Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -40,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/appearance.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,57 +53,57 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/appearance-icon_64.png" alt="appearance-icon_64.png" width="64" height="64" />Appearance</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/appearance-icon_64.png" alt="appearance-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Appearance">Erscheinungsbild</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Appearance</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/appearance</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Appearance">/boot/System/preferences/Erscheinungsbild</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/system/app_server/appearance">~/Konfiguration/settings/system/app_server/appearance</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Im Appearance Panel lassen sich einige Details von Haikus Erscheinungsbild anpassen.</p>
|
||||
<p>Im <acronym title="Appearance">Erscheinungsbild</acronym> Panel lassen sich einige Details von Haikus Erscheinungsbild anpassen.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="colors" name="colors">Farben</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/appearance-colors.png" alt="appearance-colors.png" />
|
||||
<p>Im ersten Reiter, <span class="menu">Colors</span>, lassen sich die Farben einiger Teile der Oberfläche einstellen. In das Farbfeld können Farben per Drag & Drop aus anderen Programmen, wie zum Beispiel <span class="app">WonderBrush</span>, <span class="app">Icon-O-Matic</span> oder dem <span class="app">Backgrounds</span> Panel, gezogen werden.</p>
|
||||
<p>Im ersten Reiter, <span class="menu">Farben</span>, lassen sich die Farben einiger Teile der Oberfläche einstellen. In das Farbfeld können Farben per Drag & Drop aus anderen Programmen, wie zum Beispiel <span class="app">WonderBrush</span>, <span class="app">Icon-O-Matic</span> oder dem <span class="app"><acronym title="Backgrounds">Hintergründe</acronym></span> Panel, gezogen werden.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="antialiasing" name="antialiasing">Antialiasing</a></h2>
|
||||
<a id="antialiasing" name="antialiasing">Kantenglättung</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/appearance-antialiasing.png" alt="appearance-antialiasing.png" />
|
||||
<p>Im zweiten Reiter, <span class="menu">Antialiasing</span>, befinden sich unterschiedliche Einstellungen, die die Ausgabe auf dem Bildschirm beeinflussen.</p>
|
||||
<p>Im zweiten Reiter, <span class="menu">Kantenglättung</span>, befinden sich unterschiedliche Einstellungen, die die Ausgabe auf dem Bildschirm beeinflussen.</p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
Glyph Hinting</h3>
|
||||
<p>Aktiviert man <span class="menu">Glyph hinting</span>, werden alle Buchstaben so ausgerichtet, dass ihre horizontalen und vertikalen Ränder genau zwischen zwei Pixel liegen. Dadurch erreicht man einen sehr guten Kontrast, besonders bei Darstellungen von schwarz auf weiß. Text erscheint schärfer. Die Einstellung <span class="menu">Monospaced Fonts Only</span> beschränkt das Hinting auf Schriften fixer Breite und ist gerade bei Geräten mit geringen Auflösungen, wie Netbooks, interessant. Bei kleinen Schriftarten kann das Hinting ziemlich schlimm aussehen. Mit dieser Einstellung hat man die Vorteile aber zumindest noch in Texteditoren und im Terminal.</p>
|
||||
Glyph-Hinting</h3>
|
||||
<p>Aktiviert man <span class="menu">Glyph-Hinting</span>, werden alle Buchstaben so ausgerichtet, dass ihre horizontalen und vertikalen Ränder genau zwischen zwei Pixel liegen. Dadurch erreicht man einen sehr guten Kontrast, besonders bei Darstellungen von schwarz auf weiß. Text erscheint schärfer. Die Einstellung <span class="menu">Nur nicht-proportionale Schriften</span> beschränkt das Hinting auf Schriften fixer Breite und ist gerade bei Geräten mit geringen Auflösungen, wie Netbooks, interessant. Bei kleinen Schriftarten kann das Hinting ziemlich schlimm aussehen. Mit dieser Einstellung hat man die Vorteile aber zumindest noch in Texteditoren und im Terminal.</p>
|
||||
