Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2017-02-04 07:10:15 +01:00
parent d10e64f851
commit dd2eb07ee0
233 changed files with 622 additions and 625 deletions
@@ -1,9 +1,10 @@
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 3896204963
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 3958461128
seconds ScreenshotWindow másodperc
Desktop ScreenshotWindow Asztal
Include window border ScreenshotWindow Az ablak keretének belefoglalása a képbe
Screenshot System name Képernyőkép
Select ScreenshotWindow Kiválasztás
The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow A megadott útvonal létezik, de nem mappa.
Capture active window ScreenshotWindow Kép az aktív ablakról
Cancel ScreenshotWindow Mégse
Name: ScreenshotWindow Név:
@@ -20,8 +21,11 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files képernyőkép
New screenshot ScreenshotWindow Új képernyőkép
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork mappa
Home folder ScreenshotWindow Saját mappa
Failed to save screenshot ScreenshotWindow Nem sikerült a képernyőkép mentése.
OK ScreenshotWindow Rendben
Settings… ScreenshotWindow Beállítások…
overwrite ScreenshotWindow felülírás
Delay: ScreenshotWindow Késleltetés:
Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Mentési hiba \"%s\":\n\t%s
Include mouse pointer ScreenshotWindow Az egérkurzor belefoglalása a képbe
Translator Settings ScreenshotWindow Fordító beállítások
@@ -1,9 +1,10 @@
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 3896204963
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 3958461128
seconds ScreenshotWindow 秒
Desktop ScreenshotWindow デスクトップ
Include window border ScreenshotWindow ウィンドウ境界線も取り込む
Screenshot System name スクリーンショット
Select ScreenshotWindow 選択
The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow 保存先のパスはフォルダーではありません:
Capture active window ScreenshotWindow アクティブウィンドウのみ
Cancel ScreenshotWindow 中止
Name: ScreenshotWindow ファイル名:
@@ -20,8 +21,11 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files スクリーンショッ
New screenshot ScreenshotWindow 新しいスクリーンショット
Artwork folder ScreenshotWindow アートワークフォルダー
Home folder ScreenshotWindow ホームフォルダー
Failed to save screenshot ScreenshotWindow スクリーンショットの保存に失敗しました:
OK ScreenshotWindow OK
Settings… ScreenshotWindow 設定…
overwrite ScreenshotWindow 上書き
Delay: ScreenshotWindow 遅延時間
Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow \"%s\" の保存時にエラーが発生しました:\n\t%s
Include mouse pointer ScreenshotWindow マウスポインターも取り込む
Translator Settings ScreenshotWindow Translator 設定