstaande lijst. Active PartitionList Actief -Volume name PartitionList Naam gegevensdrager Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de geselecteerde partitie wilt verwijderen?\n\nU zult alle gegevens op de partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Kon de partitie niet formatteren. Er werden geen veranderingen naar de schijf geschreven. -Change ChangeParametersPanel Wijzigen The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow De partitie %s werd met succes geformatteerd.\n The partition %s is already mounted. MainWindow De partitie %s is al betrokken. Size PartitionList Grootte Creation of the partition has failed. MainWindow Creatie van de partitie is mislukt. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de %s partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet! Mount MainWindow Betrekken diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/pl.catkeys index 7fd51d71fd..122588b394 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/pl.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Anuluj +1 polish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Nie można odmontować partycji %s. Mount all MainWindow Zamontuj wszystko -Format MainWindow Formatowanie Disk MainWindow Dysk Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji bedą bezpowrotnie utracone! Device PartitionList Urządzenie -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nie można było zmienić parametrów wybranej partycji. Initialize MainWindow Inicjalizacja -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nie można było zmienić parametrów wybranej partycji. Delete partition MainWindow Usuń partycję Error: MainWindow in any error alert Błąd: -Could not delete the selected partition. MainWindow Nie można usunąć wybranej partycji. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Czy jesteś pewien, że chcesz zainicjalizować zaznaczony dysk? Wszystkie dane zostaną utracone. Zostaniesz zapytany ponownie o to, zanim zmiany zostaną zapisane na dysku.\n The panel experienced a problem! MainWindow Panel natknął się na problem! Device DiskView Urządzenie -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Wystąpił błąd podczas przygotowywania dysku do modyfikacji. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Dysk został poprawnie zainicjalizowany.\n Unmount MainWindow Odmontuj -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Wymusić odmontowanie?\n\nUwaga: Jeśli aplikacja aktualnie zapisuje dane na partycji, jej odmontowanie może skutkować utratą danych.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Błąd podczas formatowania partycji %s!\n Partition size CreateParametersPanel Rozmiar partycji Validation of the given parameters failed. MainWindow Sprawdzenie poprawności parametrów nie powiodło się. The partition %s is currently mounted. MainWindow Partycja %s jest już zamontowana. -Cancel MainWindow Anuluj - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Czy jesteś pewien, że chcesz sformatować tę partycję „%s”? Zostaniesz zapytany o to ponownie, zanim zmiany zostaną zapisane na dysku. DriveSetup System name DriveSetup Mounted at PartitionList Zamontowany jako Create… MainWindow Utwórz… -Force unmount MainWindow Wymuś odmontowanie Write changes MainWindow Zapisz zmiany -Change parameters MainWindow Zmień parametry -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Sprawdzenie poprawności parametrów tworzenia partycji nie powiodło się. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Inicjalizacja partycji %s nie powiodła się. (Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysku.) -Partition MainWindow Partycja +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Sprawdzenie poprawności parametrów tworzenia partycji nie powiodło się. Eject MainWindow Wysuń -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o partycji. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na dysku %s bedą bezpowrotnie utracone! -Rescan MainWindow Skanuj ponownie -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Błąd podczas inicjalizacji partycji %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Typ układu dysku „%s” nie odnaleziony! -Delete MainWindow Usuń Surface test (not implemented) MainWindow Test powierzchni (nie zaimplementowano) -Partition type: ChangeParametersPanel Typ partycji: The panel could not return successfully. MainWindow Działanie panelu zakończyło się błędem. -Parameters PartitionList Parametry Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nie udało się zmienić parametrów partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysk. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Nie można uzyskać informacji na temat partycji. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Nie mozna usunąć wybranej partycji. Partition %ld DiskView Partycja %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Brak miejsca na partycji, gdzie można by utworzyć zagnieżdzoną partycje. -Continue MainWindow Kontynuuj - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Nie rozpoznano żadnych dysków twardych. -Could not mount partition %s. MainWindow Nie można zamontować partycji %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Błąd podczas usuwania partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysk. Change parameters… MainWindow Zmień parametry… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Czy jesteś pewien, że chcesz sformatować tę partycję? Zostaniesz zapytany o to ponownie, zanim zmiany zostaną zapisane na dysku. Could not unmount partition MainWindow Nie można odmontować partycji -The selected disk is read-only. MainWindow Wybrany dysk jest w trybie tylko do odczytu. Create CreateParametersPanel Utwórz File system PartitionList System plików -The partition %s is already unmounted. MainWindow Partycja %s została już odmontowana. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Wybrana partycja nie posiada systemu partycjonowania. End: %s Support Koniec: %s Partition type PartitionList Typ partycji -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Czy jesteś pewna/pewny, że chcesz zmienić parametry wybranej partycji?\n\nPartycja może już nie być rozpoznawana przez inne systemy operacyjne! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Nie można znaleźć wybranej partycji po ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Zaznaczona partycja nie jest pusta. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Wybrana partycja nie posiada partycji nadrzędnej. -Wipe (not implemented) MainWindow Wyczyść (nie zaimplementowane) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Na pewno chcesz sformatować surowy dysk? (Większość osób najpierw inicjalizuje dysk systemem partycjonowania.) Zostaniesz spytany ponownie zanim zmiany zostaną zapisane na dysku. +Wipe (not implemented) MainWindow Wyczyść (nie zaimplementowane) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Wybrana partycja nie posiada partycji nadrzędnej. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Sprawdzenie poprawności parametrów inicjalizacji nie powiodło się. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Musisz wybrać partycję docelową z listy. Offset: %s Support Przesunięcie: %s +Volume name PartitionList Nazwa woluminu +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji bedą bezpowrotnie utracone! +Change ChangeParametersPanel Zmień +Partition name: ChangeParametersPanel Nazwa partycji: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Czy na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na partycji %s zostaną utracone! +Cancel AbstractParametersPanel Anuluj +Format MainWindow Formatowanie +OK MainWindow OK +Could not delete the selected partition. MainWindow Nie można usunąć wybranej partycji. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Czy jesteś pewien, że chcesz zainicjalizować zaznaczony dysk? Wszystkie dane zostaną utracone. Zostaniesz zapytany ponownie o to, zanim zmiany zostaną zapisane na dysku.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Wystąpił błąd podczas przygotowywania dysku do modyfikacji. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Dysk został poprawnie zainicjalizowany.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Wymusić odmontowanie?\n\nUwaga: Jeśli aplikacja aktualnie zapisuje dane na partycji, jej odmontowanie może skutkować utratą danych.\n +Cancel MainWindow Anuluj +Force unmount MainWindow Wymuś odmontowanie +Partition MainWindow Partycja +Change parameters MainWindow Zmień parametry +Rescan MainWindow Skanuj ponownie +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o partycji. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Błąd podczas inicjalizacji partycji %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Typ układu dysku „%s” nie odnaleziony! +Delete MainWindow Usuń +Partition type: ChangeParametersPanel Typ partycji: +Parameters PartitionList Parametry +Could not acquire partitioning information. MainWindow Nie można uzyskać informacji na temat partycji. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Nie mozna usunąć wybranej partycji. +Continue MainWindow Kontynuuj +Could not mount partition %s. MainWindow Nie można zamontować partycji %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Czy jesteś pewien, że chcesz sformatować tę partycję? Zostaniesz zapytany o to ponownie, zanim zmiany zostaną zapisane na dysku. +The selected disk is read-only. MainWindow Wybrany dysk jest w trybie tylko do odczytu. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Partycja %s została już odmontowana. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Czy jesteś pewna/pewny, że chcesz zmienić parametry wybranej partycji?\n\nPartycja może już nie być rozpoznawana przez inne systemy operacyjne! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranym dysku bedą bezpowrotnie utracone! Select a partition from the list below. DiskView Proszę wybrać partycje z listy poniżej. Active PartitionList Aktywny -Volume name PartitionList Nazwa woluminu Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz usunąć wybraną partycje?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji zostaną utracone! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji bedą bezpowrotnie utracone! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Błąd podczas usuwania partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysku. -Change ChangeParametersPanel Zmień The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Partycja %s została poprawnie sformatowana.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nazwa partycji: The partition %s is already mounted. MainWindow Partycja %s jest już zamontowana. Size PartitionList Rozmiar Creation of the partition has failed. MainWindow Próba utworzenia partycji nie powiodła się. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Czy na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na partycji %s zostaną utracone! Mount MainWindow Montuj diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/pt_BR.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/pt_BR.catkeys index 9cc8cc7001..a6722dd278 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/pt_BR.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/pt_BR.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Cancelar +1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Não foi possível desmontar a partição %s. Mount all MainWindow Montar tudo -Format MainWindow Formatar Disk MainWindow Disco Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! Device PartitionList Dispositivo -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Não foi possível modificar os parâmetros da partição selecionada. Initialize MainWindow Inicializar -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Não foi possível modificar os parâmetros da partição selecionada. Delete partition MainWindow Excluir partição Error: MainWindow in any error alert Erro: -Could not delete the selected partition. MainWindow Não foi possível excluir a partição selecionada. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Deseja realmente inicializar o disco selecionado? Todos os dados serão perdidos. Você será consultado novamente antes das alterações serem gravados no disco.\n The panel experienced a problem! MainWindow Ocorreu um problema com a janela de diálogo! Device DiskView Dispositivo -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Ocorreu um erro ao preparar o disco para modificações. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow O disco foi inicializado com sucesso.\n Unmount MainWindow Desmontar -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow A desmontagem deve ser forçada?\n\nNota: se um aplicativo está atualmente gravando no volume, desmontá-lo agora pode resultar em perda de dados.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Falha ao formatar a partição %s!\n Partition size CreateParametersPanel Tamanho da partição Validation of the given parameters failed. MainWindow A validação dos parâmetros dados falhou. The partition %s is currently mounted. MainWindow A partição %s está atualmente montada. -Cancel MainWindow Cancelar - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Deseja realmente formatar a partição \"%s\"? Você será consultado novamente antes que as alterações sejam gravadas no disco. DriveSetup System name Configuração de Unidade Mounted at PartitionList Montado em Create… MainWindow Criar... -Force unmount MainWindow Forçar desmontagem Write changes MainWindow Gravar alterações -Change parameters MainWindow Modificar parâmetros -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow A validação dos parâmetros de criação inseridas falhou. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Inicialização da partição %s falhou. (Nada foi gravado no disco.) -Partition MainWindow Partição +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow A validação dos parâmetros de criação inseridas falhou. Eject MainWindow Ejetar -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Ocorreu um erro ao obter a linha da partição. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! -Rescan MainWindow Re-examinar -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Falha ao inicializar o disco %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disco de sistema \"%s\" não encontrado! -Delete MainWindow Excluir Surface test (not implemented) MainWindow Teste de superfície (não implementado) -Partition type: ChangeParametersPanel Tipo de partição: The panel could not return successfully. MainWindow A janela de diálogo pode não responder adequadamente. -Parameters PartitionList Parâmetros Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Falha ao modificar os parâmetros da partição. Nenhuma mudança foi gravada no disco. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Não foi possível obter informação sobre o particionamento. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Não foi posível deletar a partição selecionada. Partition %ld DiskView Partição %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Não existe espaço suficiente na partição para criar uma partição dentro dela. -Continue MainWindow Continuar - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Nenhum dispositivo de disco foi reconhecido. -Could not mount partition %s. MainWindow Não foi possível montar a partição %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Falha ao excluir a partição. Nenhuma alteração foi gravada no disco. Change parameters… MainWindow Modificar parâmetros… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Deseja realmente formatar a partição? Você será consultado novamente antes que as alterações sejam gravadas no disco. Could not unmount partition MainWindow Não foi possível desmontar a partição -The selected disk is read-only. MainWindow O disco selecionado está marcado como somente leitura Create CreateParametersPanel Criar File system PartitionList Sistema de arquivos -The partition %s is already unmounted. MainWindow A partição %s já está desmontada. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow A partição selecionada não contém um sistema de partições. End: %s Support Fim: %s Partition type PartitionList Tipo de partição -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Está seguro que deseja modificar os parâmetros da partição selecionada?\n\nA partição pode não mais ser reconhecida por outros sistemas operacionais! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Não foi possível encontrar a partição selecionada pelo ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow A partição selecionada não está vazia. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow A partição selecionada não tem uma partição principal. -Wipe (not implemented) MainWindow Limpar (não implementado) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Está certo de que deseja formatar um disco não processado? (A maioria das pessoas inicializa o disco com um sistema de particionamento primeiro) Você será questionado novamente antes que mudanças sejam gravadas no disco. +Wipe (not implemented) MainWindow Limpar (não implementado) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow A partição selecionada não tem uma partição principal. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow A validação dos parâmetros de criação inseridas falhou. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Você precisa de selecionar uma partição da lista Offset: %s Support Deslocamento: %s +Volume name PartitionList Nome do volume +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Deseja realmente gravar as alterações no disco agora?\n\nTodos os dados na partição serão irrecuperavelmente perdidos se fizer isso! +Change ChangeParametersPanel Modificar +Partition name: ChangeParametersPanel Nome da partição: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! +Cancel AbstractParametersPanel Cancelar +Format MainWindow Formatar +OK MainWindow OK +Could not delete the selected partition. MainWindow Não foi possível excluir a partição selecionada. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Deseja realmente inicializar o disco selecionado? Todos os dados serão perdidos. Você será consultado novamente antes das alterações serem gravados no disco.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Ocorreu um erro ao preparar o disco para modificações. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow O disco foi inicializado com sucesso.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow A desmontagem deve ser forçada?\n\nNota: se um aplicativo está atualmente gravando no volume, desmontá-lo agora pode resultar em perda de dados.\n +Cancel MainWindow Cancelar +Force unmount MainWindow Forçar desmontagem +Partition MainWindow Partição +Change parameters MainWindow Modificar parâmetros +Rescan MainWindow Re-examinar +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Ocorreu um erro ao obter a linha da partição. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Falha ao inicializar o disco %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disco de sistema \"%s\" não encontrado! +Delete MainWindow Excluir +Partition type: ChangeParametersPanel Tipo de partição: +Parameters PartitionList Parâmetros +Could not acquire partitioning information. MainWindow Não foi possível obter informação sobre o particionamento. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Não foi posível deletar a partição selecionada. +Continue MainWindow Continuar +Could not mount partition %s. MainWindow Não foi possível montar a partição %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Deseja realmente formatar a partição? Você será consultado novamente antes que as alterações sejam gravadas no disco. +The selected disk is read-only. MainWindow O disco selecionado está marcado como somente leitura +The partition %s is already unmounted. MainWindow A partição %s já está desmontada. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Está seguro que deseja modificar os parâmetros da partição selecionada?\n\nA partição pode não mais ser reconhecida por outros sistemas operacionais! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! Select a partition from the list below. DiskView Selecione a partição a partir da lista abaixo. Active PartitionList Ativo -Volume name PartitionList Nome do volume Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja apagar a partição selecionada?\n\nTodos os dados na partição serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Deseja realmente gravar as alterações no disco agora?\n\nTodos os dados na partição serão irrecuperavelmente perdidos se fizer isso! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Falha ao formatar a partição. Nenhuma alteração foi gravada no disco. -Change ChangeParametersPanel Modificar The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow A partição %s foi formatada com sucesso.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nome da partição: The partition %s is already mounted. MainWindow A partição %s já está montada. Size PartitionList Tamanho Creation of the partition has failed. MainWindow A criação da partição selecionada falhou. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar! Mount MainWindow Montar diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys index da2df8ce7d..720c543d25 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Anulează +1 romanian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Nu se poate demonta partiția %s. Mount all MainWindow Montează tot -Format MainWindow Formatare Disk MainWindow Disc Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe partiția selectată vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! Device PartitionList Dispozitiv -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nu s-au putut modifica parametrii partiției selectate. Initialize MainWindow Inițializează -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nu s-au putut modifica parametrii partiției selectate. Delete partition MainWindow Șterge partiție Error: MainWindow in any error alert Eroare: -Could not delete the selected partition. MainWindow Nu s-a putut șterge partiția selectată. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Sigur doriți să inițializați discul selectat? Toate datele vor fi pierdute. Veți fi întrebat din nou înainte ca modificările să fie scrise pe disc.\n The panel experienced a problem! MainWindow Panoul a avut o problemă! Device DiskView Dispozitiv -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow A apărut o eroare la pregătirea discului pentru modificări. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Discul a fost inițializat cu succes.\n Unmount MainWindow Demontează -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ar trebui să fie forțată demontarea?\n\nNotă: Dacă o aplicație scrie acum pe volum, demontarea acestuia poate rezulta în pierderi de date.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Nu s-a putut formata partiția %s!\n Partition size CreateParametersPanel Dimensiune partiție Validation of the given parameters failed. MainWindow Validarea parametrilor furnizați a eșuat. The partition %s is currently mounted. MainWindow Partiția %s este montantă curent. -Cancel MainWindow Anulează - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sigur doriți să formatați partiția \"%s\"? Veți fi întrebat din nou înainte ca schimbările să fie scrise pe disc. DriveSetup System name ConfigurareDiscuri Mounted at PartitionList Montat la Create… MainWindow Creare… -Force unmount MainWindow Forțează demontarea Write changes MainWindow Scrie modificări -Change parameters MainWindow Modifică parametrii -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validarea parametrilor de creare furnizați a eșuat. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Inițializarea partiției %s a eșuat. (Nu s-a scris nimic pe disk.) -Partition MainWindow Partiție +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Validarea parametrilor de creare furnizați a eșuat. Eject MainWindow Scoate -There was an error acquiring the partition row. MainWindow A apărut o eroare la obținerea rândului partiției. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe discul %s vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! -Rescan MainWindow Rescanează -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Inițializarea discului %s a eșuat!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Sistemul de disc \"%s\" nu a fost găsit! -Delete MainWindow Șterge Surface test (not implemented) MainWindow Test de suprafață (nu este implementat) -Partition type: ChangeParametersPanel Tip partiție: The panel could not return successfully. MainWindow Panoul nu a putut returna cu succes. -Parameters PartitionList Parametri Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nu s-au putut modifica parametrii partiției. Nicio modificare scrisă pe disc. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Nu s-au putut obține informațiile de partiționare. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Nu se poate șterge partiția selectată. Partition %ld DiskView Partiție %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Nu mai există spațiu liber pe partiția unde se poate crea o partiție secundară. -Continue MainWindow Continuă - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Nu au fost recunoscute dispozitivele de disc. -Could not mount partition %s. MainWindow Nu s-a putut monta partiția %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Ștergerea partiției a eșuat. Nu s-au scris modificări pe disc. Change parameters… MainWindow Modifică parametrii… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sigur doriți să formatați partiția? Veți fi întrebat din nou înainte ca schimbările să fie scrise pe disc. Could not unmount partition MainWindow Nu s-a putut demonta partiția -The selected disk is read-only. MainWindow Discul selectat este protejat la scriere. Create CreateParametersPanel Creează File system PartitionList Sistem de fișiere -The partition %s is already unmounted. MainWindow Partiția %s este deja demontată. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Partiția selectată nu conține un sistem de partiționare. End: %s Support Sfârșit: %s Partition type PartitionList Tip partiție -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sigur doriți să modificați parametrii partiției selectate?\n\nE posibil ca partiția să nu mai fie recunoscută de alte sisteme de operare! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Nu s-a putut găsi partiția selectată după ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Partiția curentă selectată nu este liberă. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Partiția selectată curent nu are o partiție superioară. -Wipe (not implemented) MainWindow Ștergere (nu este implementat) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sigur doriți să formatați un disc liber? (Majoritatea persoanelor mai întâi inițializează discul cu un sistem de partiționare) Veți fi întrebat din nou înainte ca modificările să fie scrise pe disc. +Wipe (not implemented) MainWindow Ștergere (nu este implementat) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Partiția selectată curent nu are o partiție superioară. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Validarea parametrilor de inițializare furnizați a eșuat. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Trebuie să selectați o intrare de partiție din listă. Offset: %s Support Deplasare: %s +Volume name PartitionList Nume volum +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe partiție vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! +Change ChangeParametersPanel Modificare +Partition name: ChangeParametersPanel Nume partiție: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe partiția %s vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! +Cancel AbstractParametersPanel Anulează +Format MainWindow Formatare +OK MainWindow OK +Could not delete the selected partition. MainWindow Nu s-a putut șterge partiția selectată. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Sigur doriți să inițializați discul selectat? Toate datele vor fi pierdute. Veți fi întrebat din nou înainte ca modificările să fie scrise pe disc.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow A apărut o eroare la pregătirea discului pentru modificări. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Discul a fost inițializat cu succes.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ar trebui să fie forțată demontarea?