<p>Hier sieht man den Unterschied von Hinting anhand vergrößerter Screenshots:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-off.png" alt="appearance-glyph-off.png" /><br />Hinting: aus</td><td style="width:15px;"></td><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-on.png" alt="appearance-glyph-on.png" /><br />Hinting: an</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Es sei angemerkt, dass alle <span class="app">Magnify</span> Fenster auf dieser Seite natürlich auch selbst mit den verschiedenen Optionen dargestellt werden. So bekommt man einen echten Eindruck der Einstellungen, indem man zum Beispiel die fetten Titel der Fensterreiter vergleicht, oder den Text "33 x 15 @ 8 pixels/pixel".</p>
|
||||
<p>Es sei angemerkt, dass alle <span class="app"><acronym title="Magnify">Lupe</acronym></span> Fenster auf dieser Seite natürlich auch selbst mit den verschiedenen Optionen dargestellt werden. So bekommt man einen echten Eindruck der Einstellungen, indem man zum Beispiel die fetten Titel der Fensterreiter vergleicht, oder den Text "33 x 15 @ 8 pixels/pixel".</p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
Antialiasing Typ</h3>
|
||||
<p>Eine weitere Technik, um die Darstellung zu verbessern, ist <i>Antialiasing</i>, welches auf Vektorgrafiken, als auch auf Text angewandt wird. Es glättet Linien, indem die Farbe bestimmter Pixel geändert wird. Dazu gibt es zwei unterschiedliche Methoden:</p>
|
||||
<p><span class="menu">Grayscale</span> ändert die Intensität der äußeren Pixel.<br />
|
||||
<span class="menu">LCD subpixel</span> macht das noch besser, vor allem bei (hochauflösenden) LCD Monitoren. Anstatt der Intensität eines Pixels, wird die Farbe so geändert, dass eine Kante nur einen Bruchteil eines Pixels bewegt wird, da LCD Schirme jeden Pixel aus einer roten, grünen und blauen Komponente zusammensetzen.</p>
|
||||
Kantenglättungstyp</h3>
|
||||
<p>Eine weitere Technik, um die Darstellung zu verbessern, ist die <i>Kantenglättung</i>, welche auf Vektorgrafiken, als auch auf Text angewandt wird. Sie glättet Linien, indem die Farbe bestimmter Pixel geändert wird. Dazu gibt es zwei unterschiedliche Methoden:</p>
|
||||
<p><span class="menu">Graustufen</span> ändert die Intensität der äußeren Pixel.<br />
|
||||
<span class="menu">LCD-Subpixel</span> macht das noch besser, vor allem bei (hochauflösenden) LCD-Monitoren. Anstatt der Intensität eines Pixels, wird die Farbe so geändert, dass eine Kante nur einen Bruchteil eines Pixels bewegt wird, da LCD-Schirme jeden Pixel aus einer roten, grünen und blauen Komponente zusammensetzen.</p>
|
||||
<p>Hier wieder die beiden Methoden anhand vergrößerter Screenshots:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-off.png" alt="appearance-glyph-off.png" /><br />Grayscale, Hinting: aus</td><td style="width:15px;"></td><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-subpixel.png" alt="appearance-subpixel.png" /><br />LCD subpixel, Hinting: aus</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Subpixel Antialiasing verleiht Objekten einen leicht farbigen Umriss, den nicht jeder mag. In Haiku kann man beide Antialiasing Methoden mischen und die für einen richtige Einstellung mit einem Schieberegler finden.</p>
|
||||
<div class="box-info">Die Kombination von Subpixel Antialiasing und Glyph Hinting ist durch ein Softwarepatent geschützt und daher nicht von Haus aus verfügbar. Je nachdem in welchem Land der Erde man lebt, bekommt man u.U. eine dieses Feature enthaltende Version. Das ist sehr schade. Abhilfe könnte eventuell eine Petition bringen.</div>
|
||||
<p>Wenn Glyph Hinting zusammen mit LCD Subpixel Antialiasing aktiviert wird, indem man den Sourcecode entsprechend ändert und neu kompiliert, sieht das so im Vergleich mit Hinting bei Grayscale Antialiasing aus:</p>
|
||||
<p>Subpixel-Kantenglättung verleiht Objekten einen leicht farbigen Umriss, den nicht jeder mag. In Haiku kann man beide Kantenglättungsmethoden mischen und die für einen richtige Einstellung mit einem Schieberegler finden.</p>
|
||||
<div class="box-info">Die Kombination von Subpixel-Kantenglättung und Glyph-Hinting ist durch ein Softwarepatent geschützt und daher nicht von Haus aus verfügbar. Je nachdem in welchem Land der Erde man lebt, bekommt man u.U. eine dieses Feature enthaltende Version. Das ist sehr schade. Abhilfe könnte eventuell eine Petition bringen.</div>
|
||||
