Sync all available catalogs from hta in order for them to get more exposure in alpha 2.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36413 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-04-22 12:58:03 +00:00
parent dba5fcaed8
commit e4fe2e5a12
404 changed files with 11121 additions and 1153 deletions
@@ -0,0 +1,18 @@
+1	belarusian	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
+1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Дабаўлены адзін файл.
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Спыніць
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Стварыць архіў: %s
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Працягваць
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Падрыхтоўка да архівацыі
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Імя файла: %s
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Дазволіць ім працягваць
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Жадаеце іх спыніць?
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Насамрэч жадаеце спыніць стварэнне гэтага архіву?
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Дабаўлена %ld файл(а/аў).
+Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Спынена
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Архіў
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Дзеля стварэння архіву кіньце сюды файлы.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Памылка падчас стварэння архіву
+You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Зараз працуюць %ld копіяў праграмы Zip-O-Matic.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Архіў быў створаны паспяхова
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Спыніць іх
@@ -1,18 +1,18 @@
 1	spanish	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
 1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 archivo añadido.
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Parar
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Detener
 Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Creando archivo: %s
 Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continuar
 Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Preparando para comprimir
 Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nombre de archivo: %s
-Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Permitirle continuar
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Permitirles continuar
 Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		¿Desea detenerlos?
 Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		¿Está seguro que desea detener la creación de este archivo?
 %ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld archivos agregados.
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Detenido
 Archive	file:ZipperThread.cpp		Archivo
-Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Suelte archivos al zip.
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Error creando el archivo
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Suelte archivos para comprimirlos.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Error al crear el archivo
 You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Usted tiene %ld Zip-O-Matic corriendo.\n\n
 Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Archivo creado correctamente
 Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Detenerlos
@@ -1,18 +1,18 @@
 1	italian	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
-1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 file added.
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Stop
-Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Creating archive: %s
-Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continue
-Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Preparing to archive
-Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Filename: %s
-Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Let them continue
-Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Do you want to stop them?
-Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Are you sure you want to stop creating this archive?
-%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld files added.
-Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Stopped
-Archive	file:ZipperThread.cpp		Archive
-Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Drop files to zip.
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Error creating archive
-You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n
-Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Archive created OK
-Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Stop them
+1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Aggiunto un file.
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Interrompi
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Creazione archivio: %s
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continua
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Preparazione all'archiviazione
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nome del file: %s
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Falli proseguire
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Vuoi interromperli?
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Sei sicuro di voler interrompere la creazione di questo archivio?
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Aggiunti %ld file.
+Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Interrotto
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Archivio
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Trascina i file per creare uno zip.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Errore nella creazione dell'archivio
+You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Hai %ld Zip-O-Matic in esecuzione.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Archivio creato con successo
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Interrompili
@@ -0,0 +1,18 @@
+1	korean	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
+1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 파일 추가됨.
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		정지
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		압축파일 만드는 중: %s
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		계속
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		압축하기 위해 준비중
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		파일이름: %s
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		작업 계속
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		당신은 작업을 중단하시겠습니까?
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		압축파일 만드는 것을 중단하시겠습니까?
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld 파일 더해짐.
+Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		정지됨
+Archive	file:ZipperThread.cpp		압축파일
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		압축할 파일을 떨어트려 주세요.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		압축파일 만드는 중에 에러 발생
+You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Zip-O-Matic  %ld개가 실행중입니다.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		압축파일 만들기 성공
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		작업 정지
@@ -1,18 +0,0 @@
-1	brazilian portuguese	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
-1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 arquivo adicionado.
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Parar
-Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Criando arquivo: %s
-Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continuar
-Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Prepando para arquivar
-Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nome do arquivo: %s
-Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Deixá-lo continuar
-Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Você tem certeza que deseja pará-lo?
-Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Você tem certeza de que deseja interromper a criação deste arquivo?
-%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld arquivos adicionados.
-Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Parado
-Archive	file:ZipperThread.cpp		Arquivo
-Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arraste os arquivos para zipar.
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Erro ao criar arquivo
-You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Você tem %ld Zip-O-Matic ativos.\n\n
-Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		O arquivo foi criado com sucesso
-Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Pará-lo
@@ -1,2 +1,18 @@
-1		x-vnd.haiku.zip-o-matic	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
+1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 arquivo adicionado.
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Parar
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Criando arquivo: %s
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Continuar
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Prepando para arquivar
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nome do arquivo: %s
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Deixá-lo continuar
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Você tem certeza que deseja pará-lo?
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Você tem certeza de que deseja interromper a criação deste arquivo?
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld arquivos adicionados.
+Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Parado
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Arquivo
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arraste os arquivos para zipar.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Erro ao criar arquivo
+You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Você tem %ld Zip-O-Matic ativos.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		O arquivo foi criado com sucesso
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Pará-lo
@@ -1,18 +1,18 @@
 1	ukrainian	x-vnd.haiku.zip-o-matic	274748138
-1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Додано 1файл.
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Зупининити
-Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Створення архіва: %s
+1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Додано 1 файл .
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Зупинити
+Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Створення архіву: %s
 Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Продовжити
-Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Підготовка до архівування
-Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ім"я файла: %s
-Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Дозволити продовження
-Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Ви хочете зупинити їх?
-Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ви впевнені, що хочете зупинити створення цього  архіва?
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Підготовка архіву
+Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ім'я файлу: %s
+Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Нехай це продовжується
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Ви хочете зупинити це?
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Ви впевнені, що хочете зупинити створення цього архіву?
 %ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld файлів додано.
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Зупинено
 Archive	file:ZipperThread.cpp		Архів
-Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Додати файли для стиску в архів.
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Помилка створення архіва
-You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Ви маєте %ld Zip-O-Matic запущено.\n\n
-Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Архів успішно створено
-Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Зупинити їх
+Drop files to zip.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Перемістіть файли для створення  архіву.
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Помилка створення архіву
+You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		У вас працює %ld копій Zip-O-Matic.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Архів успішно створений
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Зупинити це
@@ -0,0 +1,27 @@
+1	abkhazian	x-vnd.Haiku-About	2617903967
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (et son noyau de NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Processeurs:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fondateur du projet)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		L'équipe Haiku-Ports \n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Site web, marketing & documentation:\n
+Revision	AboutView		Révision
+Source Code: 	AboutView		Code Source : 
+Processor:	AboutView		Processeur:
+Kernel:	AboutView		Noyau:
+Contributors:\n	AboutView		Contributeurs:\n
+Unknown	AboutView		Inconnu
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… et probablement quelques un que nous avons oublié de mentionner (désolé!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Memoire:
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRemerciement spécials à:\n
+Licenses: 	AboutView		Licenses: 
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
+Time running:	AboutView		Temps d'exécution:
+MIT license	AboutView		license MIT 
+About this system	AboutWindow		Au sujet du système
+Version:	AboutView		Version:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Cliquez sur le nom d'une license pour lire la license correspondante.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB total, %d MB utilisés (%d%%)
+License: 	AboutView		License: 
+Translations:\n	AboutView		Traductions:\n
@@ -0,0 +1,36 @@
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (асабіста за ядро NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Працэсараў:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (заснавальнік праекту)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Каманда Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Web-стайт, маркетынг і дакументаця:\n
+Revision	AboutView		Рэвізія
+Source Code: 	AboutView		Зыходны тэкст: 
+Processor:	AboutView		Працэсар:
+Kernel:	AboutView		Ядро:
+Contributors:\n	AboutView		Удзельнікі:\n
+Unknown	AboutView		Невядома
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... і тыя, хто рабіў саве ахвяраванні!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… і прабачце нас тыя, пра каго мы, магчыма, забылі тут згадаць.\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f ГГц
+Memory:	AboutView		Памяць:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google ды іх праграма Google Summer of Code\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Былыя дагляднікі:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Распаўсюд тых зыходных тэкстаў, што належаць выключна да Haiku, асабліва да яе ядра і часткаў на якія спасылаюцца праграмы, дазволены толькі з выкананнем  патрабаванняў
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nАсабістыя падзякі:\n
+Licenses: 	AboutView		Лицэнзіі: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Распаўсюд некаторых сістэмных кампанентаў, якія былі атрыманы ад трэціх асоб дазволены пры выканні патрабаванняў іншых ліцэнзій, напрыклад LGPL. Ніжэй вы маеце магчымасьць азнаёміцца з падрабязную інфармацыяй пра такія кампаненты і аўтарскія правы на іх выкарыстанне.
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nАўтарскія правы\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Дагляднікі:\n
+Time running:	AboutView		Час працы:
+MIT license	AboutView		ліцэнзія MIT
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Каманда Haikuware і ихнія ахвяраванні\n
+About this system	AboutWindow		Інфармацыя пра сістэму
+Version:	AboutView		Версія:
+The BeGeistert team\n	AboutView		Каманада BeGeistert\n
+%ld MHz	AboutView		%ld МГц
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Аўтарскае Права на зыходны тэкст Haiku OS належыць Haiku, Inc. або непасрэдна аўтарам, згаданым адпаведна у зыходных тэкстах.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Націсніце ня імя ліцэнзіі каб азнёміцца з яе тэкстам.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		усяго %d МБ, %d MB used (%d%%)
+License: 	AboutView		Ліцензія: 
+Translations:\n	AboutView		Пераклады:\n
@@ -0,0 +1,36 @@
+1	danish	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS kerne)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Processorer:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projekt grundlægger)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Ports holdet\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & dokumentation:\n
+Revision	AboutView		Revision
+Source Code: 	AboutView		Kildekode: 
+Processor:	AboutView		Processor:
+Kernel:	AboutView		Kerne:
+Contributors:\n	AboutView		Bidragydere:\n
+Unknown	AboutView		Ukendt
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... og de mange folk der har doneret!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… og sikkert nogle flere vi har glemt at nævne (undskyld!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Hukommelse:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google og deres Google Summer of Code program\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Tidligere vedligeholdere:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Den del af koden der er unik i forhold til Haiku, specielt kernen og al den kode som programmer kan linke til, er distribueret under betingelserne for 
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSpecielt tak til:\n
+Licenses: 	AboutView		Licenser: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Nogle system biblioteker indeholder tredieparts kode distribueret under LGPL licensen. Du kan se ophavsrettighederne til tredie parts kode herunder.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nOphavsrettigheder\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Nuværende vedligeholdere:\n
+Time running:	AboutView		Tid kørt:
+MIT license	AboutView		MIT licens
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware holdet og deres dusør program\n
+About this system	AboutWindow		Omkring dette system
+Version:	AboutView		Version:
+The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert holdet\n
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Ophavsretten til Haiku koden ejes af Haiku, Inc. eller de respektive forfattere, hvor det er udtrykkeligt specificeret i kilde koden.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klik på et licens navn for at læse det.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB total, %d MB brugt (%d%%)
+License: 	AboutView		Licens: 
+Translations:\n	AboutView		Oversættelser:\n
@@ -0,0 +1,31 @@
+1	german	x-vnd.Haiku-About	1590988995
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (und sein NewOS-Kern)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Prozessoren:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (Projektgründer)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Das Haiku-Ports-Team\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Webseite, Marketing & Dokumentation:\n
+Revision	AboutView		Revision
+Source Code: 	AboutView		Quelltext: 
+Processor:	AboutView		Prozessor:
+Kernel:	AboutView		Kern:
+Unknown	AboutView		Unbekannt
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... und die vielen Leute, die durch Spenden helfen!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… und vermutlich noch ein paar weitere, die wir zu erwähnen vergessen haben (sorry!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Arbeitsspeicher:
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Code, der für Haiku neu erstellt wurde - insbesondere der des Kerns und der gesamte Code, gegen den Anwendungen linken - unterliegt den Bestimmungen der
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBesonderer Dank an:\n
+Licenses: 	AboutView		Lizenzen: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Einige Systembibliotheken enthalten Code Dritter, welcher der LGPL-Lizenz unterliegt. Sie finden die Copyrights zu entsprechendem Code weiter unten.\n\n
+Time running:	AboutView		Laufzeit:
+MIT license	AboutView		MIT-Lizenz
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Das Haikuware-Team und deren "Kopfgeld"-Programm\n
+About this system	AboutWindow		Über dieses System
+Version:	AboutView		Version:
+The BeGeistert team\n	AboutView		Das BeGeistert-Team\n
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Die Urheberrechte am Haiku-Code liegen bei Haiku, Inc., beziehungsweise bei den entsprechenden Autoren, die explizit im Quelltext aufgeführt sind.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klicken Sie auf einen Lizenznamen, um die entsprechende Lizenz zu lesen.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB gesamt, %d MB verwendet (%d%%)
+License: 	AboutView		Lizenz: 
+Translations:\n	AboutView		Übersetzungen:\n
@@ -0,0 +1,15 @@
+1	greek	x-vnd.Haiku-About	4213524256
+%ld Processors:	AboutView		%ld Επεξεργαστές:
+Source Code: 	AboutView		Πηγαίος Κώδικας: 
+Processor:	AboutView		Επεξεργαστής:
+Kernel:	AboutView		Πυρήνας:
+Unknown	AboutView		Άγνωστο
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Μνήμη:
+Licenses: 	AboutView		Άδειες: 
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nΠνευματικά δικαιώματα\n\n
+MIT license	AboutView		MIT άδεια
+Version:	AboutView		Έκδοση:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+License: 	AboutView		Άδεια: 
+Translations:\n	AboutView		Μεταφράσεις:\n
@@ -0,0 +1,14 @@
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-About	1294676765
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (kaj lia NewOS kerno)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Procesoroj:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fundinto de la projekto)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		La Haiku-Portantaro\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Retejo, merkatiko kaj dokumentado:\n
+Revision	AboutView		Revizio
+Source Code: 	AboutView		Fonta Kodo: 
+Processor:	AboutView		Procesoro:
+Kernel:	AboutView		Kerno:
+Contributors:\n	AboutView		Aldonantoj:\n
+Unknown	AboutView		Nesciata
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…kaj probable aliaj, kiujn ni forgesis mencii (ni bedaŭras!)\n\n
+Memory:	AboutView		Memoro:
@@ -0,0 +1,36 @@
+1	spanish	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (y el núcleo de su NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Procesadores:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fundador del proyecto)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		El equipo Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Sitio web, márketing y documentación:\n
+Revision	AboutView		Revisión
+Source Code: 	AboutView		Código fuente:
+Processor:	AboutView		Procesador:
+Kernel:	AboutView		Núcleo:
+Contributors:\n	AboutView		Colaboradores:\n
+Unknown	AboutView		Desconocido
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... ¡y a toda la gente que realizó donaciones!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… y probablemente algunos más que se nos haya olvidado mencionar (¡disculpas!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Memoria:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google & y su programa Google Summer of Code\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Mantenedores previos:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		El código que es único de Haiku, especialmente el kernel y todo el código con el que las aplicaciones pudieran enlazarse, esta distribuido bajo los términos de
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimientos especiales a:\n
+Licenses: 	AboutView		Licencias: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Algunas bibliotecas de sistema contienen código de terceras personas distribuido bajo la licencia LGPL. Puede encontrar los textos de derechos reservados de dicho código más abajo.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nDerechos reservados\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Mantenedores actuales:\n
+Time running:	AboutView		Tiempo en ejecución:
+MIT license	AboutView		Licencia MIT
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		El equipo de Haikuware y su programa de recompensas\n
+About this system	AboutWindow		Acerca de este sistema
+Version:	AboutView		Versión:
+The BeGeistert team\n	AboutView		El equipo de BeGeistert\n
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		El derecho reservado del código de Haiku es propiedad de Haiku, Inc. o de sus respectivos autores cuando se indique expresamente en las fuentes.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Haga click en un nombre de licencia para leer la licencia respectiva.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB total, %d MB usado (%d%%)
+License: 	AboutView		Licencia: 
+Translations:\n	AboutView		Traducciones:\n
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-About	3438887663
+1	finnish	x-vnd.Haiku-About	3196829578
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ja hänen NewOS-ytimensä)\n
 %ld Processors:	AboutView		%ld suoritinta:
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projektin perustaja)\n\n
@@ -10,9 +10,11 @@ Processor:	AboutView		Suoritin:
 Kernel:	AboutView		Ydin:
 Contributors:\n	AboutView		Avustajat:\n
 Unknown	AboutView		Tuntematon
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... ja monet lahjoituksia tehneet ihmiset!\n\n
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… ja luultavasti vielä jotain muuta, jonka joku unohti mainita (anteeksi!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Memory:	AboutView		Muisti:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google ja heidän Google Summer of Code -ohjelmansa\n\n
 Past maintainers:\n	AboutView		Entiset ylläpitäjät:\n
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Koodin, joka on uniikkia Haikulle, erityisesti ydin ja kaikki koodi johon sovellukset linkittävät, levitysehtona on  
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nErityiskiitokset:\n
@@ -25,6 +27,7 @@ MIT license	AboutView		MIT-lisenssi
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-ryhmä ja heidän bounty-ohjelmansa\n
 About this system	AboutWindow		Tästä järjestelmästä
 Version:	AboutView		Versio:
+The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-ryhmä\n
 %ld MHz	AboutView		%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Haiku-koodin copyright on Haiku, Inc. -yhtiöllä tai kullekin kuuluvalla tekijällä, milloin lähdekoodissa on nimenomaisesti niin ilmaistu\n\n
 [Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Napsauta lisenssinimeä vastaavan lisenssin lukemiseksi.]\n\n
@@ -1,9 +1,9 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-About	3196829578
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (et son noyau, NewOS)\n
-%ld Processors:	AboutView		%ld Processeurs:
+%ld Processors:	AboutView		%ld Processeurs :
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fondateur du projet)\n\n
 The Haiku-Ports team\n	AboutView		L'équipe de Haiku-Ports\n
-Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Site web, publicité & documentation:\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Site web, publicité & documentation :\n
 Revision	AboutView		Révision
 Source Code: 	AboutView		Code Source : 
 Processor:	AboutView		Processeur :
@@ -13,18 +13,18 @@ Unknown	AboutView		Inconnu
 ... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... et nos nombreux donateurs!\n\n
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… et surement d'autres que nous avons oubliés (désolé !)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
-Memory:	AboutView		Memoire :
+Memory:	AboutView		Mémoire :
 Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google & son programme Google Summer of Code (GSoC)\n\n
-Past maintainers:\n	AboutView		Précédents développeurs:\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Précédents développeurs :\n
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Le code propre à Haiku, en particulier le noyau et tout code auquel les applications peuvent être liées, est distribué sous les termes de
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRemerciements spéciaux à :\n
 Licenses: 	AboutView		Licenses : 
-. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Certaines bibliothèques du système contiennent du code publié sous la licence LGPL. Vous pouvez voir ci-dessous les copyrights du code tierce partie.\n\n
-\nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
-Current maintainers:\n	AboutView		Développeurs actuels:\n
-Time running:	AboutView		Temps depuis le démarrage:
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Certaines bibliothèques du système contiennent du code de tiers publié sous la licence LGPL. Vous pouvez voir ci-dessous les droits d'auteurs des tiers.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nDroits d'auteurs\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Développeurs actuels :\n
+Time running:	AboutView		Temps depuis le démarrage :
 MIT license	AboutView		Licence MIT
-The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L'équipe HAikuware et leur programme de bounties\n
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L'équipe Haikuware et leur programme de récompenses\n
 About this system	AboutWindow		À propos de ce système
 Version:	AboutView		Version :
 The BeGeistert team\n	AboutView		L'équipe BeGeistert\n
@@ -1,50 +1,33 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	840233859
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	3196829578
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (és az ő NewOS kernele)\n
 %ld Processors:	AboutView		%ld Processzor:
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projektalapító)\n\n
 The Haiku-Ports team\n	AboutView		A Haiku-átírási csapat\n
 Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Weboldal, marketing és dokumentáció:\n
-... and the many community members making donations!\n\n	AboutView		... és a rengeteg közösségi résztvevőnek, akik adományoztak nekünk!\n\n
-\nPolish\n\n	AboutView		\nLengyel\n\n
-\nJapanese\n\n	AboutView		\nJapán\n\n
-\nFinnish\n\n	AboutView		\nFinn\n\n
 Revision	AboutView		Kiadás
-\nDutch\n\n	AboutView		\nHolland\n\n
 Source Code: 	AboutView		Forráskód: 
 Processor:	AboutView		Processzor:
 Kernel:	AboutView		Kernel:
-\nHungarian\n\n	AboutView		\nmagyar\n\n
-\nGerman\n\n	AboutView		\nNémet\n\n
 Contributors:\n	AboutView		Közreműködők:\n
 Unknown	AboutView		Ismeretlen
-\nBulgarian\n\n	AboutView		\nBolgár\n\n
-\nPortuguese\n\n	AboutView		\nPortugál\n\n
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... és a sok, adományokkal segítő ember!\n\n
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… és talán még annak a sok embernek, akiket elfelejtettünk megemlíteni (elnézést!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
-The BeGeistert team\n\n	AboutView		A BeGeistert csapat\n\n
 Memory:	AboutView		Memória:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google és a Google Summer of Code programja\n\n
 Past maintainers:\n	AboutView		Régebbi karbantartók:\n
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Az a kód, mely a Haikuban egyedülálló (különösképpen a kernel és az összes kód, mely az alkalmazásokkal kapcsolódik), az a következő licenc alatt van terjesztve:
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nKülön köszönet:\n
-Copyright	Utilities		Copyright
 Licenses: 	AboutView		Licencek: 
 . Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		Néhány rendszerfüggvény-könyvtár harmadik személytől származó, LGPL-licenc alatt terjesztett kódból tevődik össze. A harmadik személyű kódhoz tartozó szerzői jogokat az alábbiakban tekintheti meg.\n\n
-License	Utilities		Licenc
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nSzerzői jogok\n\n
-\nUkrainian\n\n	AboutView		\nUkrán\n\n
-\nLituanian\n\n	AboutView		\nlitván\n\n
 Current maintainers:\n	AboutView		Jelenleg karbantartók:\n
 Time running:	AboutView		Ennyi ideje fut:
 MIT license	AboutView		MIT licenc
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		A Haikuware csapata és az adományprogramjuk\n
 About this system	AboutWindow		A futó rendszerről
 Version:	AboutView		Verzió:
-\nRussian\n\n	AboutView		\nOrosz\n\n
-\nItalian\n\n	AboutView		\nOlasz\n\n
-SourceURL	Utilities		ForrásURL
-\nFrench\n\n	AboutView		\nFancia\n\n
-\nEsperanto\n\n	AboutView		\nEszperantó\n\n
-\nSwedish\n\n	AboutView		\nSvéd\n\n
+The BeGeistert team\n	AboutView		A BeGeistert csapat\n
 %ld MHz	AboutView		%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		A Haiku kódjához tartozó szerzői jog a Haiku, Inc. tulajdona vagy a hozzátartozó készítőké, ahol az a forrásban jelezve van.\n\n
 [Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Kattintson rá a licenc nevére az adott licenc megjelenítéséhez.]\n\n
@@ -0,0 +1,29 @@
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-About	3358062889
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (NewOS kernel)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Prosesor:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (pendiri proyek)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Tim Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & dokumentasi:\n
+Revision	AboutView		Revisi
+Source Code: 	AboutView		Kode Sumber: 
+Processor:	AboutView		Prosesor:
+Kernel:	AboutView		Kernel:
+Contributors:\n	AboutView		Kontributor:\n
+Unknown	AboutView		Tidak diketahui
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… dan mungkin beberapa orang yang lupa kami sebutkan (sorry!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Memory:
+Past maintainers:\n	AboutView		Maintainers lampau:\n
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nTerima kasih spesial kepada:\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nHak Cipta\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Maintainers saat ini:\n
+Time running:	AboutView		Telah berjalan selama:
+MIT license	AboutView		Lisensi MIT
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tim Haikuware dengan program bounty nya\n
+About this system	AboutWindow		Mengenai sistem ini
+Version:	AboutView		Versi:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klik nama lisensi untuk informasi lebih lanjut]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB total, %d MB digunakan (%d%%)
+License: 	AboutView		Lisensi: 
+Translations:\n	AboutView		Translasi:\n
@@ -0,0 +1,36 @@
+1	italian	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il suo kernel di NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld processori:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fondatore del progetto)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Il team Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Sito internet, marketing e documentazione:\n
+Revision	AboutView		Revisione
+Source Code: 	AboutView		Codice sorgente: 
+Processor:	AboutView		Processore:
+Kernel:	AboutView		Kernel:
+Contributors:\n	AboutView		Contributori:\n
+Unknown	AboutView		Sconosciuto
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... e le molte persone con le loro donazioni!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… e probabilmente qualcun'altro che abbiamo scordato di citare (scusate!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Memoria:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google e il suo programma "Google Summer of Code"\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Passati manutentori:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Il codice peculiare di Haiku, soprattutto il kernel e tutto quel codice sul quale le applicazioni possono collegarsi, è distribuito sotto i termini della 
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraziamenti speciali a:\n
+Licenses: 	AboutView		Licenze: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Alcune librerie di sistema contengono codice di terze parti distribuito sotto la licenza LGPL. Puoi trovare i diritti d'autore del codice di terze parti a seguire.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nDiritti d'autore\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Manutentori attuali:\n
+Time running:	AboutView		Tempo d'esecuzione:
+MIT license	AboutView		Licenza MIT
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il team Haikuware e il loro programma a premi\n
+About this system	AboutWindow		A riguardo di questo sistema
+Version:	AboutView		Versione:
+The BeGeistert team\n	AboutView		Il team BeGeistert\n
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Il diritto d'autore del codice di Haiku è di proprietà di Haiku, Inc. o dei rispettivi autori dove espressamente annotato nel codice sorgente.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Click sul nome di una licenza per leggere la rispettiva licenza.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB totali, %d MB usati (%d%%)
+License: 	AboutView		Licenza: 
+Translations:\n	AboutView		Traduzioni:\n
@@ -1,18 +1,20 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-About	3438887663
-Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (および彼が開発した NewOS カーネル)\n
+1	japanese	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (および彼が開発したNewOSカーネル)\n
 %ld Processors:	AboutView		%ld プロセッサー：
-Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		プロジェクト創立者 Michael Phipps\n\n
-The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Ports チーム\n
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		プロジェクト創立者Michael Phipps\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Portsチーム\n
 Website, marketing & documentation:\n	AboutView		ウェブサイト、広報 & ドキュメント：\n
-Revision	AboutView		リビジョン情報
+Revision	AboutView		リビジョン
 Source Code: 	AboutView		ソースコード：
 Processor:	AboutView		プロセッサー：
 Kernel:	AboutView		カーネル：
 Contributors:\n	AboutView		その他の貢献者：\n
 Unknown	AboutView		不明
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		...寄付をしていただいた大勢の方々!\n\n
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…おそらく、ここに記載し忘れた方々もいることでしょう (すみません!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Memory:	AboutView		メモリー：
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google社およびGoogle Summer of Codeプログラム\n\n
 Past maintainers:\n	AboutView		過去のメンテナー\n
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Haikuに特有のコード、特にカーネルやカーネルにリンクされる可能性のあるアプリケーションのすべてのコードは、
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n下記の方々に特別な感謝を...\n
@@ -21,13 +23,14 @@ Licenses: 	AboutView		ライセンス情報：
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\n著作権\n\n
 Current maintainers:\n	AboutView		現在のメンテナー\n
 Time running:	AboutView		稼動時間：
-MIT license	AboutView		MIT ライセンス
-The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware チーム＆報奨金プログラム\n
+MIT license	AboutView		MITライセンス
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuwareチーム＆報奨金プログラム\n
 About this system	AboutWindow		このシステムについて
-Version:	AboutView		バージョン情報：
+Version:	AboutView		バージョン：
+The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert展チーム\n
 %ld MHz	AboutView		%ld MHz
-The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Haiku コードの著作権は Haiku, Inc. またはソースに示されているそれぞれの作者にあります。\n\n
-[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[各ライセンスを表示するには、ライセンス名をクリックしてください。]\n\n
-%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		合計 %d MB 中 %d MB 使用 (%d%%)
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Haikuコードの著作権はHaiku, Inc.またはソースに示されているそれぞれの作者にあります。\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		「各ライセンスを表示するには、ライセンス名をクリックしてください。」\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		合計 %d MB ・ %d MB 使用 (%d%%)
 License: 	AboutView		ライセンス：
 Translations:\n	AboutView		各国語翻訳：\n
@@ -0,0 +1,36 @@
+1	korean	x-vnd.Haiku-About	3196829578
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (그리고 그가 개발한 NewOS 커널)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld 프로세서:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (프로젝트 창시자)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Ports 팀n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		웹사이트, 마케팅& 문서:\n
+Revision	AboutView		리비젼
+Source Code: 	AboutView		소스 코드: 
+Processor:	AboutView		프로세서:
+Kernel:	AboutView		커널:
+Contributors:\n	AboutView		공헌자:\n
+Unknown	AboutView		알수 없음
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		...그리고 많은 사람들이 기부를 했습니다!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… 그리고 그 외에 도움을 주신 분중에 빠진분이 있을 수도 잇습니다 (죄송합니다!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		메모리:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google 과 Google Summer of Code 프로그램\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		과거 유지관리자:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Haiku에 고유한 코드, 특히 커널과 커널을 링크하는 어플리케이션의 모든 코드는 다음 라이센스에 따라 배포됨
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n다음 분께 특별히 감사드립니다:\n
+Licenses: 	AboutView		라이센스: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. 써드 파티 코드에 포함된 어떤 시스템 라이브러리는 LGPL라이센스로 배포됩니다. 당신은 아래 써드 파티 코드에서 저작권을 찾을 수 있습니다.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\n저작권\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		현재 유지관리자:\n
+Time running:	AboutView		실행 시간:
+MIT license	AboutView		MIT 라이센스
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		The Haikuware 팀과 그들의 상금 프로그램\n
+About this system	AboutWindow		시스템 정보
+Version:	AboutView		버젼:
+The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert 팀\n
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Haiku 코드의 저작권은 Haiku, Inc에 있거나. 아니면 소스에 명확하게 기록되어있는 개개의 제작자에게 있습니다.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[라이센스 이름을 클릭해서 각각의 라이센스 읽기]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		전채 %d MB , 사용된 양 %d MB (%d%%)
+License: 	AboutView		라이센스: 
+Translations:\n	AboutView		번역자:\n
@@ -10,7 +10,7 @@ Processor:	AboutView		Procesorius:
 Kernel:	AboutView		Branduolys:
 Contributors:\n	AboutView		Talkininkai:\n
 Unknown	AboutView		Nežinoma
-... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... ir kitiems aukojusiems žmonėms!\n\n
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... ir daugeliui kitų aukojusių žmonių!\n\n
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… ir tie, kuriuos galbūt pamiršome paminėti (atleiskite!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Memory:	AboutView		Atmintis:
@@ -0,0 +1,33 @@
+1	norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-About	3438887663
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS-kjerne)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld prosessorer:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (prosjektstifter)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Ports-teamet\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Nettside, markedsføring og dokumentasjon:\n
+Revision	AboutView		Revisjon
+Source Code: 	AboutView		Kildekode: 
+Processor:	AboutView		Prosessor:
+Kernel:	AboutView		Kjerne:
+Contributors:\n	AboutView		Bidragsytere:\n
+Unknown	AboutView		Ukjent
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… og trolig flere vi har glemt å nevne (beklager!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Minne:
+Past maintainers:\n	AboutView		Forhenværende vedlikeholdere:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		All kildekode som er Haiku-spesifikk, spesielt kjernen og annen kode programmer måtte linke til, distribueres under vilkår tilknyttet
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nEn spesiell takk til:\n
+Licenses: 	AboutView		Lisenser: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Noen systembiblioteker inneholder tredjeparts kildekode som er distribuert under en LGPL lisens. Du kan finne rettighetene til tredjeparts kildekode under.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nRettigheter\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Nåværende vedlikeholdere:\n
+Time running:	AboutView		Oppetid:
+MIT license	AboutView		MIT-lisens
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet and deres belønningsprogram\n
+About this system	AboutWindow		Om dette systemet
+Version:	AboutView		Versjon:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Rettighetene til Haikus kildekode er i eie av Haiku, Inc. eller av de respektive forfatterne hvor dette er særskilt nevnt i kildekoden.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klikk på et lisensnavn for å lese de respektive lisensvilkårene.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB totalt, %d MB i bruk (%d%%)
+License: 	AboutView		Lisens: 
+Translations:\n	AboutView		Oversettelse:\n
@@ -1,61 +1,27 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-About	620382499
+1	polish	x-vnd.Haiku-About	2941736986
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (i jego kernela NewOS)\n
 %ld Processors:	AboutView		Liczba procesorów %ld:
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fundatora projektu)\n\n
 The Haiku-Ports team\n	AboutView		Zespółu Haiku-Ports\n
 Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Strona WWW, marketing i dokumentacja:\n
-%s%lld hour	AboutView		%s%lld godz.