\n\nNotă: Dacă o aplicație scrie acum pe volum, demontarea acestuia poate rezulta în pierderi de date.\n +Cancel MainWindow Anulează +Force unmount MainWindow Forțează demontarea +Partition MainWindow Partiție +Change parameters MainWindow Modifică parametrii +Rescan MainWindow Rescanează +There was an error acquiring the partition row. MainWindow A apărut o eroare la obținerea rândului partiției. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Inițializarea discului %s a eșuat!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Sistemul de disc \"%s\" nu a fost găsit! +Delete MainWindow Șterge +Partition type: ChangeParametersPanel Tip partiție: +Parameters PartitionList Parametri +Could not acquire partitioning information. MainWindow Nu s-au putut obține informațiile de partiționare. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Nu se poate șterge partiția selectată. +Continue MainWindow Continuă +Could not mount partition %s. MainWindow Nu s-a putut monta partiția %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Sigur doriți să formatați partiția? Veți fi întrebat din nou înainte ca schimbările să fie scrise pe disc. +The selected disk is read-only. MainWindow Discul selectat este protejat la scriere. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Partiția %s este deja demontată. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Sigur doriți să modificați parametrii partiției selectate?\n\nE posibil ca partiția să nu mai fie recunoscută de alte sisteme de operare! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe discul selectat vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! Select a partition from the list below. DiskView Selectați o partiție din lista de mai jos. Active PartitionList Activ -Volume name PartitionList Nume volum Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să ștergeți partiția selectată?\n\nToate datele de pe partiție vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe partiție vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Formatarea partiției a eșuat. Fără modificări scrise pe disc. -Change ChangeParametersPanel Modificare The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Partiția %s a fost formatată cu succes.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Nume partiție: The partition %s is already mounted. MainWindow Partiția %s este deja montată. Size PartitionList Dimensiune Creation of the partition has failed. MainWindow Crearea partiției a eșuat. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Sigur doriți să scrieți modificările înapoi pe disc acum?\n\nToate datele de pe partiția %s vor fi pierdute fără posibilitatea de a le recupera dacă faceți acest lucru! Mount MainWindow Montează diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ru.catkeys index 72c56c1701..da5c5f6217 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ru.catkeys @@ -1,96 +1,94 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-DriveSetup 3247363019 -Cancel AbstractParametersPanel Отмена +1 russian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow Невозможно отключить раздел %s. Mount all MainWindow Подключить все -Format MainWindow Инициализировать Disk MainWindow Диск Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nЕсли вы продолжите, то все данные на выбранном разделе будут безвозвратно потеряны! Device PartitionList Устройство -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Невозможно изменить параметры выбранного раздела. Initialize MainWindow Инициализировать -OK MainWindow ОК +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Невозможно изменить параметры выбранного раздела. Delete partition MainWindow Удалить раздел Error: MainWindow in any error alert Ошибка: -Could not delete the selected partition. MainWindow Невозможно удалить выбранный раздел. -Open with DiskProbe MainWindow Открыть в Редакторе диска -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Вы уверены, что хотите инициализировать выбранный диск? Все данные на этом диске будут потеряны.\nПовторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск.\n The panel experienced a problem! MainWindow С панелью произошла проблема! Device DiskView Устройство -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Произошла ошибка при сохранении изменений на диск. Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы уверены, что хотите отформатировать Расширенный раздел? Все разделы, которые содержатся в нем будут перезаписаны если вы продолжите. Повторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Диск был успешно инициализирован.\n Unmount MainWindow Отключить -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Отключить этот раздел принудительно?\n\nВнимание: если какое-нибудь приложение в данный момент записывает данные на этот раздел, то его отключение может привести к потере данных.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Не удалось инициализировать раздел %s!\n Partition size CreateParametersPanel Размер раздела Validation of the given parameters failed. MainWindow Проверка введённых параметров не удалась. The partition %s is currently mounted. MainWindow Раздел %s в данный момент подключен. -Cancel MainWindow Отмена - PartitionList <пусто> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы уверены, что хотите инициализировать раздел \"%s\"?\nПовторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск. DriveSetup System name Разметка диска Mounted at PartitionList Подключен в Create… MainWindow Создать… -Force unmount MainWindow Отключить принудительно Write changes MainWindow Записать изменения -Change parameters MainWindow Изменить параметры -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не удалось применить введённые при создании параметры. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Не удалось инициализировать раздел %s. (Изменения не были записаны на диск.) -Partition MainWindow Раздел +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не удалось применить введённые при создании параметры. Eject MainWindow Извлечь -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Произошла ошибка при получении списка разделов. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nВсе данные на диске %s будут безвозвратно потеряны, если вы продолжите! -Rescan MainWindow Пересканировать -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не удалось инициализировать раздел %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Дисковая система \"%s\" не обнаружена! -Delete MainWindow Удалить Surface test (not implemented) MainWindow Тест поверхности (еще не реализовано) -Partition type: ChangeParametersPanel Тип раздела: The panel could not return successfully. MainWindow Панели не удалось корректно вернуться. -Parameters PartitionList Параметры Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не удалось изменить параметры раздела. Изменения не были записаны на диск. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Невозможно получить информацию о разделах. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Невозможно удалить выбранный раздел. Partition %ld DiskView Раздел %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Недостаточно места на разделе, где можно было бы создать подраздел. -Continue MainWindow Продолжить - DiskView <пусто> No disk devices have been recognized. DiskView Ни одно из дисковых устройств не распознано. -Could not mount partition %s. MainWindow Невозможно подключить раздел %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не удалось удалить раздел. Изменения не были записаны на диск. Change parameters… MainWindow Изменить параметры… Format InitializeParametersPanel Форматировать -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы уверены, что хотите инициализировать раздел?\nПовторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск. Could not unmount partition MainWindow Невозможно отключить раздел -The selected disk is read-only. MainWindow Выбранный диск доступен только для чтения. Create CreateParametersPanel Создать File system PartitionList Файловая система -The partition %s is already unmounted. MainWindow Раздел %s уже отключен. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Выбранный раздел не содержит таблицу разделов. End: %s Support Конец: %s Partition type PartitionList Тип раздела -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Вы уверены, что хотите изменить параметры выбранного раздела?\n\nРаздел может больше не распознаваться другими операционными системами! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Невозможно найти выбранный раздел по ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Текущий выбранный раздел не является пустым. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Выбранный раздел не имеет родительского раздела. -Wipe (not implemented) MainWindow Форматировать (еще не реализовано) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы уверены, что хотите отформатировать весь диск? (Обычно на диске сначала создаются разделы) Повторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск. +Wipe (not implemented) MainWindow Форматировать (еще не реализовано) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Выбранный раздел не имеет родительского раздела. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Не удалось применить параметры, введенные при инициализации. -OK AbstractParametersPanel ОК You need to select a partition entry from the list. MainWindow Вам нужно выбрать раздел из списка. Offset: %s Support Смещение: %s +Volume name PartitionList Имя раздела +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nЕсли вы продолжите, то все данные на выбранном разделе будут безвозвратно потеряны! +Change ChangeParametersPanel Изменить +Partition name: ChangeParametersPanel Название раздела: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nЕсли вы продолжите, то все данные на разделе %s будут безвозвратно потеряны! +Cancel AbstractParametersPanel Отмена +Format MainWindow Инициализировать +OK MainWindow ОК +Open with DiskProbe MainWindow Открыть в Редакторе диска +Could not delete the selected partition. MainWindow Невозможно удалить выбранный раздел. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Вы уверены, что хотите инициализировать выбранный диск? Все данные на этом диске будут потеряны.\nПовторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Произошла ошибка при сохранении изменений на диск. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Диск был успешно инициализирован.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Отключить этот раздел принудительно?\n\nВнимание: если какое-нибудь приложение в данный момент записывает данные на этот раздел, то его отключение может привести к потере данных.\n +Cancel MainWindow Отмена +Force unmount MainWindow Отключить принудительно +Partition MainWindow Раздел +Change parameters MainWindow Изменить параметры +Rescan MainWindow Пересканировать +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Произошла ошибка при получении списка разделов. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не удалось инициализировать раздел %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Дисковая система \"%s\" не обнаружена! +Delete MainWindow Удалить +Partition type: ChangeParametersPanel Тип раздела: +Parameters PartitionList Параметры +Could not acquire partitioning information. MainWindow Невозможно получить информацию о разделах. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Невозможно удалить выбранный раздел. +Continue MainWindow Продолжить +Could not mount partition %s. MainWindow Невозможно подключить раздел %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Вы уверены, что хотите инициализировать раздел?\nПовторный запрос будет выдан непосредственно перед записью изменений на диск. +The selected disk is read-only. MainWindow Выбранный диск доступен только для чтения. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Раздел %s уже отключен. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Вы уверены, что хотите изменить параметры выбранного раздела?\n\nРаздел может больше не распознаваться другими операционными системами! +OK AbstractParametersPanel ОК Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nВсе данные на выбранном диске будут безвозвратно потеряны, если вы продолжите! Select a partition from the list below. DiskView Выберите раздел из списка ниже Active PartitionList Загрузочный -Volume name PartitionList Имя раздела Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите удалить выбранный раздел?\n\nВсе данные на этом разделе будут безвозвратно потеряны, если вы продолжите! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nЕсли вы продолжите, то все данные на выбранном разделе будут безвозвратно потеряны! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не удалось инициализировать раздел. Изменения не были записаны на диск. -Change ChangeParametersPanel Изменить The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Раздел %s был успешно инициализирован.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Название раздела: The partition %s is already mounted. MainWindow Раздел %s уже отключен. Size PartitionList Размер Creation of the partition has failed. MainWindow Не удалось создать раздел. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Вы уверены, что хотите записать изменения на диск прямо сейчас?\n\nЕсли вы продолжите, то все данные на разделе %s будут безвозвратно потеряны! Mount MainWindow Подключить diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/sk.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/sk.catkeys index d6cc1c1c1c..ab32974d35 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/sk.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 slovak x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Zrušiť +1 slovak x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow Nepodarilo sa odpojiť oblasť %s. Mount all MainWindow Pripojiť všetky -Format MainWindow Naformátovať Disk MainWindow Disk Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istí, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na vybranej diskovej oblasti budú nenávratne stratené! Device PartitionList Zariadenie -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nepodarilo sa zmeniť parametre vybranej oblasti. Initialize MainWindow Inicializovať -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nepodarilo sa zmeniť parametre vybranej oblasti. Delete partition MainWindow Zmazať oblasť Error: MainWindow in any error alert Chyba: -Could not delete the selected partition. MainWindow Nepodarilo sa zmazať vybranú oblasť. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ste si istí, že chcete inicializovať vybraný disk? Stratia sa všetky údaje na ňom. Pred zapísaním zmien na disk sa vás program znova spýta.\n The panel experienced a problem! MainWindow Vyskytol sa problém v Paneli! Device DiskView Zariadenie -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Vyskytla sa chyba pri pripravovaní disku na zmeny. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Disk bol úspešne inicializovaný.\n Unmount MainWindow Odpojiť -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Vynútiť odpojenie?\n\nPozn.: Ak aplikácia momentálne na zväzok zapisuje, jeho odpojenie môže spôsobiť stratu dát.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Nepodarilo sa naformátovať oblasť %s!\n Partition size CreateParametersPanel Veľkosť oblasti Validation of the given parameters failed. MainWindow Overenie zadaných parametrov zlyhalo. The partition %s is currently mounted. MainWindow Oblasť %s je momentálne pripojená. -Cancel MainWindow Zrušiť - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ste si istí, že chcete naformátovať oblasť „%s“? Pred zapísaním zmien na disk sa vás program znova spýta. DriveSetup System name Nastavenie diskových oblastí Mounted at PartitionList Pripojené na Create… MainWindow Vytvoriť… -Force unmount MainWindow Vynútiť odpojenie Write changes MainWindow Zapísať zmeny -Change parameters MainWindow Zmeniť parametre -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Overenie zadaných parametrov vytvorenia zlyhalo. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Nepodarilo sa inicializovať oblasť %s. (Žiadne zmeny neboli zapísané na disk.) -Partition MainWindow Oblasť +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Overenie zadaných parametrov vytvorenia zlyhalo. Eject MainWindow Vysunúť -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Vyskytla sa chyba pri získavaní radu oblasti. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istý, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na disku %s budú nenávratne stratené! -Rescan MainWindow Znovu preskúmať -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nepodarilo sa inicializovať disk %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Diskový systém „%s“ nenájdený! -Delete MainWindow Zmazať Surface test (not implemented) MainWindow Test povrchu disku (neimplementované) -Partition type: ChangeParametersPanel Typ oblasti The panel could not return successfully. MainWindow Panel sa nedokázal úspešne ukončiť. -Parameters PartitionList Parametre Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nepodarilo sa zmeniť parametre oblasti. Žiadne zmeny neboli zapísané na disk. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Nepodarilo sa získať informácie o diskových oblastiach. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Nie je možné zmazať vybranú diskovú oblasť. Partition %ld DiskView Oblasť %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Na oblasti nie je miesto, kde by bolo možné vytvoriť podriadenú oblasť. -Continue MainWindow Pokračovať - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Neboli rozpoznané žiadne diskové zariadenia. -Could not mount partition %s. MainWindow Nepodarilo sa pripojiť oblasť %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nepodarilo sa zmazať oblasť. Žiadne zmeny neboli zapísané na disk. Change parameters… MainWindow Zmeniť parametre… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ste si istí, že chcete naformátovať oblasť? Pred zapísaním zmien na disk sa vás program znova spýta. Could not unmount partition MainWindow Nepodarilo sa odpojiť oblasť -The selected disk is read-only. MainWindow Vybraný disk je len na čítanie. Create CreateParametersPanel Vytvoriť File system PartitionList Súborový systém -The partition %s is already unmounted. MainWindow Oblasť %s je už odpojená. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Zdá sa, že vybraná disková oblasť neobsahuje systém oblastí. End: %s Support Koniec: %s Partition type PartitionList Typ oblasti -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ste si istí, že chcete zmeniť parametre vybranej oblasti?\n\nJe možné, že iné operačné systémy už oblasť nerozpoznajú! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Nebolo možné nájsť vybranú oblasť podľa ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Momentálne vybraná disková oblasť nie je prázdna. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Momentálne vybraná oblasť nemá nadradenú oblasť. -Wipe (not implemented) MainWindow Bezpečne vymazať (neimplementované) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ste si istý, že chcete naformátovať prázdny disk? (Väčšina ľudí najskôr disk inicializuje zapísaním tabuľky oblastí) Požiadame vás znova o potvrdenie predtým, než sa zmeny zapíšu na disk. +Wipe (not implemented) MainWindow Bezpečne vymazať (neimplementované) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Momentálne vybraná oblasť nemá nadradenú oblasť. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Overenie zadaných parametrov inicializácie zlyhalo. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Musíte vybrať záznam oblasti zo zoznamu. Offset: %s Support Posun: %s +Volume name PartitionList Názov zväzku +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istý, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na vybranej diskovej oblasti budú nenávratne stratené! +Change ChangeParametersPanel Zmeniť +Partition name: ChangeParametersPanel Názov oblasti: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istí, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na diskovej oblasti %s budú nenávratne stratené! +Cancel AbstractParametersPanel Zrušiť +Format MainWindow Naformátovať +OK MainWindow OK +Could not delete the selected partition. MainWindow Nepodarilo sa zmazať vybranú oblasť. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ste si istí, že chcete inicializovať vybraný disk? Stratia sa všetky údaje na ňom. Pred zapísaním zmien na disk sa vás program znova spýta.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Vyskytla sa chyba pri pripravovaní disku na zmeny. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Disk bol úspešne inicializovaný.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Vynútiť odpojenie?\n\nPozn.: Ak aplikácia momentálne na zväzok zapisuje, jeho odpojenie môže spôsobiť stratu dát.\n +Cancel MainWindow Zrušiť +Force unmount MainWindow Vynútiť odpojenie +Partition MainWindow Oblasť +Change parameters MainWindow Zmeniť parametre +Rescan MainWindow Znovu preskúmať +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Vyskytla sa chyba pri získavaní radu oblasti. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Nepodarilo sa inicializovať disk %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Diskový systém „%s“ nenájdený! +Delete MainWindow Zmazať +Partition type: ChangeParametersPanel Typ oblasti +Parameters PartitionList Parametre +Could not acquire partitioning information. MainWindow Nepodarilo sa získať informácie o diskových oblastiach. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Nie je možné zmazať vybranú diskovú oblasť. +Continue MainWindow Pokračovať +Could not mount partition %s. MainWindow Nepodarilo sa pripojiť oblasť %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ste si istí, že chcete naformátovať oblasť? Pred zapísaním zmien na disk sa vás program znova spýta. +The selected disk is read-only. MainWindow Vybraný disk je len na čítanie. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Oblasť %s je už odpojená. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ste si istí, že chcete zmeniť parametre vybranej oblasti?\n\nJe možné, že iné operačné systémy už oblasť nerozpoznajú! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istí, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na vybranom disku budú nenávratne stratené! Select a partition from the list below. DiskView Vyberte oblasť zo zoznamu dolu. Active PartitionList Aktívna -Volume name PartitionList Názov zväzku Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istí, že chcete zmazať vybranú diskovú oblasť?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na vybranej diskovej oblasti budú nenávratne stratené! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istý, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na vybranej diskovej oblasti budú nenávratne stratené! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nepodarilo sa naformátovať oblasť. Žiadne zmeny neboli zapísané na disk. -Change ChangeParametersPanel Zmeniť The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Oblasť %s bola úspešne naformátovaná.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Názov oblasti: The partition %s is already mounted. MainWindow Oblasť %s je už pripojená. Size PartitionList Veľkosť Creation of the partition has failed. MainWindow Vytvorenie diskovej oblasti zlyhalo. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ste si istí, že chcete tieto zmeny teraz zapísať na disk?\n\nAk tak urobíte, všetky údaje na diskovej oblasti %s budú nenávratne stratené! Mount MainWindow Pripojiť diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys index 82b8c3aa7a..6cc250fff5 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys @@ -1,93 +1,94 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Avbryt +1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow Kunde inte avmontera partition %s. Mount all MainWindow Montera alla -Format MainWindow Format Disk MainWindow Disk Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringar tillbaka till disken ny?\n\nAlla data på den valda partitionen kommer att raderas om du gör så! Device PartitionList Enhet -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Kunde inte ändra parametrarna på den valda partionen. Initialize MainWindow Initiera -OK MainWindow OK +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Kunde inte ändra parametrarna på den valda partionen. Delete partition MainWindow Radera partition Error: MainWindow in any error alert Fel: -Could not delete the selected partition. MainWindow Kunde inte radera den valda partitionen. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Är du säker att du vill initiera den valda disken? All data kommer att förloras. Du kommet att få frågan igen innan ändringarna skrivs till disk.\n The panel experienced a problem! MainWindow Panelen hade några problem! Device DiskView Enhet -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Det blev ett fel när diskändringarna förbereddes. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Partitionen har initierats.\n +Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker på att du vill formatera Intel Extended Partitionen? Alla underpartitioner som den innehåller kommer att skrivas över om du fortsätter. Du kommer att att bli frågad igen innan ändringar skrivs på disken. Unmount MainWindow Avmontera -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ska vi tvinga avmonteringen?\n\nNotering: Om ett program skriver till enheten som avmonteras så kan informationen försvinna.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Misslyckades att formatera partionen %s!\n Partition size CreateParametersPanel Partitionsstorlek Validation of the given parameters failed. MainWindow Valideringen av den givna parametern misslyckades. The partition %s is currently mounted. MainWindow Partitionen %s är monterad. -Cancel MainWindow Avbryt - PartitionList Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker att du vill formatera partitionen \"%s\"? Du kommet att få frågan igen innan ändringarna skrivs till disk. DriveSetup System name DiskHanterare Mounted at PartitionList Monterad vid Create… MainWindow Skapa… -Force unmount MainWindow Tvinga avmontering Write changes MainWindow Skriv ändringar -Change parameters MainWindow Ändra parametrar -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Utvärdering av den givna parametern misslyckades. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Initiering av partitionen %s misslyckades (Inget skrevs till disken.) -Partition MainWindow Partition +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Utvärdering av den givna parametern misslyckades. Eject MainWindow Mata ut -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Ett fel uppstod när partitionsinformationen skulle hämtas. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringar tillbaka till disken ny?\n\nAlla data på partitionen %s kommer att raderas om du gör så! -Rescan MainWindow Uppdatera -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Misslyckades att initiera partionen %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disksystemet \"%s\" hittades ej! -Delete MainWindow Ta bort Surface test (not implemented) MainWindow Yttest (inte implementerat) -Partition type: ChangeParametersPanel Partitionstyp: The panel could not return successfully. MainWindow Panelen kunde inte återskapas. -Parameters PartitionList Parametrar Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Kunde inte ändra parametrar på partionen. Inga ändringar skrivna till disk. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Kunde inte läsa partitionsinformation. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Kan inte radera den valda partitionen. Partition %ld DiskView Partition %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Det finns inget utrymme för en underpartition på partitionen. -Continue MainWindow Fortsätt - DiskView No disk devices have been recognized. DiskView Inga diskenheter har identifierats. -Could not mount partition %s. MainWindow Kunde inte montera partition %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Kunde inte radera partitionen. Inga ändringar har skrivits till disken. Change parameters… MainWindow Ändra parametrar... -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker på att du vill formatera partitionen? Du kommer att så frågan igen innan ändringarna skrivs till disk. +Format InitializeParametersPanel Formatera Could not unmount partition MainWindow Kunde inte avmontera partition -The selected disk is read-only. MainWindow Den valda disken är inte skrivbar. Create CreateParametersPanel Skapa File system PartitionList Filsystem -The partition %s is already unmounted. MainWindow Partitionen %s är redan avmonterad. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Den valda partitionen innehåller inget partitionssystem. End: %s Support Slutar: %s Partition type PartitionList Partitionstyp -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Är du säker på att du vill ändra parametrarna till partionen?\n\nPartionen kommer kanske inte kunna läsas av andra operativsystem! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Kunde inte hitta den valda partitionen via ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Den valda partitionen är inte tom. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Den valda partitionen saknar omslutande partition. -Wipe (not implemented) MainWindow Formatera (inte implementerat) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker på att du vill formatera en rå disk?(De flesta initierar disken med en partion först). Du kommer att få en fråga igen innan ändringar skrivs till disk. +Wipe (not implemented) MainWindow Formatera (inte implementerat) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Den valda partitionen saknar omslutande partition. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Utvärdering av de givna initialiseringsparametrarna misslyckades. -OK AbstractParametersPanel OK You need to select a partition entry from the list. MainWindow Du måste välja en partiton från listan. Offset: %s Support Avstånd: %s +Volume name PartitionList Volymnamn +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på partitionen kommer att gå förlorad! +Change ChangeParametersPanel Ändra +Partition name: ChangeParametersPanel Partitionsnamn: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på partitionen %s kommer att gå förlorad! +Cancel AbstractParametersPanel Avbryt +Format MainWindow Format +OK MainWindow OK +Open with DiskProbe MainWindow Öppna med DiskInspekterare +Could not delete the selected partition. MainWindow Kunde inte radera den valda partitionen. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Är du säker att du vill initiera den valda disken? All data kommer att förloras. Du kommet att få frågan igen innan ändringarna skrivs till disk.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Det blev ett fel när diskändringarna förbereddes. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Partitionen har initierats.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ska vi tvinga avmonteringen?\n\nNotering: Om ett program skriver till enheten som avmonteras så kan informationen försvinna.\n +Cancel MainWindow Avbryt +Force unmount MainWindow Tvinga avmontering +Partition MainWindow Partition +Change parameters MainWindow Ändra parametrar +Rescan MainWindow Uppdatera +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Ett fel uppstod när partitionsinformationen skulle hämtas. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Misslyckades att initiera partionen %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Disksystemet \"%s\" hittades ej! +Delete MainWindow Ta bort +Partition type: ChangeParametersPanel Partitionstyp: +Parameters PartitionList Parametrar +Could not acquire partitioning information. MainWindow Kunde inte läsa partitionsinformation. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Kan inte radera den valda partitionen. +Continue MainWindow Fortsätt +Could not mount partition %s. MainWindow Kunde inte montera partition %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker på att du vill formatera partitionen? Du kommer att så frågan igen innan ändringarna skrivs till disk. +The selected disk is read-only. MainWindow Den valda disken är inte skrivbar. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Partitionen %s är redan avmonterad. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Är du säker på att du vill ändra parametrarna till partionen?\n\nPartionen kommer kanske inte kunna läsas av andra operativsystem! +OK AbstractParametersPanel OK Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på partitionen kommer att gå förlorad! Select a partition from the list below. DiskView Välj en partition från listan nedan. Active PartitionList Aktiv -Volume name PartitionList Volymnamn Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill ta bort partitionen?\n\nAll data på partitionen kommer att gå förlorad! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på partitionen kommer att gå förlorad! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Kunde inte formatera partitionen. Inga ändringar har skrivits till disken. -Change ChangeParametersPanel Ändra The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Partitionen %s har initierats.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Partitionsnamn: The partition %s is already mounted. MainWindow Partitionen %s är redan monterad. Size PartitionList Storlek Creation of the partition has failed. MainWindow Skapande av partitionen misslyckades. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Är du säker på att du vill skriva ändringarna till disken?\n\nAll data på partitionen %s kommer att gå förlorad! Mount MainWindow Montera diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/uk.catkeys index 465170b3a8..5bfdde010f 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/uk.catkeys @@ -1,93 +1,94 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel Відмінити +1 ukrainian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4152338259 Could not unmount partition %s. MainWindow Неможливо підмонтувати розділ %s. Mount all MainWindow Підмонтувати все -Format MainWindow Форматувати Disk MainWindow Диск Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск зараз?\n\nВсі дані на вибраному розділі будуть безповоротно втрачені! Device PartitionList Пристрій -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Неможливо змінити параметри вибраного розділу. Initialize MainWindow Ініціалізація -OK MainWindow Гаразд +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Неможливо змінити параметри вибраного розділу. Delete partition MainWindow Видалити розділ Error: MainWindow in any error alert Помилка: -Could not delete the selected partition. MainWindow Неможливо видалити вибраний розділ. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати вибраний диск? Всі дані на цьому диску будуть втрачені.Повторний запит буде видано безпосередньо перед записом змін на диск.\n The panel experienced a problem! MainWindow З панеллю сталася проблема! Device DiskView Пристрій -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Сталася помилка при збереженні змін на диск. -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Диск був успішно ініціалізований.\n +Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ви впевнені що бажаєте відформатувати розширений розділ? Всі його підрозділи будуть перезаписані якщо продовжити. Вас запитають повторно до запису змін на диск. Unmount MainWindow Відмонтувати -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Відключити цей розділ примусово?\n\nУвага: якщо якась програма в даний момент записує дані на цей розділ, то його відключення може призвести до їх втрати.\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow Не вдалося ініціалізувати розділ %s!\n Partition size CreateParametersPanel Розмір розділу Validation of the given parameters failed. MainWindow Перевірка введених параметрів призупинена. The partition %s is currently mounted. MainWindow Розділ %s повністю підмонтований. -Cancel MainWindow Відміна - PartitionList <пусто> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати розділ \"%s\"? Повторний запит буде видано безпосередньо перед записом змін на диск. DriveSetup System name Підготування диску Mounted at PartitionList Змонтувати на Create… MainWindow Створити… -Force unmount MainWindow Примусово відмонтувати Write changes MainWindow Записати зміни -Change parameters MainWindow Змінити параметри -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не вдалося застосувати введені при створенні параметри. Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Ініціалізація розділу %s призупинена. (Нічого не було записано на диск.) -Partition MainWindow Розділ +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Не вдалося застосувати введені при створенні параметри. Eject MainWindow Витягнути -There was an error acquiring the partition row. MainWindow Сталася помилка при одержанні параметрів розділу. Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск просто зараз?\n\nВсі дані на диску %s будуть безпозворотно втрачені, якщо ви продовжите! -Rescan MainWindow Пересканувати -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не вдалося ініціалізувати розділ %s!\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow Дискова система \"%s\" не знайдена! -Delete MainWindow Видалити Surface test (not implemented) MainWindow Тест поверхні (ще не зреалізовано) -Partition type: ChangeParametersPanel Тип розділу: The panel could not return successfully. MainWindow Панель не вдалося коректно повернути. -Parameters PartitionList Параметри Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не вдалося змінити параметри розділу. Зміни не були записані на диск. -Could not acquire partitioning information. MainWindow Неможливо відобразити інформацію про розмітку. -Cannot delete the selected partition. MainWindow Неможливо видалити вибраний розділ. Partition %ld DiskView Розділ %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Відсутнє місце на розділі, де ви бажаєте створити дочірній розділ. -Continue MainWindow Продовжити - DiskView <пусто> No disk devices have been recognized. DiskView Не розпізнано жодного дискового пристрою. -Could not mount partition %s. MainWindow Неможливо підмонтувати розділ %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Видалення розділу призупинене. Жодні зміни не були записані на диск. Change parameters… MainWindow Змінити параметри… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати розділ? Повторний запит буде видано безпосередньо перед записом змін на диск. +Format InitializeParametersPanel Форматувати Could not unmount partition MainWindow Неможливо відмонтувати розділ -The selected disk is read-only. MainWindow Вибраний диск тільки для читання. Create CreateParametersPanel Створити File system PartitionList Файлова система -The partition %s is already unmounted. MainWindow Розділ %s повністю відмонтований. The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Вибраний розділ не містить таблиці розділів. End: %s Support Кінець: %s Partition type PartitionList Тип розділу -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте змінити параметри вибраного розділу?\n\nРозділ може більше не розпізнаватись іншими операційними системами! Unable to find the selected partition by ID. MainWindow Неможливо знайти розділ за ID. The currently selected partition is not empty. MainWindow Поточний вибраний розділ не є порожній. -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Поточний розділ не має батіківського розділу. -Wipe (not implemented) MainWindow Очистка ( не зреалізовано) Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ви впевнені, що бажаєте відформатувати диск як одне ціле? (Зазвичай спочатку на диску створюються розділи). Повторний запит буде безпосередньо перед записом змін на диск. +Wipe (not implemented) MainWindow Очистка ( не зреалізовано) +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow Поточний розділ не має батіківського розділу. Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Не вдалося застосувати параметри, введені при ініціалізації. -OK AbstractParametersPanel Гаразд You need to select a partition entry from the list. MainWindow Ви повинні вибрати розділ зі списку. Offset: %s Support Зміщення: %s +Volume name PartitionList Ім'я розділу +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск?\n\nВсі дані на розділі будуть безповоротно втрачені! +Change ChangeParametersPanel Змінити +Partition name: ChangeParametersPanel Назва розділу: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск просто зараз?\n\nЯкщо ви продовжите, то всі дані на розділі %s будуть безповоротно втрачені! +Cancel AbstractParametersPanel Відмінити +Format MainWindow Форматувати +OK MainWindow Гаразд +Open with DiskProbe MainWindow Відкрити у DiskProbe +Could not delete the selected partition. MainWindow Неможливо видалити вибраний розділ. +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати вибраний диск? Всі дані на цьому диску будуть втрачені.Повторний запит буде видано безпосередньо перед записом змін на диск.\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Сталася помилка при збереженні змін на диск. +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow Диск був успішно ініціалізований.\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Відключити цей розділ примусово?\n\nУвага: якщо якась програма в даний момент записує дані на цей розділ, то його відключення може призвести до їх втрати.\n +Cancel MainWindow Відміна +Force unmount MainWindow Примусово відмонтувати +Partition MainWindow Розділ +Change parameters MainWindow Змінити параметри +Rescan MainWindow Пересканувати +There was an error acquiring the partition row. MainWindow Сталася помилка при одержанні параметрів розділу. +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Не вдалося ініціалізувати розділ %s!\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow Дискова система \"%s\" не знайдена! +Delete MainWindow Видалити +Partition type: ChangeParametersPanel Тип розділу: +Parameters PartitionList Параметри +Could not acquire partitioning information. MainWindow Неможливо відобразити інформацію про розмітку. +Cannot delete the selected partition. MainWindow Неможливо видалити вибраний розділ. +Continue MainWindow Продовжити +Could not mount partition %s. MainWindow Неможливо підмонтувати розділ %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати розділ? Повторний запит буде видано безпосередньо перед записом змін на диск. +The selected disk is read-only. MainWindow Вибраний диск тільки для читання. +The partition %s is already unmounted. MainWindow Розділ %s повністю відмонтований. +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте змінити параметри вибраного розділу?\n\nРозділ може більше не розпізнаватись іншими операційними системами! +OK AbstractParametersPanel Гаразд Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск просто зараз?\n\nВсі дані на вибранному диску будуть безповоротно втрачені, якщо ви продовжите! Select a partition from the list below. DiskView Виберіть розділ зі списку нижче. Active PartitionList Завантажувальний -Volume name PartitionList Ім'я розділу Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте видалити вибраний розділ?\n\nВсі дані на цьому розділі будуть безпозворотно втрачені, якщо ви продовжите! -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск?\n\nВсі дані на розділі будуть безповоротно втрачені! Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Не вдалось відформатувати розділ. Жодні зміни не були записані на диск. -Change ChangeParametersPanel Змінити The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Розділ %s був успішно ініціалізований.\n -Partition name: ChangeParametersPanel Назва розділу: The partition %s is already mounted. MainWindow Розділ %s вже підмонтовано. Size PartitionList Розмір Creation of the partition has failed. MainWindow Не вдалося створити розділ. -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск просто зараз?\n\nЯкщо ви продовжите, то всі дані на розділі %s будуть безповоротно втрачені! Mount MainWindow Підмонтувати diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/zh_Hans.catkeys index bec46d9614..06b4dfaafe 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/zh_Hans.catkeys @@ -1,93 +1,91 @@ -1 english x-vnd.Haiku-DriveSetup 2076471502 -Cancel AbstractParametersPanel 取消 +1 english x-vnd.Haiku-DriveSetup 2981446742 Could not unmount partition %s. MainWindow 无法卸载分区 %s。 Mount all MainWindow 挂载所有磁盘 -Format MainWindow 格式化 Disk MainWindow 磁盘 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n如果执行此操作，选中分区上的所有数据将丢失，无法恢复！ Device PartitionList 设备 -Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow 无法修改所选分区参数。 Initialize MainWindow 初始化 -OK MainWindow 确定 +Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow 无法修改所选分区参数。 Delete partition MainWindow 删除分区 Error: MainWindow in any error alert 错误： -Could not delete the selected partition. MainWindow 无法删除所选分区。 -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow 您是否确定初始化选中磁盘？所有数据将会丢失。在磁盘写入修改之前，您将需要再次确认。\n The panel experienced a problem! MainWindow 面板遇到问题！ Device DiskView 设备 -There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow 准备对磁盘写入修改时出现错误。 -The disk has been successfully initialized.\n MainWindow 磁盘已成功完成初始化。\n Unmount MainWindow 卸载 -Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow 是否强制卸载？\n\n注意：如果目前应用正在写入卷，强制卸载可能会导致数据丢失。\n Failed to format the partition %s!\n MainWindow 分区 %s 格式化失败！\n Partition size CreateParametersPanel 分区大小 Validation of the given parameters failed. MainWindow 指定参数验证失败。 The partition %s is currently mounted. MainWindow 分区 %s 当前已挂载。 -Cancel MainWindow 取消 - PartitionList <空白> Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 您是否确定格式化分区 \"%s\" ？在磁盘写入修改前，您将需要再次确认。 DriveSetup System name 磁盘管理器 Mounted at PartitionList 挂载于 Create… MainWindow 创建… -Force unmount MainWindow 强制卸载 Write changes MainWindow 写入修改 -Change parameters MainWindow 修改参数 -Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 给定创建参数验证失败。 Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow 初始化分区 %s 失败。(修改未写入磁盘。) -Partition MainWindow 分区 +Validation of the given creation parameters failed. MainWindow 给定创建参数验证失败。 Eject MainWindow 弹出 -There was an error acquiring the partition row. MainWindow 获取分区序列出错。 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n如果执行该操作，磁盘 %s 中的所有数据将丢失，无法恢复！ -Rescan MainWindow 重新扫描 -Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow 初始化磁盘 %s 失败！\n -Disk system \"%s\" not found! MainWindow 磁盘系统 \"%s\" 未发现！ -Delete MainWindow 删除 Surface test (not implemented) MainWindow 表面测试（未执行） -Partition type: ChangeParametersPanel 分区类型: The panel could not return successfully. MainWindow 面板无法成功返回。 -Parameters PartitionList 参数 Failed to change the parameters of the partition. No changes have been written to disk. MainWindow 修改分区参数失败。修改未写入磁盘。 -Could not acquire partitioning information. MainWindow 无法获取分区信息。 -Cannot delete the selected partition. MainWindow 无法删除选中分区。 Partition %ld DiskView 分区 %ld There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow 所选分区没有足够的空间创建子分区。 -Continue MainWindow 继续 - DiskView <空白> No disk devices have been recognized. DiskView 无可识别的磁盘。 -Could not mount partition %s. MainWindow 无法挂载分区 %s. Failed to delete the partition. No changes have been written to disk. MainWindow 删除分区失败。所作修改未写入磁盘。 Change parameters… MainWindow 修改参数… -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 您是否确定格式化该分区？在磁盘写入修改前，您将需要再次确认。 Could not unmount partition MainWindow 无法卸载分区 -The selected disk is read-only. MainWindow 所选磁盘是只读的。 Create CreateParametersPanel 创建 File system PartitionList 文件系统 -The partition %s is already unmounted. MainWindow 分区 %s 已经卸载。 The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow 选中分区不包含分区系统。 End: %s Support 末尾：%s Partition type PartitionList 分区类型 -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow 是否确定修改所选分区参数？\n\n该分区以后可能无法被其他操作系统所识别！ Unable to find the selected partition by ID. MainWindow 无法通过ID找到所选分区。 The currently selected partition is not empty. MainWindow 当前选中分区不为空。 -The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow 当前选中分区无父分区。 -Wipe (not implemented) MainWindow 擦除数据（未实现） Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 是否希望格式化磁盘？(通常需要首先利用分区软件初始化磁盘)在修改写入磁盘前需要再次进行确认。 +Wipe (not implemented) MainWindow 擦除数据（未实现） +The currently selected partition does not have a parent partition. MainWindow 当前选中分区无父分区。 Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow 给定初始化参数验证失败。 -OK AbstractParametersPanel 确定 You need to select a partition entry from the list. MainWindow 您需要从列表中选择一个分区。 Offset: %s Support 偏移量：%s +Volume name PartitionList 卷标 +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n如果执行该操作，分区中的所有数据将丢失，无法恢复！ +Change ChangeParametersPanel 修改 +Partition name: ChangeParametersPanel 分区名称: +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n执行此操作之后，分区 %s 中的所有数据将丢失，无法恢复！ +Cancel AbstractParametersPanel 取消 +Format MainWindow 格式化 +OK MainWindow 确定 +Could not delete the selected partition. MainWindow 无法删除所选分区。 +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow 您是否确定初始化选中磁盘？所有数据将会丢失。在磁盘写入修改之前，您将需要再次确认。\n +There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow 准备对磁盘写入修改时出现错误。 +The disk has been successfully initialized.\n MainWindow 磁盘已成功完成初始化。\n +Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow 是否强制卸载？\n\n注意：如果目前应用正在写入卷，强制卸载可能会导致数据丢失。\n +Cancel MainWindow 取消 +Force unmount MainWindow 强制卸载 +Partition MainWindow 分区 +Change parameters MainWindow 修改参数 +Rescan MainWindow 重新扫描 +There was an error acquiring the partition row. MainWindow 获取分区序列出错。 +Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow 初始化磁盘 %s 失败！\n +Disk system \"%s\" not found! MainWindow 磁盘系统 \"%s\" 未发现！ +Delete MainWindow 删除 +Partition type: ChangeParametersPanel 分区类型: +Parameters PartitionList 参数 +Could not acquire partitioning information. MainWindow 无法获取分区信息。 +Cannot delete the selected partition. MainWindow 无法删除选中分区。 +Continue MainWindow 继续 +Could not mount partition %s. MainWindow 无法挂载分区 %s. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 您是否确定格式化该分区？在磁盘写入修改前，您将需要再次确认。 +The selected disk is read-only. MainWindow 所选磁盘是只读的。 +The partition %s is already unmounted. MainWindow 分区 %s 已经卸载。 +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow 是否确定修改所选分区参数？\n\n该分区以后可能无法被其他操作系统所识别！ +OK AbstractParametersPanel 确定 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n如果执行该操作，选中磁盘中的所有数据将丢失，无法恢复！ Select a partition from the list below. DiskView 请从以下列表选择一个分区。 Active PartitionList 活动 -Volume name PartitionList 卷标 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定删除所选分区吗？\n\n如果执行该操作，分区中的所有数据将丢失，无法恢复！ -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n如果执行该操作，分区中的所有数据将丢失，无法恢复！ Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow 分区格式化失败。所有修改未写入磁盘。 -Change ChangeParametersPanel 修改 The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow 分区 %s 已完成初始化。\n -Partition name: ChangeParametersPanel 分区名称: The partition %s is already mounted. MainWindow 分区 %s 已经挂载。 Size PartitionList 大小 Creation of the partition has failed. MainWindow 分区创建失败。 -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow 您确定将所做修改写入磁盘吗？\n\n执行此操作之后，分区 %s 中的所有数据将丢失，无法恢复！ Mount MainWindow 挂载 diff --git a/data/catalogs/apps/expander/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/expander/fr.catkeys index 0ddb480ebf..06f6c72f7f 100644 --- a/data/catalogs/apps/expander/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/expander/fr.catkeys @@ -21,7 +21,7 @@ Other ExpanderPreferences Autre Cancel ExpanderPreferences Annuler Expansion ExpanderPreferences Décompression Select DirectoryFilePanel Sélectionner -The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow Le dossier a été déplacé, renommé, ou il n'est pas pris en charge. +The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow Le dossier a été déplacé, renommé, ou il n’est pas pris en charge. Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow Le dossier de destination n’existe pas. Voulez-vous le créer ? Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences Même répertoire que le fichier source archivé Settings ExpanderMenu Réglages diff --git a/data/catalogs/apps/expander/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/expander/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..f2023dfb6f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/expander/fur.catkeys @@ -0,0 +1,51 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Expander 3300517306 +Expand ExpanderMenu Espant +Expanding '%s'… ExpanderWindow Espansion di '%s'… +Close window when done expanding ExpanderPreferences Siere il barcon une volte finide la espansion +Set destination… ExpanderMenu Stabilìs destinazion… +Use: ExpanderPreferences Dopre: +File expanded ExpanderWindow File espandût +The destination is read only. ExpanderWindow La destinazion e je in dome-leture. +Expander: Open ExpanderWindow Espansôr: Vierç + is not supported ExpanderWindow nol è supuartât +Expander settings ExpanderPreferences Impostazions Espansôr +Select current DirectoryFilePanel Selezione atuâl +Source ExpanderWindow Sorzint +Error when expanding archive ExpanderWindow Erôr te espansion dal archivi +Hide contents ExpanderWindow Plate il contignût +Cancel ExpanderWindow Anule +Automatically expand files ExpanderPreferences Espant in automatic i file +Continue ExpanderWindow Continue +Destination folder ExpanderPreferences Cartele di destinazion +Other ExpanderPreferences Altri +Cancel ExpanderPreferences Cancele +Expansion ExpanderPreferences Espansion +Select DirectoryFilePanel Selezione +The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow O la cartele e je stade spostade, o e à cambiât non opûr no je supuartade. +Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow La cartele di destinazion no esist. Creâle? +Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences Stesse cartele dal file (archivi) sorzint +Settings ExpanderMenu Impostazions +Settings… ExpanderMenu Impostazions… +Expander: Choose destination DirectoryFilePanel Espansôr: Sielç la destinazion +Select ExpanderPreferences Selezione +Show contents ExpanderWindow Mostre contignût +Automatically show contents listing ExpanderPreferences Mostre in automatic il listât dai contignûts +OK ExpanderPreferences Va ben +Are you sure you want to stop expanding this archive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Fermâ pardabon la espansion di chest archivi? I elements espandûts a podaressin jessi incomplets. +Leave destination folder path empty ExpanderPreferences Lasse vueit il percors de cartele di destinazion +Failed to create the destination folder. ExpanderWindow No si è rivâts a creâ la cartele di destinazion. +Select '%s'… DirectoryFilePanel Selezione '%s'… +Create ExpanderWindow Cree +The file doesn't exist ExpanderWindow Il file nol esist +Stop ExpanderMenu Ferme +File ExpanderMenu File +Expander System name Espansôr +Expand ExpanderWindow Espant +Close ExpanderMenu Siere +The destination is not a folder. ExpanderWindow La destinazion no je une cartele. +Open destination folder after extraction ExpanderPreferences Vierç la cartele di destinazion daspò la estrazion +Creating listing for '%s'… ExpanderWindow Creazion de liste par '%s'… +Set source… ExpanderMenu Stabilìs la sorzint… +Show contents ExpanderMenu Mostre contignût +Stop ExpanderWindow Ferme +Destination ExpanderWindow Destinazion diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b10d1ee8c8 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +Custom BootPromptWindow Personalizât +Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Us ringraciin par vê decidût di provâ Haiku! Nus augurin che us plasi!\n\nO podês selezionâ, de liste a çampe, la lenghe e lis impostazions de tastiere, che a podaran jessi dopradis daurman. Daspò o podarês modificâ cun facilitât dal Scritori, dutis dôs lis impostazions.\n\nSi desiderie inviâ l'instaladôr o continuâ l'inviament par lâ sul Scritori?