<p>Wenn Glyph-Hinting zusammen mit LCD-Subpixel-Kantenglättung aktiviert wird, indem man den Quellcode entsprechend ändert und neu kompiliert, sieht das im Vergleich mit Hinting bei Graustufen-Kantenglättung so aus:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-on.png" alt="appearance-glyph-on.png" /><br />Grayscale, Hinting: an</td><td style="width:15px;"></td><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-on-subpixel.png" alt="appearance-glyph-on-subpixel.png" /><br />LCD subpixel, Hinting: an</td></tr>
|
||||
<tr><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-on.png" alt="appearance-glyph-on.png" /><br />Graustufen, Hinting: an</td><td style="width:15px;"></td><td style="text-align:center; font-style:italic"><img src="../images/prefs-images/appearance-glyph-on-subpixel.png" alt="appearance-glyph-on-subpixel.png" /><br />LCD-Subpixel, Hinting: an</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>Ganz unten im Fenster befinden sich zwei Buttons:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Standardwerte</span></td><td> </td><td>setzt alles auf Standardwerte zurück.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt wieder die Werte, die aktiv waren, als das Appearance Panel gestartet wurde.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt wieder die Werte, die aktiv waren, als das <acronym title="Appearance">Erscheinungsbild</acronym> Panel gestartet wurde.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/backgrounds.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -52,31 +54,31 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/backgrounds-icon_64.png" alt="backgrounds-icon_64.png" width="64" height="64" />Backgrounds</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/backgrounds-icon_64.png" alt="backgrounds-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Backgrounds">Hintergründe</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Backgrounds</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/workspaces</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Backgrounds settings</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Backgrounds">/boot/System/preferences/Hintergründe</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/system/app_server/workspaces">~/Konfiguration/settings/system/app_server/workspaces</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Backgrounds settings">~/Konfiguration/settings/Backgrounds</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Für jeden Ordner und für den Desktop von jedem Workspace, lassen sich eigene Hintergrundfarben oder -grafiken auswählen.</p>
|
||||
<p>Für jeden Ordner und für den Desktop jeder Arbeitsfläche, lassen sich eigene Hintergrundfarben oder -grafiken auswählen.</p>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/backgrounds.png" alt="backgrounds.png" />
|
||||
<p>Im Menü ganz oben lässt sich einstellen, ob die Änderungen nur für den aktuellen Workspace, alle Workspaces, einen bestimmten Ordner oder für alle neu angelegten Ordner gelten sollen.</p>
|
||||
<p>Unter "Image" kann ein Hintergrundbild ausgewählt werden. Ein Bild lässt sich auch in die Vorschau links ziehen; es wird dann automatisch übernommen. Wählt man im Menü <span class="menu">None</span>, bekommt man einen einfachen einfarbigen Hintergrund.</p>
|
||||
<p>Wird ein Hintergrundbild verwendet, kann unter "Placement" dessen Platzierung eingestellt werden:</p>
|
||||
<p>Im Menü ganz oben lässt sich einstellen, ob die Änderungen nur für die aktuelle Arbeitsfläche, alle Arbeitsflächen, einen bestimmten Ordner oder für alle neu angelegten Ordner gelten sollen.</p>
|
||||
<p>Darunter kann ein Hintergrundbild ausgewählt werden. Ein Bild lässt sich auch in die Vorschau links ziehen; es wird dann automatisch übernommen. Wählt man im Menü <span class="menu">Keiner</span>, bekommt man einen einfachen einfarbigen Hintergrund.</p>
|
||||
<p>Wird ein Hintergrundbild verwendet, kann dessen Platzierung eingestellt werden:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Manual</span></td><td> </td><td>Das Bild kann in der Vorschau verschoben werden. Zur genaueren Positionierung lassen sich auch <i>X</i>- und <i>Y</i>-Koordinaten eingeben.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Center</span></td><td> </td><td>Zentriert das Bild in der Bildschirmmitte.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Scale to fit</span></td><td> </td><td>Das Bild wird unbeachtet seiner Seitenverhältnisse auf die gesamte Bildschirmgröße skaliert.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Tile</span></td><td> </td><td>Das Bild wird als Kachel auf dem Bildschirm wiederholt angezeigt.