-... and the many community members making donations!\n\n	AboutView		… i wielu innych członków społeczności robiących dotację!\n\n
-\nPolish\n\n	AboutView		\nPolski\n\n
-\nJapanese\n\n	AboutView		\nJapoński\n\n
-\nFinnish\n\n	AboutView		\nFiński\n\n
 Revision	AboutView		Rewizja
-\nDutch\n\n	AboutView		\nHoldenderski\n\n
 Source Code: 	AboutView		Kod źródłowy: 
 Processor:	AboutView		Procesor:
 Kernel:	AboutView		Kernel:
-%lld day	AboutView		%lld dni
-\nHungarian\n\n	AboutView		\nWęgierski\n\n
-\nGerman\n\n	AboutView		\nNiemiecki\n\n
 Contributors:\n	AboutView		Współpracownicy:\n
 Unknown	AboutView		Nieznany
-\nBulgarian\n\n	AboutView		\nBułgarski\n\n
-\nPortuguese\n\n	AboutView		\nPortugalski\n\n
-%s%lld minute	AboutView		%s%lld min.
 \n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… i prawdopodobnie paru innych, o których zapomnieliśmy wspomnieć (przepraszamy!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
-The BeGeistert team\n\n	AboutView		Zespółu BeGeistert\n\n
-%s%lld minutes	AboutView		%s%lld min.
 Memory:	AboutView		Pamięć:
-%s%lld second	AboutView		%s%lld sek.
 Past maintainers:\n	AboutView		Wcześniejsi współpracownicy:\n
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Kod źródłowy unikalny dla Haiku, szczególnie jądra systemu i aplikacji z nim rozprowadzanych, dystrybuowany jest pod warunkami 
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSpecjalne podziękowania dla:\n
-Copyright	Utilities		Prawa autorskie
 Licenses: 	AboutView		Licencje: 
 . Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Niektóre  biblioteki systemowe zawieraja oprogramowanie objęte licencją LGPL. Prawa autorskie do nich można znaleźć poniżej.\n\n
-%s%lld seconds	AboutView		%s%lld sek.
-License	Utilities		Licencja
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nPrawa autorskie\n\n
-\nUkrainian\n\n	AboutView		\nUkraiński\n\n
-\nLituanian\n\n	AboutView		\nLitewski\n\n
 Current maintainers:\n	AboutView		Obecni wspołpracownicy:\n
 Time running:	AboutView		Czas działania:
 MIT license	AboutView		licencji MIT
-%s%lld hours	AboutView		%s%lld godz.
-%lld days	AboutView		%lld dni
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Zespółu Haikuware i ich program bounty\n
 About this system	AboutWindow		O systemie
 Version:	AboutView		Wersja:
-\nRussian\n\n	AboutView		\nRosyjski\n\n
-\nItalian\n\n	AboutView		\nWłoski\n\n
-SourceURL	Utilities		Adres źródłowy
-\nFrench\n\n	AboutView		\nFrancuski\n\n
-\nEsperanto\n\n	AboutView		\nEsperanto\n\n
-\nSwedish\n\n	AboutView		\nSzwedzki\n\n
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
-The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Prawa autorskie kodu źródłowego Haiku są własnością Haiku, Inc. lub autorów wymienionych w kodzie źródłowym..\n\n
-[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Kliknij nazwę licencji, aby ją przeczytać.]\n\n
-%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB łącznie, %d MB użyte (%d%%)
-License: 	AboutView		Licencja: 
-Translations:\n	AboutView		Tłumaczenia na język:\n
@@ -1,2 +1,16 @@
-1		x-vnd.Haiku-About	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Haiku-About	1662455661
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e o kernel do seu NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Processadores:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fundador do projeto)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		A equipe Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & documentação:\n
+Revision	AboutView		Revisão
+Source Code: 	AboutView		Código fonte: 
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… e provavelmente alguns mais que esquecemos de mencionar (desculpe!)\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Antigos desenvolvedores:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		O código criado unicamente para o Haiku, especialmente o kernel e todo o código com que as aplicações possam interligar é distribuído sobre os termos da 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Algumas das bibliotecas de sistema contém código-fonte de terceiros que é distribuído sobre a licença LGPL. Você poderá encontrar os copyrights do código-fonte de terceiros logo baixo.\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Desenvolvedores atuais:\n
+Time running:	AboutView		Tempo de funcionamento:
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		A equipe do Haikuware e o seu programa de recompensas\n
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		O copyright do código do Haiku é propriedade de Haiku, Inc. ou dos respectivos autores quando expressamente notado na fonte.\n\n
@@ -0,0 +1,29 @@
+1	romanian	x-vnd.Haiku-About	4142045164
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (și kernel-ul său NewOS)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld procesoare:
+Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fondator)\n\n
+The Haiku-Ports team\n	AboutView		Echipei Haiku-Ports\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & documentație:\n
+Revision	AboutView		Revizia
+Source Code: 	AboutView		Cod sursă:
+Processor:	AboutView		Procesor:
+Kernel:	AboutView		Kernel:
+Contributors:\n	AboutView		Contribuitori:\n
+Unknown	AboutView		Necunoscut
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... și tuturor celor care donează!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… și probabil unii pe care am uitat să îi menționăm (scuze!)\n\n
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Memorie:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google & programului lor Google Summer of Code\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Menținători anteriori:\n
+\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nMulțumiri speciale:\n
+Licenses: 	AboutView		Licențe: 
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		. Unele biblioteci de sistem conțin cod ce aparține unor terțe proiecte distribuite sub licența LGPL. Puteți găsi drepturile de autor pentru codul acesta mai jos.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nDrepturi de autor\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Menținători curenți:\n
+Time running:	AboutView		Rulează de:
+MIT license	AboutView		Licența MIT
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Echipa Haikuware și programul lor de bounty-uri\n
+About this system	AboutWindow		Despre acest sistem
+Version:	AboutView		Versiunea:
+The BeGeistert team\n	AboutView		Echipa BeGeistert\n
@@ -0,0 +1,16 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-About	813863701
+Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (och hans NewOS-kärna)\n
+%ld Processors:	AboutView		%ld Processorer:
+Source Code: 	AboutView		Källkod: 
+Processor:	AboutView		Processor:
+Kernel:	AboutView		Kärna:
+Unknown	AboutView		Okänd
+%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
+Memory:	AboutView		Minne:
+Licenses: 	AboutView		Licenser: 
+MIT license	AboutView		MIT-licens
+About this system	AboutWindow		Om det här systemet
+Version:	AboutView		Version:
+%ld MHz	AboutView		%ld MHz
+License: 	AboutView		Licens: 
+Translations:\n	AboutView		Översättningar:\n
@@ -1,61 +1,36 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	620382499
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	3196829578
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (і ядро його NewOS)\n
 %ld Processors:	AboutView		%ld Процесори:
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (засновник проекту)\n\n
 The Haiku-Ports team\n	AboutView		Команда Haiku-Ports\n
-Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Сайт маркетингу ідокументації:\n
-%s%lld hour	AboutView		%s%lld год.
-... and the many community members making donations!\n\n	AboutView		… і багатьох інших, котрі допомагали!\n\n
-\nPolish\n\n	AboutView		\nПольська\n\n
-\nJapanese\n\n	AboutView		\nЯпонськаi\n\n
-\nFinnish\n\n	AboutView		\nФінськаi\n\n
+Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Сайт, маркетинг і документація:\n
 Revision	AboutView		Ревізія
-\nDutch\n\n	AboutView		\nГоландська\n\n
 Source Code: 	AboutView		Код: 
 Processor:	AboutView		Процесор:
 Kernel:	AboutView		Ядро:
-%lld day	AboutView		%lld дні
-\nHungarian\n\n	AboutView		\nУгорська\n\n
-\nGerman\n\n	AboutView		\nНімецька\n\n
 Contributors:\n	AboutView		Співробітники:\n
 Unknown	AboutView		Невідомий
-\nBulgarian\n\n	AboutView		\nБолгарськаi\n\n
-\nPortuguese\n\n	AboutView		\nПортугальська\n\n
-%s%lld minute	AboutView		%s%lld мін.
-\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… інапевно багатьох інших про кого ми просто не згадали (Вибачте!)\n\n
+... and the many people making donations!\n\n	AboutView		...і багато людей, що зробили внески!\n\n
+\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… і напевно багатьох інших, котрих ми забули згадати (Вибачте!)\n\n
 %.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
-The BeGeistert team\n\n	AboutView		Команди BeGeistert\n\n
-%s%lld minutes	AboutView		%s%lld мін.
-Memory:	AboutView		Pamięć:
-%s%lld second	AboutView		%s%lld сек.
-Past maintainers:\n	AboutView		Попередні співробітники:\n
-The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Код є унікальним для Haiku,особливо ядра системи і додатків, що його супроводжують поширюється за умовами 
+Memory:	AboutView		Пам'ять:
+Google & their Google Summer of Code program\n\n	AboutView		Google і їхня програма Google Summer of Code\n\n
+Past maintainers:\n	AboutView		Попередні розробники:\n
+The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the 	AboutView		Код є унікальним для Haiku,особливо ядро системи і всі коди що додатки можуть використовувати знову поширюються під умовами
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nОсоблива вдячність:\n
-Copyright	Utilities		Авторські права
 Licenses: 	AboutView		Ліцензії: 
-. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		.Деякі системні бібліотеки містять фрагменти що поширюються під ліцензією LGPL. Авторські права до них можна знайти нижче по тексту.\n\n
-%s%lld seconds	AboutView		%s%lld сек.
-License	Utilities		Licencja
-\nCopyrights\n\n	AboutView		\nАвторські праваn\n
-\nUkrainian\n\n	AboutView		\nУкраїнськаi\n\n
-\nLituanian\n\n	AboutView		\nЛитовська\n\n
-Current maintainers:\n	AboutView		Співробітники:\n
+. Some system libraries contain third party code distributed under the LGPL license. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView		.Деякі системні бібліотеки містять фрагменти, що поширюються під ліцензією LGPL. Авторські права до них можна знайти нижче по тексту.\n\n
+\nCopyrights\n\n	AboutView		\nАвторські права\n\n
+Current maintainers:\n	AboutView		Розробники:\n
 Time running:	AboutView		Час роботи:
 MIT license	AboutView		ліцензія MIT
-%s%lld hours	AboutView		%s%lld год.
-%lld days	AboutView		%lld днів
-The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команди Haikuware і їхніхпрограм bounty\n
-About this system	AboutWindow		Про систему
+The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команда Haikuware з їхньою програмою заохочень\n
+About this system	AboutWindow		Про цю систему
 Version:	AboutView		Версія:
-\nRussian\n\n	AboutView		\nРосійська\n\n
-\nItalian\n\n	AboutView		\nІталійська\n\n
-SourceURL	Utilities		Адрес коду
-\nFrench\n\n	AboutView		\nФранцузька\n\n
-\nEsperanto\n\n	AboutView		\nЕсперанто\n\n
-\nSwedish\n\n	AboutView		\nШведська\n\n
+The BeGeistert team\n	AboutView		Команда BeGeistert \n
 %ld MHz	AboutView		%ld MHz
-The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Авторські права кода Haiku є власністю Haiku, Inc.або авторів що згадуютьсяв коді..\n\n
-[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Клікни назву ліцензії, щобїї прочитати.]\n\n
-%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB доступно, %d MB використано (%d%%)
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source.\n\n	AboutView		Авторські права кода Haiku є власністю Haiku, Inc. або відповідних авторів, що відмічено в джерелах.\n\n
+[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Клікніть ім'я ліцензії для прочитання її.]\n\n
+%d MB total, %d MB used (%d%%)	AboutView		%d MB разом, %d MB використано (%d%%)
 License: 	AboutView		Ліцензія: 
-Translations:\n	AboutView		Переклад:\n
+Translations:\n	AboutView		Переклади:\n
@@ -0,0 +1,39 @@
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-bootman	3594694013
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Мэнэджэр запуску быў паспяхова ўсталяваны на вашу сістэму.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Пасля двух секунд
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		Зыходная копія Master Boot Record была паспяхова захавана ў файле %s.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Найменей як адзін падзел павінен быць абраны!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Немагчыма захаваць зыходную копію Master Boot Record у файле %s
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Аднавіць MBR
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Master Boot Record (MBR) дыска %disk зараз будзе адноўлены з выкарыстаннем раней захаванай копіі змешчанай ў файле %file. Жадаеце аднавіць Master Boot Record?
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Падчас запісу меню запуску на дыск адбылася памылка. Магчыма, што Master Boot Record можа быць пашкоджаны. Каб пазбегнуць праблем аднавіце MBR!
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Запусціць: %s
+Select	FileSelectionPage	Button	Пазначыць
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Праз пяць секунд
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Абярыце гэты пункт каб усталяваць меню запуску, якое дазволіць вам абіраць пажаданую аперацыйную сістэму падчас запуску вашага кампутара.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Абярыце файл з раней захаванай копіяй Master Boot Record (MBR) якую вы збіраецеся аднавіць. Гэтая копія звычайна ствараецца падчас першага усталявання мэнэджэра запуску на вашым кампутары.
+Next	WizardView	Button	Наступнае
+After one second	DefaultPartitionPage		Праз адну секунду
+After one minute	DefaultPartitionPage		Праз адну хвіліну
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Мэнэджэр Запуску Haiku
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Прадвызначаны падзел
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Праз пяць секунд
+Back	BootManagerController	Button	Назад
+File:	FileSelectionPage	Text control label	Файл:
+Previous	WizardView	Button	Папярэдняе
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Мэнэджэр Запуску
+Next	BootManagerController	Button	Наступнае
+Never	DefaultPartitionPage		Ніколі
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Без назвы %d
+written by	BootManager		распрацавана
+OK	BootManager		Так
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Copyright %year, Haiku Inc.\n
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Невядома
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Захаваць рэзервовую копію Master Boot Record
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Прадвызначаны падзел:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Падзелы
+Summary	BootManagerController	Title	Падрахунак
+OK	BootManagerController	Button	Так
+Immediately	DefaultPartitionPage		Зараз жа
+Done	BootManagerController	Button	Зроблена
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Праз тры секунды
@@ -1,36 +1,33 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-bootman	4122073978
-Wait 15 Seconds	DefaultPartitionPage		15 Sekunden warten
+1	german	x-vnd.Haiku-bootman	88430815
 The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Der Boot-Manager wurde erfolgreich in Ihrem System eingerichtet.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Nach zwei Sekunden
 The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		Der alte Master-Boot-Record wurde erfolgreich unter %s gesichert.
-Uninstall Boot Manager	UninstallPage	Title	Bootmanager deinstallieren
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Es muss mindestens eine Partition ausgewählt werden!
 The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Der alte Master-Boot-Record konnte nicht unter %s gesichert werden.
 Restore MBR	BootManagerController	Button	MBR wiederherstellen
-The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Der Master-Boot-Record (MBR) des Bootlaufwerks:\n\t%s\nwird nun auf Platte geschrieben. Bitte wählen Sie die Zieldatei, in die der MBR gespeichert wird.\n\nSollte etwas bei der Installation schiefgehen oder falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt das Bootmenü entfernen wollen, können Sie einfach das Bootman-Programm starten und die Option 'Deinstallation' auswählen.
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Der Master-Boot-Record (MBR) des Bootlaufwerks:\n\t%s\nwird nun  gesichert. Bitte wählen Sie die Zieldatei, in die der MBR gespeichert wird.\n\nSollte etwas bei der Installation schiefgehen oder falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt das Bootmenü entfernen wollen, können Sie einfach das Bootman-Programm starten und die Option 'Deinstallation' auswählen.
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Es wird nun der Master-Boot-Record (MBR) von %disk aus %file wiederhergestellt. Möchten Sie fortfahren?
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Beim Schreiben des Bootmenüs ist ein Fehler aufgetreten. Der Master-Boot-Record ist eventuell beschädigt, Sie sollten daher den MBR sofort wiederherstellen!
-Partitions	PartitionsPage	Title	Partitionen
-Install boot menu	EntryPage	Title	Bootmenü installieren
-Uninstall boot menu	EntryPage	Title	Bootmenü deinstallieren
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Timeout: %s
 Select	FileSelectionPage	Button	Auswählen
-Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Bootmanager deinstallieren
-Uninstallation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Deinstallation des Bootmenüs fehlgeschlagen
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Nach vier Sekunden
 Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Mit dieser Option können Sie ein Bootmenü installieren, mit dem Sie nach einem Rechnerstart das zu ladende Betriebssystem auswählen können.
 Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Bitte geben Sie Datei mit dem Master-Boot-Record (MBR) an, der für die Wiederherstellung verwendet werden soll. Diese Datei wurde erstellt, als der Bootmanager das erste Mal installiert wurde.
-Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk	Unbenannte %d
 Next	WizardView	Button	Nächste
-Uninstallation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Deinstallation des Bootmenüs abgeschlossen.
+Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		Bitte geben Sie eine Standard-Partition und einen Timeout an.\nDas Bootmenü wird die Standard-Partition nach Ablauf des Timeouts laden, sofern Sie keine andere Partition wählen. Sie können auch das Bootmenü unbegrenzt auf eine explizite Auswahl warten lassen.\nWenn Sie beim Start die ALT-Taste gedrückt halten, wird der Timeout ausgeschaltet.
+After one second	DefaultPartitionPage		Nach einer Sekunde
 The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		Die Partitionstabelle auf der ersten Festplatte ist nicht mit dem Bootmanager kompatibel.\nBoot Manager benötigt 2 KB freien Speicher vor der ersten Partition.
 The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Die folgenden Partitionen wurden erkannt. Bitte setzen Sie einen Haken vor jede Partition, die ins Bootmenü aufgenommen werden soll. Sie können außerdem die Namen bestimmen, wie sie im Menü erscheinen sollen.
+After one minute	DefaultPartitionPage		Nach einer Minute
 The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		Der Master-Boot-Record des Bootlaufwerks (%s) wurde erfolgreich aus der Datei %s wiederhergestellt.
-Wait 5 Seconds	DefaultPartitionPage		5 Sekunden warten
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Haiku Boot-Manager
 Write boot menu	BootManagerController	Button	Bootmenü auf Platte schreiben
 Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		Mit dieser Option können Sie das Bootmenü wieder entfernen, das mit diesem Programm eingerichtet wurde.\n
 The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		Der Master-Boot-Record konnte nicht wiederhergestellt werden!
 Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Bevorzugte Partition
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Nach fünf Sekunden
 Back	BootManagerController	Button	Zurück
 Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Installation des Bootmenüs abgeschlossen
-Haiku Boot Manager\n\nwritten by\n\tDavid Dengg\n\tMichael Pfeiffer\n\nCopyright 2008-10, Haiku Inc.\n	BootManager		Haiku Boot Manager\n\nAutoren:\n\tDavid Dengg\n\tMichael Pfeiffer\n\nCopyright 2008-10, Haiku Inc.\n
 File:	FileSelectionPage	Text control label	Datei:
 Previous	WizardView	Button	Vorheriges
 About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Es wird nun das folgende Bootmenü auf das Laufwerk (%s) geschrieben. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen, bevor Sie fortfahren.
@@ -38,20 +35,19 @@ Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Boot-Manager
 Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Bitte geben Sie Datei mit dem Master-Boot-Record (MBR) an, der für die Wiederherstellung verwendet werden soll. Diese Datei wurde erstellt, als der Bootmanager das erste Mal installiert wurde.
 Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	Fehler beim Sichern des alten Master-Boot-Record
 Next	BootManagerController	Button	Nächste
-Partition table not compatible	BootManagerController	Title	Partitionstabelle ist nicht kompatibel
-Old Master Boot Record saved	BootManagerController	Title	Alten Master-Boot-Record gespeichert
+Never	DefaultPartitionPage		Niemals
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Unbenannte %d
+written by	BootManager		geschrieben von
 Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Boot-Manager kann die Partitionstabelle nicht auslesen!
-Error reading partition table	BootManagerController	Title	Fehler beim Lesen der Partitionstabelle
 OK	BootManager		OK
-Installation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Installation des Bootmenüs fehlgeschlagen
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Copyright %year, Haiku Inc.\n
 Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Unbekannt
 Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Backup des Master-Boot-Record erstellen
 About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Es wird nun das Bootmenü auf den Datenträger geschrieben. Sind Sie sicher, das Sie weitermachen wollen?
 Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Bevorzugte Partition:
 Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Partitionen
-Wait 10 Seconds	DefaultPartitionPage		10 Sekunden warten
 Summary	BootManagerController	Title	Zusammenfassung
-Wait Indefinitely	DefaultPartitionPage		Unbegrenzt warten
 OK	BootManagerController	Button	OK
-Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.	DefaultPartitionPage		Bitte wählen Sie die bevorzugte Partition und die Verzögerung\nDas Bootmenü wird die bevorzugte Partition nach der eingestellten Verzögerung laden, außer Sie wählen eine andere Partition. Wenn Sie die Verzögerung ausschalten, wird das Bootmenü unbegrenzt auf Ihre Auswahl warten.
+Immediately	DefaultPartitionPage		Sofort
 Done	BootManagerController	Button	Erledigt
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Nach drei Sekunden
@@ -0,0 +1,43 @@
+1	greek	x-vnd.Haiku-bootman	1708914626
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Ο διαχειριστής εκκίνησης έχει εγκατασταθεί επιτυχώς στο σύστημά σας.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Μετά από δύο δευτερόλεπτα
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		Το παλιό Master Boot Record αποθηκεύτηκε επιτυχώς στο %s.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία κατάτμηση!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Το παλιό Master Boot Record δεν μπορεί να αποθηκευτεί στο %s
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Αποκατάσταση MBR
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Σχετικά με την αποκατάσταση του Master Boot Record (MBR) of %δίσκου από το %αρχείο. Θέλετε να συνεχίσετε;
+Select	FileSelectionPage	Button	Επιλογή
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Μετά από τέσσερα δευτερόλεπτα
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να εγκαταστήσετε ένα μενού εκκίνησης, το οποίο θα σας επιτρέπει να επιλέγετε ποιό λειτουργικό σύστημα θα εκκινεί όταν ανοίγετε τον υπολογιστή σας.
+Next	WizardView	Button	Επόμενο
+After one second	DefaultPartitionPage		Μετά από ένα δευτερόλεπτο
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		Ο πίνακας κατατμήσεων του πρώτου σκληρού δίσκου δεν είναι συμβατός με τον Διαχειριστή Εκκίνησης. \nΟ Διαχειριστής Εκκίνησης χρειάζεται 2 ΚΒ διαθέσιμο χώρο πριν την πρώτη κατάτμηση.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Ανιχνεύθηκαν οι ακόλουθες κατατμήσεις. Παρακαλούμε τσεκάρετε το κουτάκι  των κατατμήσεων για να συμπεριληφθούν στο μενού εκκίνησης. Επίσης μπορείτε να ορίσετε τα ονόματα των κατατμήσεων όπως θα θέλατε να εμφανίζονται στο μενού εκκίνησης.
+After one minute	DefaultPartitionPage		Μετά απο ένα λεπτό
+The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		Το Master Boot Record της συσκευής εκκίνησης (%s) αποκαταστάθηκε επιτυχώς από %s.
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Haiku Διαχειριστής Εκκίνησης
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Εγγραφή μενού εκκίνησης
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		Το Master Boot Record δεν μπορεί να αποκατασταθεί!
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Προκαθορισμένο Διαμέρισμα
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Μετά από πέντε δευτερόλεπτα
+Back	BootManagerController	Button	Πίσω
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Η εγκατάσταση του μενού εκκίνησης ολοκληρώθηκε
+File:	FileSelectionPage	Text control label	Αρχείο:
+Previous	WizardView	Button	Προηγούμενο
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Διαχειριστής Εκκίνησης
+Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	Το παλιό Master Boot Record απέτυχε να αποθηκευτεί
+Next	BootManagerController	Button	Επόμενο
+Never	DefaultPartitionPage		Ποτέ
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Ανώνυμο %d
+written by	BootManager		γραμμένο από τον
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Ο Διαχειριστής Εκκίνησης δεν μπορεί να διαβάσει τον πίνακα κατατμήσεων!
+OK	BootManager		Εντάξει
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Πνευματικά δικαιώματα %year, Haiku Inc.\n
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Άγνωστο
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Προκαθορισμένη Κατάτμηση:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Κατατμήσεις
+Summary	BootManagerController	Title	Συνοπτικά
+OK	BootManagerController	Button	Εντάξει
+Immediately	DefaultPartitionPage		Άμεσα
+Done	BootManagerController	Button	Ολοκληρώθηκε
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Μετά από τρία δευτερόλεπτα
@@ -7,7 +7,7 @@ The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		El an
 Restore MBR	BootManagerController	Button	Restaurar MBR
 The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		El registro de arranque maestro (MBR) del dispositivo:\n\t%s\nserá guardado ahora al disco. Por favor, seleccione un archivo para guardar el MBR en él.\n\nSi algo va mal con la instalación, o quisiera quitar el menú de arranque, tan sólo inicie el programa bootman y elija la opción "Desinstalar".
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	A punto de restaurar el registro de arranque maestro (MBR) de %disk desde %file. ¿Desea continuar?
-An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Ha ocurrido un error en el menú de arranque. El MBR puede resultar dañado. ¡Debería restaurar el MBR ahora!
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Ha ocurrido un error al escribir el menú de arranque. El MBR puede resultar dañado. ¡Debería restaurar el MBR ahora!
 Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Tiempo de espera: %s
 Select	FileSelectionPage	Button	Seleccionar
 After four seconds	DefaultPartitionPage		Después de cuatro segundos
@@ -0,0 +1,53 @@
+1	italian	x-vnd.Haiku-bootman	88430815
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Il boot manager è stato installato con successo sul tuo sistema.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Dopo due secondi
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		L'MBR obsoleto era stato salvato con successo su %s.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Devi selezionare almeno una partizione!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		L'MBR obsoleto non può essere salvato su %s
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Ripristina MBR
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		L'MBR del dispositivo d'avvio:\n\t%s\nverrà scritto ora sul disco. Seleziona un file dove salvare l'MBR.\n\nSe qualcosa va male con l'installazione o se più tardi desideri rimuovere il menù d'avvio, avvia semplicemente il programma bootman e scegli l'opzione \"Disinstalla\".
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Sto per ripristinare l'MBR di %disk da %file. Vuoi proseguire?
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Si è verificato un errore durante la scrittura del menù d'avvio. L'MBR potrebbe essere distrutto, dovresti ripristinare l'MBR ora!
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Tempo d'attesa: %s
+Select	FileSelectionPage	Button	Seleziona
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Dopo quattro secondi
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Scegli questa opzione per installare un menù d'avvio, consentendoti di selezionare quale sistema operativo avviare quando accenderai il tuo computer.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Localizza il file di salvataggio del MBR da ripristinare. Questo è il file che è stato creato quando il boot manager è stato installato in precedenza.
+Next	WizardView	Button	Seguente
+Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		Specifica una partizione predefinita e un tempo d'attesa.\nIl menù d'avvio caricherà la partizione predefinita dopo un tempo d'attesa a meno che tu non scelga un'altra. Inoltre puoi far si che il menù d'avvio attenda indefinitamente fino alla scelta di una partizione.\Per evitare l'attesa tieni premuto il tasto \"ALT\" durante l'avvio.
+After one second	DefaultPartitionPage		Dopo un secondo
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		La tabella delle partizioni del primo disco è incompatibile col Boot Manager.\nIl Boot Manager necessita che la prima partizione sia preceduta da 2 KB di spazio disponibile.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Sono state rilevate le seguenti partizioni. Per includere le partizioni sul menù d'avvio seleziona le caselle loro prossime. Inoltre puoi impostare il nome delle partizioni come vuoi che appaiano sul menù d'avvio.
+After one minute	DefaultPartitionPage		Dopo un minuto
+The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		L'MBR del dispositivo d'avvio (%s) è stato ripristinato con successo da %s.
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Haiku Boot Manager
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Scrivi menù d'avvio
+Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		Seleziona questa opzione per rimuovere il menù d'avvio precedentemente installato da questo programma.\n
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		L'MBR non può essere ripristinato!
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Partizione Predefinita
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Dopo cinque secondi
+Back	BootManagerController	Button	Indietro
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Installazione completa del menù d'avvio
+File:	FileSelectionPage	Text control label	File:
+Previous	WizardView	Button	Precedente
+About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Sto per scrivere il seguente menù d'avvio sul disco d'avvio (%s). Verifica l'informazione sottostante prima di continuare.
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Boot Manager
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Localizza il file di salvataggio del MBR da ripristinare. Questo è il file che è stato creato quando il boot manager è stato installato in precedenza.
+Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	Difetto del MBR obsoleto salvato
+Next	BootManagerController	Button	Avanti
+Never	DefaultPartitionPage		Mai
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Senza nome %d
+written by	BootManager		scritto da
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Il Boot Manager è incapace di leggere la tabella delle partizioni!
