Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-01-04 06:15:30 +01:00
parent f6c5dbf81c
commit de81fde11c
27 changed files with 48 additions and 44 deletions
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 3775412465
1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 758245016
DriveSetup System name DiskHanterare
Cancel AbstractParametersPanel Avbryt
Delete MainWindow Ta bort
@@ -7,6 +7,7 @@ Rescan MainWindow Uppdatera
OK MainWindow OK
Could not aquire partitioning information. MainWindow Kunde inte läsa partitionsinformation.
There's no space on the partition where a child partition could be created. MainWindow Det finns inget utrymme för en underpartition på partitionen.
Could not unmount partition MainWindow Kunde inte avmontera partition
Initialize InitializeParametersPanel Initiera
OK AbstractParametersPanel OK
<empty> PartitionList <tom>
@@ -16,6 +17,7 @@ No disk devices have been recognized. DiskView Inga diskenheter har identifiera
Failed to initialize the disk %s!\n MainWindow Misslyckades att initiera partionen %s!\n
The selected disk is read-only. MainWindow Den valda disken är inte skrivbar.
Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker att du vill formatera partitionen \"%s\"? Du kommet att få frågan igen innan ändringarna skrivs till disk.
Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Ska vi tvinga avmonteringen?\n\nNotering: Om ett program skriver till enheten som avmonteras så kan informationen försvinna.\n
Could not mount partition %s. MainWindow Kunde inte montera partition %s.
The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow Partitionen %s har initierats.\n
Change parameters MainWindow Ändra parametrar
@@ -70,6 +72,7 @@ Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe par
Eject MainWindow Mata ut
Partition MainWindow Partition
Validation of the given parameters failed. MainWindow Valideringen av den givna parametern misslyckades.
Force unmount MainWindow Tvinga avmontering
Create CreateParametersPanel Skapa
File system PartitionList Filsystem
Validation of the given creation parameters failed. MainWindow Utvärdering av den givna parametern misslyckades.
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
Name PackageListView Név
Installed packages Model Telepített csomagok
User modified packages Model Módosított csomagok
Update available Model Elérhető frissítések
Update available Model Frissítés érhető el
Changelog PackageInfoView Változásnapló
Click a package to view information PackageInfoView Válasszon egy csomagot az információk megtekintéséhez
for %Version% PackageInfoView %Version% verzióhoz
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ Update available Model Доступны обновления
Changelog PackageInfoView История изменений
Click a package to view information PackageInfoView Нажмите на пакет, чтобы увидеть информацию о нем
for %Version% PackageInfoView для %Version%
No changelog available. PackageInfoView История изменений недоступен.
No changelog available. PackageInfoView История изменений недоступна.
Depot: FilterView Склад:
Description PackageListView Описание
Install PackageManager Установить
+9 -1
View File
@@ -1,15 +1,19 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3005327638
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4291855824
Name PackageListView Namn
Installed packages Model Installerade paket
User modified packages Model Användarmodifierade paket
Update available Model Uppdateringar tillgängliga
Changelog PackageInfoView Ändringslogg
Click a package to view information PackageInfoView Klicka på ett paket för att se information
for %Version% PackageInfoView för %Version%
No changelog available. PackageInfoView Ingen ändringslogg finns.
Depot: FilterView Depot:
Description PackageListView Beskrivning
Install PackageManager Installera
Tools MainWindow Verktyg
HaikuDepot System name HaikuDepot
Uninstall PackageManager Avinstallera
<no info> PackageInfoView <Ingen information>
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow Ett fel inträffade när packet manager startade: %message%
Close PackageManager Stäng
Status PackageListView Status
@@ -25,10 +29,13 @@ Command line Model Kommandoraden
Downloading: PackageInfoView Hämtar:
Search terms: FilterView Sökvillkor
%Version% PackageInfoView %Version%
No user ratings available. PackageInfoView Ingen betygsättnings tillgänglig.