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Manuell</span></td><td> </td><td>Das Bild kann in der Vorschau verschoben werden. Zur genaueren Positionierung lassen sich auch <i>X</i>- und <i>Y</i>-Koordinaten eingeben.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Zentriert</span></td><td> </td><td>Zentriert das Bild in der Bildschirmmitte.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Passend skaliert</span></td><td> </td><td>Das Bild wird unbeachtet seiner Seitenverhältnisse auf die gesamte Bildschirmgröße skaliert.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Gekachelt</span></td><td> </td><td>Das Bild wird als Kachel auf dem Bildschirm wiederholt angezeigt.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Die Option <span class="menu">Icon label outline</span> legt eine dünne Kontur um Icon-Beschriftungen, um die Lesbarkeit zu erhöhen.</p>
|
||||
<p>Die Option <span class="menu">Icon-Textkontur</span> legt eine dünne Kontur um Icon-Beschriftungen, um die Lesbarkeit zu erhöhen.</p>
|
||||
<p>Ob die Icon-Beschriftung auf dem Desktop schwarz oder weiß dargestellt wird, entscheidet der Farbeinsteller. Eine dunkle Farbwahl erzeugt weißen Text, eine helle umgekehrt schwarzen. Wenn man also beispielsweise ein sehr helles Hintergrundbild verwenden will, sollte man auch den Farbeinsteller entsprechend hell einstellen, damit der Icon-Text in schwarz erscheint. (Oder man benutzt die erwähnte Kontur-Option.)<br />
|
||||
Die ausgewählte Farbe findet sich auch im <a href="../desktop-applets/workspaces.html">Workspaces Applet</a> wieder, welches eventuell benutzte Hintergrundbilder ignoriert.</p>
|
||||
Die ausgewählte Farbe findet sich auch in der <a href="../desktop-applets/workspaces.html"><acronym title="Workspaces Applet">Arbeitsflächen App</acronym></a> wieder, welche eventuell benutzte Hintergrundbilder ignoriert.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt die Einstellungen auf die Werte zurück, die beim Start des Backgrounds Panels aktiv waren.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Apply</span></td><td> </td><td>übernimmt die aktuellen Einstellungen.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt die Einstellungen auf die Werte zurück, die beim Start des <acronym title="Backgrounds">Hintergründe</acronym> Panels aktiv waren.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anwenden</span></td><td> </td><td>übernimmt die aktuellen Einstellungen.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/datatranslations.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,38 +54,38 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/datatranslations-icon_64.png" alt="datatranslations-icon_64.png" width="64" height="64" />DataTranslations</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/datatranslations-icon_64.png" alt="datatranslations-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="DataTranslations">Datenkonvertierung</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/DataTranslations</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/*</span> - Jeder Translator ("Übersetzer") hat hier eine Datei mit spezifischen Einstellungen.<br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/system/DataTranslations settings</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/DataTranslations">/boot/System/preferences/Datenkonvertierung</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/*">~/Konfiguration/settings/*</acronym></span> - Jeder Translator ("Übersetzer") hat hier eine Datei mit spezifischen Einstellungen.<br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/system/DataTranslations settings">~/Konfiguration/settings/system/DataTranslations</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Die Möglichkeit eines Programms, Daten in verschiedenen Dateiformaten abspeichern zu können, wird unter Haiku zentral durch sogenannte "Translatoren" - also Übersetzer - bereitgestellt. Die Einstellungen für jeden Translator wird in DataTranslations vorgenommen.</p>
|
||||
<p>Die Möglichkeit eines Programms, Daten in verschiedenen Dateiformaten abspeichern zu können, wird unter Haiku zentral durch sogenannte "Translatoren" - also Übersetzer - bereitgestellt. Die Einstellungen für jeden Translator wird in <acronym title="DataTranslations">Datenkonvertierung</acronym> vorgenommen.</p>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/datatranslations.png" alt="datatranslations.png" />