+OK	BootManager		Ok
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Copyright %year, Haiku Inc.\n
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Sconosciuto
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Backup del MBR
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Sto per scrivere il menù d'avvio sul disco. Sei sicuro di voler proseguire?
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Partizione Predefinita:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Partizioni
+Summary	BootManagerController	Title	Sommario
+OK	BootManagerController	Button	Ok
+Immediately	DefaultPartitionPage		Immediatamente
+Done	BootManagerController	Button	Fatto
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Dopo tre secondi
@@ -0,0 +1,53 @@
+1	korean	x-vnd.Haiku-bootman	88430815
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		부트 매니저는 당신의 시스템에 성공적으로 설치되었습니다.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		2초 후에
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		오래된 마스터 부트 레코드는 성공적으로 %s에 저장되었습니다.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		적어도 하나의 파티션은 선택되어야 합니다!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		오래된 마스터 부트 레코드는 %s 로 저장 될 수 없습니다
+Restore MBR	BootManagerController	Button	MBR 복구
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		이 부트 장치의 마스터 부트 레코드(MBR):\n\t%s\n는 지금 디스크에 저장될 것입니다. MBR 정보가 있는 파일을 선택해 주십시오.\n\n만약 설치가 잘못되거나 아니면 나중에 부트 메뉴를 지울 경우, 간단하게 booman을 실행시키고 "Uninstall" 옵션을 선택하면 됩니다.
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	%disk의 마스터 부트 레코드(MBR)을 %file로부터 복구할려고 합니다. 계속 진행하시겠습니까?
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		부트 메뉴 기록중에 에러가 발생했습니다. 마스터 부트 레코드가 손상되었을 수 있으므로, 당신은 MBR를 지금 복원해야 합니다!
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		제한시간: %s
+Select	FileSelectionPage	Button	선택
+After four seconds	DefaultPartitionPage		4초 후에
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		당신이 컴퓨터를 켜서 부팅할때 부팅과정에서 운영체제를 선택할 수 있게 하려면. 부트 메뉴 설치 옵션을 선택하십시오.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		복구하기 위해 마스터 부트 레코드(MBR)이 저장된 파일위치을 지정해주십시오. 이 파일은 부트 매니저가 처음 설치될때 만들어진 것입니다 .
+Next	WizardView	Button	다음
+Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		파티션과 제한시간을 지정해주십시오.\n만약 당신이 다른 파티션을 선택하지 않으면 부투 메뉴는 제한 시간후에 기본 파티션을 읽게될 것입니다. 또한 파티션을 선택하면 무제한으로 대기할 수도 있습니다\n부팅할때 'ALT'  키를 누르면 제한시간이 비활성하게 됩니다.
+After one second	DefaultPartitionPage		1초 후에
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		첫번째 하드 디스크의 파티션 테이블은 부트 매니저에 적합하지 않습니다.\n부트 매니저는 첫번째 파티션에 2KB의 사용 가능한 공간을 필요로 합니다.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		다음 파티션이 감지되었습니다. 부트 메뉴에 포함될 파티션을 박스에서 선택해 주십시오.이것은 부트메뉴에 나타나고 또한 부트 메뉴에 보일 파티션 이름을 설정할 수 있습니다.
+After one minute	DefaultPartitionPage		1분 후에
+The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		부트 장치(%s)의 마스터 부트 레코드(MBR)가 %s로부터 성공적으로 복원되었습니다.
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Haiku 부트 관리자
+Write boot menu	BootManagerController	Button	부트 메뉴 쓰기
+Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		이 프로그램에 의해 이전에 설치되었던 부트메뉴를 제거하는 옵션 선택
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		이 마스터 부트 레코드는 복원될 수 없습니다!
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	기본 파티션
+After five seconds	DefaultPartitionPage		5초 후에
+Back	BootManagerController	Button	뒤로
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	부트 메뉴 설치 완료
+File:	FileSelectionPage	Text control label	파일:
+Previous	WizardView	Button	이전
+About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		부트 디스트(%s)에 대해 다음과 같은 부트 메뉴를 만들려고 합니다. 계속하기 전에 정보가 올바른지 확인하십시오.
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	부트 관리자
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		복구하기 위해 마스터 부트 레코드(MBR)이 저장된 파일위치을 지정해주십시오. 이 파일은 부트 매니저가 처음 설치될때 만들어진 것입니다 .
+Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	오래된 마스터 부트 레코드 저장 실패
+Next	BootManagerController	Button	다음
+Never	DefaultPartitionPage		절대 안함
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	이름 없는 %d
+written by	BootManager		작성됨
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		부팅 관리자는 이 파티션 테이블을 읽을 수 없습니다!
+OK	BootManager		확인
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	저작권 %year, Haiku Inc.\n
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	알수 없음
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	마스터 부트 레코드 백업
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		부트 메뉴를 디스크에 기록하려고 합니다. 당신은 계속 하시겠습니까?
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	기본 파티션:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	파티션
+Summary	BootManagerController	Title	요약
+OK	BootManagerController	Button	확인
+Immediately	DefaultPartitionPage		즉시
+Done	BootManagerController	Button	완료
+After three seconds	DefaultPartitionPage		3초 후에
@@ -5,7 +5,7 @@ The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		S
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Turi būti pasirinktas vienas kuris skirsnis!
 The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Seno paleidimo įrašo (MBR) negalima išsaugoti šičia: %s
 Restore MBR	BootManagerController	Button	Atstatyti MBR
-The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Pagrindinis paleidimo įrenginio:\n\t%s\n įrašas (MBR) bus įrašytas laikmenon. Prašome pasirinkti bylą kurioje bus išsaugotas senas MBR.\n\nTai leis jums vėliau atstatyti šį įrašą, atsitikus kokiai klaidai ar jei vėliau norėtumėte atsisakyti paleidimo meniu, tam reikės paleisti bootman programą ir pasirinkti „Pašalinti“.
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Pagrindinis paleidimo įrenginio:\n\t%s\n įrašas (MBR) bus įrašytas laikmenon. Prašome pasirinkti bylą kurioje bus išsaugotas senas MBR.\n\nTai leis jums vėliau atstatyti šį įrašą, atsitikus kokiai klaidai ar jei vėliau norėtumėte atsisakyti paleidimo meniu, tam reikės paleisti „bootman“ programą bei pasirinkti „Pašalinti“.
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Galima atstatyti laikmenos %disk pagrindinį paleidimo įrašą (MBR) iš %file. Tęsti?
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Klaida įrašant pagrindinį paleidimo įrašą (MBR), buvęs senas – tikriausiai sugadintas.  Privalu nedelsiant atstatyti pagrindinį paleidimo įrašą (MBR), neatidėliojant!
 Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Laukimo laikas: %s
@@ -1,2 +1,40 @@
-1		x-vnd.Haiku-bootman	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Haiku-bootman	3119423982
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		O gerenciador de boot foi instalado com sucesso.
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		O antigo Master Boot Record foi salvo com sucesso em %s.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Pelo menos uma partição deve ser selecionada!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		O antigo Master Boot Record não pode ser salvo em %s
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Restaurar MBR
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		O Master Boot Record (MBR) de boot do despositivo:\n\t%s\nirá ser salvo agora no disco. Por favor selecione um arquivo para salvar a MBR nele.\n\nSe alguma coisa der errado com a instalação ou se você quiser depois remover o menu de boot, execute o programa bootman, e escolha a opção 'Desinstalar'.
+About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Restar o Master Boot Record (MBR) para %disk do %file. Tem certeza que deseja continuar?
+An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Ocorreu um erro ao escrever o menu de boot. O Master Boot Record pode ser destruído, você deve restaurar a MBR agora!
+Select	FileSelectionPage	Button	Selecionar
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Escolha esta opção para instalar um menu de boot, permitindo a você selecionar qual sistema operacional quer iniciar quando ligar o seu computador.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Por favor localize o arquivo do Master Boot Record (MBR) que salvou anteriormente para restaurá-lo. Este é o arquivo que foi criado quando o gerenciador de boot foi instalado da primeira vez.
+Next	WizardView	Button	Próximo
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		A tablea de partições do primeiro HD não é compatível com o The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		As seguintes partições foram detectadas. Por favor selecione nas caixas de seleção abaixo para as partições serem incluídas no menu de boot. Você também pode escolher os nomes das partições que você deseja que apareça no menu de boot.
+The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		O Master Boot Record o dispositivo de boot (%s) foi restaurada com sucesso de %s.
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Escrever o menu de boot
+Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		Escolher esta opção parar remover o menu de boot instalado anteriormente por esse programa.\n
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		O Master Boot Record não pôde ser restaurado!
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Partição padrão
+Back	BootManagerController	Button	Voltar
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Instalação do menu de boot completo
+File:	FileSelectionPage	Text control label	Arquivo:
+Previous	WizardView	Button	Anterior
+About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Escrever o seguinte menu de boot para o disco de boot (%s). Por favor verifique as informação abaixo antes de continuar.
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Gerenciador de Boot
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Por favor localize o arquivo do Master Boot Record (MBR) que salvou anteriormente para restaurá-lo. Este é o arquivo que foi criado quando o gerenciador de boot foi instalado da primeira vez.
+Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	Falha na leitura do antigo Master Boot Record salvo.
+Next	BootManagerController	Button	Próximo
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Sem nome %d
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		O Gerenciador de Boot não conseguiu ler a tabela de !
+OK	BootManager		OK
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Desconhecido
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Fazer backup do Master Boot Record
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Escrever o menu de boot no disco. Tem certeza que deseja continuar?
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Partição padrão:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Partições
+Summary	BootManagerController	Title	Sumário
+OK	BootManagerController	Button	OK
+Done	BootManagerController	Button	Pronto
@@ -0,0 +1,42 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-bootman	2957262429
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Boothanteraren har lyckats installeras på systemet.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Efter två sekunder
+The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		Det gamla Huvudbootregistret lyckades sparas till %s.
+At least one partition must be selected!	BootManagerController		Minst en partition måste väljas!
+The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Det gamla Huvudbootregistret kunde inte sparas till %s
+Restore MBR	BootManagerController	Button	Återställ HBR
+Select	FileSelectionPage	Button	Välj
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Efter fyra sekunder
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Välj detta för att installera en boot-meny, som låter dig välja vilket operativsystem du vill starta när du startar din dator.
+Next	WizardView	Button	Nästa
+After one second	DefaultPartitionPage		Efter en sekund
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Följande partitioner har upptäckts. Var god kolla rutan brevid de partitioner som ska inkluderas i boot-menyn. Du kan också ställa in namnen på partitionerna så som du vill att de ska visas i boot-menyn.
+After one minute	DefaultPartitionPage		Efter en minut
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Haiku Boothanterare
+Write boot menu	BootManagerController	Button	Skriv bootmeny
+Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		Välj det här alternativet för att ta bort den bootmenyn som tidigare installerats av det här programmet.\n
+The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		Huvudbootregistret kunde inte återställas!
+Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Förvald partition
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Efter fem sekunder
+Back	BootManagerController	Button	Tillbaka
+Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Installation av bootmenyn klar
+File:	FileSelectionPage	Text control label	Fil:
+Previous	WizardView	Button	Föregående
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Boothanterare
+Next	BootManagerController	Button	Nästa
+Never	DefaultPartitionPage		Aldrig
+Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Odöpt %d
+written by	BootManager		skriven av
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Boothanteraren kan inte läsa partitionstabellen!
+OK	BootManager		Okej
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Copyright %year, Haiku Inc.\n
+Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Okänd
+Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Reservhuvudbootregister
+About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		På väg att skriva bootmenyn till disken. Är du säker på att du vill fortsätta?
+Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Förvald partition:
+Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Partitioner
+Summary	BootManagerController	Title	Summering
+OK	BootManagerController	Button	Okej
+Immediately	DefaultPartitionPage		Genast
+Done	BootManagerController	Button	Klar
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Efter tre sekunder
@@ -1,35 +1,46 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-bootman	3119423982
-The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Бутменеджер успішно встановлений на Вашу систему.
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-bootman	88430815
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Завантажувач успішно встановлений на Вашу систему.
+After two seconds	DefaultPartitionPage		Після двох секунд
 The old Master Boot Record was successfully save to %s.	BootManagerController		Старий запис MBR успішно був збережений в %s.
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Принаймні один розділ слід вибрати!
 The old Master Boot Record could not be saved to %s	BootManagerController		Старий запис MBR не може бути збережений в %s .
 Restore MBR	BootManagerController	Button	Відновити MBR
-The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		MBR завантажуваного пристрою:\n\t%s\nуспішно збережений на диск.  Будь-ласка виберіть місце куди буде збережено  MBR.\n\nЯкщо дещо піде неправильно при встановленні або пізніше ви захочете видалити загрузочне меню просто запустіть програму Бутменеджер і виберіть опцію Деінсталювати.
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		MBR завантажуваного пристрою:\n\t%s\nуспішно збережений на диск.  Будь-ласка виберіть місце куди буде збережено  MBR.\n\nЯкщо дещо піде неправильно при встановленні або пізніше ви захочете видалити загрузочне меню просто запустіть програму Завантажувач і виберіть опцію Деінсталювати.
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	Про відновлення MBR з %disk from %file. Бажаєте продовжити?
 An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now!	BootManagerController		Сталася помилка при записі загрузочного меню. MBR міг бути зруйнованим, ви повинні зараз  спробувати відновити  його!
+Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Тайм-аут: %s
 Select	FileSelectionPage	Button	Вибрати
-Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Вибір цих пунктів при установці загрузочного меню дозволить при включенні комп"ютера  визначити операційну систему для запуску 
-Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Вкажіть файл з якого буде відновлено MBR. Це файл , який був створений при першому встановленні Бутменеджера.
+After four seconds	DefaultPartitionPage		Після чотирьох секунд
+Choose this option to install a boot menu, allowing you to select which operating system to boot when you turn on your computer.	EntryPage		Вибір цих пунктів при установці загрузочного меню дозволить при включенні комп'ютера  визначити операційну систему для запуску. 
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Вкажіть файл з якого буде відновлено MBR. Це файл , який був створений при першому встановленні Завантажувача.
 Next	WizardView	Button	Наступний
-The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		Таблиця розділів першого диска несумісна з Бутменеджером.\nБутменджер потребує 2 КВ доступного  простору , що розміщені до першого розділу.
+Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time.	DefaultPartitionPage		Будь ласка, вкажіть розділ за замовчуванням і тайм-аут.\nМеню завантаження загрузить розділ за замовчуванням після тайм-ауту, якщо ви не оберете інший. Ви також можете мати невизначене очікування для вибраного Вами розділу.\nТримайте клавішу 'ALT' щоб вимкнути тайм-аут під час завантаження.
+After one second	DefaultPartitionPage		Після однієї секунди
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager needs 2 KB available space before the first partition.	BootManagerController		Таблиця розділів першого диска несумісна з Завантажувачем.\nБутменджер потребує 2 КВ доступного  простору , що розміщені до першого розділу.
 The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Були знайдені наступні розділи. Відмітьте  ті, що будуть включені до загручного меню. Ви також можете назвати пункти загрузочного меню за своїм смаком.
+After one minute	DefaultPartitionPage		Після однієї хвилини
 The Master Boot Record of the boot device (%s) has been successfully restored from %s.	BootManagerController		MBR загрузочного диска (%s) був успішно відновлений з %s .
+Haiku Boot Manager	BootManager	About text title	Завантажувач Haiku
 Write boot menu	BootManagerController	Button	Запис  загрузочного меню
 Choose this option to remove the boot menu previously installed by this program.\n	EntryPage		Виберіть цей пункт для видалення загрузочного меню, що було попередньо встановлене програмою.\n
 The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		MBR неможливо відновити!
 Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Розділи по замовчуванню
+After five seconds	DefaultPartitionPage		Після п'яти секунд
 Back	BootManagerController	Button	Назад
 Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Встановлення загрузочного меню завершене
 File:	FileSelectionPage	Text control label	Файл:
 Previous	WizardView	Button	Попередній
 About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		Про запис загрузочного меню на диск (%s) .Перевірте інформацію до встановлення .
-Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Бутменеджер
-Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Вкажіть файл з якого буде відновлено MBR. Це файл, який був створений при першому встановленні Бутменеджера.
+Boot Manager	BootManagerWindow	Window Title	Завантажувач
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Вкажіть файл з якого буде відновлено MBR. Це файл, який був створений при першому встановленні Завантажувача.
 Old Master Boot Record Saved failure	BootManagerController	Title	Старий запис MBR не було збережено
 Next	BootManagerController	Button	Наступний
+Never	DefaultPartitionPage		Ніколи
 Unnamed %d	LegacyBootDrive	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Неназваний %d
-Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Бутменеджер не може прочитати таблицю розділів!
+written by	BootManager		написано
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Завантажувач не може прочитати таблицю розділів!
 OK	BootManager		OK
+Copyright %year, Haiku Inc.\n	BootManager	Leave %year untranslated	Авторське право %рік, Haiku Inc.\nПереклад Віктор Чумак aka 386sx
 Unknown	LegacyBootDrive	Text is shown for an unknown partition type	Невідомий тип
 Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Відновлення MBR
 About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue?	BootManagerController		Про запис загрузочного меню на диск.  Ви впевнені, що бажаєте продовжити?
@@ -37,4 +48,6 @@ Default Partition:	DefaultPartitionPage	Menu field label	Розділ по за
 Partitions	DefaultPartitionPage	Pop up menu title	Розділи
 Summary	BootManagerController	Title	Підсумок
 OK	BootManagerController	Button	OK
+Immediately	DefaultPartitionPage		Негайно
 Done	BootManagerController	Button	Виконано
+After three seconds	DefaultPartitionPage		Через три секунди
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	belarusian	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Меню праўкі…
+Applications	PreferencesWindow		Праграмы
+24 hour clock	PreferencesWindow		рэжым 24 гадзін
+Recent documents:	PreferencesWindow		Ранейшыя дакументы:
+Recent folders	BeMenu		Ранейшыя тэчкі
+Sort running applications	PreferencesWindow		Упарадкавац працуючыя праграмы
+Recent applications	BeMenu		Ранейшыя праграмы
+Change time…	TimeView		Змяніць час…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Тэчка Be нічога не змяшчае>
+Window	PreferencesWindow		Вакно
+Menu	PreferencesWindow		Меню
+Show seconds	PreferencesWindow		Пакзваць секунды
+Always on top	PreferencesWindow		Заўсёды наверсе
+Show all	WindowMenu		Паказаць ўсё
+No windows	WindowMenu		Вокнаў няма
+Power off	BeMenu		Выключыць сілкаванне
+Auto-raise	PreferencesWindow		Аўта-паказ
+Full date	PreferencesWindow		Поўная дата
+Hide time	TimeView		Скрыць час
+Recent folders:	PreferencesWindow		Ранейшыя тэчкі:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Перавагі Дэскбару…
+Show application expander	PreferencesWindow		Паказваць пашыраны ліст праграмаў
+Close all	WindowMenu		Закрыць ўсё
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Перавагі Дэскбару
+Mount	BeMenu		Мацаваць
+European date	PreferencesWindow		Еўрапейская фарма часу
+Recent applications:	PreferencesWindow		Ранейшыя праграмы:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Тракер заўсёды наперадзе
+About Haiku…	BeMenu		Пра Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Паказваць каляндар…
+Restart system	BeMenu		Перазапусьціць сістэму
+Find…	BeMenu		Шукаць…
+Restart Tracker	BeMenu		Перазапусьціць Трэкер
+Show Time	Tray		Паказваць Час
+Expand new applications	PreferencesWindow		Разгортваць новыя праграмы
+Clock	PreferencesWindow		Гадзіннік
+Recent documents	BeMenu		Ранейшыя дакументы
+Hide all	WindowMenu		Схаваць ўсё
+Shutdown…	BeMenu		Выключыць…
+Suspend	BeMenu		Прыпыніць
+Quit application	WindowMenu		Спыніць праграму
+About this system…	BeMenu		Пра сістэму…
+Show replicants	BeMenu		Паказваць рэпліканты
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	danish	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Rediger menu…
+Applications	PreferencesWindow		Programmer
+24 hour clock	PreferencesWindow		24 timers ur
+Recent documents:	PreferencesWindow		Seneste dokumenter:
+Recent folders	BeMenu		Seneste mapper
+Sort running applications	PreferencesWindow		Sorter kørende programmer
+Recent applications	BeMenu		Seneste programmer
+Change time…	TimeView		Ændre tid…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Be mappe er tom>
+Window	PreferencesWindow		Vindue
+Menu	PreferencesWindow		Menu
+Show seconds	PreferencesWindow		Vis sekunder
+Always on top	PreferencesWindow		Altid øverst
+Show all	WindowMenu		Vis alle
+No windows	WindowMenu		Ingen vinduer
+Power off	BeMenu		Sluk
+Auto-raise	PreferencesWindow		Auto-fremhæv
+Full date	PreferencesWindow		Fuld dato
+Hide time	TimeView		Gem tid
+Recent folders:	PreferencesWindow		Seneste mapper:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Deskbar indstillinger…
+Show application expander	PreferencesWindow		Vis program udvider
+Close all	WindowMenu		Luk alle
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Deskbar indstillinger
+Mount	BeMenu		Montere
+European date	PreferencesWindow		Europæisk dato
+Recent applications:	PreferencesWindow		Seneste programmer:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker altid først
+About Haiku…	BeMenu		Om Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Vis Kalender…
+Restart system	BeMenu		Genstart system
+Find…	BeMenu		Søg…
+Restart Tracker	BeMenu		Genstart Tracker
+Show Time	Tray		Vis tid
+Expand new applications	PreferencesWindow		Udvid nye programmer
+Clock	PreferencesWindow		Klokken
+Recent documents	BeMenu		Seneste dokumenter
+Hide all	WindowMenu		Gem all
+Shutdown…	BeMenu		Luk ned…
+Suspend	BeMenu		Sov
+Quit application	WindowMenu		Afslut program
+About this system…	BeMenu		Om dette system…
+Show replicants	BeMenu		Vis replikanter
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	german	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Menü bearbeiten…
+Applications	PreferencesWindow		Anwendungen
+24 hour clock	PreferencesWindow		24-Stunden-Uhr
+Recent documents:	PreferencesWindow		Zuletzt verwendete Dokumente:
+Recent folders	BeMenu		Zuletzt verwendete Verzeichnisse
+Sort running applications	PreferencesWindow		Laufende Anwendungen sortieren
+Recent applications	BeMenu		Zuletzt verwendete Anwendungen
+Change time…	TimeView		Uhrzeit einstellen…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Be-Ordner ist leer>
+Window	PreferencesWindow		Fenster
+Menu	PreferencesWindow		Menü
+Show seconds	PreferencesWindow		Sekunden anzeigen
+Always on top	PreferencesWindow		Immer im Vordergrund
+Show all	WindowMenu		Alle anzeigen
+No windows	WindowMenu		Keine Fenster
+Power off	BeMenu		Ausschalten
+Auto-raise	PreferencesWindow		Mausaktiviert (Auto-raise)
+Full date	PreferencesWindow		Vollständiges Datum
+Hide time	TimeView		Uhrzeit ausblenden
+Recent folders:	PreferencesWindow		Zuletzt verwendete Ordner:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Deskbar-Einstellungen…
+Show application expander	PreferencesWindow		Anwendungs-Expander anzeigen
+Close all	WindowMenu		Alle schließen
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Deskbar-Einstellungen
+Mount	BeMenu		Einhängen
+European date	PreferencesWindow		Europäisches Datumsformat
+Recent applications:	PreferencesWindow		Zuletzt verwendete Anwendungen:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker immer oben anzeigen
+About Haiku…	BeMenu		Über Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Kalender anzeigen…
+Restart system	BeMenu		Rechner neustarten
+Find…	BeMenu		Suchen…
+Restart Tracker	BeMenu		Tracker neustarten
+Show Time	Tray		Uhrzeit anzeigen
+Expand new applications	PreferencesWindow		Neue Anwendungen immer aufklappen
+Clock	PreferencesWindow		Uhr
+Recent documents	BeMenu		Zuletzt verwendete Dokumente
+Hide all	WindowMenu		Alle verbergen
+Shutdown…	BeMenu		Herunterfahren…
+Suspend	BeMenu		Bereitschaftsmodus
+Quit application	WindowMenu		Anwendung beenden
+About this system…	BeMenu		Über dieses System…
+Show replicants	BeMenu		Replikanten anzeigen
@@ -0,0 +1,25 @@
+1	greek	x-vnd.Be-TSKB	3714486110
+Edit menu…	PreferencesWindow		Επεξεργασία μενού…
+Applications	PreferencesWindow		Εφαρμογές
+Recent folders	BeMenu		Πρόσφατοι φακέλοι
+Change time…	TimeView		Αλλαγή ώρας…
+Window	PreferencesWindow		Παράθυρο
+Menu	PreferencesWindow		Μενού
+Show seconds	PreferencesWindow		Εμφάνιση δευτερολέπτων
+Show all	WindowMenu		Εμφάνιση όλων
+Power off	BeMenu		Απενεργοποίηση
+Full date	PreferencesWindow		Πλήρης ημέρα
+Hide time	TimeView		Απόκρυψη ώρας
+Close all	WindowMenu		Κλείσιμο όλων
+Mount	BeMenu		Προσάρτηση
+European date	PreferencesWindow		Ευρωπαϊκή ημερομηνία
+About Haiku…	BeMenu		Σχετικά με το Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Εμφάνιση ημερολογίου…
+Restart system	BeMenu		Επανεκκίνηση συστήματος
+Find…	BeMenu		Εύρεση…
+Show Time	Tray		Εμφάνιση Ώρας
+Clock	PreferencesWindow		Ρολόι
+Hide all	WindowMenu		Απόκρυψη όλων
+Shutdown…	BeMenu		Τερματισμός…
+Quit application	WindowMenu		Έξοδος εφαρμογής
+About this system…	BeMenu		Σχετικά με το σύστημα…
@@ -0,0 +1,23 @@
+1	esperanto	x-vnd.Be-TSKB	1240080117
+Edit menu…	PreferencesWindow		Menua Redakti…
+Applications	PreferencesWindow		Aplikaĵoj
+24 hour clock	PreferencesWindow		24-hora horlĝo
+Recent documents:	PreferencesWindow		Ĵusaj dokumentoj:
+Recent folders	BeMenu		Ĵusaj dosierujoj
+Recent applications	BeMenu		Ĵusaj aplikaĵoj
+Change time…	TimeView		Regli horon…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Be-dosierujo estas malplena>
+Window	PreferencesWindow		Fenestro
+Menu	PreferencesWindow		Menuo
+Show seconds	PreferencesWindow		Montri sekondoj
+Always on top	PreferencesWindow		Ĉiam super aliaj fenestroj
+Show all	WindowMenu		Montri ĉion
+No windows	WindowMenu		Neniu fenestro
+Power off	BeMenu		Malŝalti
+Clock	PreferencesWindow		Horloĝo
+Recent documents	BeMenu		Ĵusaj dokumentoj
+Hide all	WindowMenu		Kaŝi ĉion
+Shutdown…	BeMenu		Malŝalti…
+Suspend	BeMenu		Dormigi
+Quit application	WindowMenu		Eliri aplikaĵo
+About this system…	BeMenu		Pri ĉi tiu sistemo…
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	spanish	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Editar menú...
+Applications	PreferencesWindow		Aplicaciones
+24 hour clock	PreferencesWindow		Reloj de 24 horas
+Recent documents:	PreferencesWindow		Documentos recientes
+Recent folders	BeMenu		Carpetas recientes
+Sort running applications	PreferencesWindow		Ordenar aplicaciones en ejecución
+Recent applications	BeMenu		Aplicaciones recientes
+Change time…	TimeView		Cambiar hora...
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Carpeta de menú vacía>
+Window	PreferencesWindow		Ventana
+Menu	PreferencesWindow		Menú
+Show seconds	PreferencesWindow		Mostrar segundos
+Always on top	PreferencesWindow		Siempre al frente
+Show all	WindowMenu		Mostrar todo
+No windows	WindowMenu		Sin ventanas
+Power off	BeMenu		Apagar equipo
+Auto-raise	PreferencesWindow		Mostrar automáticamente
+Full date	PreferencesWindow		Fecha completa
+Hide time	TimeView		Ocultar hora
+Recent folders:	PreferencesWindow		Carpetas recientes:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Preferencias de Deskbar
+Show application expander	PreferencesWindow		Mostrar expansor de aplicaciones
+Close all	WindowMenu		Cerrar todo
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Preferencias de Deskbar
+Mount	BeMenu		Montar
+European date	PreferencesWindow		Fecha europea
+Recent applications:	PreferencesWindow		Aplicaciones recientes:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker siempre el primero
+About Haiku…	BeMenu		Acerca de Haiku...
+Show calendar…	TimeView		Mostrar calendario...
+Restart system	BeMenu		Reiniciar sistema
+Find…	BeMenu		Buscar…
+Restart Tracker	BeMenu		Reiniciar Tracker
+Show Time	Tray		Mostrar Hora
+Expand new applications	PreferencesWindow		Expandir aplicaciones nuevas
+Clock	PreferencesWindow		Reloj
+Recent documents	BeMenu		Documentos recientes
+Hide all	WindowMenu		Ocultar todo
+Shutdown…	BeMenu		Apagar...
+Suspend	BeMenu		Suspender
+Quit application	WindowMenu		Finalizar aplicación
+About this system…	BeMenu		Acerca de este sistema...