\n +Boot to Desktop BootPromptWindow Invie sul Scritori +Keymap BootPromptWindow Mapadure dai tascj +Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvignût in Haiku! +Language BootPromptWindow Lenghe +Run Installer BootPromptWindow Invie instaladôr diff --git a/data/catalogs/apps/fontdemo/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/fontdemo/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..3735ba36d8 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/fontdemo/fur.catkeys @@ -0,0 +1,17 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-FontDemo 3449067186 +Stop cycling ControlView Ferme rotazion +Haiku, Inc. FontDemoView Haiku, Inc. +Rotation: %d ControlView Rotazion: %d +Shear: %d ControlView Inclinazion: %d +Spacing: %d ControlView Spaziadure: %d +Cycle fonts ControlView Cambie caratars a rotazion +Font: ControlView Caratar: +Drawing mode: ControlView Modalitât di dissen: +Haiku, Inc. ControlView Haiku, Inc. +Controls FontDemo Controi +FontDemo System name FontDemo +Outline: %d ControlView Contor: %d +Text: ControlView Test: +Antialiased text ControlView Test cun anti-aliasing +Bounding boxes ControlView Ricuadri di contigniment +Size: %d ControlView Dimension: %d diff --git a/data/catalogs/apps/glteapot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/glteapot/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..95936ea2b2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/glteapot/fur.catkeys @@ -0,0 +1,24 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-GLTeapot 1569683445 +Upper center TeapotWindow In alt tal mieç +Lighting TeapotWindow Iluminazion +Off TeapotWindow Distudât +Lower left TeapotWindow In bas a çampe +White TeapotWindow Blanc +Yellow TeapotWindow Zâl +Blue TeapotWindow Blu +Gouraud shading TeapotWindow Ombrenadure Gouraud +Quit TeapotWindow Jes +Filled polygons TeapotWindow Poligons jemplâts +Settings TeapotWindow Impostazions +Fog TeapotWindow Fumate +Backface culling TeapotWindow Scuint muse posteriôr +Z-buffered TeapotWindow Cun buffer Z +File TeapotWindow File +Perspective TeapotWindow Prospetive +GLTeapot System name GLTeapot +Green TeapotWindow Vert +Right TeapotWindow Diestre +FPS display TeapotWindow Indicadôr FPS +Add a teapot TeapotWindow Zonte une teiere +Red TeapotWindow Ros +Lights TeapotWindow Lûs diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys index 772b37834b..8329a188bf 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys @@ -38,8 +38,8 @@ Name PackageListView Name Rate %Package% RatePackageWindow %Package% bewerten Quit HaikuDepot App HaikuDepot beenden Category FilterView Kategorie -Installed packages MainWindow Installierte Pakete User rating RatePackageWindow Bewertung +Installed packages MainWindow Installierte Pakete Other users can see this rating RatePackageWindow Diese Bewertung ist für andere Anwender sichtbar Stable RatePackageWindow Stabil Fatal error PackageManager Schwerwiegender Fehler @@ -70,8 +70,8 @@ Send RatePackageWindow Senden Start package daemon App Paket-Daemon starten The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Das Kennwort ist zu schwach oder ungültig. Es muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens 2 Zahlen und 2 Großbuchstaben enthalten. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Die Aktion konnte nicht auf das Paket angewandt werden: %Error% -Inactive PackageListView Deaktiviert Cancel RatePackageWindow Abbrechen +Inactive PackageListView Deaktiviert OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# Objekt} other{# Objekte}} OK PackageInfoView OK @@ -87,10 +87,10 @@ Close RatePackageWindow Schließen Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Benutzerkonto konnte nicht angelegt werden: %s\n Size PackageListView Größe Your rating: RatePackageWindow Eigene Bewertung: -All categories FilterView Alle Kategorien Your rating was updated. RatePackageWindow Die Bewertung wurde aktualisiert. -n/a PackageInfoView n.v. +All categories FilterView Alle Kategorien Repositories MainWindow Paketquellen +n/a PackageInfoView n.v. Cancel MainWindow Abbrechen {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 weiterer Download)}other{(# weitere Downloads)}} Refresh repositories MainWindow Paketquellen aktualisieren diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys index cb42566007..9a6e065b40 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView Nombre Rate %Package% RatePackageWindow Puntuar %Package% Quit HaikuDepot App Salir de HaikuDepot Category FilterView Categoría -Installed packages MainWindow Paquetes instalados User rating RatePackageWindow Puntuación del usuario +Installed packages MainWindow Paquetes instalados Other users can see this rating RatePackageWindow Otros usuarios pueden ver esta puntuación Stable RatePackageWindow Estable Fatal error PackageManager Error fatal @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow Enviar Start package daemon App Arrancar demonio de paquetes The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow La contraseña es demasiado débil o inválida. Por favor use al menos 8 caracteres con al menos 2 números y 2 letras mayúsculas. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView La acción de paquete no se pudo programar: %Error% -Inactive PackageListView Inactivo Cancel RatePackageWindow Cancelar +Inactive PackageListView Inactivo OK MainWindow Aceptar {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item} other{# items}} OK PackageInfoView Aceptar @@ -78,10 +78,10 @@ Close RatePackageWindow Cerrar Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Fallo al crear la cuenta: %s\n Size PackageListView Tamaño Your rating: RatePackageWindow Su puntuación: -All categories FilterView Todas las categorías Your rating was updated. RatePackageWindow Su evaluación ha sido actualizada. -n/a PackageInfoView n/d +All categories FilterView Todas las categorías Repositories MainWindow Repositorios +n/a PackageInfoView n/d Cancel MainWindow Cancelar Refresh repositories MainWindow Actualizar repositorios If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Si no proporciona una dirección de correo, no será capaz de restablecer su conraseña si la olvida. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys index 9033fdf3e8..611e1bebb4 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView Nimi Rate %Package% RatePackageWindow Anna pakkaukselle %Package% arvosana Quit HaikuDepot App Poistu HaikuVarastosta Category FilterView Luokka -Installed packages MainWindow Asennetut paketit User rating RatePackageWindow Käyttäjäarvosanat +Installed packages MainWindow Asennetut paketit Other users can see this rating RatePackageWindow Muut käyttäjät voivat nähdä tämän arvosanan Stable RatePackageWindow Vakaa Fatal error PackageManager Kriittinen virhe @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow Lähetä Start package daemon App Käynnistä pakkaustaustaprosessi The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Salasana on liian heikko tai virheellinen. Käytä vähintään 8 merkkiä, joista vähintään 2 on numeroita ja 2 suuria kirjaimia. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Pakkaustoiminnon aikatauluttaminen epäonnistui: %Error% -Inactive PackageListView Ei käytössä Cancel RatePackageWindow Peru +Inactive PackageListView Ei käytössä OK MainWindow Valmis {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# kohde} other{# kohdetta}} OK PackageInfoView Valmis @@ -78,10 +78,10 @@ Close RatePackageWindow Sulje Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Tilin luominen epäonnistui: %s\n Size PackageListView Koko Your rating: RatePackageWindow Arvosanasi: -All categories FilterView Kaikki luokat Your rating was updated. RatePackageWindow Arvosanasi päivitettiin. -n/a PackageInfoView – +All categories FilterView Kaikki luokat Repositories MainWindow Tietovarastot +n/a PackageInfoView – Cancel MainWindow Peru Refresh repositories MainWindow Virkistä tietovarastoja If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Jos et tarjoa sähköpostiosoitetta, et kykene nollaamaan salasanaasi silloin kun unohdat sen. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys index 2d8827a146..74d5263d53 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2728680786 +1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2330489938 Check for updates… MainWindow Vérifier les mises à jour… Uninstall PackageManager Désinstaller (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Désinstallé Available packages MainWindow Paquets disponibles Create account UserLoginWindow Créer un compte +OK App OK Mostly stable RatePackageWindow Plutôt stable Account created successfully. You can now rate packages and do other useful things. UserLoginWindow Compte créé avec succès. Vous pouvez maintenant évaluer les paquets, et faire d’autres choses utiles. Rate package… PackageInfoView Évaluer le paquet… @@ -13,6 +14,7 @@ Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Le démarrage du serveur de PackageInfoView No user ratings available. PackageInfoView Aucun avis d’utilisateurs. The user name needs to be at least 3 letters long. UserLoginWindow Le nom d’utilisateur doit comporter au moins 3 caractères. +Downloading package '%name%' WorkStatusView Téléchargement du paquet « %name% » Failed to create account UserLoginWindow La création du compte a échoué Ignore UserLoginWindow Ignorer Rating PackageListView Évaluation @@ -34,14 +36,15 @@ Name PackageListView Nom Rate %Package% RatePackageWindow Évaluer %Package% Quit HaikuDepot App Quitter le Dépôt Haiku Category FilterView Catégorie +User rating RatePackageWindow Avis de l’utilisateur Installed packages MainWindow Paquets installés -User rating RatePackageWindow Avis de l'utilisateur Other users can see this rating RatePackageWindow Les autres utilisateurs peuvent voir cette évaluation Stable RatePackageWindow Stable Fatal error PackageManager Erreur fatale Package action failed PackageInfoView L’action du paquet a échoué No changelog available. PackageInfoView La liste des modifications n’est pas disponible. There are problems in the form:\n\n UserLoginWindow Il y a des problèmes dans le formulaire :\n\n +Error App Erreur There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow La réponse du service web est incompréhensible. Not logged in MainWindow Non connecté No, quit HaikuDepot App Non, quitter le Dépôt Haiku @@ -56,14 +59,16 @@ Changelog PackageInfoView Journal des modifications Rating not possible MainWindow Évaluation impossible About PackageInfoView À propos Authentication failed. The user does not exist or the wrong password was supplied. UserLoginWindow L’authentification a échoué. L’utilisateur n’existe pas, ou le mot de passe est incorrect. +Reboot required PackageManager Redémarrage nécessaire Very unstable RatePackageWindow Très instable +All packages PackageListView Tous les paquets Stability RatePackageWindow Stabilité Send RatePackageWindow Envoyer Start package daemon App Démarrer le serveur de paquets The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Le mot de passe est trop faible ou invalide. Utilisez au moins 8 caractères dont au moins 2 chiffres et 2 lettres majuscules. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView L’action du paquet n’a pas eu lieu : %Error% -Inactive PackageListView Inactif Cancel RatePackageWindow Annuler +Inactive PackageListView Inactif OK MainWindow Valider {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# objet} other{# objets}} OK PackageInfoView OK @@ -78,13 +83,14 @@ Close RatePackageWindow Fermer Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Impossible de créer le compte : %s\n Size PackageListView Taille Your rating: RatePackageWindow Votre évaluation : -All categories FilterView Toutes les catégories Your rating was updated. RatePackageWindow Votre évaluation a été mise à jour. -n/a PackageInfoView n/a +All categories FilterView Toutes les catégories Repositories MainWindow Dépôts +n/a PackageInfoView n/a Cancel MainWindow Annuler Refresh repositories MainWindow Rafraîchir les dépôts If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Si vous ne fournissez pas d’adresse email, vous ne pourrez pas réinitialiser votre mot de passe en cas d’oubli. +Package Update Error MainWindow Erreur lors de la mise à jour d’un paquet Tools MainWindow Outils The passwords do not match. UserLoginWindow Les mots de passe ne concordent pas. This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Ce paquet ne semble pas se trouver sur le serveur du Dépôt Haiku, il n’est donc pas possible de créer une nouvelle évaluation ou de modifier une évaluation existante. @@ -112,6 +118,7 @@ Logged in as %User% MainWindow Connecté en tant que %User% Email address: UserLoginWindow Adresse e-mail : Screenshot ScreenshotWindow Capture d’écran HaikuDepot System name Dépôt Haiku +A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager Un redémarrage est nécessaire pour terminer le processus d’installation. Search terms: FilterView Termes à rechercher : Pending… PackageListView En attente… Repeat pass phrase: UserLoginWindow Répéter le mot de passe : diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d0cea3e02b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys @@ -0,0 +1,38 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1120143338 +Check for updates… MainWindow Control inzornaments… +Uninstall PackageManager Disinstale +(%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) +Uninstalled PackageListView Disinstalât +Available packages MainWindow Pachets disponibii +Create account UserLoginWindow Cree account +OK App Va ben +Mostly stable RatePackageWindow Pal plui stabil +Account created successfully. You can now rate packages and do other useful things. UserLoginWindow Account creât cun sucès. Si pues cumò votâ i pachets e fâ altris robis utilis. +Rate package… PackageInfoView Vote pachet… +Develop packages MainWindow Pachets di svilup +Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Inviament dal demoni dai pachets falît:\n\n %Error% + PackageInfoView +No user ratings available. PackageInfoView Nissune valutazion dai utents disponibile. +The user name needs to be at least 3 letters long. UserLoginWindow Il non utent al scugne jessi lunc almancul di 3 letaris. +Downloading package '%name%' WorkStatusView Daûr a discjariâ il pachet '%name%' +Failed to create account UserLoginWindow No si è rivâts a creâ l'account +Ignore UserLoginWindow Ignore +Rating PackageListView Valutazion +Show MainWindow Mostre +Does not start RatePackageWindow No si invie +But none could be listed here, sorry. UserLoginWindow Nus displâs, ma nuie al pues jessi listât achì. +There are problems with the data you entered:\n\n UserLoginWindow Problemis cui dâts inserîts:\n\n +The authentication was successful. UserLoginWindow Autenticât cun sucès. +Not specified RatePackageWindow No specificât +Unstable but usable RatePackageWindow Instabil, ma che si pues doprâ +Active PackageListView Atîf +Login or Create account MainWindow Jentre o Regjistriti + PackageContentsView +{0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural,one{1 pachet di discjariâ}other{# pachets di discjariâ}} +Ratings PackageInfoView Valutazions +Switch account… MainWindow Cambie account… +Preferred language: UserLoginWindow Lenghe preferide: +Repositories MainWindow Dipuesits +Refresh repositories MainWindow Inzorne dipuesits +Manage repositories… MainWindow Gjestìs dipuesits… +All repositories MainWindow Ducj i dipuesits diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys index 853ea92deb..ca1da83a35 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys @@ -59,8 +59,8 @@ Send RatePackageWindow Küldés Start package daemon App Csomag démon indítása The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow A jelszó érvénytelen vagy könnyen megfejthető. A jelszónak legalább 8 karakterből kell álnia, illetve legalább 2 számot és 2 nagybetűt tartalmaz. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView A csomaggal történő művelet nem ütemezhető be: %Error% -Inactive PackageListView Inaktív Cancel RatePackageWindow Mégse +Inactive PackageListView Inaktív OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# elem} other{# elem}} OK PackageInfoView Rendben @@ -73,8 +73,8 @@ Close RatePackageWindow Bezárás Failed to create account: %s\n UserLoginWindow %s létrehozása sikertelen\n Size PackageListView Méret Your rating: RatePackageWindow Saját értékelés: -All categories FilterView Minden kategória Your rating was updated. RatePackageWindow Az értékelés módosítása sikerült. +All categories FilterView Minden kategória n/a PackageInfoView nincs értékelve Cancel MainWindow Mégse Refresh repositories MainWindow Tárolók frissítése diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys index 7f093b1a87..3110cad1af 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView Nama Rate %Package% RatePackageWindow Nilai %Package% Quit HaikuDepot App Keluar dari HaikuDepot Category FilterView Kategori -Installed packages MainWindow Paket-paket yang terpasang User rating RatePackageWindow Peringkat pengguna +Installed packages MainWindow Paket-paket yang terpasang Other users can see this rating RatePackageWindow Pengguna lain dapat melihat rating ini Stable RatePackageWindow Stabil Fatal error PackageManager Kesalahan fatal @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow Kirim Start package daemon App Mulai daemon paket The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Sandi terlalu lemah atau tidak valid. Silakan gunakan minimal 8 karakter dengan minimal 2 angka dan 2 huruf kapital. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Tindakan paket tidak dapat dijadwalkan: %Error% -Inactive PackageListView Tak aktif Cancel RatePackageWindow Batal +Inactive PackageListView Tak aktif OK MainWindow OKE {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item} other{# items}} OK PackageInfoView OKE @@ -78,10 +78,10 @@ Close RatePackageWindow Tutup Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Gagal membuat akun: %s\n Size PackageListView Ukuran Your rating: RatePackageWindow Penilaianmu: -All categories FilterView Semua Kategori Your rating was updated. RatePackageWindow Peringkat Anda telah diperbarui. -n/a PackageInfoView n/a +All categories FilterView Semua Kategori Repositories MainWindow Repositori +n/a PackageInfoView n/a Cancel MainWindow Batal Refresh repositories MainWindow Muat-ulang repositori If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Jika Anda tidak memberikan alamat email, Anda tidak akan dapat mereset kata sandi Anda jika Anda melupakannya. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys index 0647ff4c15..b93dec5eec 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView Nome Rate %Package% RatePackageWindow Vota %Package% Quit HaikuDepot App Chiudi HaikuDepot Category FilterView Categoria -Installed packages MainWindow Pacchetti installati User rating RatePackageWindow Valutazione utenti +Installed packages MainWindow Pacchetti installati Other users can see this rating RatePackageWindow Gli altri utenti possono vedere questa valutazione Stable RatePackageWindow Stabile Fatal error PackageManager Errore fatale @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow Invia Start package daemon App Avvia server dei pacchetti The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow La password non è valida o è poco sicura. Usa almeno 8 caratteri di cui 2 devono essere dei numeri e altri 2 devono essere lettere maiuscole. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Non è stato possibile pianificare l'azione sul pacchetto: %Error% -Inactive PackageListView Inattivo Cancel RatePackageWindow Annulla +Inactive PackageListView Inattivo OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item} other{# items}} OK PackageInfoView OK @@ -78,10 +78,10 @@ Close RatePackageWindow Chiudi Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Non è stato possibile creare l'account: %s\n Size PackageListView Dimensione Your rating: RatePackageWindow La tua valutazione: -All categories FilterView Tutte le categorie Your rating was updated. RatePackageWindow La tua valutazione è stata aggiornata. -n/a PackageInfoView nd +All categories FilterView Tutte le categorie Repositories MainWindow Repository +n/a PackageInfoView nd Cancel MainWindow Annulla Refresh repositories MainWindow Aggiorna repository If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Senza un indirizzo email, non sarai in grado di resettare la password se la dimentichi. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys index 3cd3003e65..ea066f8569 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys @@ -28,7 +28,7 @@ Unstable but usable RatePackageWindow 不安定であるが使用できる Active PackageListView 有効 Login or Create account MainWindow ログインまたはアカウントの作成 PackageContentsView <リモートパッケージには利用できません> -{0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural,one{1個のダウンロードするパッケージ}other{#個のダウンロードするパッケージ}} +{0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural,one{1個のダウンロードパッケージ}other{#個のダウンロードパッケージ}} Ratings PackageInfoView 評価 Switch account… MainWindow アカウントの切り替え… Preferred language: UserLoginWindow 優先言語: @@ -38,8 +38,8 @@ Name PackageListView 名前 Rate %Package% RatePackageWindow %Package% を評価 Quit HaikuDepot App HaikuDepot を終了 Category FilterView 分類 -Installed packages MainWindow インストール済みパッケージ User rating RatePackageWindow ユーザーによる評価 +Installed packages MainWindow インストール済みパッケージ Other users can see this rating RatePackageWindow ほかのユーザーがこの評価を見ることができます Stable RatePackageWindow 安定 Fatal error PackageManager 致命的なエラー @@ -70,8 +70,8 @@ Send RatePackageWindow 送信する Start package daemon App パッケージデーモンを起動 The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow パスワードが弱すぎるか不正です。8 文字以上で、数字が 2 文字以上、大文字が 2 文字以上のパスワードを使用してください。 The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView パッケージアクションを予約できませんでした: %Error% -Inactive PackageListView 無効 Cancel RatePackageWindow キャンセル +Inactive PackageListView 無効 OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# アイテム} other{# アイテム}} OK PackageInfoView OK @@ -87,10 +87,10 @@ Close RatePackageWindow 閉じる Failed to create account: %s\n UserLoginWindow 次のアカウントの作成に失敗しました: %s\n Size PackageListView サイズ Your rating: RatePackageWindow 評価: -All categories FilterView すべての分類 Your rating was updated. RatePackageWindow 評価が更新されました。 -n/a PackageInfoView 利用不可 +All categories FilterView すべての分類 Repositories MainWindow リポジトリ +n/a PackageInfoView 利用不可 Cancel MainWindow キャンセル {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 個以上のダウンロード)}other{(# 個以上のダウンロード)}} Refresh repositories MainWindow リポジトリの更新 diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys index ec32821b05..d9b62705c4 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys @@ -58,8 +58,8 @@ Send RatePackageWindow Wyślij Start package daemon App Uruchom demona pakietów The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Hasło jest zbyt słabe lub niepoprawne. Użyj minimum 8 znaków, w tym co najmniej 2 cyfr i 2 wielkich liter. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Akcja dla pakietu nie mogła zostać dodana do kolejki: %Error% -Inactive PackageListView Nieaktywny Cancel RatePackageWindow Anuluj +Inactive PackageListView Nieaktywny OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# element} few{# elementy} many{# elementów} other{# elementu}} OK PackageInfoView OK @@ -73,8 +73,8 @@ Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Nie udało się utworzyć konta: Size PackageListView Rozmiar Your rating: RatePackageWindow Twoja ocena: All categories FilterView Wszystkie kategorie -n/a PackageInfoView Nie dotyczy Repositories MainWindow Repozytoria +n/a PackageInfoView Nie dotyczy Cancel MainWindow Anuluj Refresh repositories MainWindow Odśwież repozytoria If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Jeśli nie podasz adresu e-mail, nie będziesz mógł zresetować hasła, jeśli go zapomnisz. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys index cf490db6d6..45450bc5a7 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys @@ -58,8 +58,8 @@ Send RatePackageWindow Enviar Start package daemon App Iniciar daemon de pacote The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow A senha é muito fraca ou inválida. Por favor, utilize ao menos 8 caracteres com pelo menos 2 números e 2 letras maiúsculas. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView A ação do pacote não pode ser agendada: %Error% -Inactive PackageListView Inativo Cancel RatePackageWindow Cancelar +Inactive PackageListView Inativo {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, um{# item} outro{# itens}} OK PackageInfoView OK Downloading: PackageInfoView Baixando: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys index 7a9aa064ad..da4a452d16 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView Nume Rate %Package% RatePackageWindow Evaluează %Package% Quit HaikuDepot App Închide HaikuDepot Category FilterView Categorie -Installed packages MainWindow Pachete instalate User rating RatePackageWindow Evaluarea utilizatorului +Installed packages MainWindow Pachete instalate Other users can see this rating RatePackageWindow Alți utilizatori pot vedea această evaluare Stable RatePackageWindow Stabil Fatal error PackageManager Eroare fatală @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow Trimitere Start package daemon App Pornire demon de pachet The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Parola e prea slabă sau nevalidă. Utilizați cel puțin 8 caractere cu minimum 2 numere și 2 litere majuscule. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Actiunea pachetului n-a putut fi programată: %Error% -Inactive PackageListView Inactiv Cancel RatePackageWindow Anulează +Inactive PackageListView Inactiv OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# element} other{# elemente}} OK PackageInfoView OK @@ -78,10 +78,10 @@ Close RatePackageWindow Închidere Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Nu s-a putut crea contul: %s\n Size PackageListView Mărime Your rating: RatePackageWindow Evaluare: -All categories FilterView Toate categoriile Your rating was updated. RatePackageWindow Evaluarea a fost actualizată. -n/a PackageInfoView n/a +All categories FilterView Toate categoriile Repositories MainWindow Depozite +n/a PackageInfoView n/a Cancel MainWindow Anulează Refresh repositories MainWindow Actualizare depozite If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Dacă nu furnizați o adresă de email, nu veți putea reseta parola dacă o uitați. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys index b02c9ae6ca..3a199a2bd7 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys @@ -38,8 +38,8 @@ Name PackageListView Имя Rate %Package% RatePackageWindow Оценить %Package% Quit HaikuDepot App Закрыть HaikuDepot Category FilterView Все категории -Installed packages MainWindow Установленные пакеты User rating RatePackageWindow Пользовательский рейтинг +Installed packages MainWindow Установленные пакеты Other users can see this rating RatePackageWindow Другие пользователи могут видеть этот рейтинг Stable RatePackageWindow Стабилен Fatal error PackageManager Неисправимая ошибка @@ -70,8 +70,8 @@ Send RatePackageWindow Отправить Start package daemon App Запустить пакетный демон The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Слишком слабый или неподходящий пароль. Пожалуйста, используйте в пароле минимум 8 символов, 2 цифры и 2 заглавных буквы. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Действие для пакета не может быть запланировано: %Error% -Inactive PackageListView Неактивный Cancel RatePackageWindow Отмена +Inactive PackageListView Неактивный OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# объект} few{# объекта} other{# объектов}} OK PackageInfoView OK @@ -87,10 +87,10 @@ Close RatePackageWindow Закрыть Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Не удалось создать учётную запись: %s\n Size PackageListView Размер Your rating: RatePackageWindow Ваш рейтинг: -All categories FilterView Все категории Your rating was updated. RatePackageWindow Ваш рейтинг был обновлен. -n/a PackageInfoView н/д +All categories FilterView Все категории Repositories MainWindow Репозитории +n/a PackageInfoView н/д Cancel MainWindow Отменить Refresh repositories MainWindow Обновить репозитории If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Если вы не укажите адрес электронной почты, вы не сможете восстановить пароль в случае его утери. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys index 59a7d8b01a..2aa12059f2 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys @@ -58,8 +58,8 @@ Send RatePackageWindow Poslať Start package daemon App Spustiť démona balíkov The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Heslo je príliš slabé alebo je neplatné. Použite najmenej 8 znakov s aspoň 2 číslami a 2 veľkými písmenami. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Operáciu s balíkom nebolo možné naplánovať: %Error% -Inactive PackageListView Neaktívne Cancel RatePackageWindow Zrušiť +Inactive PackageListView Neaktívne {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# položka} few{# položky} other{# položiek}} OK PackageInfoView OK Downloading: PackageInfoView Sťahuje sa: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys index 46aa292430..4d54cccacb 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2728680786 +1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3041025920 Check for updates… MainWindow Leta efter uppdateringar… Uninstall PackageManager Avinstallera (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Avinstallera Available packages MainWindow Tillgängliga paket Create account UserLoginWindow Skapa konto +OK App OK Mostly stable RatePackageWindow Mestadels stabil Account created successfully. You can now rate packages and do other useful things. UserLoginWindow Kontot lyckades skapas. Du kan nu betygsätta paket och göra andra vettiga saker. Rate package… PackageInfoView Betygsätt paket... @@ -13,6 +14,7 @@ Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Starta package daemon missly PackageInfoView No user ratings available. PackageInfoView Ingen betygsättnings tillgänglig. The user name needs to be at least 3 letters long. UserLoginWindow användarnamnet måste vara minst 3 bokstäver långt. +Downloading package '%name%' WorkStatusView Laddar hem paket '%name%' Failed to create account UserLoginWindow Misslyckades skapa konto Ignore UserLoginWindow Ignorera Rating PackageListView Betyg @@ -34,8 +36,8 @@ Name PackageListView Namn Rate %Package% RatePackageWindow Betyg %Package% Quit HaikuDepot App Avsluta HaikuDepot Category FilterView Kategori -Installed packages MainWindow Installerade paket User rating RatePackageWindow Användarbetyg +Installed packages MainWindow Installerade paket Other users can see this rating RatePackageWindow Andra användare kan se denna bedömning Stable RatePackageWindow Stabil Fatal error PackageManager Allvarligt fel @@ -62,8 +64,8 @@ Send RatePackageWindow Skicka Start package daemon App Starta paket-servicen The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Lösenordet är för svagt eller inte rätt. Varvänlig och använd minst 8 tecken med minst 2 nummer och 2 stora bokstäver. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Paket körningen kunde inte planeras: %Error% -Inactive PackageListView Inaktiv Cancel RatePackageWindow Avbryt +Inactive PackageListView Inaktiv OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# enhet} other{# enheter}} OK PackageInfoView OK @@ -78,10 +80,10 @@ Close RatePackageWindow Stäng Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Misslyckades skapa konto: %s\n Size PackageListView Storlek Your rating: RatePackageWindow Dina betyg: -All categories FilterView Alla kategorier Your rating was updated. RatePackageWindow Ditt betyg ändrades. -n/a PackageInfoView oviktigt +All categories FilterView Alla kategorier Repositories MainWindow Repositorier +n/a PackageInfoView oviktigt Cancel MainWindow Avbryt Refresh repositories MainWindow Ladda om repositorier If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Om du inte anger en e-mail adress, kommer du inte kunna återställa ditt lösenord om du glömmer det. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys index 82e9a9f505..085d3e1ab8 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys @@ -1,18 +1,20 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2728680786 -Check for updates… MainWindow Перевірити оновлення… +1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2335250517 +Check for updates… MainWindow Оцінити пакунок… Uninstall PackageManager Видалити (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Деінстальовані -Available packages MainWindow Доступні пакети +Available packages MainWindow Доступні пакунки Create account UserLoginWindow Створити обліковий запис +OK App Гаразд Mostly stable RatePackageWindow Найстабільніший -Account created successfully. You can now rate packages and do other useful things. UserLoginWindow Аккаунт створено. Тепер Ви зможете оцінювати пакети і робити інші корисні речі. +Account created successfully. You can now rate packages and do other useful things. UserLoginWindow Акаунт успішно створено. Тепер Ви зможете оцінювати пакети і робити інші корисні речі. Rate package… PackageInfoView Оцінити пакет… -Develop packages MainWindow Пакет розробника +Develop packages MainWindow Пакети розробника Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Запуск демона пакету призупинено:\n\n%Error% PackageInfoView <немає інформації> No user ratings available. PackageInfoView Оцінка для користувача недоступна. The user name needs to be at least 3 letters long. UserLoginWindow Ім'я користувача повинно бути хоча б у 3 літери завдовжки. +Downloading package '%name%' WorkStatusView Завантажити пакунок '%name%' Failed to create account UserLoginWindow Створення облікового запису призупинено Ignore UserLoginWindow Ігнорувати Rating PackageListView Оцінка @@ -26,25 +28,29 @@ Unstable but usable RatePackageWindow Нестабільний але вико Active PackageListView Активний Login or Create account MainWindow Авторизуватись або зареєструватись PackageContentsView <Вміст пакету недоступний для відддалених пакетів> +{0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural,one{1 пакунок для скачування}other{# пакунків для скачування}} Ratings PackageInfoView Оцінки Switch account… MainWindow Перемкнути обліковий запис… Preferred language: UserLoginWindow Бажана мова: +While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs. MainWindow Під час оновлення даних пакета виникла проблема, яка може спричинити застарілість або відсутність даних на екрані програми. Додаткові відомості щодо цієї проблеми можуть бути отримані з журналів програми. It was not possible to contact the web service. UserLoginWindow Неможливо під'єднатись до мережевого сервісу. Name PackageListView Ім'я Rate %Package% RatePackageWindow Оцінити %Package% Quit HaikuDepot App Вийти зі Сховища Haiku Category FilterView Категорія -Installed packages MainWindow Встановлені пакети User rating RatePackageWindow Оцінка користувача +Installed packages MainWindow Встановлені пакети Other users can see this rating RatePackageWindow Інші користувачі можуть побачити цю оцінку Stable RatePackageWindow Стабільний Fatal error PackageManager Критична помилка Package action failed PackageInfoView Роботу пакету призупинено No changelog available. PackageInfoView Історія змін недоступна There are problems in the form:\n\n UserLoginWindow Існують проблеми у вигляді:\n\n +Error App Помилка There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow Отримано загадкову відповідь від мережевого сервісу. Not logged in MainWindow Не авторизований No, quit HaikuDepot App Ні, залишити Сховище Depot +Featured packages FeaturedPackagesView Пропоновані пакети Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow Ваша оцінка успішно завантажена. Ви можете оновити або вилучити її на веб-сайті HaikuDepot Server. Available PackageListView Доступні Cancel UserLoginWindow Відмінити @@ -56,19 +62,22 @@ Changelog PackageInfoView Журнал змін Rating not possible MainWindow Оцінка неможлива About PackageInfoView Про програму Authentication failed. The user does not exist or the wrong password was supplied. UserLoginWindow Авторизацію призупинено. Користувач відсутній або введено невірний пароль. +Reboot required PackageManager Потрібно перезавантаження Very unstable RatePackageWindow Дуже нестабільний +All packages PackageListView Всі пакунки Stability RatePackageWindow Стабільність Send RatePackageWindow Надіслати Start package daemon App Запустити демон пакетів The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow Гасло заслабке або недійсне. Будь-ласка, використовуйте принаймні 8 символів, посеред них хоча би 2 цифри та 2 прописні букви. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView Дію пакета неможливо спрогнозувати: %Error% -Inactive PackageListView Неактивний Cancel RatePackageWindow Відмінити +Inactive PackageListView Неактивний OK MainWindow Гаразд {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item}, other{# items}} OK PackageInfoView Згода Downloading: PackageInfoView Завантаження: Success UserLoginWindow Успішно +It responded with: %message% UserLoginWindow Відповідно з: %message% Package daemon problem App Проблема демона пакета (%Votes%) PackageInfoView (%Votes%) Repository PackageListView Сховище @@ -78,13 +87,15 @@ Close RatePackageWindow Закрити Failed to create account: %s\n UserLoginWindow Призупинено створення облікового запису: %s\n Size PackageListView Розмір Your rating: RatePackageWindow Ваш рейтинг: -All categories FilterView Всі категорії Your rating was updated. RatePackageWindow Ваша оцінка оновлена. -n/a PackageInfoView немає +All categories FilterView Всі категорії Repositories MainWindow Сховища +n/a PackageInfoView немає Cancel MainWindow Відмінити +{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 більше для завантаження)}other{(# більше для завантаження)}} Refresh repositories MainWindow Оновити репозиторії If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow Якщо Ви не вкажете адресу пошти, то не зможете відновити гасло у випадку його забування. +Package Update Error MainWindow Помилка оновлення пакунку Tools MainWindow Інструменти The passwords do not match. UserLoginWindow Гасла не співпадають This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Цей пакет, здається, не знаходиться на HaikuDepot Server, тому неможливо створити нову оцінку або відредагувати існуючу. @@ -112,6 +123,7 @@ Logged in as %User% MainWindow Авторизуваний як %User% Email address: UserLoginWindow Адреса Email: Screenshot ScreenshotWindow Знімок HaikuDepot System name Сховище Haiku +A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager Для завершення прочесу встановлення потрібне перезавантаження. Search terms: FilterView Умови пошуку: Pending… PackageListView Очікування… Repeat pass phrase: UserLoginWindow Повторити гасло: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys index fe5ba1c7f3..4ed52662c0 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys @@ -34,8 +34,8 @@ Name PackageListView 名称 Rate %Package% RatePackageWindow 评级 %Package% Quit HaikuDepot App 退出 HaikuDepot Category FilterView 分类 -Installed packages MainWindow 已安装软件包 User rating RatePackageWindow 用户评分 +Installed packages MainWindow 已安装软件包 Other users can see this rating RatePackageWindow 其他用户可以看到该评级 Stable RatePackageWindow 稳定 Fatal error PackageManager 严重错误 @@ -62,8 +62,8 @@ Send RatePackageWindow 发送 Start package daemon App 启动软件包管理后台 The password is too weak or invalid. Please use at least 8 characters with at least 2 numbers and 2 upper-case letters. UserLoginWindow 密码太简单或者无效。请输入至少包含 2 个数字和 2 个大写字符的 8 个字符作为密码。 The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView 软件包操作无法预订执行：%Error% -Inactive PackageListView 未激活 Cancel RatePackageWindow 取消 +Inactive PackageListView 未激活 {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item} other{# items}} OK PackageInfoView 确定 Downloading: PackageInfoView 下载中： @@ -77,10 +77,10 @@ Close RatePackageWindow 关闭 Failed to create account: %s\n UserLoginWindow 创建账户失败：%s\n Size PackageListView 大小 Your rating: RatePackageWindow 您的评分: -All categories FilterView 所有分类 Your rating was updated. RatePackageWindow 您的评价已被更新。 -n/a PackageInfoView n/a +All categories FilterView 所有分类 Repositories MainWindow 仓库 +n/a PackageInfoView n/a Cancel MainWindow 取消 Refresh repositories MainWindow 刷新仓库 If you do not provide an email address, you will not be able to reset your password if you forget it. UserLoginWindow 如果未填写邮箱地址，在密码忘记后将无法进行重置。 diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys index a577c5c76a..e3780522df 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys @@ -149,7 +149,7 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\nError: %s Icon-O-Matic-SVGIm Export icon Dialog title Exporter l’icône Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Couleur (#%02x%02x%02x) Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Éditer le dégadé -Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Permuter les indices vers l'avant +Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Permuter les indices vers l’avant Click on an object in Empty property list - 1st line Cliquez sur un objet Save Icon-O-Matic-Menu-File Enregistrer No Icon-O-Matic-StyledTextImport Non diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1c0de7c234 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fur.catkeys @@ -0,0 +1,201 @@ +1 friulian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3554185674 +None Icon-O-Matic-Properties Nissun +Rotate Path Indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Volte i indiçs dai percors +Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Zonte vueit +Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main No si è rivâts a vierzi la icone! +Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Zonte cun percors +Copy Icon-O-Matic-Properties Copie +Color Icon-O-Matic-PropertyNames Colôr +Format Icon-O-Matic-SavePanel Formât +Move Shapes Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Sposte sagomis +Color Icon-O-Matic-StyleTypes Colôr +Select Icon-O-Matic-Properties Selezione +Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Azere trasformazion +Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Doplee +Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Volte +Remove Control Points Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Gjave ponts di control +Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Scurte +Unassign Path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Gjave assegnazion percors +The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Il test che si sta cirint di impuartâ al è une vore lunc, sino sigûrs? +Paste Icon-O-Matic-Properties Tache +Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Individua Orient. +Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Fâs clic suntune sagome parsore +Close Icon-O-Matic-Menu-File Siere +Add rect Icon-O-Matic-PathsList Zonte retangul +Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotazion +Multi Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Proprietâts di tacament multipli +Bleep! Exporter - Continue in error dialog Bip! +Transform Icon-O-Matic-PathManipulator Trasforme +Remove Transformer Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Gjave trasformadôr +META:ICON Attribute Icon-O-Matic-SavePanel Atribût META:ICON +Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Zonte sagome cun stîl +Assign Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assegne percors +Reset Transformation Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Azere trasformazion +Transformation Transformation Trasformazion +Remove Icon-O-Matic-StylesList Gjave +Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Anule +Assign Style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Assegne stîl +Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Trasformazion +Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Sierât +Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Divît ponts di control + Icon-O-Matic-Menu-Edit +Height Icon-O-Matic-PropertyNames Altece +Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd Zonte sagome +warning Icon-O-Matic-SVGExport avertiment +File Icon-O-Matic-Menus File +Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Nete percors +Move Style Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Sposte stîl +Properties Icon-O-Matic-Menus Proprietâts +Path Icon-O-Matic-PropertyNames Percors +Add Control Point Icon-O-Matic-AddPointCmd Zonte pont di control +Path Icon-O-Matic-Menus Percors +Stroke Transformation Corse +Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Ribalte +Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Selezione dut +Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Opacitât +OK Icon-O-Matic-ColorPicker Va ben +Error: Icon-O-Matic-Main Erôr: +bad news Icon-O-Matic-Exporter brutis gnovis +Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter No si è rivâts a salvâ il document! +Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Vincole ae gridele +Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main No si è rivâts a vierzi il document! +Shape Icon-O-Matic-Menus Sagome +Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Zonte cun percors e stîl + Icon-O-Matic-StyleTypes +Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames LOD minim +Reverse Path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Invertìs percors +Move Transformers Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Sposte trasformadôrs +Add Icon-O-Matic-TransformersList Zonte +Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Proprietâts tacament +Undo Icon-O-Matic-Main Disfe +Settings Icon-O-Matic-Menus Impostazions +Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Scjale X +Add Icon-O-Matic-PathsList Zonte +Add Styles Icon-O-Matic-AddStylesCmd Zonte stîl +Remove Icon-O-Matic-PathManipulator Gjave +Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Doplee +Contour Transformation Contor +Perspective Icon-O-Matic-TransformersList Prospetive +Save icon Dialog title Salve icone +Move Paths Icon-O-Matic-MovePathsCmd Sposte percors +Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Staronzament +Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Al unìs +Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Cancele +Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Doplee +Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Gjave sagomis +Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Salve +Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Espuarte come… +Error: Icon-O-Matic-Exporter Erôr: +Move Path Icon-O-Matic-MovePathsCmd Sposte percors +Remove Paths Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Gjave percors +Assign Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assegne percors +Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Diamant +Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Zonte stîl +Nudge Control Points Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Sburte ponts di control +Move Styles Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Sposte stîi +Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings No sta salvâ +Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Zonte sagome cun percors +Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Traslazion X +Flip Control Points Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Ribalte ponts di control +Add Transformers Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Zonte trasformadôrs +BEOS:ICON Attribute Icon-O-Matic-SavePanel Atribût BEOS:ICON +Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic al podarès no vê interpretât ducj i dâts dal SVG cuant che al è stât cjariât. Sorescrivint il file origjinâl, cheste informazion e larès pierdude. +Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Volte lis tabelis indaûr +Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Sorescrîf +Modify Control Point Icon-O-Matic-ChangePointCmd Modifiche pont di control +Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Cancele +Open… Icon-O-Matic-Menu-File Vierç… +Redo Icon-O-Matic-Main Torne fâs +Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Cambie colôr +Remove Icon-O-Matic-ShapesList Gjave +Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Scarte lis formis +PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel Complès di PNG +to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line par zontâ trasformadôrs. +Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Lineâr +any of the other lists to Empty property list - 2nd line cualsisei des altris listis par +Nudge Control Point Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Sburte pont di control +Flip Control Point Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Ribalte pont di control +Add Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Zonte percors +Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Colôr (#%02x%02x%02x) +Clean up Icon-O-Matic-PathsList Nete +Remove Style Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Gjave stîl +Split Icon-O-Matic-PathManipulator Divît +Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Sposte +Reset Transformations Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Azere trasformazions +Split Control Points Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Divît ponts di control +Remove Control Point Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Gjave pont di control +Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Conic +Name Icon-O-Matic-PropertyNames Non +Multi paste Icon-O-Matic-Properties Tacament multipli +Add Shapes Icon-O-Matic-AddShapesCmd Zonte sagomis +Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Azere trasformazion +Add Transformer Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Zonte trasformadôr +Reverse Icon-O-Matic-PathsList Invertìs +Move Pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Sposte pivot +Remove Icon-O-Matic-PathsList Gjave +Remove Transformers Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Gjave trasformadôrs +Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Gjenar di stîl +Quit Icon-O-Matic-Menu-File Jes +Remove Styles Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Gjave stîi +Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Gradient +bad news Title of error alert brutis gnovis +Insert Control Point Icon-O-Matic-InsertPointCmd Inserìs pont di control +Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Zonte sagome cun percors e stîl +Move Shape Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Sposte sagome +Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radiâl +Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Test masse lunc +Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Maiusculis +OK Icon-O-Matic-SVGImport Va ben +Append… Icon-O-Matic-Menu-File Zonte… +Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Scjale Y +Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\nError: %s Icon-O-Matic-SVGImport No si è rivâts a vierzi il file '%s' come document SVG.\n\nErôr: %s +Export icon Dialog title Espuarte icone +Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Colôr (#%02x%02x%02x) +Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Modifiche gradient +Set Set (property name) Stabilìs +Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Volte lis tabelis indenant +Click on an object in Empty property list - 1st line Fâs clic suntun ogjet in +Save Icon-O-Matic-Menu-File Salve +No Icon-O-Matic-StyledTextImport No +Add circle Icon-O-Matic-PathsList Zonte cercli +Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Inglace trasformazion +Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Inglace Sagomis +Miter Limit Icon-O-Matic-PropertyNames Limit dal cjapiel +Untitled Icon-O-Matic-Main Cence titul +Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames LOD massim +Add Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Zonte percors +Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Salvâ lis modifichis ae icone prime di sierâ? +load error Icon-O-Matic-SVGImport erôr di cjariament +Transformation Icon-O-Matic-TransformersList Trasformazion +Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Salve come… +Swatches Icon-O-Matic-Menus Campions + Icon-O-Matic-PathCmd +HVIF Source Code Icon-O-Matic-SavePanel Codiç sorzint HVIF +Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic + Icon-O-Matic-Menu-Edit +Add Icon-O-Matic-StylesList Zonte +Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Traslazion Y +Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Inglace sagome +Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Scjale +Remove Shape Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Gjave sagome +All Icon-O-Matic-Properties Dut +Transformer Icon-O-Matic-Menus Trasformadôr +Invert selection Icon-O-Matic-Properties Invertìs selezion + Icon-O-Matic-PropertyNames +Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Sielç un colôr +Multi Set Multi Set (property name) Complès multipli +Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Impostazions… +Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Zonte cun stîl +New Icon-O-Matic-Menu-File Gnûf +Yes Icon-O-Matic-StyledTextImport Sì +Remove Path Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Gjave percors +Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Gjenar di gradient +Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Sposte trasformadôr +Perspective Transformation Prospetive +Export Icon-O-Matic-Menu-File Espuarte +Width Icon-O-Matic-PropertyNames Largjece +Bummer Cancel button - error alert Maledizion +Style Icon-O-Matic-Menus Stîl +edit it's properties here. Empty property list - 3rd line modificâ lis sôs proprietâts achì. +Off Icon-O-Matic-Menu-Settings Off +Edit Icon-O-Matic-Menus Modifiche diff --git a/data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys index c62d48f659..9f33e4c80d 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Installer 1997609102 +1 french x-vnd.Haiku-Installer 116830250 Performing installation. InstallProgress Installation en cours. Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Choisir le disque source dans la liste déroulante, puis cliquer sur « Commencer ». Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Veuillez fermer la fenêtre du Gestionnaire de Disques avant celle de l’Installeur. @@ -27,18 +27,21 @@ Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. Quit DriveSetup InstallerWindow Quitter le Gestionnaire de Disques Write boot sector InstallerWindow Écrire le secteur d’amorce %1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld sur %2ld +Finishing installation. InstallProgress Finalisation de l’installation. Install from: InstallerWindow Installer depuis : Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow Espace disque additionnel requis: 0.0 Kio This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp Ce logiciel est de qualité bêta ! Cela signifie que vous risquez de perdre des données importantes. Faites des sauvegardes fréquentes ! Vous aurez été prévenus.\n\n\n 3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Lorsque vous aurez démarré Haiku pour la première fois, prenez le temps de lire notre documentation de « Bienvenue » et le « Guide utilisateur ». Vous les trouverez en liens sur le bureau et en signet dans WebPositive.\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress Installer quand même -1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Si vous installez Haiku sur du matériel réel (pas dans un émulateur), vous pouvez préparer une partition de disque dur à partir d'un autre système d’exploitation (vous pouvez, par exemple, utiliser un Live-CD de GParted, qui peut aussi redimensionner des partitions existantes pour faire de la place).\nVous pouvez également configurer des partitions en lançant le « Gestionnaire de Disque » à partir du programme d'installation, mais vous ne pourrez pas redimensionner les partitions existantes avec lui. Bien que le « Gestionnaire de Disque » ait été testé à fond au fil des ans, il est recommandé d'avoir des sauvegardes à jour pour les autres partitions de votre système. Juste au cas où… +1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Si vous installez Haiku sur du matériel réel (pas dans un émulateur), vous pouvez préparer une partition de disque dur à partir d’un autre système d’exploitation (vous pouvez, par exemple, utiliser un Live-CD de GParted, qui peut aussi redimensionner des partitions existantes pour faire de la place).\nVous pouvez également configurer des partitions en lançant le « Gestionnaire de Disque » à partir du programme d’installation, mais vous ne pourrez pas redimensionner les partitions existantes avec lui. Bien que le « Gestionnaire de Disque » ait été testé à fond au fil des ans, il est recommandé d’avoir des sauvegardes à jour pour les autres partitions de votre système. Juste au cas où… Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sélectionner la source et la destination dans les listes déroulantes. Puis cliquer sur « Commencer ». Hide optional packages InstallerWindow Cacher les paquets optionnels ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? -Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Amusez-vous et merci d'expérimenter Haiku ! +Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Amusez-vous et merci d’expérimenter Haiku ! Quit InstallerApp Quitter +Starting installation. InstallProgress Démarrage de l’installation. +Error writing boot sector. InstallProgress Erreur d’écriture du secteur d’amorce. OK InstallerWindow OK Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Veuillez fermer les fenêtres du gestionnaire de démarrage et du gestionnaire de disques avant de quitter l’Installeur. Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Échec au lancement du Gestionnaire d’amorçage @@ -80,7 +83,7 @@ Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Quitter le gestionnaire d’am Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n InstallerApp Installeur\n\técrit par Jérôme Duval et Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n Tools InstallerWindow Outils scanning… InstallerWindow recherche… -2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L’Installeur rendra la partition Haiku amorçable, mais ne fera rien pour intégrer Haiku au menu de démarrage existant. Si GRUB est déjà installé, vous pouvez y ajouter Haiku.\nPour plus de détails, veuillez consulter le guide sur le démarrage d’Haiku sur notre site Web à https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nAutrement, vous pouvez configurer le menu de démarrage à partir du menu « Outils » de l'installeur, voir la rubrique « Guide de l’utilisateur » de l’application « Gestionnaire d’amorçage ».\n\n\n +2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L’Installeur rendra la partition Haiku amorçable, mais ne fera rien pour intégrer Haiku au menu de démarrage existant. Si GRUB est déjà installé, vous pouvez y ajouter Haiku.\nPour plus de détails, veuillez consulter le guide sur le démarrage d’Haiku sur notre site Web à https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nAutrement, vous pouvez configurer le menu de démarrage à partir du menu « Outils » de l’installeur, voir la rubrique « Guide de l’utilisateur » de l’application « Gestionnaire d’amorçage ».\n\n\n Set up boot menu InstallerWindow Mettre en place le menu de démarrage Continue InstallerApp Continuer Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Êtes-vous sûr de vouloir abandonner l’installation et redémarrer le système ? diff --git a/data/catalogs/apps/installer/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..224658b7d2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/installer/fur.catkeys @@ -0,0 +1,89 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Installer 116830250 +Performing installation. InstallProgress Esecuzion de instalazion. +Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sielç il disc sorzint dal menù a tende. Daspò fâs clic su \"Scomence\". +Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Par plasê siere il barcon di Gjestion disc prime di sierâ chel dal Instaladôr. +No optional packages available. PackagesView Nissun pachet opzionâl disponibil. +Restart system InstallerWindow Torne invie il sisteme +The mount point could not be retrieved. InstallProgress Impussibil recuperâ il pont di montaç. + InstallerWindow No partition available +Please choose target InstallerWindow Sielç la destinazion +Cancel InstallProgress Anule +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow Instalazion completade. Il setôr di inviament al è stât scrit su '%s'. Frache Torne invie o sielç une gnove partizion par fâ une altre instalazion. +Are you sure you want to to stop the installation? InstallerWindow Interompi pardabon la instalazion? +Installer System name Instaladôr +Unknown Type InstallProgress Partition content type Gjenar no cognossût +Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'. InstallerWindow Frache il boton Scomence par instalâ di '%1s' su '%2s'. +Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sielç dal menù a tende il disc dulà lâ a instalâ. Daspò fâs clic su \"Scomence\". +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow Instalazion completade. Il setôr di inviament al è stât scrit su '%s'. Frache Jes par bandonâ l'Instaladôr opûr sielç un gnûf volum di destinazion par fâ une altre instalazion. +README InstallerApp LEIMI +Quit InstallerWindow Jes +Write boot sector to '%s' InstallerWindow Scriture setôr di inviament su '%s' +Boot sector not written because of an internal error. InstallProgress Setôr di inviament no scrit par vie di un erôr interni. +DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow Impussibil inviâ Gjestion disc, la aplicazion par configurâ lis partizions dai discs. +Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Benvignût tal program di instalazion di Haiku!\n\n +?? of ?? InstallerWindow Unknown progress ?? di ?? +Quit Boot Manager InstallerWindow Jes dal Gjestôr di inviament +Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. InstallerWindow Esecuzion dal Gjestôr di inviament…\n\nSiere il Gjestôr di inviament par continuâ cu la instalazion. +Quit DriveSetup InstallerWindow Jes di Gjestion disc +Write boot sector InstallerWindow Scrîf setôr di inviament +%1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld di %2ld +Finishing installation. InstallProgress Daûr a finî la instalazion. +Install from: InstallerWindow Instale di: +Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow Spazi adizionâl domandât sul disc: 0.0 KiB +This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp Chest software al è ancjemò in version beta! Che al significhe che al esist il pericul di pierdi dâts impuartants. Fâs dispès copiis di backup! O sês stâts visâts.\n\n\n +3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Cuant che si varà inviât Haiku pe prime volte, sigurâsi di lei la documentazion aes vôs \"Benvignût\" e \"Vuide pal utent\". Si cjatarà i lôr colegaments sul Scritori e tai preferîts di WebPositive.\n\n +??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? +Install anyway InstallProgress Instale distès +1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Se si sta instalant Haiku su hardware reâl (no dentri di un emuladôr), si podarès volê preparâ une partizion sul disc fis di dentri un altri sisteme operatîf (par esempli doprant un CD inviabil cun jenfri GParted, che al rive ancje a ridimensionâ lis partizions esistentis, par liberâ spazi).\nSi pues ancje configurâ lis partizions doprant Gjestion disc, dal program di instalazion, ma no si rivarà a ridimensionâ lis partizions cun chel. Par cetant che Gjestion disc al sedi stât provât in ducj chescj agns, si consee di fâ un backup des altris partizions dal sisteme. No si sa mai… +Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Sielç il disc sorzint e di destinazion dai menù a tende. Daspò fâs clic su \"Scomence\". +Hide optional packages InstallerWindow Plate pachets opzionâi +??? InstallerWindow Unknown partition name ??? +Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Bon divertiment e graciis pal vuestri interessament par Haiku! +Quit InstallerApp Jes +Starting installation. InstallProgress Daûr a tacâ la instalazion. +Error writing boot sector. InstallProgress Erôr tal scrivi il setôr di inviament. +OK InstallerWindow Va ben +Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Par plasê siere i barcons di Gjestôr di inviament e Gjestion disc prime di sierâ chel dal Instaladôr. +Failed to launch Boot Manager InstallerWindow No si è rivâts a inviâ il Gjestôr di inviament +Try installing anyway InstallProgress Prove a instalâ distès +IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp INFORMAZIONS IMPUARTANTIS PRIME DI INSTALÂ HAIKU\n\n +Additional disk space required: %s InstallerWindow Al covente spazi adizionâl sul disc: %s +Stop InstallerWindow In alert after pressing Stop Ferme +Boot sector successfully written. InstallProgress Setôr di inviament scrit cun sucès. +An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError: %s InstallerWindow Al è vignût fûr un erôr e la instalazion no je stade completade:\n\nErôr: %s +Restart InstallerWindow Torne invie +The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress Il disc nol pues jessi montât. Sielç un disc diferent. +Begin InstallerWindow Scomence +Collecting copy information. InstallProgress Daûr a dâ dongje lis informazions de copie. +Show optional packages InstallerWindow Mostre pachets opzionâi +The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress Il disc di destinazion al podarès no vê vonde spazi. Prove a sielzi un disc diferent o sielç di no instalâ elements opzionâi. +Installation canceled. InstallProgress Instalazion anulade. +The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume but will retain its settings folder, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version. InstallProgress Il volum di destinazion nol è vueit. Instalâ distès?\n\nNote: La cartele 'system' e deventarà une copie nete di chê dal volum sorzint, ma e tignarà lis sôs configurazions, dutis chês altris a vignaran unidis. Dulà che file e colegaments a esistin su ducj i doi i volums, si sorescrivarà dut cu la version dal volum sorzint. +OK InstallerApp Va ben +Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Interompi pardabon la instalazion? +Stop InstallerWindow Ferme +Cancel InstallerWindow Anule +Continue InstallerWindow In alert after pressing Stop Continue +No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System. InstallerWindow No je stade cjatade nissune partizion adate pe instalazion. Configure lis partizions e inizialize almancul une cul Be File System. +Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Invie la utilitât Gjestion disc par partizionâ\ni discs fis e altris supuarts disponibii.\nLis partizions a puedin jessi inizializadis cul\nBe File System, necessari pes partizions di\ninviament di Haiku. +Scanning for disks… InstallerWindow Scansion dai discs… +Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation. InstallerWindow Esecuzion di Gjestion disc…\n\nSiere Gjestion disc par continuâ cu la instalazion. +Abort InstallerWindow Interomp +The partition can't be mounted. Please choose a different partition. InstallProgress La partizion no pues jessi montade. Sielç une partizion diferente. +Set up partitions… InstallerWindow Configure partizions… +Install progress: InstallerWindow Avanzament de instalazion: +You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress No si pues instalâ i contignûts di un disc su se stes. Sielç un disc diferent. +Boot Manager, the application to configure the Haiku boot menu, could not be launched. InstallerWindow Gjestôr di inviament, la aplicazion par configurâ il menù di inviament di Haiku, no pues jessi eseguide. +Please close the Boot Manager window before closing the Installer window. InstallerWindow Siere il barcon dal Gjestôr di inviament prime di sierâ il barcon dal Instaladôr. +OK InstallProgress Va ben +Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue with the installation. InstallerWindow Esecuzion di Gjestôr di inviament e Gjestion disc…\n\nSiere dutis dôs lis aplicazions par continuâ cu la instalazion. +Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Instalâ pardabon sul disc di inviament atuâl? Se si continue, l'instaladôr al varà di tornâ a inviâ la machine. +Onto: InstallerWindow Su: +Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Jes dal Gjestôr di inviament e di Gjestion disc +Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n InstallerApp Instaladôr\n\tscrit di Jérôme Duval e Stephan Aßmus\n\tCopyright©2005-2010, Haiku.\n\n +Tools InstallerWindow Struments +scanning… InstallerWindow scansion… +2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L'Instaladôr al viodarà di rindi inviabile la partizion di Haiku, ma nol integrarà Haiku suntun menù di inviament esistent. Se si à GRUB instalât, si pues zontâ Haiku di lì\nPar vê plui detais, par plasê consultait la vuide sul inviament di Haiku su https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOpûr si pues creâ un menù di inviament dal menù \"Struments\" dal program di instalazion, consultait la Vuide pal Utent al argoment che al rivuarde la aplicazion \"BootManager\"(Gjestôr di inviament).\n\n\n +Set up boot menu InstallerWindow Configure il menù di inviament +Continue InstallerApp Continue +Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Interompi pardabon la instalazion e tornâ a inviâ il sisteme? diff --git a/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys index 19c708e3df..b5f84efca4 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys @@ -13,7 +13,7 @@ Are you sure you want to to stop the installation? InstallerWindow 本当にイ Installer System name インストーラー Unknown Type InstallProgress Partition content type パーティション種別不明 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'. InstallerWindow '%1s'から'%2s'へのインストールを開始するには、開始ボタンを押してください。 -Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow ポップアップメニューからインストール先を選択し、次に\"開始\" ボタンをクリックしてください。 +Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow ポップアップメニューからインストール先を選択し、次に\"開始\"ボタンをクリックしてください。 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow インストールが完了し、ブートセクターが'%s'に書き込まれました。終了ボタンでインストーラーを終了するか、他にHaikuをインストールするボリュームを選択してください。 README InstallerApp README Quit InstallerWindow 終了 @@ -31,10 +31,10 @@ Finishing installation. InstallProgress インストールを終了していま Install from: InstallerWindow インストール元: Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow 必要な追加ディスク容量: 0.0 KiB This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp ベータ品質のソフトウェアです。重要なデータを失う恐れがあります。こまめにバックアップをとってください!さらに、次の点に留意してください。\n\n\n -3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) はじめてHaikuのブートに成功したら、\"Welcome\"と\"Userguide\"を必ず読んでください。これらは、デスクトップ上のリンクおよび、WebPositiveのブックマーク中にあります。\n\n +3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3)はじめてHaikuのブートに成功したら、\"Welcome\"と\"Userguide\"を必ず読んでください。これらは、デスクトップ上のリンクおよび、WebPositiveのブックマーク中にあります。\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress それでもインストールする -1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Haikuを(エミュレータでなく)実機にインストールする場合は、先にほかの OSからハードディスクのパーティションを用意しても良いです。おくことが望ましいです (たとえば、GParted LiveCDが使えます。それはまた、空き容量を作成するため既存のパーティションのリサイズもできます)。\nまた、インストーラーからDriveSetupを呼び出してパーティションを設定できます。しかし、既存パーティションのリサイズはできません。DriveSetupは、長年に渡って徹底的にテストされていますが、システムの他のパーティションの最新のバックアップを取ることを勧めます。念の為… +1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1)Haikuを(エミュレータでなく)実機にインストールする場合は、先にほかのOSからハードディスクのパーティションを用意しておくことが望ましいです (たとえば、GParted LiveCDが使えます。それはまた、空き容量を作成するため既存のパーティションのリサイズもできます)。\nまた、インストーラーからDriveSetupを呼び出してパーティションを設定できます。しかし、既存パーティションのリサイズはできません。DriveSetupは、長年に渡って徹底的にテストされていますが、システムの他のパーティションの最新のバックアップを取ることを勧めます。念の為… Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow ポップアップメニューからインストール元とインストール先を選択し、次に\"開始\"ボタンをクリックしてください。 Hide optional packages InstallerWindow オプショナルパッケージを隠す ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? diff --git a/data/catalogs/apps/installer/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/uk.catkeys index 1f12434162..daf27e6bb2 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Installer 1997609102 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Installer 116830250 Performing installation. InstallProgress Виконується встановлення. Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Виберіть диск джерела з випадаючого меню. Тоді клікніть \"Почати\". Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Закрийте вікно Розмітки диску до закриття вікна Встановлювача. @@ -27,6 +27,7 @@ Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. Quit DriveSetup InstallerWindow Вийти з Розмітки диску Write boot sector InstallerWindow Записати завантажувальний сектор %1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld з %2ld +Finishing installation. InstallProgress Завершення встановлення. Install from: InstallerWindow Встановити з: Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow Необхідно додатковий дисковий простір: 0.0 KiB This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp Це програмне забезпечення для бета-тестування! Це означає, що існує ризик втрати важливих даних. Частіше робіть резервні копії, попереджаємо Вас! .\n\n\n @@ -39,6 +40,8 @@ Hide optional packages InstallerWindow Сховати необов’язков ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Удачі та дякую, що випробували Haiku! Quit InstallerApp Завершити +Starting installation. InstallProgress Початок встановлення. +Error writing boot sector. InstallProgress Помилка запису завантажувального сектору. OK InstallerWindow Гаразд Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Закрийте Завантажувач та Розмітку диска до закриття вікна Встановлювача. Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Призупинено запуск Завантажувача diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys index 86e079be69..c783b4ec18 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/fr.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 french x-vnd.Haiku-LaunchBox 3692177981 +1 french x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419 Set description… LaunchBox Ajouter une description… Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Voulez-vous vraiment fermer ce pavé ?\n(Le pavé ne sera pas enregistré.) OK LaunchBox OK Ignore double-click LaunchBox Ignorer le double click Show on all workspaces LaunchBox Afficher dans tous les espaces de travail Name Panel LaunchBox Nom du panneau +Autostart LaunchBox Démarrage automatique Clone LaunchBox Cloner Description for '%3' LaunchBox Description for « %3 » Show window border LaunchBox Afficher la bordure de la fenêtre diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..7978cef9dc --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/fur.catkeys @@ -0,0 +1,35 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-LaunchBox 4256703397 +Set description… LaunchBox Stabilìs descrizion… +Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Sierâ pardabon chest pad?\n(Il pad nol vignarà ricuardât.) +OK LaunchBox Va ben +Ignore double-click LaunchBox Ignore dopli clic +Show on all workspaces LaunchBox Mostre su ducj i spazis di lavôr +Name Panel LaunchBox Panel dal non +Autostart LaunchBox Auto-Invie +Clone LaunchBox Clone +Description for '%3' LaunchBox Descrizion par '%3' +Show window border LaunchBox Mostre l'ôr dal barcon +\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nNo si è rivâts a inviâ la aplicazion cun firme '%2'.\n\nErôr: +Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Esecuzion di 'alc' falide, erôr tai dâts dal Pad. +LaunchBox System name LaunchBox +Auto-raise LaunchBox Tire sù in automatic +Icon size LaunchBox Dimension icone +Open containing folder LaunchBox Vierç cartele +Add button here LaunchBox Zonte boton achì +Cancel LaunchBox Anule +Clear button LaunchBox Nete boton +Bummer LaunchBox Maledizion +last chance LaunchBox ultime pussibilitât +You can drag an icon here. LaunchBox Si pues strissinâ une icone achì. +Pad 1 LaunchBox Pad 1 +Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Esecuzino di '%1' falide.\n\nErôr: +Settings LaunchBox Impostazions +Vertical layout LaunchBox Disposizion verticâl +Pad LaunchBox Pad +Close LaunchBox Siere +Remove button LaunchBox Gjave boton +Quit LaunchBox Jes +Horizontal layout LaunchBox Disposizion orizontâl +New LaunchBox Gnûf +Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox No si è rivâts a inviâ il comant 'vierç cartele' al Tracker.\n\nErôr: +Pad %1 LaunchBox Pad %1 diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys index 45a8dfbe04..9e3c04e4e9 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/uk.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-LaunchBox 3692177981 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419 Set description… LaunchBox Встановити опис… Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Дійсно закрити цю панель?\n(Вона не збережеться.) OK LaunchBox Гаразд Ignore double-click LaunchBox Ігнорувати подвійне натискання Show on all workspaces LaunchBox Показати на всіх робочих просторах Name Panel LaunchBox Панель назви +Autostart LaunchBox Автозапуск Clone LaunchBox Клонувати Description for '%3' LaunchBox Опис для '%3' Show window border LaunchBox Показувати межі вікна diff --git a/data/catalogs/apps/login/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/login/fr.catkeys index 1faf7c23ae..6507594ae7 100644 --- a/data/catalogs/apps/login/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/login/fr.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Login application for Haiku\nUsage:\n Login App Application d’authentificatio Desktop Desktop Window Bureau Hide password Login View Camoufler le mot de passe Reboot Login View Redémarrer -You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Vous pouvez personnaliser le bureau affiché derrière l'application Login en déposant des réplicants dessus.\n\nLorsque vous avez terminé, quittez l'application (Cmd-Q). +You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Vous pouvez personnaliser le bureau affiché derrière l’application Login en déposant des réplicants dessus.\n\nLorsque vous avez terminé, quittez l’application (Cmd-Q). OK Login View OK Info Login App Informations Login: Login View Identifiant : diff --git a/data/catalogs/apps/login/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/login/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..0b35ad4e30 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/login/fur.catkeys @@ -0,0 +1,20 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Login 336867745 +Invalid login! Login View Acès no valit! +Error Login App Erôr +--edit\tLaunch in shelf editting mode to allow customizing the desktop.\n Login App --edit\tInvie in modalitât 'modifiche plateforme' par permeti la personalizazion dal Scritori.\n +Welcome to Haiku Login Window Benvignûts su Haiku! +Halt Login View Distude +Login application for Haiku\nUsage:\n Login App Aplicazion di acès par Haiku\nÛs:\n +--nonmodal\tDo not make the window modal\n Login App --nonmodal\tNo sta rindi modâl il barcon\n +Desktop Desktop Window Scritori +Hide password Login View Plate password +Reboot Login View Torne invie +You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Si pues modificâ l'aspiet dal scritori, mostrât daûr de aplicazion pal acès, strissinantji i replicants parsore.\n\nCuant che si à finît al baste jessî de aplicazion (Cmd-Q). +OK Login View Va ben +Info Login App Informazions +Login: Login View Non utent: +Password: Login View Password: +Unimplemented Login App No implementât +OK Login App Va ben +Error: %1 Login App Erôr: %1 +error %s\n Desktop Window A return message from fDesktopShelf->Save(). It can be \"B_OK\" erôr: %s\n diff --git a/data/catalogs/apps/magnify/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/magnify/fr.catkeys index ef364c3582..41d229b911 100644 --- a/data/catalogs/apps/magnify/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/magnify/fr.catkeys @@ -7,7 +7,7 @@ Copy image Magnify-Main Copier l’image Decrease window size Magnify-Main Diminuer la taille de la fenêtre Remove a crosshair Magnify-Main Enlever un viseur Add a crosshair Magnify-Main Ajouter un viseur -Freeze image Magnify-Main Geler l'image +Freeze image Magnify-Main Geler l’image Increase window size Magnify-Main Augmenter la taille de la fenêtre Save image Magnify-Main Enregistrer l’image Show grid Magnify-Main Afficher la grille diff --git a/data/catalogs/apps/magnify/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/magnify/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..89dcbb9d54 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/magnify/fur.catkeys @@ -0,0 +1,20 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Magnify 3228180819 + size must be > 4 and a multiple of 4 Console la dimension e scugne jessi > 4 e un multipli di 4 +Decrease pixel size Magnify-Main Diminuìs la dimension dai pixel +Increase pixel size Magnify-Main Aumente la dimension dai pixel +magnify: size must be a multiple of 4 Console magnify: la dimension e scugne jessi un multipli di 4 +Stick coordinates Magnify-Main Ten chestis coordenadis +%width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main %width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixel/pixel}} +Copy image Magnify-Main Copie imagjin +Decrease window size Magnify-Main Diminuìs la dimension dal barcon +Remove a crosshair Magnify-Main Gjave une smire +Add a crosshair Magnify-Main Zonte une smire +Freeze image Magnify-Main Bloche imagjin +usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console ûs: magnify [dimension] (magnify dimension * dimension pixel) +Increase window size Magnify-Main Aumente la dimension dal barcon +Save image Magnify-Main Salve imagjin +Show grid Magnify-Main Mostre gridele +Magnify System name Magnify +Info Magnify-Main Informazions +Show info Magnify-Main Mostre informazions +Make square Magnify-Main Rint cuadrât il barcon diff --git a/data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys index 8d7dc456ff..ac46e37d7e 100644 --- a/data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/magnify/uk.catkeys @@ -1,13 +1,17 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Magnify 94607167 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Magnify 1248284405 + size must be > 4 and a multiple of 4 Console розмір має бути > 4 та кратним 4 Decrease pixel size Magnify-Main Зменшити розмір пікселя +no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image no clip msg Increase pixel size Magnify-Main Збільшити розмір пікселя +magnify: size must be a multiple of 4 Console magnify: розмір має бути кратним 4 Stick coordinates Magnify-Main Вісь кординат -%width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main %width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel}, other{# pixels/pixel}} +%width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main %width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel}, other{# pixels/pixel}} Copy image Magnify-Main Копіювати зображення Decrease window size Magnify-Main Зменшити розмір вікна Remove a crosshair Magnify-Main Видалити перехрестя Add a crosshair Magnify-Main Додати перехрестя Freeze image Magnify-Main Зображення заморожено +usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console використання: magnify [size] (magnify size * size pixels) Increase window size Magnify-Main Збільшити розмір вікна Save image Magnify-Main Зберегти зображення Show grid Magnify-Main Показати сітку diff --git a/data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys index f1d105e668..bf75285cd4 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Be-MAIL 1865394837 +1 french x-vnd.Be-MAIL 3155788869 Set to Saved Mail Définir comme Sauvé Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Votre texte principal contient %ld caractères non encodables. Peut être qu’un jeu de caractère différent fonctionnerait mieux ? Sélectionnez « Envoyer » pour envoyer le message quand-même (un caractère de substitution remplacera ceux qui ne peuvent être encodés), ou choisissez « Annuler » pour revenir et essayer de corriger le problème. Text wrapping: Mail Renvoi à la ligne : @@ -8,6 +8,7 @@ Reply Mail Répondre Next message Mail Message suivant Mailing Mail Publipostage Unread Mail Non lu +Same sender Mail Même expéditeur Copy to new Mail Copier vers nouveau Save as draft Mail Sauvegarder le brouillon Encoding: Mail Encodage : @@ -31,6 +32,7 @@ Only files can be added as attachments. Mail Seuls des fichiers peuvent être j Close Mail Fermer Untitled Mail Sans titre Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Le retrait des pièces jointes d’un message transféré n’est pas encore implémenté !\nÇa ne fonctionnera pas correctement. +Same recipient Mail Même destinataire Previous message Mail Message précédent (Address unavailable) Mail (Adresse non disponible) Mail System name Mail @@ -41,7 +43,7 @@ Remove enclosure Mail Enlever la pièce jointe Next Mail Suivant Attachments: Mail Pièces jointes : Show icons only Mail Ne montrer que les icônes -Subject: Mail Objet : +Subject: Mail Sujet : OK Mail OK UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8 Quit Mail Quitter @@ -83,6 +85,7 @@ Colored quotes: Mail Citations en couleurs : Automatic Mail Automatique Open this link Mail Ouvrir ce lien Auto signature: Mail Signature automatique : +Same subject Mail Même sujet Send Mail Envoyer Open draft Mail Ouvrir le brouillon Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status Laisser en « nouveau » diff --git a/data/catalogs/apps/mail/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c3cad031ac --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/mail/fur.catkeys @@ -0,0 +1,163 @@ +1 friulian x-vnd.Be-MAIL 500866093 +Set to Saved Mail Met come Salvât +Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Il to test principâl al conten %ld caratars che no si puedin codificâ. Podaressial lâ ben forsit un complès di caratars diferents? Frache Invie par inviâlu distès (un caratar sostitutîf al vignarà doprât al puest di chei no codificabii), o sielç Anule par tornâ indaûr e justâ il test. +Text wrapping: Mail Rie gnove automatiche: +Show icons & labels Mail Mostre iconis e etichetis +(Date unavailable) Mail (Date no disponibile) +Reply Mail Rispuint +Next message Mail Messaç sucessîf +Unread Mail No let +Same sender Mail Stes mitent +Copy to new Mail Copie su gnûf +Save as draft Mail Salve come stampon +Encoding: Mail Codifiche: +Print Mail Stampe +Encoding Mail Codifiche +Default account: Mail Account predefinît: +Message Mail Messaç +Bcc: Mail Ccp: +New Mail Gnûf +Save Mail Salve +Undo Mail Disfe +Button bar: Mail Sbare dai botons: +Save changes to this signature? Mail Salve lis modifichis a cheste firme? +Save attachment… Mail Salve zonte… +Paste Mail Tache +E-mail draft could not be saved! Mail No si à podût salvâ il stampon de e-mail! +Don't send Mail No sta inviâ +sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent inviade +Only files can be added as attachments. Mail Al messaç a puedin jessi zontâts dome i file. +Close Mail Siere +Untitled Mail Cence titul +Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail La rimozion des zontis di une e-mail mandade indenant no je ancjemò implementade!