An error occurred while refreshing the repository: %error% (%details%) MainWindow Ett fel inträffade när datakatalogen uppdaterades: %error% (%details%)
Show source packages MainWindow Visa källkodspaket
Productivity Model Produktivitet
Show: FilterView Visa:
Size PackageListView Storlek
Options MainWindow Alternativ
Games Model Spel
Rating PackageListView Betyg
Downloading Model Hämtar
@@ -45,6 +52,7 @@ Unknown PackageListView Okänd
All depots FilterView All depots
Available PackageListView Tillgänglig
n/a PackageInfoView oviktigt
Show develop packages MainWindow Visa utvecklingspaket
Show FilterView Visa
Uninstalled packages Model Avinstallera paket
Audio Model Ljud
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 1336797042
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 28048799
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Alles auswählen
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stil hinzufügen
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
@@ -78,6 +78,7 @@ Perspective Transformation Perspektive
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformator umsortieren
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Deckkraft
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Mit Pfad hinzufügen
Export icon Dialog title Icon exportieren
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Verlaufstyp:
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Abbrechen
@@ -190,6 +191,7 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Überschreiben
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Formen einfrieren
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Kontrollpunkt trennen
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Öffnen…
Save icon Dialog title Icon speichern
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Farbe (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Farbverlauf bearbeiten
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pfad aufräumen
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1336797042
1 hungarian x-vnd.haiku-icon_o_matic 28048799
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Mind kijelölése
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stílus hozzáadása
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Szín (#%02x%02x%02x)
@@ -78,6 +78,7 @@ Perspective Transformation Perspektíva
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Átalakító áthelyezése
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Átlátszóság
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Hozzáadás útvonallal együtt
Export icon Dialog title Ikon exprotálása
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Színátmenet típusa
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Mégse
@@ -190,6 +191,7 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Felülírás
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Alakzatok rögzítése
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Vezérlőpont felbontása
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Megnyitás…
Save icon Dialog title Ikon mentése
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Szín (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Színátmenet szerkesztése
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Útvonal törlése
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 839419357
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 3825638410
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator すべて選択
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd スタイルを追加
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color カラー (#%02x%02x%02x)
@@ -78,6 +78,7 @@ Perspective Transformation パースペクティブ
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformerを移動
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames 不透明度
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList パスとともに追加
Export icon Dialog title アイコンとしてエクスポート
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes グラデーションのタイプ
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings 中止
@@ -189,6 +190,7 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport 上書き
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd シェイプを固定
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd コントロールポイントを分割
Open… Icon-O-Matic-Menu-File 開く…
Save icon Dialog title アイコンを保存
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport カラー (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd グラデーションを編集
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd パスをクリーンアップ
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 1336797042
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 28048799
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Markera allt
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Lägg till stil
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Färg (#%02x%02x%02x)
@@ -78,6 +78,7 @@ Perspective Transformation Perspektiv
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Förflyttningsomvandlare
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Opacitet
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Lägg till med bana
Export icon Dialog title Exportera ikon
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Övergångstyp
Icon-O-Matic System name IkonRedigerare
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Avbryt
@@ -190,6 +191,7 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Skriv över
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Frys figurer
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Klyv kontrollpunkt
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Öppna...
Save icon Dialog title Spara ikon
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Färg (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Redigera övergång
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Rensa upp bana
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 belarusian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow секунд
Desktop ScreenshotWindow Рабочы стол
Include window border ScreenshotWindow Уключыць мяжу вакна
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files здымак
New screenshot ScreenshotWindow Новы здымак экрану
Artwork folder ScreenshotWindow Каталог малюнкаў
Home folder ScreenshotWindow Хатні каталог
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Файл ужо існуе.\n Сапраўды перазапісаць яго?
Settings… ScreenshotWindow Наладкі…
overwrite ScreenshotWindow перазапіс
Delay: ScreenshotWindow Затрымка:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 german x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow Sekunden
Desktop ScreenshotWindow Desktop
Include window border ScreenshotWindow Inklusive Fensterrahmen
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files Screenshot
New screenshot ScreenshotWindow Neue Aufnahme
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork-Ordner
Home folder ScreenshotWindow Home-Ordner
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Diese Datei existiert bereits.\nSoll sie überschreiben werden?
Settings… ScreenshotWindow Einstellungen…
overwrite ScreenshotWindow überschreiben
Delay: ScreenshotWindow Verzögerung:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-screenshot 889794495
seconds ScreenshotWindow δευτερόλεπτα
Desktop ScreenshotWindow Επιφάνεια εργασίας
Include window border ScreenshotWindow Περίληψη συνόρων παραθύρου
@@ -18,7 +18,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files στιγμιότυπο
New screenshot ScreenshotWindow Νέο στιγμιότυπο οθόνης
Artwork folder ScreenshotWindow Φάκελος γραφικών
Home folder ScreenshotWindow Αρχικός φάκελος
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Αυτό το αρχείο υπάρχει ήδη.\nΕίστε βέβαιοι ότι θα θέλατε να το αντικαταστήσετε;
Settings… ScreenshotWindow Ρυθμίσεις...
overwrite ScreenshotWindow αντικατάσταση
Delay: ScreenshotWindow Καθυστέρηση:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow sekuntia
Desktop ScreenshotWindow Työpöytä
Include window border ScreenshotWindow Sisällytä ikkunaraja
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files näytönkaappaus
New screenshot ScreenshotWindow Uusi näytönkaappaus
Artwork folder ScreenshotWindow Taideteoskansio
Home folder ScreenshotWindow Kotikansio
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tiedosto on jo olemassa.\n Oletko varma, etä haluat korvata sen?