+Show replicants	BeMenu		Mostrar replicantes
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	finnish	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Muokkaa valikkoa…
+Applications	PreferencesWindow		Sovellukset
+24 hour clock	PreferencesWindow		24-tuntinen kello
+Recent documents:	PreferencesWindow		Äskettäiset asiakirjat:
+Recent folders	BeMenu		Äskettäiset kansiot
+Sort running applications	PreferencesWindow		Lajittele suoritettavat sovellukset
+Recent applications	BeMenu		Äskettäiset sovellukset
+Change time…	TimeView		Muuta aikaa…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Be-kansio on tyhjä>
+Window	PreferencesWindow		Ikkuna
+Menu	PreferencesWindow		Valikko
+Show seconds	PreferencesWindow		Näytä sekunnit
+Always on top	PreferencesWindow		Aina ylimmäisenä
+Show all	WindowMenu		Näytä kaikki
+No windows	WindowMenu		Ei ikkunoita
+Power off	BeMenu		Virrankatkaisu
+Auto-raise	PreferencesWindow		Automaattikohdistus
+Full date	PreferencesWindow		Koko päivämäärä
+Hide time	TimeView		Piilota aika
+Recent folders:	PreferencesWindow		Äskettäiset kansiot:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Deskbar-asetukset…
+Show application expander	PreferencesWindow		Näytä sovelluslaajentaja
+Close all	WindowMenu		Sulje kaikki
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Deskbar-asetukset
+Mount	BeMenu		Liitä
+European date	PreferencesWindow		Eurooppalainen päivämäärä
+Recent applications:	PreferencesWindow		Äskettäiset sovellukset:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker aina ensimmäinen
+About Haiku…	BeMenu		Haiku-ohjelmasta…
+Show calendar…	TimeView		Näytä kalenteri…
+Restart system	BeMenu		Käynnistä järjestelmä uudelleen
+Find…	BeMenu		Hae…
+Restart Tracker	BeMenu		Käynnistä Tracker uudelleen
+Show Time	Tray		Näytä aika
+Expand new applications	PreferencesWindow		Laajenna uudet sovellukset
+Clock	PreferencesWindow		Kello
+Recent documents	BeMenu		Äskettäiset asiakirjat
+Hide all	WindowMenu		Piilota kaikki
+Shutdown…	BeMenu		Sulkeminen…
+Suspend	BeMenu		Keskeytystila
+Quit application	WindowMenu		Poistu sovelluksesta
+About this system…	BeMenu		Tästä järjestelmästä…
+Show replicants	BeMenu		Näytä replikantit
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	application/x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+1	french	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
 Edit menu…	PreferencesWindow		Éditer le menu…
 Applications	PreferencesWindow		Applications
 24 hour clock	PreferencesWindow		Horloge 24 heures
@@ -0,0 +1,24 @@
+1	hungarian	x-vnd.Be-TSKB	1119293806
+Edit menu…	PreferencesWindow		Menü szerkesztése…
+Applications	PreferencesWindow		Programok
+24 hour clock	PreferencesWindow		24 órás idő
+Recent documents:	PreferencesWindow		Legutóbb használt dokumentumok:
+Sort running applications	PreferencesWindow		Futó programok rendezése
+Recent applications	BeMenu		Legutóbb használt programok
+Change time…	TimeView		Idő beállítása…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<A Be könyvtár üres>
+Menu	PreferencesWindow		Menü
+Show seconds	PreferencesWindow		Másodpercek mutatása
+Always on top	PreferencesWindow		Mindig felül
+Show all	WindowMenu		Mindet mutat
+No windows	WindowMenu		Nincs ablak
+Power off	BeMenu		Leállítás
+Full date	PreferencesWindow		Teljes dátum
+Hide time	TimeView		Idő elrejtése
+Recent folders:	PreferencesWindow		Legutóbb használt könyvtárak:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Asztalsáv beállításai…
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Asztalsáv beállításai
+European date	PreferencesWindow		Európai dátumformátum
+Recent applications:	PreferencesWindow		Legutóbb használt programok:
+About Haiku…	BeMenu		A Haiku névjegye…
+Show calendar…	TimeView		Naptár megjelenítése…
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	italian	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Modifica menù…
+Applications	PreferencesWindow		Applicazioni
+24 hour clock	PreferencesWindow		Orologio 24 ore
+Recent documents:	PreferencesWindow		Documenti recenti:
+Recent folders	BeMenu		Cartelle recenti
+Sort running applications	PreferencesWindow		Disponi applicazioni in esecuzione
+Recent applications	BeMenu		Applicazioni recenti
+Change time…	TimeView		Modifica orario…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Cartella Be vuota>
+Window	PreferencesWindow		Finestra
+Menu	PreferencesWindow		Menù
+Show seconds	PreferencesWindow		Mostra secondi
+Always on top	PreferencesWindow		Sempre in primo piano
+Show all	WindowMenu		Mostra tutto
+No windows	WindowMenu		Nessuna finestra
+Power off	BeMenu		Spegni
+Auto-raise	PreferencesWindow		Ergiti automaticamente
+Full date	PreferencesWindow		Data completa
+Hide time	TimeView		Nascondi orario
+Recent folders:	PreferencesWindow		Cartelle recenti:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Preferenze Deskbar…
+Show application expander	PreferencesWindow		Mostra espansore applicazioni
+Close all	WindowMenu		Chiudi tutto
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Preferenze Deskbar
+Mount	BeMenu		Monta
+European date	PreferencesWindow		Data europea
+Recent applications:	PreferencesWindow		Applicazioni recenti:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker sempre in cima
+About Haiku…	BeMenu		A riguardo di Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Mostra calendario…
+Restart system	BeMenu		Riavvia sistema
+Find…	BeMenu		Trova…
+Restart Tracker	BeMenu		Riavvia Tracker
+Show Time	Tray		Mostra Orario
+Expand new applications	PreferencesWindow		Espandi nuove applicazioni
+Clock	PreferencesWindow		Orologio
+Recent documents	BeMenu		Documenti recenti
+Hide all	WindowMenu		Nascondi tutto
+Shutdown…	BeMenu		Spegni…
+Suspend	BeMenu		Sospendi
+Quit application	WindowMenu		Chiudi applicazione
+About this system…	BeMenu		A riguardo di questo sistema…
+Show replicants	BeMenu		Mostra replicanti
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	japanese	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		メニューの編集…
+Applications	PreferencesWindow		アプリケーション
+24 hour clock	PreferencesWindow		24時間表記
+Recent documents:	PreferencesWindow		最近使ったドキュメント
+Recent folders	BeMenu		最近開いたフォルダー
+Sort running applications	PreferencesWindow		アルファベット順に並び換える
+Recent applications	BeMenu		最近使ったアプリケーション
+Change time…	TimeView		日付と時刻の設定…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Haiku メニューフォルダーは空です>
+Window	PreferencesWindow		ウィンドウ
+Menu	PreferencesWindow		メニュー
+Show seconds	PreferencesWindow		時刻に秒を表示
+Always on top	PreferencesWindow		常に手前に
+Show all	WindowMenu		すべてを表示
+No windows	WindowMenu		ウィンドウ無し
+Power off	BeMenu		電源を切る
+Auto-raise	PreferencesWindow		マウスオーバーで手前に
+Full date	PreferencesWindow		長い日付形式
+Hide time	TimeView		時刻を隠す
+Recent folders:	PreferencesWindow		最近開いたフォルダー
+Deskbar preferences…	BeMenu		Deskbarの設定…
+Show application expander	PreferencesWindow		エキスパンダーを表示
+Close all	WindowMenu		すべて閉じる
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Deskbarの設定
+Mount	BeMenu		マウント
+European date	PreferencesWindow		ヨーロッパ日付形式
+Recent applications:	PreferencesWindow		最近使ったアプリケーション
+Tracker always first	PreferencesWindow		Trackerを先頭に表示
+About Haiku…	BeMenu		Haikuについて…
+Show calendar…	TimeView		カレンダーの表示…
+Restart system	BeMenu		再起動
+Find…	BeMenu		検索…
+Restart Tracker	BeMenu		Trackerを実行
+Show Time	Tray		時刻を表示する
+Expand new applications	PreferencesWindow		アプリケーション起動時展開表示
+Clock	PreferencesWindow		日付と時刻
+Recent documents	BeMenu		最近使ったドキュメント
+Hide all	WindowMenu		全てを隠す
+Shutdown…	BeMenu		システムの終了…
+Suspend	BeMenu		サスペンド
+Quit application	WindowMenu		アプリケーションを終了
+About this system…	BeMenu		このシステムについて…
+Show replicants	BeMenu		レプリカントを表示
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	korean	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		메뉴 편집…
+Applications	PreferencesWindow		어플리케이션
+24 hour clock	PreferencesWindow		24시간 시계
+Recent documents:	PreferencesWindow		최근 사용한 문서:
+Recent folders	BeMenu		최근 사용한 폴더
+Sort running applications	PreferencesWindow		실행중인 어플리케이션 정렬
+Recent applications	BeMenu		최근 사용한 어플리케이션
+Change time…	TimeView		시간 바꾸기…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Be 폴더는 비워있음>
+Window	PreferencesWindow		창
+Menu	PreferencesWindow		메뉴
+Show seconds	PreferencesWindow		초 보여주기
+Always on top	PreferencesWindow		항상 위에
+Show all	WindowMenu		모두 보여주기
+No windows	WindowMenu		창 없음
+Power off	BeMenu		전원 끄기
+Auto-raise	PreferencesWindow		자동 확장
+Full date	PreferencesWindow		완전한 날짜
+Hide time	TimeView		시간 숨기기
+Recent folders:	PreferencesWindow		최근 사용한 폴더들:
+Deskbar preferences…	BeMenu		데스크바 속성…
+Show application expander	PreferencesWindow		어플리케이션 확장 보여주기
+Close all	WindowMenu		모두 닫기
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		데스크바 속성
+Mount	BeMenu		마운트
+European date	PreferencesWindow		유럽식 날짜
+Recent applications:	PreferencesWindow		최근 사용한 어플리케이션:
+Tracker always first	PreferencesWindow		항상 트랙커를 처음에 놓기
+About Haiku…	BeMenu		Haiku 정보…
+Show calendar…	TimeView		달력 보여주기…
+Restart system	BeMenu		시스템 재시작
+Find…	BeMenu		찾기…
+Restart Tracker	BeMenu		트랙커 재시작
+Show Time	Tray		시간 보여주기
+Expand new applications	PreferencesWindow		새 어플리케이션 확장
+Clock	PreferencesWindow		시계
+Recent documents	BeMenu		최근 사용한 문서
+Hide all	WindowMenu		모두 숨기기
+Shutdown…	BeMenu		닫기…
+Suspend	BeMenu		일시 정지
+Quit application	WindowMenu		어플리케이션 나가기
+About this system…	BeMenu		시스템 정보…
+Show replicants	BeMenu		복제품 보여주기
@@ -14,19 +14,19 @@ Show seconds	PreferencesWindow		Rodyti sekundes
 Always on top	PreferencesWindow		Visada viršuje
 Show all	WindowMenu		Rodyti viską
 No windows	WindowMenu		Jokių langų
-Power off	BeMenu		Išjungti
+Power off	BeMenu		Išjungti kompiuterį
 Auto-raise	PreferencesWindow		Išsikėlimas
 Full date	PreferencesWindow		Pilna data
 Hide time	TimeView		Slėpti laiką
 Recent folders:	PreferencesWindow		Naudoti aplankai:
 Deskbar preferences…	BeMenu		Deskbar'o parinktys…
-Show application expander	PreferencesWindow		Rodyti programų skleidiklį
+Show application expander	PreferencesWindow		Rodyti programų skleiduką
 Close all	WindowMenu		Uždaryti viską
 Deskbar preferences	PreferencesWindow		Deskbar'o parinktys
-Mount	BeMenu		Jungti
+Mount	BeMenu		Prijungti
 European date	PreferencesWindow		Europietiška data
 Recent applications:	PreferencesWindow		Naudotos programos:
-Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker'is visada  pirmas
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker'is visada pirmiau
 About Haiku…	BeMenu		Apie Haiku…
 Show calendar…	TimeView		Rodyti kalendorių…
 Restart system	BeMenu		Perleisti kompiuterį
@@ -37,7 +37,7 @@ Expand new applications	PreferencesWindow		Išskleisti naujas programas
 Clock	PreferencesWindow		Laikrodis
 Recent documents	BeMenu		Naudoti dokumentai
 Hide all	WindowMenu		Slėpti viską
-Shutdown…	BeMenu		Išjungti…
+Shutdown…	BeMenu		Išjungimas…
 Suspend	BeMenu		Pristabdyti
 Quit application	WindowMenu		Uždaryti programą
 About this system…	BeMenu		Apie šią sistemą…
@@ -1,2 +1,17 @@
-1		x-vnd.Be-TSKB	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Be-TSKB	61662771
+Applications	PreferencesWindow		Aplicativos
+24 hour clock	PreferencesWindow		Relógio 24 horas
+Recent documents:	PreferencesWindow		Documentos recentes:
+Sort running applications	PreferencesWindow		Ordenar aplicativos em aberto
+Recent applications	BeMenu		Aplicativos recentes
+Show all	WindowMenu		Mostrar tudo
+Auto-raise	PreferencesWindow		Aparecer automaticamente
+Deskbar preferences…	BeMenu		Preferências da Deskbar…
+Show application expander	PreferencesWindow		Mostrar expansor de aplicativos
+European date	PreferencesWindow		Data em formato europeu
+Recent applications:	PreferencesWindow		Aplicativos recentes:
+Restart system	BeMenu		Reiniciar o sistema
+Expand new applications	PreferencesWindow		Expandir novos aplicativos
+Hide all	WindowMenu		Esconder tudo
+Quit application	WindowMenu		Terminar aplicativo
+About this system…	BeMenu		Sobre este sistema…
@@ -0,0 +1,43 @@
+1	romanian	x-vnd.Be-TSKB	3806125757
+Edit menu…	PreferencesWindow		Editare meniu…
+Applications	PreferencesWindow		Aplicații
+24 hour clock	PreferencesWindow		24 de ore
+Recent documents:	PreferencesWindow		Documente recente:
+Recent folders	BeMenu		Dosare recente
+Sort running applications	PreferencesWindow		Sortează aplicațiile deschise
+Recent applications	BeMenu		Aplicații recente
+Change time…	TimeView		Setează ceasul…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Dosarul Be e gol>
+Window	PreferencesWindow		Fereastră
+Menu	PreferencesWindow		Meniu
+Show seconds	PreferencesWindow		Afișează secundele
+Always on top	PreferencesWindow		Mereu deasupra
+Show all	WindowMenu		Afișează toate
+No windows	WindowMenu		Nicio fereastră
+Power off	BeMenu		Închide sistemul
+Full date	PreferencesWindow		Dată completă
+Hide time	TimeView		Ascunde ceasul
+Recent folders:	PreferencesWindow		Dosare recente:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Preferințe Deskbar…
+Show application expander	PreferencesWindow		Afișează expander aplicații
+Close all	WindowMenu		Închide toate
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Preferințe Deskbar
+Mount	BeMenu		Montare
+European date	PreferencesWindow		Dată în stil european
+Recent applications:	PreferencesWindow		Aplicații recente:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker mereu primul
+About Haiku…	BeMenu		Despre Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Afișează calendar…
+Restart system	BeMenu		Repornește sistemul
+Find…	BeMenu		Caută…
+Restart Tracker	BeMenu		Repornește Tracker
+Show Time	Tray		Afișează ceasul
+Expand new applications	PreferencesWindow		Extinde aplicațiile noi
+Clock	PreferencesWindow		Ceas
+Recent documents	BeMenu		Documente recente
+Hide all	WindowMenu		Ascunde toate
+Shutdown…	BeMenu		Oprește…
+Suspend	BeMenu		Suspendă
+Quit application	WindowMenu		Închide aplicația
+About this system…	BeMenu		Despre acest sistem…
+Show replicants	BeMenu		Afișează replicanții
@@ -0,0 +1,11 @@
+1	swedish	x-vnd.Be-TSKB	2101779401
+Applications	PreferencesWindow		Applikationer
+Recent documents:	PreferencesWindow		Senaste dokument:
+Recent folders	BeMenu		Senaste mappar
+Window	PreferencesWindow		Fönster
+Menu	PreferencesWindow		Meny
+Close all	WindowMenu		Stäng alla
+About Haiku…	BeMenu		Om Haiku…
+Restart system	BeMenu		Starta om systemet
+Find…	BeMenu		Hitta…
+Clock	PreferencesWindow		Klocka
@@ -0,0 +1,44 @@
+1	ukrainian	x-vnd.Be-TSKB	3714198408
+Edit menu…	PreferencesWindow		Редагувати меню…
+Applications	PreferencesWindow		Додатки
+24 hour clock	PreferencesWindow		24 години
+Recent documents:	PreferencesWindow		Недавні документи:
+Recent folders	BeMenu		Недавні папки
+Sort running applications	PreferencesWindow		Сортувати додатки, що запущені
+Recent applications	BeMenu		Недавні додатки
+Change time…	TimeView		Змінити час…
+<Be folder is empty>	BeMenu		<Папка Be пуста>
+Window	PreferencesWindow		Вікно
+Menu	PreferencesWindow		Меню
+Show seconds	PreferencesWindow		Показати секунди
+Always on top	PreferencesWindow		Завжди зверху
+Show all	WindowMenu		Показати все
+No windows	WindowMenu		Немає вікон
+Power off	BeMenu		Вимкнути
+Auto-raise	PreferencesWindow		Автозбільшення
+Full date	PreferencesWindow		Повна дата
+Hide time	TimeView		Сховати час
+Recent folders:	PreferencesWindow		Недавні папки:
+Deskbar preferences…	BeMenu		Настройки Deskbar'a…
+Show application expander	PreferencesWindow		Показати додаток expander
+Close all	WindowMenu		Закрити все
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Настройки Deskbar'a
+Mount	BeMenu		Змонтувати
+European date	PreferencesWindow		Дата по європейськи
+Recent applications:	PreferencesWindow		Недавні додатки:
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker завжди перший
+About Haiku…	BeMenu		Про Haiku…
+Show calendar…	TimeView		Показати календар…
+Restart system	BeMenu		Перезавантажити систему
+Find…	BeMenu		Знайти…
+Restart Tracker	BeMenu		Перезапустити  Tracker
+Show Time	Tray		Показати час
+Expand new applications	PreferencesWindow		Розпакувати новий додаток
+Clock	PreferencesWindow		Час
+Recent documents	BeMenu		Недавні документи
+Hide all	WindowMenu		Сховати все
+Shutdown…	BeMenu		Вимкнути…
+Suspend	BeMenu		Призупинити
+Quit application	WindowMenu		Закрити додаток
+About this system…	BeMenu		Про цю систему…
+Show replicants	BeMenu		Показати репліканти
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3321530449
+1	german	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
 Delete	MainWindow		Löschen
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Sind Sie sicher, dass Sie die gewählte Partition initialisieren möchten? Nach der Eingabe der Initialisierungsparameter kann die Aktion noch vor dem Schreiben der Änderungen auf das Medium abgebrochen werden.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sind Sie sicher, dass sie die Änderungen jetzt auf das Speichermedium schreiben möchten?\n\nAlle Daten auf der gewählten Partition gehen dabei unwiderruflich verloren!
@@ -6,10 +6,10 @@ Rescan	MainWindow		Neu einlesen
 OK	MainWindow		OK
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Partitionierungsinformationen konnten nicht ermittelt werden.
 There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Es gibt keinen Platz auf der Partition, wo eine Tochterpartition angelegt werden könnte.
+%ld MiB	Support		%ld MiB
 <empty>	PartitionList		<leer>
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Die ausgewählte Partition konnte anhand ihrer ID nicht gefunden werden.
 Select a partition from the list below.	DiskView		Wählen Sie eine Partition aus der Liste.
-%.1f TB	Support		%.1f TB
 No disk devices have been recognized.	DiskView		Es wurden keine Speichermedien erkannt.
 The selected disk is read-only.	MainWindow		Das ausgewählte Speichermedium kann nur gelesen werden.
 Partition name:	CreateParamsPanel		Partitionsname:
@@ -38,10 +38,7 @@ Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the
 Offset: %ld MB	Support		Versatz: %ld MB
 Write changes	MainWindow		Änderungen schreiben
 There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Beim Vorbereiten der Änderungen trat ein interner Fehler auf.
-%3.1f MB	Support		%3.1f MB
 The partition %s is already mounted.	MainWindow		Die Partition %s ist bereits eingehangen.
-%3.1f GB	Support		%3.1f GB
-%ld MB	Support		Ende: %ld MB
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sind Sie sicher, dass sie die Änderungen jetzt auf das Speichermedium schreiben möchten?\n\nAlle Daten auf dem Medium %s gehen dabei unwiderruflich verloren!
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sind Sie sicher, dass sie die Änderungen jetzt auf die gewählte Partition schreiben möchten?\n\nAlle dort vorhandenen Daten gehen dabei unwiderruflich verloren!
 Create…	MainWindow		Anlegen…
@@ -60,7 +57,6 @@ Cancel	MainWindow		Abbrechen
 Delete partition	MainWindow		Partition löschen
 End: %ld MB	Support		Ende: %ld MB
 Eject	MainWindow		Auswerfen
-%3.1f KB	Support		%3.1f KB
 Partition	MainWindow		Partition
 File system	PartitionList		Dateisystem
 Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Die Überprüfung der zum Anlegen angegebenen Parameter schlug fehl.
@@ -74,7 +70,6 @@ Partition size	CreateParamsPanel		Partitionsgröße
 Surface test (not implemented)	MainWindow		Oberflächentest (nicht implementiert)
 Cancel	InitParamsPanel		Abbrechen
 Cancel	CreateParamsPanel		Abbrechen
-%Ld B	Support		%Ld B
 Creation of the partition has failed.	MainWindow		Anlegen der Parition schlug fehl.
 The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Die gewählte Partition ist nicht leer.
 Unmount	MainWindow		Aushängen
@@ -0,0 +1,41 @@
+1	greek	x-vnd.Haiku-DriveSetup	974188342
+Delete	MainWindow		Διαγραφή
+OK	MainWindow		Εντάξει
+%ld MiB	Support		%ld MiB
+<empty>	PartitionList		<άδειο>
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Αδύνατο να βρεθεί η επιλεγμένη κατάτμηση ID.
+Select a partition from the list below.	DiskView		Επιλέξτε μία κατάτμηση από την παρακάτω λίστα.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		Ο επιλεγμένος δίσκος είναι μόνο ανάγνωσης.
+Partition name:	CreateParamsPanel		Όνομα διαμερίσματος:
+Initialize	InitParamsPanel		Αρχικοποίηση
+Partition type:	CreateParamsPanel		Τύπος διαμερίσματος:
+Initialize	MainWindow		Αρχικοποίηση
+Error: 	MainWindow	in any error alert	Σφάλμα: 
+Partition %ld	DiskView		Διαμέρισμα %ld
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		Το διαμέρισμα %s αρχικοποιήθηκε επιτυχώς .\n
+<empty>	DiskView		<άδειο>
+Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Η αρχικοποίηση του διαμερίσματος %s απέτυχε. (Τίποτα δεν γράφτηκε στο δίσκο.)
+The partition %s is already mounted.	MainWindow		Η κατάτμηση %s είναι ήδη προσαρτημένη.
+Create…	MainWindow		Δημιουργία…
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Δίσκος συστήματος \"%s\"\" δεν βρέθηκε!
+Mount	MainWindow		Προσάρτηση
+Create	CreateParamsPanel		Δημιουργία
+Device	PartitionList		Συσκευή
+Disk	MainWindow		Δίσκος
+Device	DiskView		Συσκευή
+Volume name	PartitionList		Όνομα τόμου
+Continue	MainWindow		Συνέχεια
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Δεν μπορείτε να διαγράψετε το επιλεγμένο διαμέρισμα.
+Mount all	MainWindow		Προσάρτηση όλων
+Cancel	MainWindow		Άκυρο
+Delete partition	MainWindow		Διαγραφή διαμερίσματος
+End: %ld MB	Support		Τέλος: %ld MB
+Eject	MainWindow		Εξαγωγή
+Partition	MainWindow		Διαμέρισμα
+File system	PartitionList		Σύστημα αρχείου
+Size	PartitionList		Μέγεθος
+Partition size	CreateParamsPanel		Μέγεθος κατάτμησης
+Cancel	InitParamsPanel		Άκυρο
+Cancel	CreateParamsPanel		Άκυρο
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Η τρέχουσα επιλεγμένη κατάτμηση δεν είναι άδεια.
+Unmount	MainWindow		Αποπροσάρτηση
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3054434002
+1	spanish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
 Delete	MainWindow		Eliminar
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		¿Está seguro que quiere inicializar la partición seleccionada? Después de introducir los parámetros de inicialización, podrá abortar esta operación antes de escribir los cambios en el disco.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		¿Está seguro que quiere escribir los cambios en el disco ahora?\n\n¡Toda la información de la partición se perderá irremisiblemente si lo hace!.
@@ -6,6 +6,7 @@ Rescan	MainWindow		Actualizar lista de dispositivos
 OK	MainWindow		Aceptar
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		No se pudo obtener información de la partición.
 There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		No hay espacio en la partición para crear una partición hija.
+%ld MiB	Support		%ld MiB
 <empty>	PartitionList		<vacío>
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Imposible encontrar la partición seleccionada por ID.
 Select a partition from the list below.	DiskView		Elija una partición de la lista inferior.
@@ -1,7 +1,7 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
 Delete	MainWindow		Supprimer
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Êtes-vous sûr de vouloir initialiser la partition sélectionnée ? Après avoir entré les paramètres d'initialisation, vous pouvez annuler cette opération juste avant l'écriture définitive sur disque.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Êtes-vous sur de vouloir écrire les changements sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition sélectionnée seront effacées si vous le faites !
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Êtes-vous sûr de vouloir écrire les changements sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition sélectionnée seront effacées si vous le faites !
 Rescan	MainWindow		Rechercher
 OK	MainWindow		OK
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Impossible de récupérer les informations sur les partitions
@@ -16,21 +16,21 @@ Partition name:	CreateParamsPanel		Nom de la partition :
 Initialize	InitParamsPanel		Initialiser
 Could not mount partition %s.	MainWindow		Impossible de monter la partition %s.
 The partition %s is already unmounted.	MainWindow		La partition %s est déjà démontée.
-Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossible d'initialiser la partiton. Pas de changements enregistrés sur le disque.
-Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossible de supprimer la partition. Pas de changements enregistrés sur le disque.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossible d'initialiser la partiton. Aucun changement n'a été enregistré sur le disque.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossible de supprimer la partition. Aucun changement n'a été enregistré sur le disque.
 Partition type:	CreateParamsPanel		Type de partition :
-Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Êtes-vous sur de vouloir initialiser la partition \"%s\"? Après avoir entré les paramètres, vous pourrez annuler l'opération juste avant l'écriture définitive sur le disque.
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Êtes-vous sur de vouloir initialiser la partition \"%s\" ? Après avoir entré les paramètres, vous pourrez annuler l'opération juste avant l'écriture définitive sur le disque.
 Could not delete the selected partition.	MainWindow		Impossible de supprimer la partition sélectionnée.
 Initialize	MainWindow		Initialiser
 Error: 	MainWindow	in any error alert	Erreur : 
 Partition %ld	DiskView		Partition %ld
-The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		L'initialisation de la partition %s a réussi.\n
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		La partition %s a été correctement initialisée.\n
 <empty>	DiskView		<vide>
-Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		L'initialisation de la partition %s a échoué. (Rien n'a été écrit sur le disque.)
+Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		L'initialisation de la partition %s a échoué. (Aucune modification n'a été apportée au disque.)
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Êtes-vous sur de vouloir enregistrer les changements sur le disque ?\n\nToutes les données de la partition seront définitivement perdues si vous le faites !
 Mounted at	PartitionList		Montée en
-Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Impossible d'initialiser la partition %s!\n
-There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Erreur de lecture des informations sur la partition.
+Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Impossible d'initialiser la partition %s !\n
+There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Erreur de lecture des informations de la partition.
 You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Sélectionnez d'abord une entrée de la table des partitions.
 Format (not implemented)	MainWindow		Format (non implémenté)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		La partition sélectionnée n'a pas de partition parente.
@@ -42,7 +42,7 @@ The partition %s is already mounted.	MainWindow		La partition %s est déjà mont
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer les modifications au disque maintenant ?\n\nToutes les données sur le disque seront irrémédiablement perdues si vous le faites !
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la partition sélectionnée ?\n\nToutes les données sur la partition seront définitivement perdues si vous le faites !
 Create…	MainWindow		Créer…
-Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Disque système \"%s\"\" introuvable!
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Le disque système \"%s\" est introuvable !
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Impossible de démonter la partition %s.
 Mount	MainWindow		Monter
 Create	CreateParamsPanel		Créer
@@ -1,15 +1,14 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3321530449
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3054434002
 Delete	MainWindow		Töröl
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Biztosan elkezdi a kiválasztott partíción a műveletek végrehajtását? Az inicializálási paraméterek megadása után, még az írási folyamat előtt a folyamat megszakítható.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Biztosan jóváhagyja az adatok felírását a lemezre?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni.
 Rescan	MainWindow		Frissítés
-OK	MainWindow		OK
+OK	MainWindow		Rendben
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		A partíciók állapotát nem lehetett lekérdezni.
 There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Nincs hely már a partíción, ahol alpartíciót kellene létrehozni.
 <empty>	PartitionList		<üres>
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Nincs ilyen azonosítójú partíció.
 Select a partition from the list below.	DiskView		Válasszon partíciót a lenti listából!
-%.1f TB	Support		%.1f TB
 No disk devices have been recognized.	DiskView		Nem található tárolóeszköz.
 The selected disk is read-only.	MainWindow		A kiválasztott lemez nem írható.
 Partition name:	CreateParamsPanel		Partíció neve:
@@ -38,10 +37,7 @@ Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the
 Offset: %ld MB	Support		Tartomány: %ld MB
 Write changes	MainWindow		Írás a lemezre
 There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Hiba történt a változtatások lemezre írása közben.
-%3.1f MB	Support		%3.1f MB
 The partition %s is already mounted.	MainWindow		A(z) „%s” partíció már csatolva van.
-%3.1f GB	Support		%3.1f GB
-%ld MB	Support		%ld MB
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Biztosan lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a „%s” lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni.
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Biztosan törölni szeretné a kiválasztott partíciót?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni.
 Create…	MainWindow		Létrehozás…
@@ -60,7 +56,6 @@ Cancel	MainWindow		Mégsem
 Delete partition	MainWindow		Partíció törlése
 End: %ld MB	Support		Vége: %ld MB
 Eject	MainWindow		Kiadás
-%3.1f KB	Support		%3.1f KB
 Partition	MainWindow		Partíció
 File system	PartitionList		Fájlrendszer
 Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		A létrehozáshoz megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni.
@@ -74,7 +69,6 @@ Partition size	CreateParamsPanel		A partíció mérete
 Surface test (not implemented)	MainWindow		Felületellenőrzés (még nem működik)
 Cancel	InitParamsPanel		Mégsem
 Cancel	CreateParamsPanel		Mégsem
-%Ld B	Support		%Ld B
 Creation of the partition has failed.	MainWindow		Nem sikerült létrehozni a partíciót.
 The currently selected partition is not empty.	MainWindow		A kijelölt partíció nem üres.
 Unmount	MainWindow		Leválasztás
@@ -0,0 +1,75 @@
+1	italian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
+Delete	MainWindow		Elimina
+Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Sei sicuro di voler inizializzare la partizione selezionata? Dopo aver inserito i parametri di inizializzazione, non sarà possibile interrompere l'operazione se non dopo che i cambiamenti saranno scritti sul disco.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nSe procedi tutti i dati sulla partizione selezionata saranno irrimediabilmente perduti!
+Rescan	MainWindow		Riscansiona
+OK	MainWindow		Ok
+Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Impossibile trovare informazioni sulla partizione.
+There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Sulla partizione non c'è spazio dove poter creare una partizione figliata.
