Updated to use B_TRANSLATE* macros. relates to #5408.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36695 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

src/preferences/sounds/HApp.cpp

@@ -30,7 +30,7 @@ HApp::HApp()
 	BRect rect;
 	rect.Set(200, 150, 590, 570);
 
-	HWindow* window = new HWindow(rect, TR("Sounds"));
+	HWindow* window = new HWindow(rect, B_TRANSLATE("Sounds"));
 	window->Show();
 }
 
@@ -43,14 +43,14 @@ HApp::~HApp()
 void
 HApp::AboutRequested()
 {
-	BAlert* alert = new BAlert(TR("About Sounds"),
-		TR("Sounds\n"
+	BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("About Sounds"),
+		B_TRANSLATE("Sounds\n"
 			"  Brought to you by :\n"
 			"\tOliver Ruiz Dorantes\n"
 			"\tJérôme DUVAL.\n"
 			"  Original work from Atsushi Takamatsu.\n"
 			"Copyright ©2003-2006 Haiku"),
-		TR("OK"));
+		B_TRANSLATE("OK"));
 	alert->Go();
 }
 

src/preferences/sounds/HEventList.cpp

@@ -43,7 +43,7 @@ HEventRow::SetPath(const char* _path)
 {
 	fPath = _path;
 	BPath path(_path);
-	SetField(new BStringField(_path ? path.Leaf() : TR("<none>")),
+	SetField(new BStringField(_path ? path.Leaf() : B_TRANSLATE("<none>")),
 		kSoundColumn);
 }
 
@@ -60,10 +60,10 @@ HEventList::HEventList(const char* name)
 	BColumnListView(name, 0, B_PLAIN_BORDER, true),
 	fType(NULL)
 {
-	AddColumn(new BStringColumn(TR("Event"), 150, 50, 500, B_TRUNCATE_MIDDLE),
-		kEventColumn);
-	AddColumn(new BStringColumn(TR("Sound"), 150, 50, 500, B_TRUNCATE_END),
-		kSoundColumn);
+	AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Event"), 150, 50, 500,
+		B_TRUNCATE_MIDDLE), kEventColumn);
+	AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Sound"), 150, 50, 500,
+		B_TRUNCATE_END), kSoundColumn);
 }
 
 
@@ -126,7 +126,7 @@ HEventList::SelectionChanged()
 			printf("name %s\n", ref.name);
 			BMediaFiles().RemoveRefFor(fType, row->Name(), ref);
 			BAlert* alert = new BAlert("alert",
-				TR("No such file or directory"), TR("OK"));
+				B_TRANSLATE("No such file or directory"), B_TRANSLATE("OK"));
 			alert->Go();
 			return;
 		}

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

@@ -104,17 +104,20 @@ HWindow::InitGUI()
 	menu->SetRadioMode(true);
 	menu->SetLabelFromMarked(true);
 	menu->AddSeparatorItem();
-	menu->AddItem(new BMenuItem(TR("<none>"), new BMessage(M_NONE_MESSAGE)));
-	menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),
+	menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("<none>"),
+		new BMessage(M_NONE_MESSAGE)));
+	menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),
 		new BMessage(M_OTHER_MESSAGE)));
-	BMenuField* menuField = new BMenuField("filemenu", TR("Sound File:"), menu);
-	menuField->SetDivider(menuField->StringWidth(TR("Sound File:")) + 10);
+	BMenuField* menuField = new BMenuField("filemenu",
+		B_TRANSLATE("Sound File:"), menu);
+	menuField->SetDivider(menuField->StringWidth(B_TRANSLATE("Sound File:"))
+		+ 10);
 
-	BButton* stopbutton = new BButton("stop", TR("Stop"),
+	BButton* stopbutton = new BButton("stop", B_TRANSLATE("Stop"),
 		new BMessage(M_STOP_MESSAGE));
 	stopbutton->SetEnabled(false);
 
-	BButton* playbutton = new BButton("play", TR("Play"),
+	BButton* playbutton = new BButton("play", B_TRANSLATE("Play"),
 		new BMessage(M_PLAY_MESSAGE));
 	playbutton->SetEnabled(false);
 
@@ -145,7 +148,7 @@ HWindow::InitGUI()
 
 	// setup file menu
 	SetupMenuField();
-	menu->FindItem(TR("<none>"))->SetMarked(true);
+	menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"))->SetMarked(true);
 }
 
 
@@ -165,7 +168,7 @@ HWindow::MessageReceived(BMessage* message)
 			if (row != NULL) {
 				BPath path(row->Path());
 				if (path.InitCheck() != B_OK) {
-					BMenuItem* item = menu->FindItem(TR("<none>"));
+					BMenuItem* item = menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"));
 					if (item != NULL)
 						item->SetMarked(true);
 				} else {
@@ -201,9 +204,10 @@ HWindow::MessageReceived(BMessage* message)
 				if (superType.Type() == NULL
 					|| strcmp(superType.Type(), "audio") != 0) {
 					beep();
-					BAlert* alert = new BAlert("", TR("This is not an audio "
-						"file."), TR("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,
-						B_STOP_ALERT);
+					BAlert* alert = new BAlert("",
+						B_TRANSLATE("This is not an audio file."),
+						B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,
+						B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);
 					alert->Go();
 					break;
 				}
@@ -264,7 +268,7 @@ HWindow::MessageReceived(BMessage* message)
 			if (message->FindString("path", &path) == B_OK) {
 				BPath path(path);
 				if (path.InitCheck() != B_OK) {
-					BMenuItem* item = menu->FindItem(TR("<none>"));
+					BMenuItem* item = menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"));
 					if (item != NULL)
 						item->SetMarked(true);
 				} else {