Settings… ScreenshotWindow Asetukset...
overwrite ScreenshotWindow korvaa
Delay: ScreenshotWindow Viive:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 french x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow secondes
Desktop ScreenshotWindow Bureau
Include window border ScreenshotWindow Inclure les bords des fenêtres
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files capture
New screenshot ScreenshotWindow Nouvelle capture
Artwork folder ScreenshotWindow Dossier d'images
Home folder ScreenshotWindow Dossier personnel
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Ce fichier existe déjà.\n Voulez-vous vraiment l'écraser ?
Settings… ScreenshotWindow Réglages…
overwrite ScreenshotWindow écraser
Delay: ScreenshotWindow Retard :
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
1 hindi x-vnd.haiku-screenshot 889794495
seconds ScreenshotWindow सेकंडस
Desktop ScreenshotWindow डेस्कटॉप
Include window border ScreenshotWindow विंडो बॉर्डर को शामिल करे
@@ -18,7 +18,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files स्क्रीनश
New screenshot ScreenshotWindow नया स्क्रीनशॉट
Artwork folder ScreenshotWindow कलाकृति का फ़ोल्डर
Home folder ScreenshotWindow होम फ़ोल्डर
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow यह फ़ाइल पहले से मौजूद है.\n क्या आप इसे अधिलेखित करना चाहते हैं?
Settings… ScreenshotWindow रूपरेखाएँ...
overwrite ScreenshotWindow अधिलेखित
Delay: ScreenshotWindow विलंब:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow másodperc
Desktop ScreenshotWindow Asztal
Include window border ScreenshotWindow Az ablak keretének belefoglalása a képbe
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files képernyőkép
New screenshot ScreenshotWindow Új képernyőkép
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork mappa
Home folder ScreenshotWindow Saját mappa
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Ez a fájl már létezik.\n Biztos felül kívánja írni?
Settings… ScreenshotWindow Beállítások…
overwrite ScreenshotWindow felülírás
Delay: ScreenshotWindow Késleltetés:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow 秒
Desktop ScreenshotWindow デスクトップ
Include window border ScreenshotWindow ウィンドウ境界線も取り込む
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files スクリーンショッ
New screenshot ScreenshotWindow 新しいスクリーンショット
Artwork folder ScreenshotWindow アートワークフォルダー
Home folder ScreenshotWindow ホームフォルダー
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow 同じ名前のファイルはすでに存在します。\n上書きしてよろしいですか?
Settings… ScreenshotWindow 設定…
overwrite ScreenshotWindow 上書き
Delay: ScreenshotWindow 遅延時間
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 lithuanian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow sek.
Desktop ScreenshotWindow Darbalaukis
Include window border ScreenshotWindow Įtraukti lango rėmelį
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files nuotrauka
New screenshot ScreenshotWindow Nauja nuotrauka
Artwork folder ScreenshotWindow Paveikslų aplankas
Home folder ScreenshotWindow Namų aplankas
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Toks failas jau yra.\nAr tikrai norite jį perrašyti?
Settings… ScreenshotWindow Nuostatos…
overwrite ScreenshotWindow Perrašyti
Delay: ScreenshotWindow Uždelsti:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow seconden
Desktop ScreenshotWindow Bureaublad
Include window border ScreenshotWindow Vensterrand insluiten
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files schermafbeelding
New screenshot ScreenshotWindow Nieuwe schermafbeelding
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork-map
Home folder ScreenshotWindow Home-map
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Dit bestand bestaat al.\n Bent u zeker dat u het wilt overschrijven?
Settings… ScreenshotWindow Instellingen...
overwrite ScreenshotWindow overschrijven
Delay: ScreenshotWindow Vertraging:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 polish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow sekund
Desktop ScreenshotWindow Pulpit
Include window border ScreenshotWindow Dołącz obramowanie okna
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files screenshot
New screenshot ScreenshotWindow Nowy zrzut ekranu
Artwork folder ScreenshotWindow Folder na obrazki
Home folder ScreenshotWindow Folder domowy
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Plik już istnieje.\n Jesteś pewien, że chcesz go nadpisać?