+%ld MiB	Support		%ld MiB
+<empty>	PartitionList		<vuoto>
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Impossibile trovare la partizione selezionata utilizzando l'ID.
+Select a partition from the list below.	DiskView		Seleziona una partizione dall'elenco sottostante.
+No disk devices have been recognized.	DiskView		Non è stato riconosciuto alcun disco.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		Il disco selezionato è in sola lettura.
+Partition name:	CreateParamsPanel		Nome della partizione:
+Initialize	InitParamsPanel		Inizializza
+Could not mount partition %s.	MainWindow		Impossibile montare la partizione %s.
+The partition %s is already unmounted.	MainWindow		La partizione %s è stata già smontata.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossibile inizializzare la partizione. Le modifiche non sono stati scritti sul disco.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Impossibile eliminare la partizione. Le modifiche non sono stati scritti sul disco.
+Partition type:	CreateParamsPanel		Tipo partizione:
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Sei sicuro di voler inizializzare la partizione \"%s\"? Dopo aver inserito i parametri di inizializzazione, potrai interrompere l'operazione solo prima che le modifiche vengano scritte sul disco.
+Could not delete the selected partition.	MainWindow		Impossibile eliminare la partizione selezionata.
+Initialize	MainWindow		Inizializza
+Error: 	MainWindow	in any error alert	Errore: 
+Partition %ld	DiskView		Partizione %ld
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		La partizione %s è stata inizializzata con successo.\n
+<empty>	DiskView		<vuoto>
+Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Inizializzazione della partizione %s fallita. (Sul disco non è stato scritto nulla.)
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo tutti i dati sulla partizione saranno irrecuperabilmente perduti!
+Mounted at	PartitionList		Montato su
+Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Impossibile inizializzare la partizione %s!\n
+There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Errore durante l'acquisizione della partizione.
+You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Devi selezionare una partizione dall'elenco.
+Format (not implemented)	MainWindow		Formatta (non implementato)
+The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		La partizione selezionata non ha una partizione genitrice.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo tutti i dati del disco selezionato saranno irrecuperabilmente perduti!
+Offset: %ld MB	Support		Scarto: %ld MB
+Write changes	MainWindow		Salva modifiche
+There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Si è verificato un errore preparando il disco per le modifiche.
+The partition %s is already mounted.	MainWindow		La partizione %s è stata già montata.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo tutti i dati sul disco %s saranno irrecuperabilmente perduti!
+Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler eliminare la partizione selezionata?\n\nProcedendo tutti i dati sulla partizione saranno irrecuperabilmente perduti!
+Create…	MainWindow		Crea…
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Non trovo il disco di sistema \"%s\"\"!
+Could not unmount partition %s.	MainWindow		Impossibile smontare la partizione %s.
+Mount	MainWindow		Monta
+Create	CreateParamsPanel		Crea
+Device	PartitionList		Dispositivo
+Disk	MainWindow		Disco
+Device	DiskView		Dispositivo
+Volume name	PartitionList		Nome del volume
+Continue	MainWindow		Continua
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Impossibile eliminare la partizione selezionata.
+Mount all	MainWindow		Monta tutto
+Cancel	MainWindow		Annulla
+Delete partition	MainWindow		Elimina partizione
+End: %ld MB	Support		Fine: %ld MB
+Eject	MainWindow		Espelli
+Partition	MainWindow		Partizione
+File system	PartitionList		File system
+Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Validazione dei parametri di creazione forniti fallita.
+Size	PartitionList		Dimensione
+Don't know how to gather initialization parameters for this disk system.	MainWindow		Impossibile ottenere i parametri di inizializzazione per questo disco.
+Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Validazione dei parametri di inizializzazione forniti fallita.
+The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		La partizione selezionata non contiene un sistema di partizionamento.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Sei sicuro di voler salvare le modifiche sul disco?\n\nProcedendo tutti i dati sulla partizione %s verranno irrecuperabilmente perduti!
+The partition %s is currently mounted.	MainWindow		La partizione %s è stata già montata.
+Partition size	CreateParamsPanel		Dimensione della partizione
+Surface test (not implemented)	MainWindow		Verifica superficie (non implementato)
+Cancel	InitParamsPanel		Annulla
+Cancel	CreateParamsPanel		Annulla
+Creation of the partition has failed.	MainWindow		Creazione della partizione fallita.
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		La partizione correntemente selezionata non è vuota.
+Unmount	MainWindow		Smonta
@@ -0,0 +1,75 @@
+1	korean	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
+Delete	MainWindow		지우기
+Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		당신이 선택한 파티션을 정말로 초기화 하시겠습니까? 초기화 매개변수를 입력한 다음에, 당신은 바뀐 사항을 디스크에 적용하기 전에 취소 할 수 있습니다.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 지금 변경 사항을 디스크에 기록하시겠습니까?\n\n선택된 파티션의 모든 데이타가 돌이킬수 없이 지워질것입니다!
+Rescan	MainWindow		다시 스캔
+OK	MainWindow		확인
+Could not aquire partitioning information.	MainWindow		파티션 정보를 얻을 수 없습니다.
+There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		이 파티션에는 자식 파티션을 만들 어떤 공간도 없습니다.
+%ld MiB	Support		%ld MiB
+<empty>	PartitionList		<빈 공간>
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		선택된 파티션 ID를 찾을 수 없음
+Select a partition from the list below.	DiskView		아래의 목록에서 파티션 선택.
+No disk devices have been recognized.	DiskView		어떤 디스크 장치도 인식 할 수 업습니다.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		선택된 디스크는 읽기만 가능합니다.
+Partition name:	CreateParamsPanel		파티션 이름:
+Initialize	InitParamsPanel		초기화
+Could not mount partition %s.	MainWindow		%s 파티션을 마운트 할 수 없습니다.
+The partition %s is already unmounted.	MainWindow		이 파티션 %s은(는) 이미 마운트 해제되엇습니다.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		파티션 초기화 실패.어떤 변화도 디스크에 기록되지 않았습니다.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		파티션 삭제 실패. 어떤 변화도 디스크에 기록되지 않았습니다.
+Partition type:	CreateParamsPanel		파티션 형식:
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		당신은 정말로 파티션\"%s\"을 초기화하시겠습니까? 초기화 매개변수를 입력한 다음에, 당신은 디스크에 변경 사항을 기록하기전에 이 작업을 정확히 취소 할 수 있습니다.
+Could not delete the selected partition.	MainWindow		선택된 파티션을 지울 수 없습니다.
+Initialize	MainWindow		초기화
+Error: 	MainWindow	in any error alert	에러: 
+Partition %ld	DiskView		파티션 %ld
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		이 파티션 %s 은(는) 성공적으로 초기화되었습니다.\n
+<empty>	DiskView		<빈 공간>
+Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		파티션 %s 초기화 실패. (디스크에 아무 것도 기록 안됨.)
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n 그렇게 하면 파티션의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게 될 것입니다!
+Mounted at	PartitionList		마운트 위치
+Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		%s 파티션 초기화 실패!\n
+There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		파티션 열의 정보를 얻는 과정에서 에러가 발생했습니다.
+You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		당신은 목록에서 파티션 엔트리를 선택해야 합니다.
+Format (not implemented)	MainWindow		포맷 (구현이 안됨)
+The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		현재 선택된 파티션은 부모 파티션을 가지고 있지 않습니다.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 선택된 디스크의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!
+Offset: %ld MB	Support		오프셋: %ld MB
+Write changes	MainWindow		변경된 것을 쓰기
+There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		수정을 위해 디스크를 준비하는 중에 에러가 발생했습니다.
+The partition %s is already mounted.	MainWindow		이 파티션 %s은(는) 이미 마운트되었습니다.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 디스크 %s 의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!
+Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 선택된 파티션을 지우기를 원합니까?\n\n그렇게 하면 파티션의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!
+Create…	MainWindow		만들기…
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		디스크 시스템  \"%s\"\" 을 찾을 수 없습니다!
+Could not unmount partition %s.	MainWindow		%s 파티션을 마운트 해제할 수 업습니다.
+Mount	MainWindow		마운트
+Create	CreateParamsPanel		만들기
+Device	PartitionList		장치
+Disk	MainWindow		디스크
+Device	DiskView		장치
+Volume name	PartitionList		볼륨 이름
+Continue	MainWindow		계속
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		선택한 파티션을 지울 수 없습니다.
+Mount all	MainWindow		모두 마운트
+Cancel	MainWindow		취소
+Delete partition	MainWindow		파티션 지우기
+End: %ld MB	Support		끝: %ld MB
+Eject	MainWindow		꺼내기
+Partition	MainWindow		파티션
+File system	PartitionList		파일 시스템
+Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		주어진 생성 매개 변수의 유효성 검사에 실패했습니다.
+Size	PartitionList		크기
+Don't know how to gather initialization parameters for this disk system.	MainWindow		어떻게 디스크 시스템에 대한 초기화 매개 변수를 수집해야할지 알 수 없습니다.
+Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		지정된 초기화 매개 변수의 유효성 검사에 실패했습니다.
+The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		선택된 파티션은 파티션 시스템을 가지고 있지 않습니다.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		당신은 지금 디스크에 변경 사항을 기록하기를 바랍니까?\n\n그렇게 하면 파티션 %s 의 모든 데이타는 영구적으로 지워지게될 것입니다!
+The partition %s is currently mounted.	MainWindow		이 파티션 %s은(는) 이미 마운트되었습니다.
+Partition size	CreateParamsPanel		파티션 크기
+Surface test (not implemented)	MainWindow		표면 검사 (아직 구현안됨)
+Cancel	InitParamsPanel		취소
+Cancel	CreateParamsPanel		취소
+Creation of the partition has failed.	MainWindow		파티션 만들기 실패.
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		선택된 파티션은 비워있지 않습니다.
+Unmount	MainWindow		마운트 해제
@@ -19,7 +19,7 @@ The partition %s is already unmounted.	MainWindow		Skirsnis %s jau atjungtas.
 Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Įžymėti skirsnio nepavyko. Pakeitimų į laikmeną įrašyta nebuvo.
 Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Pašalinti skirsnio nepavyko. Pakeitimų į laikmeną įrašyta nebuvo.
 Partition type:	CreateParamsPanel		Skirsnio tipas:
-Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Tikrai norite įžymėti skrisnį \"%s\"?\nPo įžymėjimo apibrėžčių įvedimo galėsite atšaukti šį veiksmą prieš pat įrašant pakeitimus į laikmeną.
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Tikrai norite įžymėti skrisnį „%s“?\nPo įžymėjimo apibrėžčių įvedimo galėsite atšaukti šį veiksmą prieš pat įrašant pakeitimus į laikmeną.
 Could not delete the selected partition.	MainWindow		Pasirinkto skirsnio pašalinti negalima.
 Initialize	MainWindow		Įžymėti
 Error: 	MainWindow	in any error alert	Klaida: 
@@ -42,9 +42,9 @@ The partition %s is already mounted.	MainWindow		Skirsnis %s jau prijungtas.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tikrai norite pakeitimus įrašyti tiesiai į laikmeną?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys skirsnyje %s, bus negrįžtamai prarasti!
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tikrai norite pašalinti pasirinktą skirsnį?\n\nJei tęsite toliau – visi duomenys, esantys pasirinktame skirsnyje, bus negrįžtamai prarasti!
 Create…	MainWindow		Kurti…
-Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Laikmenų „%s\"“ nerasta!
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Laikmenų „%s““ nerasta!
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Skirsnis %s neatjungiamas.
-Mount	MainWindow		Jungti
+Mount	MainWindow		Prijungti
 Create	CreateParamsPanel		Kurti
 Device	PartitionList		Įrenginys
 Disk	MainWindow		Laikmena
@@ -1,15 +1,13 @@
-1	dutch	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3321530449
+1	dutch	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2163853627
 Delete	MainWindow		Verwijder
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Bent u zeker dat u de geselecteerde partitie wilt initialiseren? Na het invoeren van de initialisatieparameters kunt u deze operatie afbreken tot vlak voor het terugschrijven van de veranderingen naar de schijf. 
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de geselecteerde partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet!
 Rescan	MainWindow		Opnieuw afzoeken
-OK	MainWindow		OK
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Kon geen partitie-informatie verkrijgen.
 There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		De partitie heeft geen ruimte waarin een onderliggende partitie kan worden gemaakt.
 <empty>	PartitionList		<leeg>
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Kan de geselecteerde partitie niet vinden op basis van ID.
 Select a partition from the list below.	DiskView		Selecteer een partitie uit onderstaande lijst.
-%.1f TB	Support		%.1f TB
 No disk devices have been recognized.	DiskView		Er zijn geen schijfapparaten herkend.
 The selected disk is read-only.	MainWindow		De geselecteerde schijf is alleen-lezen.
 Partition name:	CreateParamsPanel		Naam partitie:
@@ -21,11 +19,11 @@ Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow
 Partition type:	CreateParamsPanel		Soort partitie:
 Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Bent u zeker dat u de partitie \"%s\" wilt initialiseren? Na het invoeren van de initialisatieparameters kunt u deze operatie afbreken tot vlak voor het terugschrijven van de veranderingen naar de schijf. 
 Could not delete the selected partition.	MainWindow		Kon de geselecteerde partitie niet verwijderen.
-Initialize	MainWindow		Initialize
+Initialize	MainWindow		Initialiseer
 Error: 	MainWindow	in any error alert	Fout:
 Partition %ld	DiskView		Partitie %ld
 The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		De partitie %s werd met succes geïnitialiseerd.\n
-<empty>	DiskView		<empty>
+<empty>	DiskView		<leeg>
 Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Initialisatie van de partitie %s is mislukt. (Er is niets naar de schijf geschreven.)
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\nU zult alle gegevens op de partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet!
 Mounted at	PartitionList		Betrokken op
@@ -38,10 +36,7 @@ Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the
 Offset: %ld MB	Support		Plaats: %ld MB
 Write changes	MainWindow		Schrijf veranderingen
 There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Fout tijdens het voorbereiden van de schijf voor aanpassingen.
-%3.1f MB	Support		%3.1f MB
 The partition %s is already mounted.	MainWindow		De partitie %s is al betrokken.
-%3.1f GB	Support		%3.1f GB
-%ld MB	Support		Einde: %ld MB
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Bent u zeker dat u de veranderingen nu wilt terugschrijven naar de schijf?\n\n&U zult alle gegevens op de %s schijf onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet!
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Bent u zeker dat u de geselecteerde partitie wilt verwijderen?\n\nU zult alle gegevens op de partitie onherroepelijk kwijt zijn als u dit doet!
 Create…	MainWindow		Maak…
@@ -60,7 +55,6 @@ Cancel	MainWindow		Annuleren
 Delete partition	MainWindow		Verwijder partitie
 End: %ld MB	Support		Einde: %ld MB
 Eject	MainWindow		Uitwerpen
-%3.1f KB	Support		%3.1f KB
 Partition	MainWindow		Partitie
 File system	PartitionList		Bestandssysteem
 Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Natrekken van de gegeven creatieparameters is mislukt.
@@ -72,9 +66,7 @@ Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the
 The partition %s is currently mounted.	MainWindow		De partitie %s is op dit moment betrokken.
 Partition size	CreateParamsPanel		Partitiegrootte
 Surface test (not implemented)	MainWindow		Oppervlaktetest (niet geïmplementeerd)
-Cancel	InitParamsPanel		Cancel
-Cancel	CreateParamsPanel		Cancel
-%Ld B	Support		%Ld B
+Cancel	CreateParamsPanel		Annuleren
 Creation of the partition has failed.	MainWindow		Creatie van de partitie is mislukt.
 The currently selected partition is not empty.	MainWindow		De huidig geselecteerde partitie is niet leeg.
 Unmount	MainWindow		Onttrekken
@@ -1,47 +1,41 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3321530449
+1	polish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3760540983
 Delete	MainWindow		Usuń
 Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Na pewno chcesz zainicjalizować zaznaczoną partycje? Po wybraniu parametrów inicjalizacji, można przerwać tą operacje, tuż przed zapisaniem zmian na dysk.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji bedą bezpowrotnie utracone!
 Rescan	MainWindow		Przeskanuj
-OK	MainWindow		OK
 Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Nie można uzyskać informacji na temat partycji.
 There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Brak miejsca na partycji, gdzie można by utworzyć zagnieżdzoną partycje.
-<empty>	PartitionList		<brak>
+<empty>	PartitionList		<pusty>
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Nie można znaleźć wybranej partycji po ID.
 Select a partition from the list below.	DiskView		Proszę wybrać partycje z listy poniżej.
-%.1f TB	Support		%.1f TB
 No disk devices have been recognized.	DiskView		Nie rozpoznano żadnych dysków twardych.
 The selected disk is read-only.	MainWindow		Wybrany dysk jest w trybie tylko do odczytu.
 Partition name:	CreateParamsPanel		Nazwa partycji:
-Initialize	InitParamsPanel		Inicjalizuj
+Initialize	InitParamsPanel		Inicjalizacja
 Could not mount partition %s.	MainWindow		Nie można zamontować partycji %s.
 The partition %s is already unmounted.	MainWindow		Partycja %s została już odmontowana.
-Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Błąd podczas inicjalizacji partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysku.
-Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Błąd podczas usuwaniu partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysku.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Błąd podczas inicjalizacji partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysk.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Błąd podczas usuwaniu partycji. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysk.
 Partition type:	CreateParamsPanel		Typ partycji:
 Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Na pewno zainicjalizować partycje \"%s\"? Po wybraniu parametrów inicjalizacji, można przerwać tą operacje, tuż przed zapisaniem zmian na dysk.
 Could not delete the selected partition.	MainWindow		Nie można usunąć wybranej partycji.
-Initialize	MainWindow		Inicjalizuj
-Error: 	MainWindow	in any error alert	Błąd: 
+Initialize	MainWindow		Inicjalizacja
 Partition %ld	DiskView		Partycja %ld
-The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		Partycja %s została pomyślnie zainicjalizowana.\n
-<empty>	DiskView		<brak>
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		Partycja %s została poprawnie zainicjalizowana.\n
+<empty>	DiskView		<pusty>
 Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Inicjalizacja partycji %s nie powiodła się. Żadne zmiany nie zostały zapisane na dysku.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranej partycji bedą bezpowrotnie utracone!
-Mounted at	PartitionList		Punk montowania
+Mounted at	PartitionList		Zamontuj w
 Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Błąd podczas inicjalizacji partycji %s!\n
 There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Wystąpił błąd podczas pobierania informacji o partycji.
-You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Należy wybrać partycje z listy.
+You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Musisz wybrać partycję docelową z listy
 Format (not implemented)	MainWindow		Formatuj (nie zaimplementowane)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Wybrana partycja nie posiada partycji nadrzędnej.
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na wybranym dysku bedą bezpowrotnie utracone!
 Offset: %ld MB	Support		Przesunięcie: %ld MB
 Write changes	MainWindow		Zapisz zmiany
 There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Wystąpił błąd podczas przygotowywania dysku do modyfikacji.
-%3.1f MB	Support		%3.1f MB
 The partition %s is already mounted.	MainWindow		Partycja %s jest już zamontowana.
-%3.1f GB	Support		%3.1f GB
-%ld MB	Support		%ld MB
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Na pewno chcesz zapisać zmiany na dysk?\n\nWszystkie dane na dysku %s bedą bezpowrotnie utracone!
 Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Na pewno chcesz usunąć wybraną partycje? Wszystkie dane na wybranej partycji zostaną utracone! 
 Create…	MainWindow		Utwórz…
@@ -54,13 +48,12 @@ Disk	MainWindow		Dysk
 Device	DiskView		Urządzenie
 Volume name	PartitionList		Nazwa woluminu
 Continue	MainWindow		Kontynuuj
-Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Nie można usunąc wybranej partycji.
-Mount all	MainWindow		Montuj wszystko
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Nie mozna usunąć wybranej partycji.
+Mount all	MainWindow		Zamontuj wszystko
 Cancel	MainWindow		Anuluj
 Delete partition	MainWindow		Usuń partycję
 End: %ld MB	Support		Koniec: %ld MB
 Eject	MainWindow		Wysuń
-%3.1f KB	Support		%3.1f KB
 Partition	MainWindow		Partycja
 File system	PartitionList		System plików
 Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Sprawdzenie poprawności parametrów tworzenia partycji nie powiodło się.
@@ -74,7 +67,6 @@ Partition size	CreateParamsPanel		Rozmiar partycji
 Surface test (not implemented)	MainWindow		Test powierzchni (nie zaimplementowano)
 Cancel	InitParamsPanel		Anuluj
 Cancel	CreateParamsPanel		Anuluj
-%Ld B	Support		%Ld B
 Creation of the partition has failed.	MainWindow		Próba utworzenia partycji nie powiodła się.
 The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Zaznaczona partycja nie jest pusta.
 Unmount	MainWindow		Odmontuj
@@ -1,2 +1,28 @@
-1		x-vnd.Haiku-DriveSetup	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3974722262
+Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Tem certeza que deseja inicializar a partição selecionada? Depois de inserir os parâmetros de inicialização, você poderá cancelar esta operação antes de escrever as mudanças de volta no disco rígido.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar!
+Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Não foi possível obter informações sobre a divisão em partições
+There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Não existe espaço suficiente na partição para criar uma partição dentro dela.
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Não foi possível encontrar a partição selecionada pelo ID.
+Select a partition from the list below.	DiskView		Selecione a partição a partir da lista abaixo.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		O disco selecionado está marcado como somente leitura
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Não foi possível inicializar a partição. Nenhuma alteração foi escrita no disco.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Não foi possível apagar a partição. Nenhuma alteração foi escrita no disco.
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Tem certeza que deseja inicializar a partição \"%s\"? Depois de inserir os parâmentros de inicilização, você poderá cancelar esta operação antes de escrever as mudanças de volta ao disco.
+There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Ocorreu um erro ao obter a lista de partições a partir do disco.
+You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Você precisa de selecionar uma partição da lista
+The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		A partição selecionada não tem uma partição principal.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar!
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar!
+Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tem certeza que deseja apagar a partição selecionada?\n\nTodos os dados na partição serão perdidos de forma irrecuperável se continuar!
+Create…	MainWindow		Criar...
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Não foi posível deletar a partição selecionada.
+Eject	MainWindow		Ejetar
+File system	PartitionList		Sistema de arquivos
+Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		A validação dos parâmetros de criação inseridas falhou.
+Don't know how to gather initialization parameters for this disk system.	MainWindow		Não sei como obter os parâmetros de inicialização para este disco.
+Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		A validação dos parâmetros de criação  inseridas falhou.
+The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		A partição selecionada não contém um sistema de partições.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Tem certeza que deseja aplicar todas as alterações agora?\n\nTodos os dados na partição selecionada serão perdidos de forma irrecuperável se continuar!
+Creation of the partition has failed.	MainWindow		A criação da partição selecionada falhou.
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		A partição selecionada não está vazia.
@@ -0,0 +1,45 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	560964822
+Delete	MainWindow		Radera
+Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Är du säker på att du vill initialisera den valda partitionen? Efter du har skrivit in initialiseringsparametrarna, så kan du avbryta den här operationen precis innan ändringar skrivs tillbaka till disken.
+Rescan	MainWindow		Skanna om
+OK	MainWindow		Okej
+Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Kunde inte anskaffa partitionsinformation.
+<empty>	PartitionList		<tom>
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Kunde inte hitta den valda partitionen genom ID.
+Select a partition from the list below.	DiskView		Välj en partition från listan nedan.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		Den valda disken är läs-bara.
+Partition name:	CreateParamsPanel		Partitionsnamn:
+Initialize	InitParamsPanel		Initialisera
+Could not mount partition %s.	MainWindow		Kunde inte montera partition %s.
+The partition %s is already unmounted.	MainWindow		Paritionen %s är redan avmonterad.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Kunde inte intialisera partitionen. Inga ändringar har skrivits till disken.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Kunde inte radera partitionen. Inga ändringar har skrivits till disken.
+Partition type:	CreateParamsPanel		Partitionstyp:
+Could not delete the selected partition.	MainWindow		Kunde inte radera den valda partitionen.
+Initialize	MainWindow		Initialisera
+Error: 	MainWindow	in any error alert	Fel: 
+<empty>	DiskView		<tom>
+Format (not implemented)	MainWindow		Formatera (inte realiserat)
+Write changes	MainWindow		Skriv ändringar
+There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Det blev ett fel när disken skulle förberedas för modifikationer.
+Create…	MainWindow		Skapa…
+Could not unmount partition %s.	MainWindow		Kunde inte avmontera partition %s.
+Mount	MainWindow		Montera
+Create	CreateParamsPanel		Skapa
+Disk	MainWindow		Disk
+Volume name	PartitionList		Volymnamn
+Continue	MainWindow		Fortsätt
+Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Kan inte radera den valda partitionen.
+Mount all	MainWindow		Montera alla
+Cancel	MainWindow		Avbryt
+Delete partition	MainWindow		Radera partition
+Partition	MainWindow		Partition
+File system	PartitionList		Filsystem
+Size	PartitionList		Storlek
+Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Validering av de givna initialiseringsparametrarna misslyckades.
+The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		Den valda partitionen innehåller inget partitionssystem.
+Partition size	CreateParamsPanel		Partitionsstorlek
+Cancel	InitParamsPanel		Avbryt
+Cancel	CreateParamsPanel		Avbryt
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Den aktuellt valda partitionen är inte tom.
+Unmount	MainWindow		Avmontera
@@ -1,80 +1,75 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3321530449
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2303126039
 Delete	MainWindow		Видалити
-Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Ви дійсно бажаєте зініціалізувати цей розділю Після вибору параметрів ініціалізації у вас залишається можливість перервати операцію безпосередньо перед самим записом нав диск.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що хочете записати зміни на диск?\n\nВсі дані на вибраному розділі будуть безповоротно втрачені!
-Rescan	MainWindow		Просканувати
+Are you sure you want to initialize the selected partition? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Ви дійсно бажаєте зініціалізувати цей розділ. Після вибору параметрів ініціалізації у вас залишається можливість перервати операцію безпосередньо перед самим записом на диск.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск зараз?\n\nВсі дані на вибраному розділі будуть безповоротно втрачені!
+Rescan	MainWindow		Пересканувати
 OK	MainWindow		OK
-Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Неможливо добути інформацію про розділ.
-There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Відсутнє місце для створення дитячого розділу.
+Could not aquire partitioning information.	MainWindow		Неможливо відобразити інформацію про розмітку.
+There's no space on the partition where a child partition could be created.	MainWindow		Відсутнє місце в розділі , де ви бажаєте створити дочірній розділ.
+%ld MiB	Support		%ld MiB
 <empty>	PartitionList		<пусто>
-Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Неможливо знайти даний розділ по ID.
-Select a partition from the list below.	DiskView		Виберіть розділ зі списку.
-%.1f TB	Support		%.1f TB
-No disk devices have been recognized.	DiskView		Не знайдено жодного вінчестера .
-The selected disk is read-only.	MainWindow		Вибраний диск доступний тільки в режимі читання.
-Partition name:	CreateParamsPanel		Назва розділу:
+Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Неможливо знайти розділ за ID.
+Select a partition from the list below.	DiskView		Виберіть розділ зі списку нижче.
+No disk devices have been recognized.	DiskView		Нерозпізнано жодного дискового приладу.
+The selected disk is read-only.	MainWindow		Вибраний диск тільки для читання.
+Partition name:	CreateParamsPanel		Ім'я розділу:
 Initialize	InitParamsPanel		Ініціалізувати
-Could not mount partition %s.	MainWindow		Неможливо підмонтувати розділ  %s.
-The partition %s is already unmounted.	MainWindow		Розділ %s вже відмонтований.
-Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Помилка в ініціалізації розділу. Жодні  зміни не були записані на диск .
-Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Помилка при видаленні розділу. .Жодні  зміни не були записані на диск.
+Could not mount partition %s.	MainWindow		Неможливо підмонтувати розділ %s.
+The partition %s is already unmounted.	MainWindow		Розділ %s повністю відмонтований.
+Failed to initialize the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Ініціалізація розділу призупинена. Жодні зміни не були записані на диск.
+Failed to delete the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Видалення розділу призупинене. Жодні зміни не були записані на диск.
 Partition type:	CreateParamsPanel		Тип розділу:
-Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Ініціалізувати розділ \"%s\"? Після вибору параметрів можна перервати операцію перед записом змін на диск.
-Could not delete the selected partition.	MainWindow		Неможливо видалит вибраний розділ.
-Initialize	MainWindow		Ініціалізувати
+Are you sure you want to initialize the partition \"%s\"? After entering the initialization parameters, you can abort this operation right before writing changes back to the disk.	MainWindow		Ви впевнені, що бажаєте ініціалізувати розділ \"%s\"? Після введення параметрів, ви можете відмінити цю операцію до запису змін назад на диск.
+Could not delete the selected partition.	MainWindow		Неможливо видалити вибраний розділ.
+Initialize	MainWindow		Ініціалізація
 Error: 	MainWindow	in any error alert	Помилка: 
 Partition %ld	DiskView		Розділ %ld
-The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		Розділ %s успішно ініціалізований.\n
+The partition %s has been successfully initialized.\n	MainWindow		Розділ %s був успішно ініціалізований.\n
 <empty>	DiskView		<пусто>
-Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Ініціалізація розділу %s не відбулась. Жодні зміни не були записані на диск.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Впевнений що хочеш записати зміни на диск?\n\nВсі дані на розділі будуть безповоротно втрачені!
-Mounted at	PartitionList		Пункт монтування
-Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Помилка при ініціалізаціі розділу %s!\n
-There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Виникла помилка при отриманні інформації про розділ.
-You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Необхідно вибрати розділ зі списку.
-Format (not implemented)	MainWindow		Форматувати (не реалізовано)
-The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Вибраний розділ не містить батьківського розділу.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що хочете записати зміни на диск?\n\nВсі дані на вибраному диску будуть втрачені безповоротно!
-Offset: %ld MB	Support		Przesunięcie: %ld MB
+Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.)	MainWindow		Ініціалізація розділу %s призупинена. (Нічого не було записано на диск.)
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви  впевнені, що бажаєте записати зміни на диск?\n\nВсі дані на розділі будуть безповоротно втрачені!
+Mounted at	PartitionList		Змонтувати на
+Failed to initialize the partition %s!\n	MainWindow		Призупинена ініціалізація розділу %s!\n
+There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Сталася помилка при одержанні параметрів розділу.
+You need to select a partition entry from the list.	MainWindow		Ви повинні вибрати розділ зі списку.
+Format (not implemented)	MainWindow		Форматування(не підтримується)
+The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Біжучий розділ не має батіківського розділу.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що бажаєте записати зміни на диск зараз?\n\nВсі дані на вибраному диску будуть безповоротно втрачені!
+Offset: %ld MB	Support		Нащадок: %ld MB
 Write changes	MainWindow		Записати зміни
-There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Виникла помилка при підготовці диску до змін.