\nNol funzionarà ben. +Same recipient Mail Stes destinatari +Previous message Mail Messaç precedent +(Address unavailable) Mail (Direzion no disponibile) +Mail System name Mail +Enclosure: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Zonte: %name% (Tipo: %type%) +Copy link location Mail Copie posizion colegament +Attachments: Mail Zontis: +Remove enclosure Mail Gjave zonte +Next Mail Sucessîf +Attachments: Mail Zontis: +Show icons only Mail Mostre dome lis iconis +Subject: Mail Ogjet: +OK Mail Va ben +UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8 +Quit Mail Jes +Title: Mail Titul: +Account from mail Mail Account de mail +%e - E-mail address Mail %e - Direzion e-mail +Cc: Mail Cc: +No matches Mail Nissun risultât +Queries Mail Interogazions +Cut Mail Taie +Reply to sender Mail Rispuint al mitent +\\n - Newline Mail \\n - Gnove rie (LF) +Copy Mail Copie +Add signature Mail Zonte firme +%n - Full name Mail %n - Non complet +Remove quote Mail Gjave citazion +Signature Mail Firme +Use default account Mail Dopre l'account predefinît +draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft stampon +Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Eliminâ pardabon cheste firme? No si podarà tornâ indaûr di cheste azion. +spam B_USER_DIRECTORY/mail/spam malvolude +Reply to all Mail Rispuint a ducj +Cancel Mail Anule +Off Mail Disativât +Set to %s Mail Stabilìs a %s +Signature: Mail Firme: +Forward without attachments Mail Mande indenant cence zontis +queries B_USER_DIRECTORY/mail/queries interogazions +View Mail Visualize +Signatures Mail Firmis +On Mail Atîf +Find Mail Cjate +Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail No si rive a cjatâ nissune aplicazion che e supuarte il gjenar di dât 'Persone', nus displâs. +Date: Mail Date: +Expert Mail Espert +Automatically mark mail as read: Mail Segne in automatic i messaçs come za lets: +Close and Mail Siere e +Colored quotes: Mail Citazions coloradis: +Automatic Mail Automatic +Open this link Mail Vierç chest colegament +Auto signature: Mail Firme automatiche: +Same subject Mail Stes ogjet +Send Mail Invie +Open draft Mail Vierç stampon +Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status Lasse come 'Gnûf' +Random Mail Casuâl +Attach attributes: Mail Atribûts de zonte: +Find again Mail Cjate di gnûf +Size: Mail Dimension: +To: Mail A: +Need Tracker to move items to trash Mail Par spostâ i elements te scovacere al covente Tracker +The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Nol è stât pussibil inviâ mail_daemon:\n\t + Mail +Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail nol rive a cjatâ il so dizionari. +Mail preferences Mail Preferencis di Mail +helpful message Mail messaç util + Read Mail Let +Font: Mail Caratar: +Accounts… Mail Account… +Previous Mail Precedent +Include file attributes in attachments Mail Manten i atribûts dai file tes zontis +Start now Mail Scomence cumò +(Name unavailable) Mail (Non no disponibil) +Move to trash Mail Sposte te scovacere + Mail +%d - Date Mail %d - Date +Check spelling Mail Control ortografic +Redo Mail Torne fâs +Leave as '%s' Mail Lasse come '%s' +Print… Mail Stampe… +Settings… Mail Impostazions… +Warn unencodable: Mail Avîs no codificabil: +Trash Mail Scovacere +Show raw message Mail Mostre messaç grês +Find… Mail Cjate… +Select all Mail Selezione dut +Show header Mail Mostre intestazion +Reply account: Mail Account pe rispueste: +Sorry Mail Perdon +Forward Mail Mande indenant +Open attachment Mail Vierç zonte +mail B_USER_DIRECTORY/mail mail +Save this message as a draft before closing? Mail Salvâ chest messaç come stampon prime di sierâ? +The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Il mail_daemon nol è in esecuzion. Il messaç al è in code e al sarà inviât cuant che mail_daemon al sarà inviât. +None Mail Nissun +Resend Mail Torne invie +Hide Mail Plate +From: Mail Di: +No file attributes, just plain data Mail Nissun atribût, dome dâts grês +Add Mail Zonte +out B_USER_DIRECTORY/mail/out in jessude +Send this message before closing? Mail Inviâ chest messaç prime di sierâ? +in B_USER_DIRECTORY/mail/in in jentrade +Open Mail Vierç +Don't save Mail No sta salvâ +Leave same Mail Lasse il stes +An error occurred trying to save the attachment. Mail Si è verificât un erôr cirint di salvâ la zonte. +Save address Mail Salve direzion +Initial spell check mode: Mail Modalitât control ortografic iniziâl: +Edit queries… Mail Modifiche interogazions… +There is no installed handler for URL links. Mail No esist nissune aplicazion che e gjestìs i colegaments URL. +File Mail File +Reply preamble: Mail Preambul pe rispueste: +New mail message Mail Gnûf messaç di pueste +An error occurred trying to open this signature. Mail Si è verificât un erôr cirint di vierzi cheste firme. +Edit signatures… Mail Modifiche firme… +User interface Mail Interface utent +Quote Mail Cite +Inconsistency occurred in the undo/redo buffer. Mail Si è verificade une incoerence intal buffer 'disfe/torne fâs'. +Remove attachment Mail Gjave zonte +Set to… Mail Met a… +Edit Mail Modifiche +Page setup… Mail Impostazion pagjine… +An error occurred trying to save this signature. Mail Si è verificât un erôr cirint di salvâ cheste firme. +Beginner Mail Principiant +Send message Mail Invie messaç +Delete Mail Elimine +Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail Met lis tôs interogazions di e-mail preferidis e i modei di interogazion in cheste cartele. +Spam Mail Malvolude diff --git a/data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys index 6b3a32c6d5..9a529faa7f 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 1865394837 +1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 3155788869 Set to Saved Mail Перемкнути до збереження Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Ваш основний текст містить %ld нерозкодованих символів. Можливо інше кодування спрацює краще? Виберіть Відправити якщо хочете зробити це не зважаючи(нерозкодований символ буде замінено таким що ситуативно підходить), або натисніть Відмінити щоб повернутися назад і виправити ситуацію. Text wrapping: Mail Обтікання тексту: @@ -8,6 +8,7 @@ Reply Mail Відповісти Next message Mail Наступний лист Mailing Mail Відправлення Unread Mail Нечитане +Same sender Mail Той самий відправник Copy to new Mail Копіювати до нового Save as draft Mail Зберегти як чорновик Encoding: Mail Кодування: @@ -31,6 +32,7 @@ Only files can be added as attachments. Mail Тільки файли можут Close Mail Закрити Untitled Mail Без назви Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Видалення вкладень з листа що пересилається не підтримується!\nЦе не працюватиме правильно. +Same recipient Mail Той самий отримувач Previous message Mail Попередній лист (Address unavailable) Mail (Адреса недоступна) Mail System name Пошта @@ -83,6 +85,7 @@ Colored quotes: Mail Забарвлення цитат: Automatic Mail Автоматично Open this link Mail Відкрити це посилання Auto signature: Mail Автопідпис: +Same subject Mail Та сама тема Send Mail Відіслати Open draft Mail Відкрити чорновик Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status Зберегти як 'Нове' diff --git a/data/catalogs/apps/mandelbrot/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/mandelbrot/fr.catkeys index f80807e757..6e7c1f7a7f 100644 --- a/data/catalogs/apps/mandelbrot/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mandelbrot/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Mandelbrot 1781779654 +1 french x-vnd.Haiku-Mandelbrot 3875916167 Burning Ship MandelbrotWindow Bateau Enflammé Grassland MandelbrotWindow Prairie Lightning MandelbrotWindow Éclairs @@ -9,6 +9,8 @@ Tricorn MandelbrotWindow Tricorne Royal MandelbrotWindow Royal Orbit Trap MandelbrotWindow Piège Orbital Deepfrost MandelbrotWindow Gel +Subsampling MandelbrotWindow Sous-échantillonnage +1 (none) MandelbrotWindow 1 (aucun) Quit MandelbrotWindow Quitter File MandelbrotWindow Fichier Julia MandelbrotWindow Julia diff --git a/data/catalogs/apps/mandelbrot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/mandelbrot/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d756aa0df1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/mandelbrot/fur.catkeys @@ -0,0 +1,24 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Mandelbrot 2260046134 +Burning Ship MandelbrotWindow Nâf in fûc +Grassland MandelbrotWindow Pradarie +Lightning MandelbrotWindow Folc +About MandelbrotWindow Informazions +Palette MandelbrotWindow Palete +Set MandelbrotWindow Stabilìs +Tricorn MandelbrotWindow Cjapiel a trê vints +Royal MandelbrotWindow Regâl +Orbit Trap MandelbrotWindow Trapule orbitâl +Deepfrost MandelbrotWindow Profonditâts glaçadis +Subsampling MandelbrotWindow Sot-campionament +Quit MandelbrotWindow Jes +File MandelbrotWindow File +Julia MandelbrotWindow Julie +Frost MandelbrotWindow Criùre +Fire MandelbrotWindow Fûc +Mandelbrot System name Mandelbrot +Iterations MandelbrotWindow Iterazions +High contrast MandelbrotWindow Contrast elevât +Multibrot MandelbrotWindow Multibrot +Spring MandelbrotWindow Vierte +Midnight MandelbrotWindow Miezegnot +Mandelbrot MandelbrotWindow Mandelbrot diff --git a/data/catalogs/apps/mandelbrot/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/mandelbrot/uk.catkeys index 30f6b57997..c0330b5c36 100644 --- a/data/catalogs/apps/mandelbrot/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mandelbrot/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Mandelbrot 1781779654 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Mandelbrot 3875916167 Burning Ship MandelbrotWindow Палаючий корабель Grassland MandelbrotWindow Газон Lightning MandelbrotWindow Свічення @@ -9,6 +9,8 @@ Tricorn MandelbrotWindow Tricorn Royal MandelbrotWindow Королівський Orbit Trap MandelbrotWindow Orbit Trap Deepfrost MandelbrotWindow Глибока заморозка +Subsampling MandelbrotWindow Підгрупування +1 (none) MandelbrotWindow 1 (жоден) Quit MandelbrotWindow Вийти File MandelbrotWindow Файл Julia MandelbrotWindow Юлія diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys index 3919e8b13a..4470a029c4 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 french x-vnd.Haiku-MediaConverter 2251404027 Writing audio track: %d%% complete MediaConverter Écriture de la piste audio : %d %% -Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter Le fichier d'entrée n'est pas reconnu comme un fichier audio ou vidéo +Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter Le fichier d’entrée n’est pas reconnu comme un fichier audio ou vidéo %u x %u, %.2ffps MediaFileInfo Width x Height, fps %u x %u, %.2f fps Video quality: %3d%% MediaConverter Qualité vidéo : %3d%% Source files MediaConverter Fichiers sources @@ -68,7 +68,7 @@ No video Video codecs list Pas de vidéo Continue MediaConverter Continuer Convert MediaConverter Convertir Audio quality not supported MediaConverter Qualité audio non prise en charge -Error writing to location: %strPath%. Defaulting to location: /boot/home MediaConverter Erreur d'écriture à l'emplacement: %strPath%. Emplacement de repli : /boot/home +Error writing to location: %strPath%. Defaulting to location: /boot/home MediaConverter Erreur d’écriture à l’emplacement: %strPath%. Emplacement de repli : /boot/home Writing video track: %d%% complete MediaConverter Écriture de la piste vidéo : %d %% Preview MediaConverter Aperçu Start [ms]: MediaConverter Début [ms] : diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..dd8a91c6a2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fur.catkeys @@ -0,0 +1,74 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-MediaConverter 2251404027 +Writing audio track: %d%% complete MediaConverter Scriture de linie audio: %d%% completade +Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter File di input no ricognossût come Audio o Video +%u x %u, %.2ffps MediaFileInfo Width x Height, fps %u x %u, %.2ffps +Video quality: %3d%% MediaConverter Cualitât video: %3d%% +Source files MediaConverter File sorzints +Error writing video frame %ld MediaConverter Erôr tal scrivi il fotogram dal video %ld +Error converting '%filename' MediaConverter Erôr tal convertî '%filename' +Selected directory not found. Defaulting to /boot/home MediaConverter La cartele selezionade no je stade cjatade. Si stabilìs chê predefinide: /boot/home +Conversion completed MediaConverter Conversion completade +Audio: MediaConverter-FileInfo Audio: +MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter ConvertidôrMultimediâl+:CarteleSalvament +Error creating video. MediaConverter Erôr tal creâ il video. +Cancelling MediaConverter Daûr a cancelâ +None available Audio codecs Nissun disponibil +No file selected MediaConverter-FileInfo Nissun file selezionât +High MediaConverter Alt +{0, plural, one{The file was not recognized as a supported media file:} other{# files were not recognized as supported media files:}} MediaConverter {0, plural, one{Il file nol è stât ricognossût tra chei multimediâi supuartâts:} other{# file no son stâts ricognossûts tra chei multimediâi supuartâts:}} +File Error MediaConverter-FileInfo Erôr di file +None available Video codecs Nissun disponibil +Output format MediaConverter Formât di jessude +%.1f kHz mono MediaFileInfo %.1f kHz mono +%.1f kHz stereo MediaFileInfo %.1f kHz stereo +OK MediaConverter Va ben +Error creating '%filename' MediaConverter Erôr tal creâ '%filename' +Error loading a file MediaConverter Erôr tal cjariâ un file +Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parametris dal codificadôr +Open… Menu Vierç… +Audio encoding: MediaConverter Codifiche Audio: +Audio quality: %3d%% MediaConverter Cualitât audio: %3d%% +Cancelling… MediaConverter Anulament di… +Output file '%filename' created MediaConverter File di jessude '%filename' creât +Output folder MediaConverter Cartele di jessude +Error creating track. MediaConverter Erôr tal creâ la linie. + seconds MediaFileInfo seconts +Video using parameters form settings MediaConverter Il video al dopre lis impostazions dal modul dai parametris +Video: MediaConverter-FileInfo Video: +Select MediaConverter Selezione +Conversion cancelled MediaConverter Conversion anulade +Low MediaConverter Bas +Error loading files MediaConverter Erôr tal cjariâ i file +{0, plural, one{# bit} other{# bits}} MediaFileInfo {0, plural, one{# bit} other{# bit}} +End   [ms]: MediaConverter Fin [ms]: +Cancel MediaConverter Cancele +OK MediaConverter-FileInfo Va ben +Error read audio frame %ld MediaConverter Erôr tal lei il campion audio %ld +Video encoding: MediaConverter Codifiche video: +An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Si è verificât un erôr tal lei lis informazions dal file.\n\nErôr: +Error MediaConverter Erôr +File details MediaConverter Detais dai file +No audio Audio codecs list Nissun audio +Drop media files onto this window MediaConverter Strissine i file multimediâi su chest barcon +{0, plural, one{# frame} other{# frames}} MediaFileInfo {0, plural, one{# fotogram/campion} other{# fotograms/campions}} +Quit Menu Jes +{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} MediaFileInfo {0, plural, one{# byte} other{# byte}} +Duration: MediaConverter-FileInfo Durade: +MediaConverter System name ConvertidôrMultimediâl +Error launching: %strError% MediaConverter Erôr tal inviâ: %strError% +File format: MediaConverter Formât file: +Error writing audio frame %ld MediaConverter Erôr tal scrivi il campion audio %ld +File Menu File +Video quality not supported MediaConverter Cualitât video no supuartade +Select this folder MediaConverter Selezione cheste cartele +Error read video frame %ld MediaConverter Erôr tal lei il fotogram video %ld +%.1f kHz %ld channel MediaFileInfo %.1f kHz %ld canâl +%d bit MediaFileInfo %d bit +No video Video codecs list Nissun video +Continue MediaConverter Continue +Convert MediaConverter Convertìs +Audio quality not supported MediaConverter Cualitât audio no supuartade +Error writing to location: %strPath%. Defaulting to location: /boot/home MediaConverter Erôr tal scrivi sul percors: %strPath%. Si stabilìs ae posizion predefinide: /boot/home +Writing video track: %d%% complete MediaConverter Scriture de linie video: %d%% completade +Preview MediaConverter Anteprime +Start [ms]: MediaConverter Inizi [ms]: diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys index 253f8b936b..04ac2faf84 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys @@ -46,7 +46,7 @@ Attributes MediaPlayer-Main Attributs Bottom of screen MediaPlayer-SettingsWindow Au bas de l’écran MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Réglages de MédiaPlayer Copyright MediaPlayer-InfoWin Droits d’auteurs -Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream L'URL saisie est invalide ! +Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream L’URL saisie est invalide ! Aspect ratio MediaPlayer-Main Aspect proportionnel Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow La sauvegarde de la liste de lecture a échoué.\n\nErreur : MediaPlayer-InfoWin diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..722eb9391f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 2175702105 +Always on top MediaPlayer-Main Simpri denant +Display mode MediaPlayer-InfoWin Modalitât visualizazion diff --git a/data/catalogs/apps/midiplayer/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/midiplayer/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1b59c0fd3a --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/midiplayer/fur.catkeys @@ -0,0 +1,20 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-MidiPlayer 1046133011 +This tiny program\nKnows how to play thousands of\nCheesy sounding songs Main Application This is a haiku. First line has five syllables, second has seven and last has five again. Create your own. Cheste piçule aplicazion\nE sa cemût sunâ miârs di\nCjançonutis smorfeosis +Dungeon Main Window Pereson +Could not load song Main Window Impussibil cjariâ la cjançon +Igor's lab Main Window Laboratori di Igor +Off Main Window Disativât +Loading instruments… Scope View Daûr a cjariâ i struments… +Volume: Main Window Volum: +Closet Main Window Armâr +Scope Main Window Ossiloscopi +Drop MIDI file here Scope View Mole un file MIDI achì +None Main Window Nissun +Reverb: Main Window Rivoc: +MidiPlayer System name MidiPlayer +OK Main Window Va ben +Stop Main Window Ferme +Live input: Main Window Jentrade direte: +Garage Main Window Garage +Play Main Window Riprodûs +Cavern Main Window Landri diff --git a/data/catalogs/apps/musiccollection/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/musiccollection/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..f5baac351f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/musiccollection/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.MusicCollection 3521119930 +Music Collection System name Colezion musicâl diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/fr.catkeys index 5babf29dc9..4c799da234 100644 --- a/data/catalogs/apps/networkstatus/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/fr.catkeys @@ -13,7 +13,7 @@ Ready NetworkStatusView Prêt Network Status NetworkStatusView État du réseau Address NetworkStatusView Adresse No stateful configuration NetworkStatusView Pas de configuration dynamique -You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Vous pouvez exécuter l'État du réseau dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar. +You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Vous pouvez exécuter l’État du réseau dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar. Broadcast NetworkStatusView Diffusion %ifaceName information:\n NetworkStatusView Informations de %ifaceName :\n Run in window NetworkStatus Exécuter dans une fenêtre diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..0fe0039d0b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/fur.catkeys @@ -0,0 +1,23 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131 +Netmask NetworkStatusView Mascare di rêt +Quit NetworkStatusView Jes +Unknown NetworkStatusView No cognossût +Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView L'inviament dal preflet di r et al è falît.\n\nErôr: +Install in Deskbar NetworkStatus Instale tal Deskbar +NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opzions di NetworkStatus:\n\t--deskbar\tzonte in automatic il replicant tal Deskbar\n\t--help\t\tmostre chestis informazions e jes +Open network preferences… NetworkStatusView Vierç lis preferencis di rêt… +NetworkStatus System name NetworkStatus +OK NetworkStatusView Va ben +No link NetworkStatusView Nissun colegament +Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Impussibil unîsi ae rêt cence fîi:\n +Ready NetworkStatusView Pront +Network Status NetworkStatusView Stât de rêt +Address NetworkStatusView Direzion +Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar nol è in esecuzion, nuie ce fâ. +No stateful configuration NetworkStatusView Nissune configurazion cun stât +You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Si pues eseguî NetworkStatus intun barcon o instalâlu tal Deskbar. +Broadcast NetworkStatusView Trasmission +%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informazions %ifaceName:\n +Run in window NetworkStatus Invie tal barcon + NetworkStatusView +Configuring NetworkStatusView Daûr a configurâ diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys index 959a127a98..bd167c80eb 100644 --- a/data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/uk.catkeys @@ -1,19 +1,21 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3823341665 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131 Netmask NetworkStatusView Маска мережі Quit NetworkStatusView Вийти Unknown NetworkStatusView Невідомий Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Під'єднання мережевого придатку призупинене.\n\nПомилка: Install in Deskbar NetworkStatus Встановити у Deskbar +NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus NetworkStatus опції:\n\t--deskbar\tавтоматично додати реплікант до Deskbar'у\n\t--help\t\tпоказати цю інформацію та вийти Open network preferences… NetworkStatusView Відкрити налаштування мережі… NetworkStatus System name Стан мережі OK NetworkStatusView Гаразд No link NetworkStatusView Посилання відсутнє Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Бездротові мережі не під'єднані:\n Ready NetworkStatusView Готово -Network Status NetworkStatusView Стан мережі +Network Status NetworkStatusView Network Status Address NetworkStatusView Адреса +Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar iне працює, відмова. No stateful configuration NetworkStatusView Немає стабільної конфігурації -You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Ви можете запустити Стан мережі у вікні або встановити у Deskbar. +You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Ви можете запустити NetworkStatus у вікні або встановити у Deskbar. Broadcast NetworkStatusView Передача %ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName інформація:\n Run in window NetworkStatus Запустити у вікні diff --git a/data/catalogs/apps/overlayimage/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/overlayimage/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..b8bb5b4508 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/overlayimage/fur.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213 +OverlayImage System name OverlayImage +Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Ative \"Mostre replicants\" tal Deskbar.\nStrissine e mole une imagjin.\nStrissine il replicant sul Scritori. diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/fr.catkeys index a6d9653899..09b9cc8f25 100644 --- a/data/catalogs/apps/packageinstaller/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/fr.catkeys @@ -16,7 +16,7 @@ Skip all PackageView Passer tout The installation of the package has been aborted. PackageView L’installation du paquet a été abandonnée. No installation type selected PackageView Aucun type d’installation sélectionné Do you want to remember this decision for the rest of this installation?\n PackageView Voulez-vous vous souvenir de cette décision pour la suite de cette installation ?\n -The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Le paquet sélectionné n'a pas été retiré de votre système. Le fichier d'informations du paquet installé peut avoir été corrompu. +The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Le paquet sélectionné n’a pas été retiré de votre système. Le fichier d’informations du paquet installé peut avoir été corrompu. Install… UninstallView Installer… The item named '%s' already exists in the given path.\nReplace the item with the one from this package or skip it? PackageView L’élément nommé « %s » existe déjà dans le chemin donné.\nFaut-il remplacer l’élément par celui de ce paquet ou bien l’ignorer ? Installing files and folders PackageInstall Installation des fichiers et des dossiers diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6fa7456175 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/fur.catkeys @@ -0,0 +1,19 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PackageInstaller 1757123825 +Package description UninstallView Descrizion dal pachet +none PackageView nissun +Continue PackageInstall Continue +Running post-installation scripts PackageInstall Esecuzion script post-instalazion +Package installer PackageView Instaladôr pachets +All existing files will be skipped? PackageView Saltâ/Ignorâ ducj i file za esistents? +Replace PackageView Sostituìs +All existing files will be replaced? PackageView Sostituî ducj i file za esistents? +Other… PackageView Altri… +The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Il colegament simbolic clamât '%s' al esist za tal percors indicât.\nSostituî il colegament cun chel di chest pachet o saltâ? +Stop PackageStatus Ferme +Install to: PackageView Instale su: +The given package seems to be already installed on your system. Would you like to uninstall the existing one and continue the installation? PackageInstall Il pachet indicât al semee jessi za instalât sul sisteme. Disinstalâ chel esistent e continuâ la instalazion? +Skip all PackageView Salte ducj +The installation of the package has been aborted. PackageView La instalazion dal pachet e je stade anulade. +No installation type selected PackageView Nol è stât selezionât nissun gjenar di instalazion +Do you want to remember this decision for the rest of this installation?\n PackageView Visâsi di cheste decision e aplicâle pal rest di cheste instalazion?\n +The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Il pachet selezionât nol è stât gjavât dal sisteme. Il file des informazions dal pachet instalât indicât al podarès jessi ruvinât. diff --git a/data/catalogs/apps/pairs/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/pairs/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..0c44499457 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/pairs/fur.catkeys @@ -0,0 +1,18 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Pairs 818003250 +Pairs System name Pairs +Quit PairsWindow Jes +Medium PairsWindow Medi +Game PairsWindow Zûc +Expert (8x8) PairsWindow Espert (8×8) +New PairsWindow Gnûf +OK Pairs Va ben +Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n Pairs Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them. Pairs nol rive a cjatâ vinde iconis vetoriâls par tacâ; al à bisugne di almancul %zu iconis, cjatadis %zu.