Settings… ScreenshotWindow Ustawienia…
overwrite ScreenshotWindow nadpisz
Delay: ScreenshotWindow Opóźnienie:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 portuguese (brazil) x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow segundos
Desktop ScreenshotWindow Desktop
Include window border ScreenshotWindow Incluir borda da janela
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captura
New screenshot ScreenshotWindow Nova captura
Artwork folder ScreenshotWindow Pasta de Artes
Home folder ScreenshotWindow Pasta Home
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Este arquivo já existe.\n Tem certeza de que deseja sobrescrevê-lo?
Settings… ScreenshotWindow Configurações...
overwrite ScreenshotWindow sobrescrever
Delay: ScreenshotWindow Atraso:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 russian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow секунд
Desktop ScreenshotWindow Рабочий стол
Include window border ScreenshotWindow Включая заголовок окна
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files screenshot
New screenshot ScreenshotWindow Новый снимок
Artwork folder ScreenshotWindow Папку artwork
Home folder ScreenshotWindow Домашнюю папку
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Такой файл уже существует.\nВы уверены, что хотите его перезаписать?
Settings… ScreenshotWindow Настройки…
overwrite ScreenshotWindow Перезаписать
Delay: ScreenshotWindow Задержка:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 slovak x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow sekúnd
Desktop ScreenshotWindow Plocha
Include window border ScreenshotWindow Vrátane okraja okna
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files snímka obrazovky
New screenshot ScreenshotWindow Nová snímka obrazovky
Artwork folder ScreenshotWindow Priečinok s výtvarnými dielami
Home folder ScreenshotWindow Domovský priečinok
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tento súbor už existuje.\nSte si istí, že ho chcete prepísať?
Settings… ScreenshotWindow Nastavenia…
overwrite ScreenshotWindow prepísať
Delay: ScreenshotWindow Oneskorenie:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 swedish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow sekunder
Desktop ScreenshotWindow Skrivbord
Include window border ScreenshotWindow Inkludera fönsterkant
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files skärmdump
New screenshot ScreenshotWindow Ny skärmdump
Artwork folder ScreenshotWindow Illustrationsmapp
Home folder ScreenshotWindow Hemmapp
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Filen finns redan.\n Är du säker på att du vill skriva över den?
Settings… ScreenshotWindow Inställningar...
overwrite ScreenshotWindow skriv över
Delay: ScreenshotWindow Fördröjning:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
1 ukrainian x-vnd.haiku-screenshot 889794495
seconds ScreenshotWindow секунд
Desktop ScreenshotWindow Робочий стіл
Include window border ScreenshotWindow Включаючи межу вікна
@@ -18,7 +18,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files знімок екран
New screenshot ScreenshotWindow Новий знімок
Artwork folder ScreenshotWindow Папка Artwork
Home folder ScreenshotWindow Папка Home
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Цей файл цілковито присутній.\n Ви впевнені, що бажаєте переписати його?
Settings… ScreenshotWindow Настройки…
overwrite ScreenshotWindow переписати
Delay: ScreenshotWindow Затримка:
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
1 english x-vnd.haiku-screenshot 913664967
seconds ScreenshotWindow 秒
Desktop ScreenshotWindow 桌面
Include window border ScreenshotWindow 包含窗体边框
@@ -19,7 +19,6 @@ screenshot Screenshot Base filename of screenshot files 屏幕截图
New screenshot ScreenshotWindow 新建屏幕截图
Artwork folder ScreenshotWindow 插图文件夹
Home folder ScreenshotWindow 主文件夹
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow 该文件已经存在。\n您确定希望覆盖它吗?
Settings… ScreenshotWindow 设置...
overwrite ScreenshotWindow 覆盖
Delay: ScreenshotWindow 延迟:
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 2797960853
1 japanese x-vnd.Haiku-desklink 3451447865
Control physical output MediaReplicant 物理出力のコントロール
Couldn't launch MediaReplicant 起動できませんでした
Muted MediaReplicant ミュート
OK MediaReplicant OK
Sound preferences… MediaReplicant サウンドの設定…
%g dB MediaReplicant %g dB
+2 -1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 2797960853
1 swedish x-vnd.Haiku-desklink 3451447865
Control physical output MediaReplicant Kontrollera fysisk utsignal
Couldn't launch MediaReplicant Kunde inte starta
Muted MediaReplicant Tyst
OK MediaReplicant OK
Sound preferences… MediaReplicant Ljudinställningar...
%g dB MediaReplicant %g dB