-%3.1f MB	Support		%3.1f MB
-The partition %s is already mounted.	MainWindow		Розділ %s підмонтовано.
-%3.1f GB	Support		%3.1f GB
-%ld MB	Support		%ld MB
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що хочете записати зміни на диск?\n\nВсі дані на диску %s будуть втрачені безповоротно!
-Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви дійсно хочете видалити вибраний розділ? Всі дані на ньому будуть втрачені! 
+There was an error preparing the disk for modifications.	MainWindow		Сталася помилка при підготовці диску до змін.
+The partition %s is already mounted.	MainWindow		Розділ %s повністю підмонтований.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені що бажаєте записати зміни на диск зараз?\n\nВсі дані на диску %s будуть безповоротно втрачені! 
+Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені що бажаєте видалити вибраний розділ?\n\nВсі дані на розділі будуть безповоротно втрачені!
 Create…	MainWindow		Створити…
-Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Файлова система диску \"%s\"\" не визначена!
+Disk system \"%s\"\" not found!	MainWindow		Системний диск \"%s\"\" не знайдено!
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Неможливо відмонтувати розділ %s.
-Mount	MainWindow		Підмонтувати
+Mount	MainWindow		Змонтувати
 Create	CreateParamsPanel		Створити
-Device	PartitionList		Пристрій
+Device	PartitionList		Прилад
 Disk	MainWindow		Диск
-Device	DiskView		Пристрій
-Volume name	PartitionList		Назва
+Device	DiskView		Прилад
+Volume name	PartitionList		Ім'я величини
 Continue	MainWindow		Продовжити
 Cannot delete the selected partition.	MainWindow		Неможливо видалити вибраний розділ.
-Mount all	MainWindow		Змонтувати все
+Mount all	MainWindow		Підмонтувати все
 Cancel	MainWindow		Відмінити
 Delete partition	MainWindow		Видалити розділ
 End: %ld MB	Support		Кінець: %ld MB
-Eject	MainWindow		Вийняти
-%3.1f KB	Support		%3.1f KB
+Eject	MainWindow		Виштовхнути
 Partition	MainWindow		Розділ
 File system	PartitionList		Файлова система
-Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Правильність створення розділуне підтверджено.
+Validation of the given creation parameters failed.	MainWindow		Обгрунтування отриманих параметрів створення призупинене.
 Size	PartitionList		Розмір
-Don't know how to gather initialization parameters for this disk system.	MainWindow		Неможливо знайти правильні параметри для ініціалізації такого типу укладу диску.
-Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Підтвердження правильності параметрів ініціалізації не відбулось .
-The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		вибраний розділ не містить системи розділення.
-Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені, що хочете записати зміни на диск?\n\nВсі дані на розділі %s будуть втрачені!
-The partition %s is currently mounted.	MainWindow		Розділ %s вже підмонтований.
-Partition size	CreateParamsPanel		Розмір розділу
-Surface test (not implemented)	MainWindow		Перевірка поверхні (не реалізовано)
+Don't know how to gather initialization parameters for this disk system.	MainWindow		Невідомо як зібрати параметри ініціалізації цієї дискової системи.
+Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Обгрунтування отриманих параметрів ініціалізації призупинене.
+The selected partition does not contain a partitioning system.	MainWindow		Вибраний розділ не містить системної розмітки.
+Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ви впевнені що бажаєте записати зміни на диск зараз?\n\nВсі дані в розділі %s будуть безповоротно втрачені!
+The partition %s is currently mounted.	MainWindow		Розділ %s Повністю підмонтовано.
+Partition size	CreateParamsPanel		розмір розділу
+Surface test (not implemented)	MainWindow		Тест поверхні (не реалізовано)
 Cancel	InitParamsPanel		Відмінити
 Cancel	CreateParamsPanel		Відмінити
-%Ld B	Support		%Ld B
-Creation of the partition has failed.	MainWindow		Спроба створення розділу невдала.
-The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Визначений розділ не є пустий.
+Creation of the partition has failed.	MainWindow		Створення розділу призупинено.
+The currently selected partition is not empty.	MainWindow		Біжучий вибраний розділ не є пустим.
 Unmount	MainWindow		Відмонтувати
@@ -0,0 +1,39 @@
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
+Expand	ExpanderMenu		Распакаваць
+Set destination…	ExpanderMenu		Задаць прызначэнне…
+File expanded	ExpanderWindow		Файл распакаваны
+The destination is read only.	ExpanderWindow		Запіс ў тэчку прызначэння не дазволены.
+Expander: Open	ExpanderWindow		Распакоўшчык: Адкрыць
+ is not supported	ExpanderWindow		не падтрымліваецца
+Select current	DirectoryFilePanel		Пазначыць бягучы
+Source	ExpanderWindow		Крыніца
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		Памылка падчас распакоўкі архіву
+Hide contents	ExpanderWindow		Схаваць змест
+Cancel	ExpanderWindow		Скасаваць
+Continue	ExpanderWindow		Працягваць
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Распакоўшчык
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Тэчка прызначэння не існуе.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Спыніць распакоўку гэтага \nархіва? Ужо распакаваныя файлы могуць быць няпоўнымі.
+Select	DirectoryFilePanel		Пазначыць
+Creating listing for 	ExpanderWindow		Стварэнне спісу для 
+Settings	ExpanderMenu		Налады
+Settings…	ExpanderMenu		Налады…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Распакоўшчык: Вылучыць прызначэнне
+Show contents	ExpanderWindow		Паказаць змест
+Expanding file 	ExpanderWindow		Распакоўваецца файл 
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		The folder was either moved, renamed or not\nsupported.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		Гэтая тэчка не існуе
+Stop	ExpanderMenu		Спыніць
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tпраграма распрацавана Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nзыходная версія для BeOS была распрацавана \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n
+File	ExpanderMenu		Файл
+Expand	ExpanderWindow		Распакаваць
+Close	ExpanderMenu		Закрыць
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Прызначэнне не з´яўляецца тэчкай.
+Expander	About		Распакоўшчык
+About Expander…	ExpanderMenu		Пра Распакоўшчык…
+OK	About		Так
+Set source…	ExpanderMenu		Задаць крыніцу…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Пазначыць '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Паказаць змест
+Stop	ExpanderWindow		Спыніць
+Destination	ExpanderWindow		Прызначэнне
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Expander	1738666712
+1	german	x-vnd.Haiku-Expander	2289329519
 Expand	ExpanderMenu		Entpacken
 Set destination…	ExpanderMenu		Ziel wählen…
 File expanded	ExpanderWindow		Datei entpackt
@@ -12,7 +12,6 @@ Hide contents	ExpanderWindow		Inhalt verbergen
 Cancel	ExpanderWindow		Abbrechen
 Continue	ExpanderWindow		Fortsetzen
 Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expander
-Expander\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		Expander\n\tAutor: Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nursprüngliche Be-Version von \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel und Robert\n
 The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Der Zielordner existiert nicht.
 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Sind Sie sicher, dass Sie den Entpackvorgang abbrechen wollen? Die entpackten Einträge sind eventuell nicht vollständig.
 Select	DirectoryFilePanel		Auswählen
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish	x-vnd.Haiku-Expander	1738666712
+1	spanish	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
 Expand	ExpanderMenu		Extraer
 Set destination…	ExpanderMenu		Elegir destino...
 File expanded	ExpanderWindow		Fichero descomprimido
@@ -12,7 +12,6 @@ Hide contents	ExpanderWindow		Esconder contenidos
 Cancel	ExpanderWindow		Cancelar
 Continue	ExpanderWindow		Continuar
 Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expander: extraer archivos
-Expander\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		Expander\n\tescrito por Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nVersión original Be por  \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel y Robert\n
 The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		La carpeta de destino no existe.
 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		¿Está seguro de querer parar de descomprimir este \narchivo? El elemento descomprimiéndose puede no estar completo.
 Select	DirectoryFilePanel		Seleccionar
@@ -25,10 +24,12 @@ Expanding file 	ExpanderWindow		Descomprimiendo archivo
 The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		La carpeta o bien fue movida, o renombrada o\n no está soportada.
 The file doesn't exist	ExpanderWindow		El archivo no existe
 Stop	ExpanderMenu		Parar
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tescrito por Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nversión original Be por \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel y Robert\n
 File	ExpanderMenu		Archivo
 Expand	ExpanderWindow		Extraer
 Close	ExpanderMenu		Cerrar
 The destination is not a folder.	ExpanderWindow		El destino no es una carpeta
+Expander	About		Expander: extraer archivos
 About Expander…	ExpanderMenu		Acerca de Expander…
 OK	About		Aceptar
 Set source…	ExpanderMenu		Elegir origen...
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Expander	1738666712
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
 Expand	ExpanderMenu		Laajenna
 Set destination…	ExpanderMenu		Aseta kohde…
 File expanded	ExpanderWindow		Tiedosto laajennettu
@@ -12,7 +12,6 @@ Hide contents	ExpanderWindow		Piilota sisällöt
 Cancel	ExpanderWindow		Peru
 Continue	ExpanderWindow		Jatka
 Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Laajentaja
-Expander\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		Laajentaja\n\ttekijä: Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nalkuperäinen Be-versio: \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel ja Robert\n
 The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Kohdekansiota ei ole olemassa.
 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Oletko varma, että haluat pysäyttää tämän arkiston\nlaajentamisen? Laajennetut alkiot eivät ehkä ole valmiita.
 Select	DirectoryFilePanel		Valitse
@@ -25,10 +24,12 @@ Expanding file 	ExpanderWindow		Laajennetaan tiedosto
 The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		Kansio on joko siirretty, nimetty uudelleen tai sitä\nei tueta.
 The file doesn't exist	ExpanderWindow		Tiedostoa ei ole olemassa
 Stop	ExpanderMenu		Pysäytä
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\ttekijä: Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nalkuperäinen Be-versio: \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel ja Robert\n
 File	ExpanderMenu		Tiedosto
 Expand	ExpanderWindow		Laajenna
 Close	ExpanderMenu		Sulje
 The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Kohde ei ole kansio.
+Expander	About		Laajentaja
 About Expander…	ExpanderMenu		Laajentajasta…
 OK	About		Valmis
 Set source…	ExpanderMenu		Aseta lähde…
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-Expander	1738666712
+1	french	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
 Expand	ExpanderMenu		Décompresser
 Set destination…	ExpanderMenu		Choisir la destination…
 File expanded	ExpanderWindow		Fichier décompressé
@@ -12,7 +12,6 @@ Hide contents	ExpanderWindow		Cacher le contenu
 Cancel	ExpanderWindow		Annuler
 Continue	ExpanderWindow		Continuer
 Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Décompresseur
-Expander\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		Décompresseur\n\técrit par Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nversion originale Be par \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n
 The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Le dossier de destination n'existe pas.
 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Êtes vous sur de vouloir stopper la décompression cette\narchive? Les fichiers extraits seront peut être incomplets.
 Select	DirectoryFilePanel		Sélectionner
@@ -25,10 +24,12 @@ Expanding file 	ExpanderWindow		Décompression du fichier
 The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		Le dossier a été renommé, déplacé, ou\ninsupportable.
 The file doesn't exist	ExpanderWindow		Le fichier n'existe pas
 Stop	ExpanderMenu		Arrêt
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\técrit par Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nversion originale Be par\nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel et Robert\n
 File	ExpanderMenu		Fichier
 Expand	ExpanderWindow		Décompresser
 Close	ExpanderMenu		Fermer
 The destination is not a folder.	ExpanderWindow		La destination n'est pas un dossier.
+Expander	About		Décompresseur
 About Expander…	ExpanderMenu		À propos du décompresseur…
 OK	About		OK
 Set source…	ExpanderMenu		Choisir la source…
@@ -0,0 +1,37 @@
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Expander	2289329519
+Expand	ExpanderMenu		Kibontás
+Set destination…	ExpanderMenu		Cél választása…
+File expanded	ExpanderWindow		A fájl kibontva
+The destination is read only.	ExpanderWindow		A cél nem írható.
+Expander: Open	ExpanderWindow		Expander: Megnyitás
+ is not supported	ExpanderWindow		 nem támogatott
+Select current	DirectoryFilePanel		Jelenlegit kiválaszt
+Source	ExpanderWindow		Forrás
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		Hiba történt a kibontás közben.
+Hide contents	ExpanderWindow		Tartalom elrejtése
+Cancel	ExpanderWindow		Mégsem
+Continue	ExpanderWindow		Folytatás
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Kicsomagoló
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		A célkönyvtár nem létezik.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Biztosan le szeretné állítani\na kibontást? A kibontás még nem fejeződött be.
+Select	DirectoryFilePanel		Kiválaszt
+Creating listing for 	ExpanderWindow		Lista készítése
+Settings	ExpanderMenu		Beállítások
+Settings…	ExpanderMenu		Beállítások…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expander: Cél választása
+Show contents	ExpanderWindow		Tartalom megjelenítése
+Expanding file 	ExpanderWindow		Fájl kibontása
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		A könyvtár át lett mozgatva, nevezve vagy nem\ntámogatott.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		A fájl nem létezik
+Stop	ExpanderMenu		Leállítás
+File	ExpanderMenu		Fájl
+Expand	ExpanderWindow		Kibont
+Close	ExpanderMenu		Bezár
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		A cél nem könyvtárra mutat.
+About Expander…	ExpanderMenu		Az Expanderről…
+OK	About		Rendben
+Set source…	ExpanderMenu		Forrás beállítása…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		'%s' kiválasztása
+Show contents	ExpanderMenu		Tartalom megjelenítése
+Stop	ExpanderWindow		Megállít
+Destination	ExpanderWindow		Cél
@@ -0,0 +1,37 @@
+1	italian	x-vnd.Haiku-Expander	2289329519
+Expand	ExpanderMenu		Espandi
+Set destination…	ExpanderMenu		Imposta destinazione…
+File expanded	ExpanderWindow		File espanso
+The destination is read only.	ExpanderWindow		La destinazione è in sola lettura.
+Expander: Open	ExpanderWindow		Expander: Apri
+ is not supported	ExpanderWindow		 non è supportato
+Select current	DirectoryFilePanel		Seleziona corrente
+Source	ExpanderWindow		Origine
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		Errore durante l'espansione dell'archivio
+Hide contents	ExpanderWindow		Nascondi contenuto
+Cancel	ExpanderWindow		Annulla
+Continue	ExpanderWindow		Continua
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expander
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		La cartella di destinazione non esiste.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Sei sicuro di voler interrompere l'espanzione di questo\narchivio? Gli oggetti espansi potrebbero essere incompleti.
+Select	DirectoryFilePanel		Seleziona
+Creating listing for 	ExpanderWindow		Creazione lista per
+Settings	ExpanderMenu		Impostazioni
+Settings…	ExpanderMenu		Impostazioni…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expander: Scegli destinazione
+Show contents	ExpanderWindow		Mostra contenuto
+Expanding file 	ExpanderWindow		Espansione file
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		La cartella è stata spostata, rinominata o non è supportata.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		Il file non esiste
+Stop	ExpanderMenu		Interrompi
+File	ExpanderMenu		File
+Expand	ExpanderWindow		Espandi
+Close	ExpanderMenu		Chiudi
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		La destinazione non è una cartella.
+About Expander…	ExpanderMenu		A riguardo di Expander…
+OK	About		Ok
+Set source…	ExpanderMenu		Imposta origine…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Seleziona '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Mostra contenuto
+Stop	ExpanderWindow		Interrompi
+Destination	ExpanderWindow		Destinazione
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-Expander	1738666712
+1	japanese	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
 Expand	ExpanderMenu		解凍
 Set destination…	ExpanderMenu		解凍先を指定…
 File expanded	ExpanderWindow		ファイル解凍が完了しました
@@ -12,7 +12,6 @@ Hide contents	ExpanderWindow		内容を隠す
 Cancel	ExpanderWindow		中止
 Continue	ExpanderWindow		続ける
 Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expander
-Expander\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		Expander\n\tJérôme Duval 作\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nオリジナル BeOS 版の作者\nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n
 The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		解凍先フォルダーは存在しません。
 Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		倉庫ファイルの解凍はまだ完了していません。それでも中止しますか？
 Select	DirectoryFilePanel		選択
@@ -25,10 +24,12 @@ Expanding file 	ExpanderWindow		ファイルを解凍中
 The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		指定されたフォルダー移動されたか、名前が変更されたか、\nサポートされていません。
 The file doesn't exist	ExpanderWindow		ファイルは存在しません
 Stop	ExpanderMenu		中止
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tJérôme Duval 作\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\n元の Be バージョンの作者\nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel および Robert\n
 File	ExpanderMenu		ファイル
 Expand	ExpanderWindow		解凍
 Close	ExpanderMenu		閉じる
 The destination is not a folder.	ExpanderWindow		解凍先はフォルダーではありません。
+Expander	About		Expander
 About Expander…	ExpanderMenu		Expander について…
 OK	About		Ok
 Set source…	ExpanderMenu		書庫ファイルを指定…
@@ -0,0 +1,39 @@
+1	korean	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
+Expand	ExpanderMenu		압축풀기
+Set destination…	ExpanderMenu		압축 풀 위치 지정…
+File expanded	ExpanderWindow		파일 압축이 풀림
+The destination is read only.	ExpanderWindow		대상은 읽기 전용입니다.
+Expander: Open	ExpanderWindow		압축풀기: 열기
+ is not supported	ExpanderWindow		는 지원되지 않습니다
+Select current	DirectoryFilePanel		현재 폴더 선택
+Source	ExpanderWindow		원본
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		압축파일 압축 풀때 에러 발생
+Hide contents	ExpanderWindow		내용 숨기기
+Cancel	ExpanderWindow		취소
+Continue	ExpanderWindow		계속
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	압축풀기
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		대상 폴더가 존재하지 않습니다.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		당신은 이 압축파일의 압축을 푸는 것을 \n중단하겠습니까? 이 압축을 푸는 작업은 완료되지 않을 것입니다.
+Select	DirectoryFilePanel		선택
+Creating listing for 	ExpanderWindow		목록 작성중
+Settings	ExpanderMenu		설정
+Settings…	ExpanderMenu		설정…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expander:  대상 선택
+Show contents	ExpanderWindow		내용 보여주기
+Expanding file 	ExpanderWindow		파일 압축 푸는 중
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		이 폴더는 이동되었거나, 이름이 바뀌었거나 아니면 \n 지원되지 않습니다.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		이 파일은 존재하지 않습니다
+Stop	ExpanderMenu		정지
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tJérôme Duval 작성\n\t저작권 2004-2006, Haiku Inc.\n\n원래 Be 버젼 만든 사람 \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n
+File	ExpanderMenu		파일
+Expand	ExpanderWindow		압축풀기
+Close	ExpanderMenu		닫기
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		대상은 폴더가 아닙니다.
+Expander	About		압축풀기
+About Expander…	ExpanderMenu		Expander 정보…
+OK	About		확인
+Set source…	ExpanderMenu		압축 파일 지정…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		'%s' 선택
+Show contents	ExpanderMenu		내용 보여주기
+Stop	ExpanderWindow		정지
+Destination	ExpanderWindow		대상
@@ -33,7 +33,7 @@ Expander	About		Skleideris
 About Expander…	ExpanderMenu		Apie programą…
 OK	About		Gerai
 Set source…	ExpanderMenu		Parinkti šaltinį…
-Select '%s'	DirectoryFilePanel		Rinktis '%s'
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Rinktis „%s“
 Show contents	ExpanderMenu		Rodyti turinį
 Stop	ExpanderWindow		Stop
 Destination	ExpanderWindow		Paskirtis
@@ -0,0 +1,30 @@
+1	norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Expander	2395853085
+Expand	ExpanderMenu		Pakk ut
+Set destination…	ExpanderMenu		Sett destinasjon…
+File expanded	ExpanderWindow		Fil pakket ut
+Expander: Open	ExpanderWindow		Expander: Åpne
+ is not supported	ExpanderWindow		 støttes ikke
+Select current	DirectoryFilePanel		Velg gjeldende
+Source	ExpanderWindow		Kilde
+Hide contents	ExpanderWindow		Skjul innhold
+Cancel	ExpanderWindow		Avbryt
+Continue	ExpanderWindow		Fortsett
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expander
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Destinasjonsmappen eksisterer ikke.
+Select	DirectoryFilePanel		Velg
+Settings	ExpanderMenu		Innstillinger
+Settings…	ExpanderMenu		Innstillinger…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expander: Velg destinasjon
+Show contents	ExpanderWindow		Vis innhold
+Expanding file 	ExpanderWindow		Pakker ut fil
+Stop	ExpanderMenu		Avbryt
+File	ExpanderMenu		Fil
+Expand	ExpanderWindow		Pakk ut
+Close	ExpanderMenu		Lukk
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Destinasjonen er ikke en mappe.
+About Expander…	ExpanderMenu		Om Expander…
+OK	About		OK
+Set source…	ExpanderMenu		Sett kilde…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Velg '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Vis innhold
+Destination	ExpanderWindow		Destinasjon
@@ -1,2 +1,17 @@
-1		x-vnd.Haiku-Expander	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Haiku-Expander	2104111075
+Expander: Open	ExpanderWindow		Expansor: Abrir
+ is not supported	ExpanderWindow		não é suportado
+Select current	DirectoryFilePanel		Selecione o atual
+Hide contents	ExpanderWindow		Esconder conteúdo
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expansor
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Tem certeza que quer parar de expandir este \narquivo? Os itens expandidos podem não estar completos.
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expansor: Escolha destino
+Show contents	ExpanderWindow		Mostrar conteúdo
+Expanding file 	ExpanderWindow		Expandindo arquivo
+Expand	ExpanderWindow		Expandir
+About Expander…	ExpanderMenu		Sobre o Expansor…
+Set source…	ExpanderMenu		Selecionar origem…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Selecionar '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Mostrar conteúdo
+Stop	ExpanderWindow		Parar
+Destination	ExpanderWindow		Destino
@@ -0,0 +1,39 @@
+1	romanian	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
+Expand	ExpanderMenu		Dezarhivează
+Set destination…	ExpanderMenu		Setează destinația…
+File expanded	ExpanderWindow		Fișier dezarhivat
+The destination is read only.	ExpanderWindow		Destinația este în mod "doar citire".
+Expander: Open	ExpanderWindow		Dezarhivator: Deschis
+ is not supported	ExpanderWindow		 nu este suportat
+Select current	DirectoryFilePanel		Selectează curent
+Source	ExpanderWindow		Sursă
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		Eroare la dezarhivare
+Hide contents	ExpanderWindow		Ascunde conținut
+Cancel	ExpanderWindow		Renunță
+Continue	ExpanderWindow		Continuă
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Dezarhivator
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Dosarul destinație nu există.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Ești sigur că vrei să oprești dezarhivarea\nacestei arhive? Elementele dezarhivate pot fi incomplete.
+Select	DirectoryFilePanel		Selectează
+Creating listing for 	ExpanderWindow		Se crează listare pentru 
+Settings	ExpanderMenu		Setări
+Settings…	ExpanderMenu		Setări…
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Dezarhivator: Alege destinația
+Show contents	ExpanderWindow		Afișează conținut
+Expanding file 	ExpanderWindow		Dezarhivare fișier 
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		Dosarul a fost mutat, redenumit\nsau nu este suportat.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		Fișierul nu există
+Stop	ExpanderMenu		Oprește
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tscris de Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nversiunea originală Be creată de \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel și Robert\n
+File	ExpanderMenu		Fișier
+Expand	ExpanderWindow		Dezarhivează
+Close	ExpanderMenu		Închide
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Destinația nu este un dosar.
+Expander	About		Dezarhivator
+About Expander…	ExpanderMenu		Despre Dezarhivator…
+OK	About		Bine
+Set source…	ExpanderMenu		Setează sursa…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Selectează '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Afișează conținut
+Stop	ExpanderWindow		Oprește
+Destination	ExpanderWindow		Destinație
@@ -0,0 +1,37 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-Expander	2394687797
+Expand	ExpanderMenu		Expandera
+Set destination…	ExpanderMenu		Sätt destination…
+File expanded	ExpanderWindow		Fil expanderad
+The destination is read only.	ExpanderWindow		Destinationen är läs endast
+Expander: Open	ExpanderWindow		Expander: Öppna
+ is not supported	ExpanderWindow		 stöds inte
+Select current	DirectoryFilePanel		Välj aktuell
+Source	ExpanderWindow		Källa
+Error when expanding archive	ExpanderWindow		Fel när arkivet skulle expanderas
+Hide contents	ExpanderWindow		Göm innehåll
+Cancel	ExpanderWindow		Avbryt
+Continue	ExpanderWindow		Fortsätt
+Expander	ExpanderWindow	!! Window Title !!	Expanderaren
+The destination folder does not exist.	ExpanderWindow		Destinationsmappen existerar inte.
+Are you sure you want to stop expanding this\narchive? The expanded items may not be complete.	ExpanderWindow		Är du säker på att du vill sluta expandera det här\narkivet? De expanderade sakerna kan vara ofärdiga.
+Select	DirectoryFilePanel		Välj
+Settings	ExpanderMenu		Inställningar
+Settings…	ExpanderMenu		Inställningar...
+Expander: Choose destination	DirectoryFilePanel		Expander: Välj destination
+Show contents	ExpanderWindow		Visa innehåll
+Expanding file 	ExpanderWindow		Expanderar fil
+The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		Mappen antingen flyttades, döptes om eller stöddes\ninte.
+The file doesn't exist	ExpanderWindow		Filen existerar inte
+Stop	ExpanderMenu		Stoppa
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tSkriven av Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nden ursprungliga Be-versionen av \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n
+File	ExpanderMenu		Fil
+Expand	ExpanderWindow		Expandera
+Close	ExpanderMenu		Stäng
+The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Destinationen är inte en mapp.
+About Expander…	ExpanderMenu		Om Expander…
+OK	About		Okej
+Set source…	ExpanderMenu		Sätt källa…
+Select '%s'	DirectoryFilePanel		Välj '%s'
+Show contents	ExpanderMenu		Visa innehåll
+Stop	ExpanderWindow		Stoppa
+Destination	ExpanderWindow		Destination
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-Expander	2289329519
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-Expander	3642794258
 Expand	ExpanderMenu		Розпакувати
 Set destination…	ExpanderMenu		Встановити ціль…
 File expanded	ExpanderWindow		Файл розпаковано
@@ -24,10 +24,12 @@ Expanding file 	ExpanderWindow		Розпакувати файл
 The folder was either moved, renamed or not\nsupported.	ExpanderWindow		Папка могла бути видалена, переіменована або не підтримується.
 The file doesn't exist	ExpanderWindow		Файл відсутній
 Stop	ExpanderMenu		Зупинити
+\n\twritten by Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\noriginal Be version by \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel and Robert\n	About		\n\tАвтор Jérôme Duval\n\tCopyright 2004-2006, Haiku Inc.\n\nАвтори Be версії \nDominic, Hiroshi, Peter, Pavel і Robert\nПереклад Віктор Чумак aka 386sx\n
 File	ExpanderMenu		Файл
 Expand	ExpanderWindow		Розпакувати
 Close	ExpanderMenu		Закрити
 The destination is not a folder.	ExpanderWindow		Ціль не є папкою.
+Expander	About		Expander
 About Expander…	ExpanderMenu		Про Expander…
 OK	About		OK
 Set source…	ExpanderMenu		Встановити джерело…
@@ -1,9 +1,9 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Installer	507071589
+1	german	x-vnd.Haiku-Installer	4246631894
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Sind Sie sicher, dass Sie die Installation abbrechen und den Rechner neustarten wollen?
-%3.1f MB	PackagesView		%3.1f MB
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tAutoren: Jérôme Duval und Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installation abgeschlossen. Der Bootsektor wurde nach '%s' geschrieben. Wählen Sie 'Beenden', um das Installationsprogramm zu verlassen, oder eine anderes Ziellaufwerk für eine weitere Installation.
 Quit	InstallerApp		Beenden
+Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Zusätzlich benötigter Plattenplatz: 0.0 KiB
 Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Stopp
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Der Bootsektor wurde nach '%s' geschrieben. Wählen Sie 'Beenden', um den Rechner neu zu starten, oder eine anderes Ziellaufwerk für eine weitere Installation.
 Install progress:  	InstallerWindow		Installationsverlauf:  
@@ -18,7 +18,6 @@ Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Fortsetzen
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Schreibe den Bootsektor nach '%s'
 Collecting copy information.	InstallProgress		Sammle Informationen über zu kopierende Einträge.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Wählen Sie das Quell-Laufwerk aus dem Popup-Menüs aus. Danach auf "Start" klicken.
-%3.1f KB	PackagesView		%3.1f KB
 Quit	InstallerWindow		Beenden
 Boot sector successfully written.	InstallProgress		Der Bootsektor wurde erfolgreich geschrieben.
 Performing installation.	InstallProgress		Installation wird durchgeführt.
@@ -27,7 +26,6 @@ Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Der Boot
 Finishing Installation.	InstallProgress		Beende Installation.
 README	InstallerApp		LIESMICH
 The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		Das Ziel-Laufwerk hat eventuell nicht genügend Platz. Probieren Sie ein anderes Laufwerk oder deaktivieren Sie einige optionale Pakete.
-%Ld B	PackagesView		%Ld B
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Suche nach Laufwerken…
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		Das Laufwerk konnte nicht eingebunden werden. Bitte wählen Sie ein anderes Laufwerk.
 ?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? von ??
@@ -35,7 +33,6 @@ Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other medi
 Show optional packages	InstallerWindow		Optionale Pakete anzeigen
 No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Es wurden keine passende Partitionen für eine Installation gefunden. Bitte richten Sie Partitionen ein und initialisieren Sie mindestens eine davon mit dem 'Be File System'.
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Wählen Sie das Ziel-Laufwerk aus dem Popup-Menüs aus. Danach auf "Start" klicken.
-%.1f TB	PackagesView		%.1f TB
 Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Unbekannter Typ
 <none>	InstallerWindow	No partition available	<kein>
 Installation canceled.	InstallProgress		Installation abgebrochen.
@@ -46,7 +43,6 @@ Restart system	InstallerWindow		Rechner neustarten
 OK	InstallerWindow		OK
 Set up partitions…	InstallerWindow		Partitionen einrichten…
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Die Partition konnte nicht eingebunden werden. Bitte wählen Sie eine andere Partition aus.
-The mount point could not be retrieve.	InstallProgress		Der Mount-Point konnte nicht ermittelt werden.
 Install anyway	InstallProgress		Trotzdem installieren
 An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Es trat ein Fehler auf und die Installation konnte abgeschlossen werden:\n\nFehler:  %s
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Klicken Sie auf den Start-Button, um die Installation von '%1s' nach '%2s' durchzuführen.