|
||||
<p>Abhängig vom einzelnen Translator variiert der Umfang der Einstellungsmöglichkeiten. Es ist aber immer mindestens eine Schaltfläche <span class="button">Info...</span> vorhanden, die Auskunft über den Translator und dessen Speicherort angibt.<br />
|
||||
<p>Abhängig vom einzelnen Translator variiert der Umfang der Einstellungsmöglichkeiten. Es ist aber immer mindestens eine Schaltfläche <span class="button">Info</span> vorhanden, die Auskunft über den Translator und dessen Speicherort angibt.<br />
|
||||
Nachfolgend eine Tabelle der standardmäßig installierten Translatoren und ihrer wichtigsten Einstellungen.</p>
|
||||
<table summary="translators" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">BMP Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">EXR Images</span></td><td><acronym title="Industrial Light & Magic">ILM</acronym>-eigenes Format für HDR Bilder.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">BMP-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">EXR-Bilder</span></td><td><acronym title="Industrial Light & Magic">ILM</acronym>-eigenes Format für HDR Bilder.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">GIF Images</span></td><td>8 bit Farbtiefe, verlustfreie Kompression, Transparenz<br />
|
||||
Über die Anzahl der zu verwendenden Farben kann die Dateigröße beeinflusst werden.<br />
|
||||
Die Transparenz wird entweder automatisch aus dem Alphakanal genommen, oder händisch über die Definition einer speziellen Farbe, die transparent dargestellt wird. </td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">JPEG2000 Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, komprimiert, keine Transparenz<br />
|
||||
<tr><td><span class="menu">JPEG2000-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, komprimiert, keine Transparenz<br />
|
||||
Hier interessiert meist nur die eingestellte Ausgabequalität.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">JPEG Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, komprimiert, keine Transparenz<br />
|
||||
<tr><td><span class="menu">JPEG-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, komprimiert, keine Transparenz<br />
|
||||
Neben der Ausgabequalität kann noch eine Kantenglättung eingestellt werden, die Kompressions-Artefakte mildert, aber gleichzeitig die Bildschärfe verringert.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">PCX Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz; "PC Paintbrush Exchange"-Format</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">PNG Images</span></td><td>32 bit Farbtiefe, verlustfreie Kompression, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">PCX-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz; "PC Paintbrush Exchange"-Format</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">PNG-Bild</span></td><td>32 bit Farbtiefe, verlustfreie Kompression, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">PPM Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz; "Portable PixMap"-Format</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">RAW Images</span></td><td>bis zu 48 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">RTF Text Files</span></td><td>formatierter Text</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">SGI Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Kompression, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">StyledEdit Files</span></td><td>formatierter Text</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">TGA Images</span></td><td>32 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Komprimierung, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">TIFF Images</span></td><td>24 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Komprimierung, Ebenen, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">WonderBrush Images</span></td><td>32 bit Farbtiefe, Ebenen, Transparenz; spezielles Dateiformat von WonderBrush</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">RAW-Bilder</span></td><td>bis zu 48 bit Farbtiefe, unkomprimiert, keine Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">RTF-Textdateien</span></td><td>formatierter Text</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">SGI-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Kompression, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">StyledEdit-Dateien</span></td><td>formatierter