Tracker: Redirect B_DELETE to BTextView if focused on one

Fixes #19404 a regression from hrev58560.

Change-Id: Iea6df69e04f5dccb8f91be506b5b7f85686c5eb1
Reviewed-on: https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/8947
Tested-by: Commit checker robot <[email protected]>
Reviewed-by: Axel Dörfler <[email protected]>

src/kits/tracker/PoseView.cpp

@@ -2420,8 +2420,19 @@ BPoseView::MessageReceived(BMessage* message)
 			break;
 
 		case kMoveSelectionToTrash:
+		{
+			BView* view = Window()->CurrentFocus();
+			if (dynamic_cast<BTextView*>(view) != NULL) {
+				// send B_DELETE to BTextView
+				char bytes[1];
+				bytes[0] = B_DELETE;
+				view->KeyDown(bytes, 1);
+			} else {
+				// send file to Trash
 				DoMoveToTrash();
+			}
 			break;
+		}
 
 		case kCleanupAll:
 			Cleanup(true);
@@ -6696,12 +6707,6 @@ BPoseView::KeyDown(const char* bytes, int32 count)
 			}
 			break;
 
-		case B_DELETE:
-		{
-			DoMoveToTrash();
-			break;
-		}
-
 		case B_BACKSPACE:
 		{
 			if (IsTypeAheadFiltering()) {