@@ -59,9 +55,7 @@ Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU
 Write boot sector	InstallerWindow		Schreibe Bootsektor
 Cancel	InstallerWindow		Abbrechen
 DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, die Anwendung zur Konfiguration von Partitionen, konnte nicht gestartet werden.
-%3.1f GB	PackagesView		%3.1f GB
 No optional packages available.	PackagesView		Keine optionalen Pakete verfügbar.
-Additional disk space required: 0.0 KB	InstallerWindow		Zusätzlich benötigter Plattenplatz: 0.0 KB
 Continue	InstallerApp		Fortsetzen
 Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Zusätzlich benötigter Plattenplatz: %s
 Cancel	InstallProgress		Abbruch
@@ -69,4 +63,5 @@ Try installing anyway	InstallProgress		Trotzdem mal Installation starten
 Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Sind Sie sicher, dass Sie die Installation abbrechen wollen?
 Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Schreibt den Haiku-Bootcode in den Startsektor der Partition. Dieser Schritt geschieht automatisch während der Installation, aber Sie können eine Partition auch manuell bootbar machen, falls Sie keine Installation durchführen wollen.
 Onto:	InstallerWindow		Nach:
+The mount point could not be retrieved.	InstallProgress		Der Mountpoint konnte nicht geholt werden.
 The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		Das Ziel-Laufwerk ist nicht leer. Sind Sie sicher, dass Sie trotzdem hierher installieren wollen?\n\nHinweis: Das 'system'-Verzeichnis wird mit einer sauberen Kopie aus dem Quell-Laufwerk überschrieben; alle weiteren Verzeichnisse werden integriert, wobei Dateien und Verknüpfungen, die auf beiden Laufwerken existieren, durch die Version des Quell-Laufwerks überschrieben werden.
@@ -0,0 +1,67 @@
+1	spanish	x-vnd.Haiku-Installer	4246631894
+Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		¿Está seguro que desea abortar la instalación y reiniciar el sistema?
+Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tescrito por Jérôme Duval y Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Instalación completada. Se ha escrito el sector de arranque en '%s'. Presione Salir para abandonar el instalador o elija un volumen de destino diferente para realizar otra instalación.
+Quit	InstallerApp		Salir
+Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Espacio en disco adicional requerido: 0.0 KiB
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Parar
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Instalación completada. Se ha escrito el sector de arranque en '%s'. Presione Salir para reiniciar el ordenador o elija un volumen de destino diferente para realizar otra instalación.
+Install progress:  	InstallerWindow		Progreso de instalación:  
+Starting Installation.	InstallProgress		Comenzando instalación.
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		¿Está seguro de querer instalar sobre el disco de arranque actual? El instalador tendrá que reiniciar la máquina.
+OK	InstallerApp		Aceptar
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Elija los discos de origen y destino del menú desplegable. Después haga clic en \"Empezar\".
+Install from:	InstallerWindow		Instalar desde:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld de %2ld
+Installer	InstallerWindow		Instalador
+Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Continuar
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Escribir sector de arranque en '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Recopilando información para la copia.
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Elija el disco de origen del menú desplegable. Después haga clic en \"Empezar\".
+Quit	InstallerWindow		Salir
+Boot sector successfully written.	InstallProgress		Sector de arranque escrito correctamente.
+Performing installation.	InstallProgress		Realizando instalación.
+scanning…	InstallerWindow		escaneando…
+Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		No se escribió el sector de arranque debido a un error interno.
+Finishing Installation.	InstallProgress		Completando instalación.
+README	InstallerApp		LÉEME
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		El disco de destino puede que no tenga suficiente espacio libre. Intente seleccionar otro disco o desmarque elementos opcionales.
+Scanning for disks…	InstallerWindow		Buscando discos…
+The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		No se puede montar el disco. Por favor, elija otro.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? de ??
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Inicia la utilidad DriveSetup para particionar\nlos discos duros disponibles y otros medios.\nSe pueden formatear particiones con el sistema\nde archivos de Be, necesario para la partición\nade arranque de Haiku.
+Show optional packages	InstallerWindow		Mostrar paquetes opcionales
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		No se han encontrado particiones válidas para la instalación. Por favor, configure las particiones y de formato al menos a una de ellas con el sistema de ficheros de Be (BFS).
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Elija del menú emergente el disco sobre el que realizar la instalación. Después haga clic en \"Empezar\".
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Tipo desconocido
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<ninguna>
+Installation canceled.	InstallProgress		Instalación cancelada.
+You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		No puede instalar los contenidos de un disco sobre sí mismos. Por favor, elija otro disco.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Ocultar paquetes opcionales
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Por favor, cierre la ventana de DriveSetup antes de cerrar la ventana del Instalador.
+Restart system	InstallerWindow		Reiniciar sistema
+OK	InstallerWindow		Aceptar
+Set up partitions…	InstallerWindow		Configurar particiones…
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		No se puede montar la partición. Por favor, elija otra.
+Install anyway	InstallProgress		Instalar de todas formas
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Un error ha impedido completar la instalación:\n\nError: %s
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Presione el botón Empezar para instalar desde '%1s' en '%2s'.
+Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Ejecutando DriveSetup…\n\nCierre DriveSetup para continuar con la instalación.
+OK	InstallProgress		Aceptar
+Please choose target	InstallerWindow		Por favor, elija destino
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Empezar
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		¡Bienvenido al instalador de Haiku!\n\nINFORMACIÓN IMPORTANTE ANTES DE INSTALAR HAIKU\n\n¡Esto es software en estado alfa! Significa que hay un alto riesgo de perder información importante. ¡Haga copias de seguridad con frecuencia! Queda avisado.\n\n1) Si se está instalando Haiku sobre Hardware real (no dento de un emulador) se recomienda que ya se tenga preparada una partición en el disco duro. El Instalador y la herramienta DriveSetup permiten formatear particiones con el sistema de archivos nativo de Haiku, pero las opciones para cambiar el esquema de particiones puede que no se hayan probado en una variedad suficiente de ordenadores, por lo que no se recomienda usarlas.\nSi aún no se ha creado una partición, simplemente reinicie, cree la partición usando la herramienta con la que se esté más cómodo y reinicie a Haiku para continuar con la instalación. Se puede, por ejemplo, usar el Live-CD de GParted, que permite además redimensionar particiones.\n\n2) El instalador no integrará Haiku en ningún menú de arranque preexistente. La partición de Haiku se hará arrancable. Si ya se cuenta con GRUB instalado, edite el archivo /boot/grub/menu.lst con el editor de texto preferido desde una terminal:\n\n\tsudo <editor de texto preferido> /boot/grub/menu.lst\n\nTenga en cuenta que GRUB utiliza una notación diferente a la que usa Linux para los discos duros.\n\nCon GRUB es: (hdN,n)\n\nTodos los discos duros empiezan con \"hd\"\n\"N\" es el número de disco duro, empezando a contar en \"0\".\n\"n\" es el número de partición, empezando también en \"0\".\nLa primera partición lógica siempre tiene el número 4, indpendientemente del número de particiones primarias.\n\nPor tanto, hacia el final del archivo, después de las demás entradas de menú, agregue algo similar a:\n\n\t# Haiku en /dev/sda7\n\ttitle	\tHaiku\n\trootnoverify\t(hd0,6)\n\tchainloader +1\n\nSe puede determinar cuál es la partición correcta usando GParted, por ejemplo.\n\n3) La primera vez que se arranque Haiku, asegúrese de leer nuestra documentación de \"Bienvenida\". Hay un enlace en el escritorio.\n\n¡Diviértase y muchas gracias por probar Haiku! ¡Esperamos que le guste!
+Write boot sector	InstallerWindow		Escribir sector de arranque
+Cancel	InstallerWindow		Cancelar
+DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, la aplicación para configurar particiones de disco no se pudo arrancar.
+No optional packages available.	PackagesView		No hay paquetes opcionales disponibles.
+Continue	InstallerApp		Continuar
+Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Espacio en disco adicional requerido: %s
+Cancel	InstallProgress		Cancelar
+Try installing anyway	InstallProgress		Intentar instalar de todos modos
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		¿Está seguro de querer parar la instalación?
+Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Escribe el código de arranque de Haiku en el\nsector de inicio de la partición. Normalmente\nse hace automáticamente durante la instalación,\npero puede manualmente hacer alguna partición\narrancable si no requiere realizar una instalación.
+Onto:	InstallerWindow		En:
+The mount point could not be retrieved.	InstallProgress		No se pudo recuperar el punto de montaje.
+The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		El volumen de destino no está vacío. ¿Está seguro de querer instalar de todas formas?\n\nNota: La carpeta \"system\" será una copia nueva del volumen de origen. Todas las demás carpetas serán mezcladas, mientras que los archivos y enlaces que existan en ambos serán sobreescritos con la versión del volumen de origen.
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Installer	3609821010
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Installer	4246631894
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Oletko varma, että haluat keskeyttää asennuksen ja käynnistää järjestelmän uudelleen?
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Asennusohjelma\n\ttekijä: Jérôme Duval ja Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Asennus valmis. Alkulataussektori kirjoitettiin kohteeseen '%s'. Jätä asennusohjelma painamalla Poistu-painiketta tai valitse uusi kohdetaltio toisen asennuksen suorittamiseksi.
@@ -63,4 +63,5 @@ Try installing anyway	InstallProgress		Yritä asentaa kaikesta huolimatta
 Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Oletko varma, että haluat pysäyttää asennuksen?
 Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Kirjoittaa Haiku-alkukäynnistys-\nsektorin. Asennus suorittaa tämän askeleen\nautomaattisesti, mutta voit manuaalisesti tehdä\nosion alkulatausosioksi siinä tapauksessa, että\nasennusta ei tarvitse suorittaa.
 Onto:	InstallerWindow		Kohteeseen:
+The mount point could not be retrieved.	InstallProgress		Liittämispistettä ei voitu noutaa.
 The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		Kohdetaltio ei ole tyhjä. Oletko varma, että haluat asentaa siitä huolimatta?\n\nHuomaa: 'system'-kansio on oleva puhdas kopio lähdetaltiolta, kaikki muut kansiot yhdistetään, kun taas tiedostot ja linkit, jotka esiintyvät sekä lähde- että kohdetaltiolla korvataan lähdetaltion versiolla.
@@ -3,36 +3,36 @@ Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	Installe
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installeur\n\técrit par Jérôme Duval et Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installation terminée. Le secteur d'amorce à été écrit sur '%s'. Cliquer sur Quitter pour sortir de l'Installeur ou choisir un nouveau volume cible pour faire une autre installation.
 Quit	InstallerApp		Quitter
-Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Espace disque additionnel requis: 0.0 KiB
+Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Espace disque additionnel requis: 0.0 Kio
 Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Arrêt
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installation terminée. Le secteur d'amorce à été écrit sur '%s'. Cliquer sur Quitter pour redémarrer l'ordinateur ou choisir un nouveau volume cible pour faire une autre installation.
 Install progress:  	InstallerWindow		Avancement de l'installation :  
 Starting Installation.	InstallProgress		Début de l'installation.
 Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Êtes-vous sur de vouloir installer sur le disque de démarrage ? Un redémarrage sera nécessaire dans ce cas.
 OK	InstallerApp		OK
-Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Sélectionner la source et la destination dans le menu pop-up. Puis cliquer sur  \"Commencer\".
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Sélectionner la source et la destination dans les listes déroulantes. Puis cliquer sur \"Commencer\".
 Install from:	InstallerWindow		Installer depuis :
 %1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld sur %2ld
 Installer	InstallerWindow		Installeur
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Continuer
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Écrire le secteur d'amorce sur '%s'
 Collecting copy information.	InstallProgress		Récupération des informations de copie.
-Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choisir le disque source dans le menu pop-up, puis cliquer sur \"Commencer\".
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choisir le disque source dans la liste déroulante, puis cliquer sur \"Commencer\".
 Quit	InstallerWindow		Quitter
 Boot sector successfully written.	InstallProgress		Écriture du secteur d'amorce réussie.
 Performing installation.	InstallProgress		Installation en cours.
 scanning…	InstallerWindow		recherche…
 Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Erreur interne lors de l'écriture du secteur d'amorce.
 Finishing Installation.	InstallProgress		Termine l'installation.
-README	InstallerApp		LISEZ MOI
+README	InstallerApp		LISEZ-MOI
 The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		Le disque de destination pourrait ne pas avoir assez de place. Sélectionnez un autre disque ou retirez certains objets optionnels.
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Recherche des disques…
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		Impossible de monter ce disque. Veuillez en choisir un autre.
 ?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? sur ??
-Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Lancer l'utilitaire DriveSetup pour partitionner\nles disques durs et autres médias disponibles.\nLes partitions peuvent être initialisées avec\nle Système de Fichiers Be indispensable pour une partition\nde démarrage Haiku.
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Lancer l'utilitaire DriveSetup pour partitionner les\ndisques durs et les autres médias disponibles.\nLes partitions peuvent être initialisées avec\nle Système de Fichiers Be indispensable pour une\npartition de démarrage Haiku.
 Show optional packages	InstallerWindow		Montrer les paquets optionnels
 No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Aucune des partitions disponibles ne peut être utilisée pour l'installation. Créez des partitions et initialisez-en au moins une avec le Système de Fichiers Be.
-Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Sélectionner le disque de destination, puis cliquer sur \"Commencer\".
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Sélectionner le disque de destination dans la liste déroulante, puis cliquer sur \"Commencer\".
 Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Type inconnu
 <none>	InstallerWindow	No partition available	<aucun>
 Installation canceled.	InstallProgress		Installation annulée.
@@ -1,6 +1,5 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-Installer	507071589
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Installer	3661905322
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Biztosan meg szeretné szakítani a telepítést? A számítógép újra fog indulni!
-%3.1f MB	PackagesView		%3.1f MB
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Rendszertelepítő\n\Írta Jérôme Duval és Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		A telepítés befejeződött! A(z) „%s” lemez bootszektora elkészült. A „Kilépés” gombbal elhagyhatja a telepítőt, vagy új partíciót választhat egy új rendszer telepítéséhez.
 Quit	InstallerApp		Kilépés
@@ -9,7 +8,7 @@ Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to rest
 Install progress:  	InstallerWindow		Telepítés állapota:  
 Starting Installation.	InstallProgress		Telepítés megkezdése.
 Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Biztosan a mostani rendszerindító lemezre telepíti a rendszert? A telepítőnek újra kell indítania a számítógépét, hogy folytathassa a műveletet.
-OK	InstallerApp		OK
+OK	InstallerApp		Rendben
 Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Válassza ki a lemezt melyről telepíteni szeretne és válassza ki azt, amelyre telepít. Ha végzett, kattitnson a „Telepítés” gombra.
 Install from:	InstallerWindow		Forrás:
 %1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld/%2ld
@@ -18,7 +17,6 @@ Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Folytatás
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Bootszektor írása „%s” helyre
 Collecting copy information.	InstallProgress		Másolás információinak összegyűjtése.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Válassza ki a felugró menüből a lemezt melyről telepíteni szeretne, majd kattintson a „Telepítés” gombra.
-%3.1f KB	PackagesView		%3.1f KB
 Quit	InstallerWindow		Kilépés
 Boot sector successfully written.	InstallProgress		A rendszerindító szektor módosítva lett.
 Performing installation.	InstallProgress		A telepítés folyamatban!
@@ -27,7 +25,6 @@ Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		A rendsz
 Finishing Installation.	InstallProgress		Telepítés befejezése.
 README	InstallerApp		OLVASSEL
 The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		A céllemezen nincs elég hely a telepítéshez. Válasszon egy másik lemezt vagy csak a szükséges rendszerelemeket telepítse!
-%Ld B	PackagesView		%Ld B
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Lemezek keresése…
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		A lemez nem csatolható. Válasszon egy másikat!
 ?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	??/??
@@ -35,7 +32,6 @@ Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other medi
 Show optional packages	InstallerWindow		Nem feltétlenül szükséges csomagok megjelenítése
 No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Nincs a telepítéshez alkalmas partíció. Kérem, hozza létre a szükséges partíció(ka)t és legalább egy partíciót BFS-sel (Be FájlrendSzer) inicializáljon!
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Válassza ki a felugró menüből azt a lemezt, melyre telepíteni szeretne, majd kattintson a „Telepítés” gombra.
-%.1f TB	PackagesView		%.1f TB
 Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Ismeretlen típus
 <none>	InstallerWindow	No partition available	<nincs>
 Installation canceled.	InstallProgress		A telepítés félbeszakadt.
@@ -43,15 +39,14 @@ You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different
 Hide optional packages	InstallerWindow		Nem feltétlenül szükséges csomagok elrejtése
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		A telepítőablak bezárása előtt kérem, zárja be a lemezbeállító ablakot!
 Restart system	InstallerWindow		Számítógép újraindítása
-OK	InstallerWindow		OK
+OK	InstallerWindow		Rendben
 Set up partitions…	InstallerWindow		Partíciók szerkesztése…
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		A partíciót nem lehetett csatolni. Kérem, válasszon egy másik partíciót!
-The mount point could not be retrieve.	InstallProgress		A csatolási pontot nem lehetett meghatározni.
 Install anyway	InstallProgress		Telepítés folytatása
 An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Hiba történt és a telepítés nem ment teljesen végbe:\n\nA hiba:  „%s”
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Nyomja meg a „Telepítés” gombot a rendszer „%1s” lemezről „%2s” lemezre telepítéshez!
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		A lemezbeállító futtatása…\n\nZárja be a lemezbeállítót a telepítés folytatásához.
-OK	InstallProgress		OK
+OK	InstallProgress		Rendben
 Please choose target	InstallerWindow		Válassza ki a lemezt melyre telepít!
 ???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
 Begin	InstallerWindow		Telepítés
@@ -59,9 +54,7 @@ Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU
 Write boot sector	InstallerWindow		Rendszerbetöltő írása
 Cancel	InstallerWindow		Mégsem
 DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		A lemezkezelőt, mellyel a merevlemez partícióit lehet módosítani, nem sikerült elindítani.
-%3.1f GB	PackagesView		%3.1f GB
 No optional packages available.	PackagesView		Nincsenek a rendszer feltelepítéséhez nem feltétlenül szükséges csomagok.
-Additional disk space required: 0.0 KB	InstallerWindow		Még ennyi hely szükségeltetik: 0.0 KB
 Continue	InstallerApp		Folytatás
 Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Még ennyi hely szükségeltetik: %s
 Cancel	InstallProgress		Mégsem
@@ -0,0 +1,49 @@
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-Installer	1147413260
+Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Apakah anda ingin berhenti menginstal and start ulang komputer?
+Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tDitulis oleh Jérôme Duval dan Stephan Aßmus\n\tHak Cipta 2005-2010, Haiku.\n\n
+Quit	InstallerApp		Keluar
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Berhenti
+Starting Installation.	InstallProgress		Memulai Instalasi.
+OK	InstallerApp		OK
+Install from:	InstallerWindow		Instal dari:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld dari %2ld
+Installer	InstallerWindow		Installer
+Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Lanjutkan
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Menulis boot sector ke '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Mengkollekt informasi copy.
+Quit	InstallerWindow		Keluar
+Performing installation.	InstallProgress		Melakukan Instalasi.
+scanning…	InstallerWindow		memindai…
+Finishing Installation.	InstallProgress		Selesaikan Instalasi!
+README	InstallerApp		BACAKU
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		Disk Destinasi may kurang tempat kosong! Coba pilih Disk lain atau pilih tidak install item tambahan.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? dari ??
+Show optional packages	InstallerWindow		Menampilkan pilihan paket
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Tipe Tidak Diketahui
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<kosong>
+Installation canceled.	InstallProgress		Instalasi dibatalkan.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Menyembunyikan pilihan paket
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.
+Restart system	InstallerWindow		Start ulang sistem
+OK	InstallerWindow		OK
+Set up partitions…	InstallerWindow		Set up partitions…
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		The partition can't be mounted. Please choose a different partition.
+Install anyway	InstallProgress		Install anyway
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.
+Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.
+OK	InstallProgress		OK
+Please choose target	InstallerWindow		Please choose target
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Mulai
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!
+Write boot sector	InstallerWindow		Menulis sektor boot
+Cancel	InstallerWindow		Batal
+DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.
+No optional packages available.	PackagesView		Pilihan paket tidak tersedia.
+Continue	InstallerApp		Lanjutkan
+Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Additional disk space required: %s
+Cancel	InstallProgress		Batal
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Apakah anda yakin akan menhentikan instalasi?
+Onto:	InstallerWindow		Pada:
@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-Installer	1328466502
+1	italian	x-vnd.Haiku-Installer	3609821010
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Sei sicuro di voler annullare l'installazione e riavviare il sistema?
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tscritto da Jérôme Duval e Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installazione completa. Il settore d'avvio è stato scritto su '%s'. Premi Esci per abbandonare l'Installer oppure scegli un nuovo volume di destinazione per procedere con un'altra installazione.
@@ -43,7 +43,6 @@ Restart system	InstallerWindow		Riavvia sistema
 OK	InstallerWindow		Ok
 Set up partitions…	InstallerWindow		Imposta partizioni…
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		La partizione non può essere montata. Scegli una partizione differente.
-The mount point could not be retrieve.	InstallProgress		Impossibile recuperare punto di montaggio.
 Install anyway	InstallProgress		Installare comunque
 An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		E' stato riscontrato un errore e l'installazione non è stata completata:\n\nErrore:  %s
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Premi sul tasto Inizia per installare da '%1s' su '%2s'.
@@ -1,11 +1,11 @@
 1	lithuanian	x-vnd.Haiku-Installer	4246631894
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Tikrai norite sustabdyti diegimą ir perleisti kompiuterį?
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Diegyklė „Installer“\n\tparašyta Jérôme'o Duval'io ir Stephan'o Aßmus'o\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
-Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Diegimas baigtas. Paleidimo sektorius įrašytas į '%s'. Spauskite „Baigti“ Diegyklės uždarymui arba rinkitės kitą skirsnį jei norite dar kur įdiegti.
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Diegimas baigtas. Paleidimo sektorius įrašytas į „%s“. Spauskite „Baigti“ Diegyklės uždarymui arba rinkitės kitą skirsnį jei norite dar kur įdiegti.
 Quit	InstallerApp		Baigti
 Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Laikmenoje reikia daugiau vietos: 0.0 KiB
 Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Stop
-Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Diegimas baigtas. Paleidimo sektorius įrašytas į '%s'. Spauskite „Baigti“ Diegyklės uždarymui arba rinkitės kitą skirsnį jei norite dar kur įdiegti.
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Diegimas baigtas. Paleidimo sektorius įrašytas į „%s“. Spauskite „Baigti“ Diegyklės uždarymui arba rinkitės kitą skirsnį jei norite dar kur įdiegti.
 Install progress:  	InstallerWindow		Diegimo eiga:  
 Starting Installation.	InstallProgress		Diegimo pradžia.
 Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Tikrai norite diegti į dabar paleistą laikmeną? Diegyklei teks perleisti kompiuterį.
@@ -15,7 +15,7 @@ Install from:	InstallerWindow		Diegti iš:
 %1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld iš %2ld
 Installer	InstallerWindow		Diegyklė
 Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Tęsti
-Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Įrašyti paleidimo sektorių į '%s'
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Įrašyti paleidimo sektorių į „%s“
 Collecting copy information.	InstallProgress		Renkami duomenys kopijavimui.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Pasirinkite šaltinio laikmeną iš išpuolančio meniu. Toliau spauskite „Pradėti“.
 Quit	InstallerWindow		Baigti
@@ -43,15 +43,15 @@ Restart system	InstallerWindow		Perleisti kompiuterį
 OK	InstallerWindow		Gerai
 Set up partitions…	InstallerWindow		Skirsnių nustatymas…
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Skirsnis nėra prijungiamas, pasirinkite kitą.
-Install anyway	InstallProgress		Diegti vistiek
+Install anyway	InstallProgress		Diegti vis tiek
 An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Pasitaikė klaida ir diegimas nebuvo baigtas:\n\nKlaida: %s
-Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Spauskite „Pradėti“ '%1s' diegimui į '%2s'.
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Spauskite „Pradėti“ „%1s“ diegimui į „%2s“.
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Paleistas „DriveSetup“…\n\nUždarykite „DriveSetup“ diegimo tęsimui.
 OK	InstallProgress		Gerai
 Please choose target	InstallerWindow		Pasirinkite paskirties vietą
 ???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
 Begin	InstallerWindow		Pradėti
-Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Sveikina Jus Haiku Diegyklė!\n\nSVARBŪS BEI ŽINOTINI DALYKAI PRIEŠ HAIKU DIEGIMĄ\n\nŠi programinė įranga yra kolkas tik alfa kokybės! Tai reiškia yra didelė duomenų praradimo tikimybė. Dažniau darykitės atsargines kopijas! Esate perspėti.\n\n1) Jei diegiate Haiku į tikrą kompiuterį (ne emuliatorių), patartina iš anksto pasiruošti tam skirsnį. Diegyklė bei skirsnių tvarkymo priemonė (DriveSetup) pasiūlys sužymėti jau esamą skirsnį į bylų sistemą naudojamą Haiku'os, bet skirsnių keitimas nėra dar pakankamai išbandytas, todėl kol kas tuo naudotis nepatartina.\nJeigu visgi neesate pasiruošę skirsnio, persileiskite kompiuterį, pasileiskite Jums pažįstamą priemonę, ja susikurkite skirsnį ir tada diegite Haiku. Pavyzdžiui, tam galite naudoti „GParted Live-CD“, kuria taip pat galėste paruošti vietos naujam skirsniui sumažindami kokį jau esamą.\n\n2) Diegyklė niekaip nebando įsirašyti į jau esamus sistemoje paleidimo meniu. Pats Haiku skirsnis bus padarytas kaip paleidžiamasis. Jei jau turite įdiegtą „GRUB“, tai pasitaisykite /boot/grub/menu.lst, Jums patinkančia tekstine rašykle, pvz.:\n\n\tsudo <mėgiama tekstinė rašyklė> /boot/grub/menu.lst\n\nŽinokite, kad GRUB'as naudoja kitokią laikmenų įvardijimo schemą nei Linux'as.\n\nGRUB'e bus: (hdN,n)\n\nVisos laikmenos prasideda „hd“\n„N“ tai yra laikmenos numeris, prasidedantis „0“iu.\n„n“ tai skirsnio numeris, irgi prasidedantis nuo „0“io.\nPirmasis loginis (išplėstinis) skirsnis visada turi numerį „4“, nesvarbu kiek yra pirminių skirsnių.\n\nTodėl bylos /boot/grub/menu.lst gale prirašykite ką nors tokio:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nReikiamą skirsnį galite pamatyti su GParted'u.\n\n3) Pirmą kartą paleidę įdiegtą Haiku, pasiskaitykite mūsų aprašymus, jie yra byloje „Welcome“ ant darbastalio.\n\nPramogaukite į sveikatą! Taip pat dėkojame, kad bandote mūsų sistemą! Tikrai tikimės, kad ji Jums patiks!
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Sveikina Jus Haiku Diegyklė!\n\nSVARBŪS BEI ŽINOTINI DALYKAI PRIEŠ HAIKU DIEGIMĄ\n\nŠi programinė įranga yra kol kas tik alfa kokybės! Tai reiškia yra didelė duomenų praradimo tikimybė. Dažniau darykitės atsargines kopijas! Esate perspėti.\n\n1) Jei diegiate Haiku į tikrą kompiuterį (ne emuliatorių), patartina iš anksto pasiruošti tam skirsnį. Diegyklė bei skirsnių tvarkymo priemonė (DriveSetup) pasiūlys sužymėti jau esamą skirsnį į bylų sistemą naudojamą Haiku'os, visgi skirsnių keitimas nėra dar pakankamai išbandytas, todėl kol kas tuo naudotis nepatartina.\nJeigu nesate pasiruošę skirsnio, persileiskite kompiuterį, pasileiskite Jums pažįstamą priemonę, ja susikurkite skirsnį ir tada diekite Haiku. Pavyzdžiui, tam galite panaudoti „GParted Live-CD“, kuria taip pat galėsite paruošti vietos naujam skirsniui sumažindami kokį jau esamą.\n\n2) Diegyklė niekaip nebando įsirašyti į jau esamus sistemoje paleidimo meniu. Pats Haiku skirsnis bus padarytas kaip paleidžiamasis. Jei jau turite įdiegtą „GRUB“, tai pasitaisykite /boot/grub/menu.lst, Jums patinkančia tekstine rašykle, pvz.:\n\n\tsudo <mėgiama tekstinė rašyklė> /boot/grub/menu.lst\n\nŽinokite, kad GRUB'as naudoja kitokią laikmenų įvardijimo schemą nei Linux'as.\n\nGRUB'e bus: (hdN,n)\n\nVisos laikmenos prasideda „hd“\n„N“ tai yra laikmenos numeris, prasidedantis „0“iu.\n„n“ tai skirsnio numeris, irgi prasidedantis nuo „0“io.\nPirmasis loginis (išplėstinis) skirsnis visada turi numerį „4“, nesvarbu kiek yra pirminių skirsnių.\n\nTodėl bylos /boot/grub/menu.lst gale prirašykite ką nors tokio:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nReikiamą skirsnį galite pamatyti su GParted'u.\n\n3) Pirmą kartą paleidę įdiegtą Haiku, pasiskaitykite mūsų aprašymus, jie yra byloje „Welcome“ ant darbastalio.\n\nLinksmų akimirkų! Taip pat dėkojame, kad bandote mūsų sistemą! Tikrai tikimės, kad ji Jums patiks!
 Write boot sector	InstallerWindow		Įrašyti paleidimo sektorių
 Cancel	InstallerWindow		Atsisakyti
 DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		Nepaleidžiamas „DriveSetup“ – priemonė skirsnių tvarkymui.
@@ -59,9 +59,9 @@ No optional packages available.	PackagesView		Papildomų paketų nėra.
 Continue	InstallerApp		Tęsti
 Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Laikmenoje reikia daugiau vietos: %s
 Cancel	InstallProgress		Atsisakyti
-Try installing anyway	InstallProgress		Bandyti vistiek diegti
+Try installing anyway	InstallProgress		Bandyti vis tiek diegti
 Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Tikrai norite stabdyti diegimą?
-Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Įrašo Haiku paleidimo kodą į pradinį skirsnio sektorių.\nŠis žingsnis vykdomas kartu su diegimu savaime, bet Jūs\n taip pat galite tai padaryti ir rankiniu būdu jeigu\n pilnas diegimas nėra reikalingas.
+Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Įrašo Haiku paleidimo kodą į pradinį skirsnio sektorių.\nŠis žingsnis vykdomas kartu su diegimu savaime, bet Jūs\n taip pat galite tai padaryti ir rankiniu būdu, jeigu\n pilnas diegimas nėra reikalingas.
 Onto:	InstallerWindow		Į:
 The mount point could not be retrieved.	InstallProgress		Nunuskaitomas prijungimo taškas.