\n +You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n PairsWindow Tu âs completât il zûc in {0, plural, one{# clic} other{# clic}}.\n +Small PairsWindow Piçul +Size PairsWindow Dimension +%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tscrite di Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n +Quit game PairsWindow Jes dal zûc +Large PairsWindow Grant +Beginner (4x4) PairsWindow Principiant (4×4) +Intermediate (6x6) PairsWindow Intermedi (6×6) +New game PairsWindow Gnove partide diff --git a/data/catalogs/apps/patchbay/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/patchbay/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..dfb3e0e99c --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/patchbay/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku.PatchBay 3114958111 +No MIDI devices found! Patch Bay Nissun dispositîf MIDI cjatât! diff --git a/data/catalogs/apps/people/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/people/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4632d9d6cb --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/people/fur.catkeys @@ -0,0 +1,50 @@ +1 friulian x-vnd.Be-PEPL 2332202134 +Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People No si è rivâts a inviâ il preflet di FileTypes par configurâ i atribûts de Persone.\n\nErôr: +Unnamed person People Persone cence non +New person… People Gnove persone… +Address People Direzion +Zip People Zip/CAP +Select all People Selezione dut +Could not create %s. People Nol è stât pussibil creâ %s. +Quit People Jes +Company People Aziende +Name People Non +The file '%name%' could not be written. People Il file '%name%' nol pues jessi scrit. +Contact name People Non dal contat +Cancel People Cancele +Edit People Modifiche +Save changes before closing? People Salvâ lis modifichis prime di sierâ? +People System name People +Error People Erôr +Revert People Torne indaûr +Country People Paîs +Person Short mimetype description Persone +New person People Gnove persone +Save People Salve +Fax People Fax +URL People URL +%name% picture People Foto %name% +Home phone People Telefon di cjase +none Groups list nissun +Save as… People Salve come… +Cut People Taie +Contact information for a person. Long mimetype description Informazions di contat par une persone. +Remove image People Gjave imagjin +City People Citât +Undo People Disfe +Don't save People No sta salvâ +Configure attributes People Configure atribûts +Work phone People Telefon di vore +State People Stât +Nickname People Sorenon +OK People Va ben +File People File +Redo People Torne fâs +Close People Siere +Copy People Copie +Paste People Tache +E-mail People E-mail +Group People Grup +Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Strissine une imagjin achì,\no dopre un menù contestuâl. +Load image… People Cjarie une imagjin… +Sorry People Scuse diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..43bf8fa7f3 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/poorman/fur.catkeys @@ -0,0 +1,66 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PoorMan 1829050509 +Select web folder PoorMan Selezione cartele web +Console logging PoorMan Regjistri su console +Create Log File PoorMan Cree file di regjistri +File logging PoorMan Regjistre su file +Website options PoorMan Opzions dal sît web +Log to file PoorMan Regjistri su file +Shutting down. PoorMan Daûr a distudâ. +Error Dir PoorMan Erôr te cartele +Web folder: PoorMan Cartele Web: +Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Par plasê, sielç la cartele di publicâ sul web.\n\nSi pues fâ creâ a Puar Om chê predefinide, \"public_html\", te tô cartele home.\nOpûr selezionâ une des tôs cartelis. +Log To Console PoorMan Invie regjistri ae console +File Name PoorMan Non dal file +Starting up... PoorMan Daûr a inviâ il servidôr… +Select PoorMan Selezione +Logging view PoorMan Viodude regjistri +Save console as… PoorMan Salve console come… +Edit PoorMan Modifiche +Cancel PoorMan Cancele +Directory: PoorMan Cartele: +Hits: %lu PoorMan Richiestis: %lu +Hits: 0 PoorMan Richiestis: 0 +Shutting down.\n PoorMan Daûr a distudâ il servidôr.\n +Select all PoorMan Selezione dut +Error Server PoorMan Erôr dal servidôr +Send file listing if there's no start page PoorMan Invie la liste dai file se no je la pagjine iniziâl +Create PoorMan log PoorMan Cree regjistri di Puar Om +Max. simultaneous connections: PoorMan Massim numar di conessions simultaniis: +Done PoorMan Fat +Site PoorMan Sît +Cannot start the server PoorMan Impussibil inviâ il servidôr +Create log file PoorMan Cree file di regjistri +Create public_html PoorMan Cree public_html +Clear hit counter PoorMan Azere contadôr des richiestis +Status: Stopped PoorMan Stât: Fermât +File PoorMan File +Settings… PoorMan Impostazions… +Log To File PoorMan Regjistre su file +Connections PoorMan Conessions +Controls PoorMan Controi +Log to console PoorMan Regjistre su console +Advanced PoorMan Avanzât +Copy PoorMan Copie +Logging PoorMan Regjistri +PoorMan System name Puar Om +Clear console log PoorMan Nete regjistri di console +Run server PoorMan Eseguìs servidôr +Create PoorMan Cree +{0, plural, one{# connection} other{# connections}} PoorMan {0, plural, one{# conession} other{# conessions}} +done.\n PoorMan fat.\n +PoorMan settings PoorMan Impostazions di Puar Om +Console Logging PoorMan Regjistri de console +Clear log file PoorMan Nete file di regjistri +Save log console selection PoorMan Salve la selezion dal regjistri de console +File Logging PoorMan Regjistrazion su file +Log file name: PoorMan Non dal file di regjistri: +Status: Running PoorMan Stât: in esecuzion +Directory: (none) PoorMan Cartele: (nissune) +A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan Une cartele web predefinide e je stade creade in \"/boot/home/public_html.\"\nSigurâsi che al sedi un file HTML clamât \"index.html\" te cartele. +Dir Created PoorMan Cartele creade +Save console selections as… PoorMan Salve selezion de console come… +Quit PoorMan Jes +Save log console PoorMan Salve il regjistri de console +Start page: PoorMan Pagjine iniziâl: +OK PoorMan Va ben +Website location PoorMan Posizion dal sît web diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..eadd7681f9 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/fur.catkeys @@ -0,0 +1,46 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686 +Design capacity low warning: PowerStatus Avîs batarie scjariade (capacitât di fabriche basse): +Show percent PowerStatus Mostre percentuâl +Design capacity: PowerStatus Capacitât (dal costrutôr): + mW PowerStatus mW +The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Il nivel de batarie al sta lant jù, par plasê tache il dispositîf ae prese. +Battery low PowerStatus Batarie basse +Type: PowerStatus Gjenar: +non-rechargeable PowerStatus no ricjariabile +Empty battery slot PowerStatus Puest pe batarie vueit + mV PowerStatus mV +Run in window PowerStatus Eseguìs tal barcon +PowerStatus System name PowerStatus + mWh PowerStatus mWh +Battery info… PowerStatus Informazions batarie… +Damaged battery PowerStatus Batarie ruvinade +Show time PowerStatus Mostre timp +Last full charge: PowerStatus Ultime cjarie plene: +Battery unused PowerStatus Batarie no doprade +Extended battery info PowerStatus Infomazions batarie estesis + mA PowerStatus mA +Current rate: PowerStatus Tas atuâl: +discharging PowerStatus discjariant +Show text label PowerStatus Mostre etichete di test +About… PowerStatus Informazions… +Model number: PowerStatus Numar model: +Install in Deskbar PowerStatus Instale tal Deskbar + mAh PowerStatus mAh +Capacity: PowerStatus Capacitât: +Battery discharging PowerStatus Batarie in scjarie +Serial number: PowerStatus Numar seriâl: +Battery critical PowerStatus Nivel critic de batarie +Capacity granularity 1: PowerStatus Granularitât de capacitât 1: +OEM info: PowerStatus Informazions OEM: +Design voltage: PowerStatus Voltaç di progjetazion: +Battery charging PowerStatus Batarie in cjarie +The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Il nivel de batarie al è critic, par plasê tache il dispositîf ae prese daurman. +Design capacity warning: PowerStatus Avîs capacitât di fabriche: +Quit PowerStatus Jes +rechargeable PowerStatus ricjariabile +charging PowerStatus cjariant +You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Si pues eseguî PowerStatus intun barcon o instalâlu tal Deskbar. +Show status icon PowerStatus Mostre icone di stât +Capacity granularity 2: PowerStatus Granularitât de capacitât 2: +Technology: PowerStatus Tecnologjie: +no battery PowerStatus nissune batarie diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys index 704f1c48ab..9c6a7a1cd3 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684 +1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057 Error saving file ProcessController Erreur à l’enregistrement du fichier Display priority ProcessController Priorité affichage That's no Fun! ProcessController C’est pas fun ! @@ -45,5 +45,6 @@ Damned! ProcessController Damnation ! New Terminal ProcessController Nouveau Terminal Power saving ProcessController Économie d’énergie ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessControlleur est déjà installé dans la Deskbar. +This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController C’est le dernier processeur actif…\nVous ne pouvez pas l’éteindre ! This thread is already gone… ProcessController Cette tâche n’existe déjà plus… Run in window ProcessController Exécuter dans une fenêtre diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..371de03770 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/fur.catkeys @@ -0,0 +1,50 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057 +Error saving file ProcessController Erôr tal salvâ il file +Display priority ProcessController Prioritât di visualizazion +That's no Fun! ProcessController Nol fâs ridi! +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Ce vûstu fâ cul complès \"%s\"? +Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Il to file des impostazions nol pues jessi salvât!\n(%s) +Processor %d ProcessController Processôr %d +Live in the Deskbar ProcessController Vîf tal Deskbar +Kill this team! ProcessController Cope chest complès! +OK ProcessController Va ben +You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Si pues eseguî "Controlôr dai procès" intun barcon o instalâlu tal Deskbar. +Real-time priority ProcessController Prioritât in timp reâl +Custom priority ProcessController Prioritât personalizade +Debug this thread! ProcessController Eseguìs il debug di chest thread! +Low priority ProcessController Prioritât basse +Urgent display priority ProcessController Prioritât visualizazion urgjente +Memory usage ProcessController Ûs de memorie +Ok! ProcessController Va ben! +Normal priority ProcessController Prioritât normâl +Restart Deskbar ProcessController Torne invie Deskbar +About ProcessController… ProcessController Informazions su Controlôr dai procès… +Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ûs: %s [-deskbar]\n +Please confirm ProcessController Conferme +Urgent priority ProcessController Prioritât Urgjente +What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Ce vûstu fâ cul thread \"%s\"? +(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n +Idle priority ProcessController Prioritât inatîf +Real-time display priority ProcessController Prioritât visualizazion in timp reâl +Threads and CPU usage ProcessController Thread e ûs de CPU +Quit application ProcessController Jes de aplicazion +Info ProcessController Informazions +Kill this thread! ProcessController Cope chest thread! +This team is already gone… ProcessController Chest complès al è za lât… +Gone teams… ProcessController Complès lâts… +Quit an application ProcessController Siere une aplicazion +Cancel ProcessController Cancele +Install in Deskbar ProcessController Instale tal Deskbar +Debug this team! ProcessController Fâs il debug di chest complès! +Low latency ProcessController Timp di rispueste bas +ProcessController System name Controlôr dai procès +Lowest active priority ProcessController Prioritât ative plui basse +Restart Tracker ProcessController Torne invie Tracker +System resources & caches… ProcessController Risorsis di sisteme e cache… +Damned! ProcessController Maledizion! +New Terminal ProcessController Gnûf terminâl +Power saving ProcessController Sparagn energjetic +ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Controlôr dai procès al è za instalât tal Deskbar. +This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Chest al è l'ultin processôr atîf…\nNo si pues distudâlu! +This thread is already gone… ProcessController Chest thread al è za lât… +Run in window ProcessController Eseguìs tal barcon diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/uk.catkeys index 8e501b6de3..53a8e92811 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 4131818684 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 168752057 Error saving file ProcessController Помилка при збереженні файлу Display priority ProcessController Перевага відображення That's no Fun! ProcessController Це не жарт! @@ -45,5 +45,6 @@ Damned! ProcessController Жахливо! New Terminal ProcessController Новий Термінал Power saving ProcessController Режим енергозбереження ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Контролер процесів повністю встановлений у Deskbar. +This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Це останній активний процесор…\nВи не можете вимкнути його! This thread is already gone… ProcessController Ці нитки повністю запущені… Run in window ProcessController Запустити у вікні diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/fr.catkeys index 9a78762bd5..8923d1c01b 100644 --- a/data/catalogs/apps/pulse/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pulse/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Pulse 3788463253 +1 french x-vnd.Haiku-Pulse 139895817 Normal mode DeskbarPulseView Mode normal Info CPUButton Informations Quit DeskbarPulseView Quitter @@ -37,6 +37,7 @@ Deskbar menu CPUButton Menu Deskbar Mini mode NormalPulseView Mode miniature Quit MiniPulseView Quitter Info PulseView Information +Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] PulseApp Usage: Pulse [--mini] [-w largeur] [--width=largeur]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrvvbb]\n\t[--activecolor 0xrrvvbb] [--idlecolor 0xrrvvbb] OK DeskbarPulseView OK Info PulseApp Information Pulse System name Pulsation diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..dd6b705ac1 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/pulse/fur.catkeys @@ -0,0 +1,48 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-Pulse 139895817 +Normal mode DeskbarPulseView Modalitât normâl +Info CPUButton Informazions +Quit DeskbarPulseView Jes +Info DeskbarPulseView Informazions +Normal mode MiniPulseView Modalitât normâl +Frame color ConfigView Colôr curnîs +Error PulseApp Erôr +Bar colors ConfigView Colôrs de sbare +%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz +Defaults PrefsWindow Predefinîts +%ld MHz NormalPulseView %ld MHz +Mini mode PrefsWindow Modalitât mini +CPU progress bar NormalPulseView Sbare di avanzament CPU +Fade colors ConfigView Colôrs sfantâts +About Pulse… PulseView Informazions su Pulse… +Pulse NormalPulseView Pulse +Deskbar mode NormalPulseView Modalitât Deskbar +Remove replicant CPUButton Gjave replicant +You can't disable the last active CPU. PulseView No si pues disabilitâ l'ultime CPU ative. +Width of icon: ConfigView Largjece de icone: +Deskbar mode MiniPulseView Modalitât Deskbar +OK PulseView Va ben +%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nDi David Ramsey e Arve Hjønnevåg\nRiviodût di Daniel Switkin\n +OK PrefsWindow Va ben +Pulse PulseApp Pulse +Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Rimozion dal Deskbar falide.\n%s +OK PulseApp Va ben +About Pulse… CPUButton Informazions su Pulse… +Deskbar mode PrefsWindow Modalitât Deskbar +Mini mode DeskbarPulseView Modalitât mini +You can't disable the last active CPU. CPUButton No si pues disabilitâ l'ultime CPU ative. +OK CPUButton Va ben +Deskbar CPUButton Deskbar +Settings… PulseView Impostazions… +Deskbar menu CPUButton Menù Deskbar +Mini mode NormalPulseView Modalitât mini +Quit MiniPulseView Jes +Info PulseView Informazions +Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] PulseApp Ûs: Pulse [--mini] [-w largjece] [--width=largjece]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] +OK DeskbarPulseView Va ben +Info PulseApp Informazions +Pulse System name Pulse +Active color ConfigView Colôr atîf +Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Instalazion tal Deskbar falide.\n%s +Idle color ConfigView Colôr inativitât +Normal mode PrefsWindow Modalitât normâl +Pulse settings PulseWindow Impostazions di Pulse diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fr.catkeys index 39ec9bc7f0..cc2a362f38 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fr.catkeys @@ -2,10 +2,10 @@ Include window border ScreenshotWindow Inclure les bords des fenêtres Overwrite ScreenshotWindow Écraser Save in: ScreenshotWindow Enregistrer dans : -Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Erreur lors de l'enregistrement de « %s » :\n\t%s +Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Erreur lors de l’enregistrement de « %s » :\n\t%s This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Ce fichier existe déjà.\n Êtes-vous sûr de vouloir l’écraser ? -OK ScreenshotWindow Ok -The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Le chemin de destination existe mais n'est pas un dossier. +OK ScreenshotWindow OK +The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Le chemin de destination existe mais n’est pas un dossier. Select ScreenshotWindow Sélectionner Save as: ScreenshotWindow Enregistrer sous : seconds ScreenshotWindow secondes @@ -21,7 +21,7 @@ Choose folder ScreenshotWindow Choisir un dossier Name: ScreenshotWindow Nom : Choose folder… ScreenshotWindow Choisir un dossier… Please select ScreenshotWindow Veuillez sélectionner -Failed to save screenshot ScreenshotWindow Impossible d'enregistrer la capture d'écran +Failed to save screenshot ScreenshotWindow Impossible d’enregistrer la capture d’écran Cancel ScreenshotWindow Annuler Delay: ScreenshotWindow Retard : Copy to clipboard ScreenshotWindow Copier dans le presse-papiers diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..8e414f8e72 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys @@ -0,0 +1,31 @@ +1 friulian x-vnd.haiku-screenshot 3958461128 +Include window border ScreenshotWindow Inclût ôrs dal barcon +Overwrite ScreenshotWindow Sorescrîf +Save in: ScreenshotWindow Salve in: +Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Erôr tal salvâ \"%s\":\n\t%s +This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Chest file al esist za.\n Sorescrivilu pardabon? +OK ScreenshotWindow Va ben +The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Il percors di destinazion al esist ma no je une cartele. +Select ScreenshotWindow Selezione +Save as: ScreenshotWindow Salve come: +seconds ScreenshotWindow seconts +New screenshot ScreenshotWindow Gnove cature di schermi +Screenshot System name Cature di schermi +Desktop ScreenshotWindow Scritori +Artwork folder ScreenshotWindow Cartele Artwork +Translator Settings ScreenshotWindow Impostazions tradutôr +Include mouse pointer ScreenshotWindow Inclût il pontadôr dal mouse +overwrite ScreenshotWindow sorescrîf +Settings… ScreenshotWindow Impostazions… +Choose folder ScreenshotWindow Sielç cartele +Name: ScreenshotWindow Non: +Choose folder… ScreenshotWindow Sielç une cartele… +Please select ScreenshotWindow Par plasê selezione +Failed to save screenshot ScreenshotWindow No si è rivâts a salvâ la cature di schermi +Cancel ScreenshotWindow Cancele +Delay: ScreenshotWindow Ritart: +Copy to clipboard ScreenshotWindow Copie intes notis +screenshot Screenshot Base filename of screenshot files cature di schermi +Home folder ScreenshotWindow Cartele home +Save ScreenshotWindow Salve +Capture active window ScreenshotWindow Cature il barcon atîf diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..44ad3e859e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/fur.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 friulian x-vnd.haiku-screenshot-cli 721864121 +screenshot Screenshot Base filename of screenshot files cature di schermi diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/fur.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..88e8ccbad7 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/showimage/fur.catkeys @@ -0,0 +1,62 @@ +1 friulian x-vnd.Haiku-ShowImage 3998703664 +Use as background… Menus Dopre come fonts… +File Menus File +Slide delay Menus Ritart diapositive +Selection mode Menus Modalitât selezion +Zoom in Menus Ingrandìs +The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Il document '%s' al è stât modificât. Sierâ il document? +Page setup… Menus Impostazions pagjine… +Print… Menus Stampe… +Get info… Menus oten informazions… +OK SaveToFile Va ben +Previous page Menus Pagjine precedente +View Menus Visualize +Full screen Menus Plen visôr +Go to page Menus Va ae pagjine +Zoom out Menus Impiçulìs +Quit Menus Jes +Rotate counterclockwise Menus Volte in sens antiorari +High-quality zooming Menus Ingrandiment alte-cualitât +Browse Menus Sgarfe +Edit Menus Modifiche +Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Impussibil cjariâ la imagjin! O nol esist il file o nol esist un tradutôr di imagjin par chel file. +First page Menus Prime pagjine +The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Il document '%s' (pagjine %d) al è stât modificât. Sierâ il document? +Leave full screen Menus Lasse mût plen visôr +Close Menus Siere +Close ClosePrompt Siere +Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Ridimensione a (in 1/72 oncis): +Rating Menus Valutazion +Flip left to right Menus Ribalte in orizontâl +Show caption in full screen mode Menus Mostre didascalie in modalitât plen visôr +DPI: PrintOptionsWindow DPI: +Open… Menus Vierç… +Next file Menus Prossim file +Clear selection Menus Nete selezion +Close document ClosePrompt Siere document +Height: PrintOptionsWindow Altece: +The file '%s' could not be written. SaveToFile Impussibil scrivi il file '%s'. +Cancel ClosePrompt Anule +Show tool bar Menus Mostre sbare dai struments +Fit to window Menus Adate al barcon +Print options PrintOptionsWindow Opzions di stampe +Copy Menus Copie +Progress monitor ProgressWindow Control di avanzament +Last page Menus Ultime pagjine +Stretch to window Menus Slungje al barcon +Previous file Menus File precedent +ShowImage System name Mostre Imagjin +Slide show Menus Proiezion diapositivis +Fit image to page PrintOptionsWindow Adate imagjin ae pagjine +Flip top to bottom Menus Ribalte in verticâl +Select all Menus Selezione dut +Zoom factor in %: PrintOptionsWindow Fatôr di ingrandiment in %: +Width: PrintOptionsWindow Largjece: +Image Menus Imagjin +Move to Trash Menus Sposte te Scovacere +OK Alerts Va ben +Rotate clockwise Menus Volte in sens orari +Job setup PrintOptionsWindow Configure lavôr +Original size Menus Dimension origjinâl +Next page Menus Prossime pagjine +Save as… Menus Salve come… diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys index 89e840fb64..f4ac2dde47 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/fr.catkeys @@ -1,12 +1,13 @@ -1 french x-vnd.haiku-softwareupdater 4294742959 +1 french x-vnd.haiku-softwareupdater 347109711 Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Mise à jour de la version Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquets à désinstaller -No active network connection was found UpdateManager Error message Aucune connexion réseau active n'a été trouvée +No active network connection was found UpdateManager Error message Aucune connexion réseau active n’a été trouvée Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Quitter There were no updates found. CheckManager Aucune mise à jour disponible. Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont en cours, êtes-vous sûr de vouloir quitter ? Updates found SoftwareUpdaterWindow Des mises à jour sont disponibles Update now SoftwareUpdaterWindow Mettre à jour maintenant +For some reason, we could not reboot your computer. SoftwareUpdaterWindow Pour une raison quelconque, il est impossible de redémarrer l’ordinateur. OK UpdateManager Valider Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument non reconnu There were no updates found. CheckAction Aucune mise à jour n’a été trouvée. @@ -14,6 +15,7 @@ No updates available UpdateAction Aucune mise à jour disponible New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Nouveaux paquets à installer Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Paquets à mettre à jour to SoftwareUpdaterWindow List item text vers +Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Tentative d’annulation des mises à jour Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Contact des dépôts de logiciels à la recherche des mises à jour disponibles pour les paquets. Available updates found CheckManager Mises à jour disponibles from repository SoftwareUpdaterWindow List item text depuis le dépôt @@ -24,25 +26,29 @@ There were no updates found. UpdateAction Aucune mise à jour n’a été trouv OK SoftwareUpdaterWindow Valider Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Veuillez choisir parmi ces options de mise à jour :\n\nMise à jour :\n\tMet à jour tous les paquets installés.\nTout synchroniser :\n\tSynchronise les paquets installés avec les dépôts. The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Les modifications suivantes vont être apportées : -Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Les variables d'argument ne sont plus acceptées\n +Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Les variables d’argument ne sont plus acceptées\n Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Erreur fatale lors de la vérification des mises à jour : %s\n SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater No active network connection was found.\n CheckManager Aucune connexion réseau active.\n Applying changes UpdateManager Application des modifications Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tout synchroniser Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Quitter +Updates have been successfully installed. UpdateManager Les mises à jour ont été installées avec succès. Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Une exception est survenue lors de la mise à jour des paquets : %s\n +A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager Un redémarrage est nécessaire pour terminer le processus de mise à jour. Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Une exception est survenue lors de la vérification des mises à jour : %s\n Packages are being updated UpdateManager Mise à jour des paquets en cours Cancel SoftwareUpdaterWindow Annuler Don't quit SoftwareUpdaterWindow Ne pas quitter -Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Cliquez ici pour lancer SoftwareUpdater. Certains problèmes de mises à jour peuvent nécessiter le choix d'une solution. +Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager Cliquez ici pour lancer SoftwareUpdater. Certains problèmes de mises à jour peuvent nécessiter le choix d’une solution. Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Recherche de mises à jour Updates completed UpdateManager Les mises à jour ont abouti +Reboot SoftwareUpdaterWindow Redémarrer Show more details SoftwareUpdaterWindow Afficher plus de détails Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Installation de la version Checking for updates CheckManager Recherche de mises à jour -No remote repositories are available UpdateManager Error message Aucun dépôt distant n'est disponible +No remote repositories are available UpdateManager Error message Aucun dépôt distant n’est disponible +Reboot SoftwareUpdaterWindow Button label Redémarrer Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Mise à jour Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ouvrir les Dépôts Updates did not complete UpdateAction Les mises à jour n’ont pas abouti @@ -51,6 +57,6 @@ Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Désinstallation de la %i of %i UpdateManager Do not translate %i %i sur %i Quit SoftwareUpdaterWindow Quitter No updates available CheckManager Aucune mise à jour disponible -Usage: SoftwareUpdater [