 The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		Pasirinkta laikmena nėra tuščia.\nTikrai norite tęsti?\n\nDėmesio: aplankas „system“ bus perrašytas nauju iš diegimo laikmenos, kita bus apjungta, o kai bylos ar aplankai sutaps abiejose laikmenose –  jos bus perrašytos diegimo laikmenos bylomis ir aplankais.
@@ -0,0 +1,46 @@
+1	norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Installer	3012896017
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Avbryt
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.
+Install progress:  	InstallerWindow		Fremgang:  
+Starting Installation.	InstallProgress		Starter installering.
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".
+Install from:	InstallerWindow		Installer fra:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld of %2ld
+Installer	InstallerWindow		Installer
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Write boot sector to '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Collecting copy information.
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".
+Quit	InstallerWindow		Avslutt
+Boot sector successfully written.	InstallProgress		Boot sector successfully written.
+Performing installation.	InstallProgress		Utfører installasjon.
+scanning…	InstallerWindow		scanning…
+Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Boot sector not written because of an  internal error.
+Finishing Installation.	InstallProgress		Avslutter installasjon.
+README	InstallerApp		LESMEG
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.
+Scanning for disks…	InstallerWindow		Scanning for disks…
+The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		The disk can't be mounted. Please choose a different disk.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? av ??
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.
+Show optional packages	InstallerWindow		Vis valgfrie pakker
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Ukjent type
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<ingen>
+Installation canceled.	InstallProgress		Installasjon avbrutt.
+You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Skjul valgfrie pakker
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.
+Restart system	InstallerWindow		Restart system
+Set up partitions…	InstallerWindow		Set up partitions…
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		The partition can't be mounted. Please choose a different partition.
+Install anyway	InstallProgress		Installer uansett
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Begynn
+Cancel	InstallerWindow		Avbryt
+No optional packages available.	PackagesView		Ingen valgfrie pakker tilgjengelig.
+Continue	InstallerApp		Fortsett
+Cancel	InstallProgress		Avbryt
+Try installing anyway	InstallProgress		Gjennomfør installering uansett
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Er du sikker på at du ønsker å avbryte installasjonsprosessen?
@@ -0,0 +1,60 @@
+1	dutch	x-vnd.Haiku-Installer	251994279
+Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Bent u zeker dat u de installatie wilt afbreken en het systeem wilt herstarten?
+Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tgechreven door Jérôme Duval en Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installatie is afgerond. De opstartsector werd naar '%s' geschreven. Klik op Afsluiten om de Installer te verlaten of kies een nieuwe gegevensdrager als doel voor nog een installatie.
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Stop
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installatie is afgerond. De opstartsector werd naar '%s' geschreven. Klik op Afsluiten om de computer te herstarten of kies een nieuwe gegevensdrager als doel voor nog een installatie.
+Install progress:  	InstallerWindow		Voortgang installatie:  
+Starting Installation.	InstallProgress		Installatie wordt gestart.
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Bent u zeker dat u op de huidige opstartschijf wilt installeren? Als u doorgaat zal Installer uw computer moeten heropstarten.
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Kies bron- en doelschijf in de pop-up menu's. Klik daarna \"Begin\".
+Install from:	InstallerWindow		Installeer vanaf:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld van %2ld
+Installer	InstallerWindow		Installer
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Schrijf opstartsector naar '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Verzamelt kopieerinformatie.
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Kies de bronschijf in de pop-up menu's. Klik daarna \"Begin\".
+Quit	InstallerWindow		Afsluiten
+Boot sector successfully written.	InstallProgress		Schrijven opstartsector succesvol.
+Performing installation.	InstallProgress		Uitvoering installatie.
+scanning…	InstallerWindow		Zoekt af…
+Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Opstartsector werd niet geschreven wegens een interne fout.
+Finishing Installation.	InstallProgress		Beëindiging installatie.
+README	InstallerApp		LEESMIJ
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		De doelschijf heeft mogelijk niet genoeg ruimte. Probeer een andere schijf, of kies ervoor om geen optionele items te installeren.
+Scanning for disks…	InstallerWindow		Zoekt naar schijven…
+The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		De schijf kan niet betrokken worden. Kies a.u.b. een andere schijf.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? van ??
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Start het DriveSetup programma om partities te maken\nin aanwezige harde schijven en andere media.\nPartities kunnen worden geïnitialiseerd\nmet het Be File System, dat nodig is\nvoor een Haiku-opstartpartitie.
+Show optional packages	InstallerWindow		Toon optionele paketten
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Er zijn geen partities gevonden die geschikt zijn voor de installatie. Creëer a.u.b. partities en initialiseer tenminste één partitie met het Be File System.
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Kies de schijf waarop u wilt installeren uit het pop-up menu. Klik daarna op \"Begin\".
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Onbekende Soort
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<geen>
+Installation canceled.	InstallProgress		Installatie afgezegd.
+You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		U kunt de inhoud van een schijf niet op zichzelf installeren. Kies a.u.b. een andere schijf.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Toon geen optionele paketten
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Sluit a.u.b. het DriveSetup-venster voordat u het Installer-venster sluit.
+Restart system	InstallerWindow		Herstart systeem
+Set up partitions…	InstallerWindow		Instellen partities…
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		De partitie kan niet worden betrokken. Kies a.u.b. een andere partitie.
+Install anyway	InstallProgress		Toch installeren
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Er heeft zich een fout voorgedaan en de installatie werd niet afgemaakt:\n\nFout:  %s
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Klik op de Begin-knop om van  '%1s' naar '%2s' te installeren.
+Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		DriveSetup is actief…\n\nSluit DriveSetup om door te gaan met de installatie.
+OK	InstallProgress		OK
+Please choose target	InstallerWindow		Kies a.u.b. een doel
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Begin
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Welkom bij de Haiku Installer!\n\nBELANGRIJKE INFORMATIE VOORAFGAAND AAN DE HAIKU INSTALLATIE\n\nDit is software van alpha-kwaliteit! Dat betekent dat er een groot risico bestaat voor verlies van belangrijke gegevens. Maak veelvuldig back-ups! U bent gewaarschuwd.\n\n1) Als u Haiku installeert op 'ware hardware' (d.w.z. niet binnen een emulator), dan is het aanbevolen dat u al een partitie op de harde schijf hebt voorbereid. De Installer en het DriveSetup-programma bieden de mogelijkheid om bestaande partities te initialiseren met het eigen Haiku-bestandssysteem, maar het is mogelijk dat de opties waarmee de partitielayout veranderd kan worden getest zijn op een te kleine variëteit aan computerinstallaties. Daarom kunnen we het gebruik van deze opties niet aanbevelen.\nAls u nog geen partitie gemaakt hebt, herstart dan simpelweg de computer en creëer de partitie met de software waar u het liefst mee werkt en herstart daarna in Haiku om met de installatie door te gaan. U kunt bijvoorbeeld de GParted Live-CD gebruiken, die ook de grootte van partities kan bepalen om ruimte te scheppen.\n\n2) Installer zal Haiku niet in een al bestaand opstartmenu opnemen. De Haiku-partitie zelf zal opstartgeschikt gemaakt worden. Als u al GRUB hebt geïnstalleerd, pas dan /boot/grub/menu.lst aan door uw gewenste editor op te starten vanuit een Terminal, op deze manier:\n\n\tsudo /boot/grub/menu.lst\n\nU zult merken dat GRUB een andere manier van naamgeving voor harde schijven hanteert dan Linux.\n\nBij GRUB is het: (hdN,n)\n\nAlle ahrde schijven beginnen met \"hd\"\n\"N\" is het nummer van de harde schijf, beginnend met \"0\".\n\"n\" is het nummer van de partitie, ook beginnend met \"0\".\nDe eerste logische partitie is altijd nummer 4, ongeacht de hoeveelheid primaire partities.\n\nDus achter de andere menu-onderdelen ergens aan het einde van het bestand, moet u iets dergelijks toevoegen:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nU kunt de juiste partitie zien in bijvoorbeeld GParted.\n\n3) Zodra het de eerste keer lukt om in Haiku op te starten, zorg er dan voor dat u onze  \"Welkom\" documentatie leest; op het Bureaublad vindt u een link.\n\nVeel plezier, en erg bedankt voor het uitproberen van Haiku! We hopen dat het u goed bevalt!
+Write boot sector	InstallerWindow		Schrijf opstartsector
+DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, het programma om schijfpartities mee te configureren, kon niet gestart worden.
+No optional packages available.	PackagesView		Geen optionele paketten beschikbaar.
+Continue	InstallerApp		Doorgaan
+Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Benodigde aanvullende schijfruimte: %s
+Cancel	InstallProgress		Annuleren
+Try installing anyway	InstallProgress		Probeer toch te installeren
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Bent u zeker dat u de installatie wilt stopzetten?
+Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Schrijft de Haiku opstartcode naar de startsector\nvan de partitie. Deze stap wordt automatisch uitgevoerd door\nde installatie, maar u kunt handmatig een \npartitie opstartgeschikt maken wanneer\nu geen installatie hoeft uit te voeren.
+Onto:	InstallerWindow		Naar:
+The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		De doelgegevensdrager is niet leeg. Bent u zeker dat u toch wilt installeren?\n\nLet op: De map 'system' zal een volledige kopie zijn van de brongegevensdrager. Alle andere mappen zullen worden samengevoegd, terwijl bestanden en links die bestaan op zowel bron- als doelgegevensdrager overschreven zullen worden door de versie van de brongegevensdrager.
@@ -1,15 +1,14 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-Installer	3530835305
+1	polish	x-vnd.Haiku-Installer	3609821010
 Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Na pewno chcesz przerwać instalację i uruchomić ponownie system?
-%3.1f MB	PackagesView		%3.1f MB
 Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Instalator\n\tnapisany przez Jérôme Duval oraz Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Zakończono instalację. Sektor rozruchowy został zapisany do '%s'. Należy nacisnąć Zamknij, aby opuścić instalator lub wybrać nowy wolumin docelowy w celu przeprowadzenia następnej instalacji.
-Quit	InstallerApp		Zakończ
+Quit	InstallerApp		Zamknij
+Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Wymagana dodatkowa przestrzeń na dysku: 0.0 KiB
 Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Zatrzymaj
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Zakończono instalację. Sektor rozruchowy został zapisany do '%s'. Należy nacisnąć Zakończ, aby uruchomić ponownie komputer lub wybrać nowy wolumin docelowy w celu przeprowadzenia następnej instalacji.
 Install progress:  	InstallerWindow		Postęp instalacji:  
 Starting Installation.	InstallProgress		Rozpoczęcie instalacji.
-Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Na pewno chcesz zainstalować Haiku na obecnym dysku startowy? Instalator musi uruchomić komputer ponownie, jeśli tak wybierzesz.
-Stop	InstallerWindow		Zatrzymaj
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Na pewno chcesz zainstalować Haiku na obecny dysk startowy? Instalator musi uruchomić komputer ponownie, jeśli tak wybierzesz.
 OK	InstallerApp		OK
 Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Proszę wybrać dysk źródłowy i docelowy z menu podręcznego i nacisnąć  \"Instaluj\".
 Install from:	InstallerWindow		Instaluj z:
@@ -19,7 +18,6 @@ Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Kontynuuj
 Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Zapisz sektor rozruchowy do '%s'
 Collecting copy information.	InstallProgress		Zbieranie informacji dotyczących kopiowania.
 Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Proszę wybrać dysk źródłowy z menu podręcznego i nacisnąć \"Instaluj\".
-%3.1f KB	PackagesView		%3.1f KB
 Quit	InstallerWindow		Zakończ
 Boot sector successfully written.	InstallProgress		Sektor rozruchowy został pomyślnie zapisany.
 Performing installation.	InstallProgress		Wykonywanie instalacji.
@@ -28,29 +26,25 @@ Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Sektor r
 Finishing Installation.	InstallProgress		Kończenie instalacji.
 README	InstallerApp		README
 The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		Dysk docelowy może nie mieć wystarczającej ilości wolnego miejsca. Proszę wybrać inny dysk lub odznaczyć pakiety dodatkowe.
-%Ld B	PackagesView		%Ld B
 Scanning for disks…	InstallerWindow		Skanowanie w poszukiwaniu dysków…
 The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		Dysk nie może zostać zamontowany. Proszę spróbować wybrać inny dysk.
-?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? of ??
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? z ??
 Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Uruchomia narzędzie DriveSetup służące do partycjonowania\ndostępnych dysków i innych nośników.\nPartycje mogą zostać zainicjalizowane systemem plików\nBe File System, potrzebnym do poprawnego działania systemu Haiku.
 Show optional packages	InstallerWindow		Wyświetl pakiety opcjonalne
 No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Nie znaleziono partycji odpowiednich dla przeprowadzenia instalacji. Należy skonfigurować partycje i zainicjalizować przynajmniej jedną z nich systemem plików Be File System.
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Proszę wybrać dysk, na którym ma zostać zainstalowany system z menu podręcznego i nacisnąć \"Instaluj\".
-%.1f TB	PackagesView		%.1f TB
 Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Nieznany typ
 <none>	InstallerWindow	No partition available	<brak>
 Installation canceled.	InstallProgress		Instalacja anulowana.
 You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		Nie można zainstalować systemu na nim samym. Proszę wybrać inny dysk.
-???	InstallerWindow	Unknown currently copied item	???
 Hide optional packages	InstallerWindow		Schowaj pakiety opcjonalne
 Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Proszę zamknąć okno DriveSetup przed zamknięciem okna instalatora.
 Restart system	InstallerWindow		Uruchom ponownie
 OK	InstallerWindow		OK
 Set up partitions…	InstallerWindow		Konfiguracja partycji…
 The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Partycja nie może zostać zamontowana. Proszę wybrać inna partycje.
-The mount point could not be retrieve.	InstallProgress		Nie można odzyskać punktu montowania.
 Install anyway	InstallProgress		Instalacja mimo to
-An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Wystąpił błąd i instalacja nie została ukończona:\n\nBłąd: %s
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Wystąpił błąd i instalacja nie została zakończona:\n\nBłąd: %s
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Należy nacisnąć 'Instaluj', aby zainstalować system z '%1s' na '%2s'.
 Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Uruchamianie DriveSetup…\n\nNależy zamknąć DriveSetup, aby kontynuować instalację.
 OK	InstallProgress		OK
@@ -61,9 +55,7 @@ Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU
 Write boot sector	InstallerWindow		Zapisz sektor rozruchowy
 Cancel	InstallerWindow		Anuluj
 DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, narzędzie do konfiguracji i partycjonowania dysków, nie może zostać uruchomione.
-%3.1f GB	PackagesView		%3.1f GB
 No optional packages available.	PackagesView		Brak opcjonalnych pakietów.
-Additional disk space required: 0.0 KB	InstallerWindow		Wymagane dodatkowe miejsce na dysku: 0.0 KB
 Continue	InstallerApp		Kontynuuj
 Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Wymagane dodatkowe miejsce na dysku: %s
 Cancel	InstallProgress		Anuluj
@@ -1,2 +1,60 @@
-1		x-vnd.Haiku-Installer	0
-
+1	brazilian portuguese	x-vnd.Haiku-Installer	251994279
+Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Você tem certeza que deseja abortar a instalação e reiniciar o sistema?
+Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Instalador\n\desenvolvido por Jérôme Duval e Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		A instalação está completa. O setor de boot foi escrito em '%s'. Pressione Sair para deixar o Instalador ou escolha uma nova partição para realizar outra instalação.
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Parar
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		A instalação está completa. O setor de boot foi escrito em '%s'.  Pressione Sair para reiniciar o computador ou escolher uma nova partição para realizar outra instalação.
+Install progress:  	InstallerWindow		Progresso na instalação:  
+Starting Installation.	InstallProgress		Iniciando a instalação.
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Você tem certeza que quer instalar no atual disco de boot? O Instalador irá reiniciar seu computador se você continuar.
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Escolha o disco de origem e o disco de destinação nos menus pop-ups. Então clique em \"Iniciar\".
+Install from:	InstallerWindow		Instalar a patir de:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld of %2ld
+Installer	InstallerWindow		Instalador
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Escrever setor de boot para '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Coletando informações para cópia.
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Escolha o disco de origem no menu pop-up. Então clique em \"Iniciar\".
+Quit	InstallerWindow		Sair
+Boot sector successfully written.	InstallProgress		O setor de boot foi escrito com sucesso.
+Performing installation.	InstallProgress		Fazendo a instalação.
+scanning…	InstallerWindow		analisando…
+Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		O setor de boot não foi escrito porque houve um erro interno.
+Finishing Installation.	InstallProgress		Terminando a instalação.
+README	InstallerApp		LEIAME
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		O disco destino não tem espaço suficiente. Tente escolher um disco diferente ou escolha não instalar os items opcionais.
+Scanning for disks…	InstallerWindow		Analisando os discos…
+The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		O disco não pôde ser montado. Por favor escolha um disco diferente.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? de ??
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Abrir o utilitário Configurador de Drive para particionar\nos HDs disponíveis e outras mídias.\nAs partições podem ser inicializadas com o Sistema de Arquivos\nBe necessário para uma partição de boot do\nHaiku.
+Show optional packages	InstallerWindow		Mostrar items opcionais
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Nenhuma partição que seja compatível para a instalação foi encontrada. Por favor, configure suas partições e inicializar pelo menos uma partição com o Sistema de Arquivos Be.
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Escolha o disco que você quer instalar no menu pop-up. Então clique em \"Iniciar\".
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Tipo desconhecido
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<nenhum>
+Installation canceled.	InstallProgress		Instalação cancelada.
+You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		Você não pode instalar o conteúdo de um disco dentro dele mesmo. Por favor escolha um disco diferente.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Esconder items opcionais
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Por favor feche o Configurador de Disco antes de fechar o Instalador.
+Restart system	InstallerWindow		Reiniciar o sistema
+Set up partitions…	InstallerWindow		Configurar as partições...
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		A partição não pode ser montada. Por favor escolha uma partição diferente.
+Install anyway	InstallProgress		Instalar mesmo assim
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Um erro foi encontrado e a instalação não foi completado:\n\nErro:  %s
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Pressione o botão Iniciar para instalar de '%1s' para '%2s'.
+Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		O Configurador de Drive está aberto…\n\nFeche o Configurador de Driver para continuar com a instalação.
+OK	InstallProgress		OK
+Please choose target	InstallerWindow		Por favor selecione um disco de destino
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Iniciar
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Bem-vindo ao instalador do Haiku!\n\nINFORMAÇÕES IMPORTANTES\n\nEste software ainda está em fase Alpha! Isto quer dizer que há um grande risco de perder dados importantes. Faça backups frequentemente! Considere-se avisado.\n\n1) Se está instalando o Haiku em hardware real (ao invés de um emulador) é recomendado que já tenha uma partição preparada. O Instalador e a ferramenta Configurador de Drive oferecem a possibilidade de inicializar partições já existentes com o Sistema de Arquivos nativo do Haiku, mas as opções para alterar o esquema de partições já existente não foram testadas extensivamente motivo pela qual não recomendamos que as use.\nSe ainda não criou uma partição, reinicie o computador, crie a partição usando uma ferramenta em que use habitualmente, e reinicie de volta para o instalador do Haiku para continuar com a instalação. Pode-se, por exemplo, usar o GParted Live-CD, que permite redimensionar partições existentes parar criar espaço.\n\n2) O instalador não irá integrar o Haiku em nenhum menu de boot. A partição em que o Haiku irá ser instalado será marcada com um setor de boot. Se já tiver o GRUB instalado, edite o arquivo /boot/grub/menu.lst\n\n executando o seu editor de texto favorito a partir de um Terminal, como por.ex.:\n\nsudo <o seu editor de texto favorito> /boot/grub/menu.lst\n\nIrá notar que o GRUB nomeia os discos de maneira diferente do Linux.\n\nNo GRUB é: (hdN,n)\n\nTodos os discos rígidos começam por \"hd\"\n\"N\" é o número do disco rígido, começando com \"0\".\n\"n\" é o número da partição, também começando por \"0\".\nA primeira partição lógica é sempre o número 4, independentemente do número de partições primárias.\n\nEntão, para adicionar o Haiku ao menu do GRUB, adicione algo similar a estas linhas perto do final do arquivo:\n\nt# Haiku em /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nPoderá ver qual é a partição correta no GParted por exemplo.\n\n3) Quando iniciar o Haiku pela primeira vez, não se esqueça de ler a documentação \"Bem-vindo\", a qual terá um atalho no Ambiente de Trabalho.\n\nDivirta-se e muito obrigado por experimentar o Haiku! Esperemos que goste!
+Write boot sector	InstallerWindow		Escrever setor de boot
+DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		O Configurador de Drive, programa para configurar as partições de disco, não pôde ser aberto.
+No optional packages available.	PackagesView		Nenhum item opcional está disponível.
+Continue	InstallerApp		Continuar
+Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Espaço adicional necessário em disco: %s
+Cancel	InstallProgress		Cancelar
+Try installing anyway	InstallProgress		Tentar instalar mesmo assim
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Você tem certeza que deseja parar a instalação?
+Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Escreve o código de boot do Haiku para o setor de início da partição. Este passo é feito automaticamente pela\n instalação, mas pode marcar uma partição\n como partição de boot caso não\n precise instalar.
+Onto:	InstallerWindow		Em:
+The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		O volume de destino não está vazio. Tem a certeza que deseja instalar nele?\n\nNota: A pasta de sistema será uma cópia nova a partir do volume de origem e todo o conteúdo das outras pastas será juntado. Os arquivos que existam em ambos os volumes serão substituídos pelos do volume de origem.
@@ -0,0 +1,67 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-Installer	4246631894
+Are you sure you want to abort the installation and restart the system?	InstallerWindow		Är du säker på att du vill avbryta installationen och starta om systemet
+Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n	InstallerApp		Installer\n\tskriven av Jérôme Duval och Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installationen är klar. Boot sektor har skrivits till '%s'. Klicka på Avsluta för att lämna installationsprogrammet eller välj en ny volym att installera på.
+Quit	InstallerApp		Avsluta
+Additional disk space required: 0.0 KiB	InstallerWindow		Ytterligare nödvändigt diskutrymme: 0.0 KiB
+Stop	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Stopp
+Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Installationen är klar. Bootsektor har skrivits till '%s'. Klicka på Avsluta för att starta om datorn eller välj en ny volym att installera på.
+Install progress:  	InstallerWindow		Installationsprocess:  
+Starting Installation.	InstallProgress		Startar installationen.
+Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed.	InstallProgress		Är du säker på att du vill installera på den valda boot-disken? Installationsprogrammet måste starta om din dator om du fortsätter.
+OK	InstallerApp		OK
+Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Välj käll- och destinationsdisk från menyn. Klicka sedan \"Starta\".
+Install from:	InstallerWindow		Installera från:
+%1ld of %2ld	InstallerWindow	number of files copied	%1ld av %2ld
+Installer	InstallerWindow		Installerare
+Continue	InstallerWindow	In alert after pressing Stop	Fortsätt
+Write boot sector to '%s'	InstallerWindow		Skriv startsektor till '%s'
+Collecting copy information.	InstallProgress		Förbereder inför kopiering.
+Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Välj källdisk från menyn. Klicka sedan \"Starta\".
+Quit	InstallerWindow		Avsluta
+Boot sector successfully written.	InstallProgress		Skrivning av startsektor lyckades.
+Performing installation.	InstallProgress		Verkställer installation.
+scanning…	InstallerWindow		skannar…
+Boot sector not written because of an  internal error.	InstallProgress		Boot-sektor kunde ej skrivas på grund av internt fel.
+Finishing Installation.	InstallProgress		Slutför Installation.
+README	InstallerApp		LÄS MIG
+The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items.	InstallProgress		Destinationsdisken kan ha för lite ledigt utrymme. Försök att välja en annan disk eller välj att installera färre valbara paket.
+Scanning for disks…	InstallerWindow		Skannar efter diskar…
+The disk can't be mounted. Please choose a different disk.	InstallProgress		Disken kan inte monteras. Var god välj en annan disk.
+?? of ??	InstallerWindow	Unknown progress	?? av ??
+Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition.	InstallerWindow		Starta DriveSetup-verktyget för att partitionera\ntillgängliga hårddiskar och annan media.\nPartitioner can formateras med Be-filsystemet\n som krävs för en Haiku boot-partition.
+Show optional packages	InstallerWindow		Visa valfria paket
+No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System.	InstallerWindow		Inga partitioner har hittats som är dugliga för installation. Var god ställ in partitioner och initialisera minst en partition med Be-filsystemet.
+Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Välj den disk du vill installera till från menyn. Klicka sedan \"Starta\".
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Okänd Typ
+<none>	InstallerWindow	No partition available	<none>
+Installation canceled.	InstallProgress		Installationen avbröts.
+You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk.	InstallProgress		Du kan inte installera innehållet av en disk på den själv. Var god välj en annan disk.
+Hide optional packages	InstallerWindow		Göm valfria paket
+Please close the DriveSetup window before closing the Installer window.	InstallerWindow		Var god stäng DriveSetups-fönstret innan du stänger fönstret för Installer.
+Restart system	InstallerWindow		Starta om systemet
+OK	InstallerWindow		Okej
+Set up partitions…	InstallerWindow		Ställ in partitioner...
+The partition can't be mounted. Please choose a different partition.	InstallProgress		Partitionen kan inte monteras. Var god välj en annan partition.
+Install anyway	InstallProgress		Installera ändå
+An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError:  %s	InstallerWindow		Ett fel uppstod och installationen kunde ej slutföras:\n\nFelmeddelande:  %s
+Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Klicka på knappen Starta för att installera från '%1s' till '%2s'.
+Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation.	InstallerWindow		Kör DriveSetup…\n\nStäng ner DriveSetup för att fortsätta med installationen.
+OK	InstallProgress		OK
+Please choose target	InstallerWindow		Välj mål
+???	InstallerWindow	Unknown partition name	???
+Begin	InstallerWindow		Starta
+Welcome to the Haiku Installer!\n\nIMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\nThis is alpha-quality software! It means there is a high risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n1)  If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator) it is recommended that you have already prepared a hard disk partition. The Installer and the DriveSetup tool offer to initialize existing partitions with the Haiku native file system, but the options to change the actual partition layout may not have been tested on a sufficiently great variety of computer installations so we do not recommend using it.\nIf you have not created a partition yet, simply reboot, create the partition using whatever tool you feel most comfortable with, and reboot into Haiku to continue with the installation. You could for example use the GParted Live-CD, it can also resize existing partitions to make room.\n\n2)  The Installer will take no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. The Haiku partition itself will be made bootable. If you have GRUB already installed, edit your /boot/grub/menu.lst by launching your favorite editor from a Terminal like this:\n\n\tsudo <your favorite text editor> /boot/grub/menu.lst\n\nYou'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\nWith GRUB it's: (hdN,n)\n\nAll harddisks start with \"hd\"\n\"N\" is the hard disk number, starting with \"0\".\n\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\nThe first logical partition always has the number 4, regardless of the number of primary partitions.\n\nSo behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nYou can see the correct partition in GParted for example.\n\n3)  When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" documentation, there is a link on the Desktop.\n\nHave fun and thanks a lot for trying out Haiku! We hope you like it!	InstallerApp		Välkommen till installationen för Haiku!\n\nVIKTIG INFORMATION FÖRE DU INSTALLERAR HAIKU\n\nDenna mjukvara är av alpha-kvalitet! Detta betyder att risken för att förlora viktig data är hög. Gör säkerhetskopior! Du har blivit varnad.\n\n1) Om du installerar Haiku på riktig hårdvara (inte inuti en emulator) rekommenderar vi att du förbereder en partition på hårddisken i förväg. Möjligheten att initialisera existerande partitioner med det nativa filsystemet i Haiku kan göras med DriveSetup-verktyget, men möjligheten att ändra layouten för hårddisken har ej blivit genomgående testad på olika system. Vi rekommenderar därför inte att du använder denna möjlighet.\nOm du inte har skapat en partition ännu kan du starta om systemet, skapa partitionen med valfritt verktyg och sedan starta upp Haiku igen för att fortsätta installationen. Ett exempel på ett sådant verktyg är GParted Live-CD, som också kan ändra storleken på existerande partitioner för att skapa utrymme.\n\n2) Installeraren kommer ej att integrera Haiku med existerande bootmenyer, men Haiku-partitionen kommer dock att vara bootbar. Om du har GRUB installerat kan du redigera /boot/grub/menu.lst genom att starta din favoriteditor från en terminal:\n\n\tsudo <din favoriteditor> /boot/grub/menu.lst\n\nNotera att GRUB använder ett annat system för att namnge hårddiskar än Linux.\n\nMed GRUB: (hdN,n)\n\nAlla hårddiskar startar med \"hd\"\n\"N\" är numret på hårddisken, börjar från \"0\".\n\"n\" är numret på partitionen, även de börjar från \"0\".\nDen första logiska partitionen har alltid numret 4, oberoende av hur många primära partitioner som existerar.\n\nEfter de andra menyalternativen i menu.lst, mot slutet av filen, kan du lägga till något liknande till dessa rader:\n\n\t# Haiku on /dev/sda7\n\ttitle\t\t\t\tHaiku\n\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n\tchainloader\t\t+1\n\nDu kan finna vilken partition som är korrekt i till exempel GParter.\n\n3) När du startar upp Haiku för första gången rekommenderar vi att du läser vår \"Välkommen\"-dokumentation, en länk till dokumentet finns på skrivbordet.\n\nTack för att du prövar Haiku, vi hoppas att du trivs!
+Write boot sector	InstallerWindow		Skriv boot-sektor
+Cancel	InstallerWindow		Avbryt
+DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched.	InstallerWindow		DriveSetup, programmet för att konfigurera partitioner, lyckades ej starta.
+No optional packages available.	PackagesView		Inga valbara paket tillgängliga.
+Continue	InstallerApp		Fortsätt
+Additional disk space required: %s	InstallerWindow		Ytterligare diskutrymme behövs: %s
+Cancel	InstallProgress		Avbryt
+Try installing anyway	InstallProgress		Försök installera ändå
+Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Är du säker att du vill avbryta installationen?
+Writes the Haiku boot code to the partition start\nsector. This step is automatically performed by\nthe installation, but you can manually make a\npartition bootable in case you do not need to\nperform an installation.	InstallerWindow		Skriver Haikus bootkod till partitionens startsektor.\nDetta steg genomförs automatiskt vid installation,\nmen du kan manuellt göra en partition startbar ifall\ndu inte vill installera.
+Onto:	InstallerWindow		Till:
+The mount point could not be retrieved.	InstallProgress		Monteringspunkten kunde inte hämtas
+The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version.	InstallProgress		Volymen du har valt som mål är ej tom. Är du säker på att du vill installera?\n\nObs: Mappen 'system' skapas som en ren kopia från installationskällan, övriga mappar blir sammansatta. Filer som existerar på både källvolymen och det valda målet skrivs över med versionen från källan.
--- a/Show More
+++ b/Show More