Text</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">TGA-Bilder</span></td><td>32 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Komprimierung, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">TIFF-Bilder</span></td><td>24 bit Farbtiefe, optional verlustfreie Komprimierung, Ebenen, Transparenz</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">WonderBrush-Bilder</span></td><td>32 bit Farbtiefe, Ebenen, Transparenz; spezielles Dateiformat von WonderBrush</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<div class="box-info">Welches Dateiformat für welche Art von Bildern das Beste ist, hängt von der weiteren Verwendung des Bilds und dem verwendeten Farbumfang ab. Screenshots, Grafiken, Schwarz-Weiß-Zeichnungen und Bilder mit wenigen verwendeten Farben oder sehr kleine Bilder, werden am besten als GIF (bis 256 Farben) oder PNG (Millionen Farben) gespeichert. JPEG würde hier nur Kompressionsartefakte produzieren ohne die Dateigröße zu reduzieren.</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/deskbar.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,15 +53,15 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h1><img src="../../images/prefs-images/deskbar-icon_64.png" alt="deskbar-icon_64.png" width="64" height="64" />Deskbar</h1>
|
||||
<h1><img src="../../images/prefs-images/deskbar-icon_64.png" alt="deskbar-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Deskbar">Deskbar-Einstellungen</acronym></h1>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Deskbar</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Deskbar_settings</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Deskbar_security_code</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Deskbar">/boot/System/preferences/Deskbar-Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Deskbar_settings">~/Konfiguration/settings/Deskbar_settings</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Deskbar_security_code">~/Konfiguration/settings/Deskbar_security_code</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>Die Deskbar Preferences können auch direkt von der Deskbar aus aufgerufen werden. Die Einstellungen werden im Kapitel <a href="../deskbar.html#deskbar-prefs">Deskbar</a> beschrieben.</p>
|
||||
<p>Die <acronym title="Deskbar Preferences">Deskbar-Einstellungen</acronym> können auch direkt von der Deskbar aus aufgerufen werden. Die Einstellungen werden im Kapitel <a href="../deskbar.html#deskbar-prefs">Deskbar</a> beschrieben.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<!--
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Copyright 2008-2011, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||||
*
|
||||
* Authors:
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/e-mail.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -55,6 +58,7 @@
|
||||
<tr class="heading"><td>Index</td></tr>
|
||||
<tr class="index"><td>
|
||||
<a href="#creating">Neues E-Mail Konto anlegen</a><br />
|
||||
<a href="#account-settings">Kontoeinstellungen</a><br />
|
||||
<a href="#incoming">Einstellungen für eingehende Mails</a><br />
|
||||
<a href="#outgoing">Einstellungen für ausgehende Mails</a><br />
|
||||
<a href="#filters">Einstellungen für E-Mail Filter</a><br />
|
||||
@@ -62,69 +66,78 @@
|
||||
</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/e-mail-icon_64.png" alt="e-mail-icon_64.png" width="64" height="64" />E-Mail</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/e-mail-icon_64.png" alt="e-mail-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="E-Mail">E-Mail-Dienst</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/E-mail</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Mail/*</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/E-mail">/boot/System/preferences/E-Mail-Dienst</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Mail/*">~/Konfiguration/settings/Mail/*</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>In Haiku wird der Empfang und Versand von E-Mails vom Mail Service (auch mail_daemon gennant) gehandhabt. Dieser Systemdienst kümmert sich darum, dass eingegangene Mails als Datei gespeichert werden und die Attribute zu dieser Datei aus den entsprechenden E-Mail Informationen befüllt werden. So können die E-Mails von jedem Programm oder vom Benutzer direkt verwendet werden und ein Wechsel des Mail-Programms ist jederzeit möglich.<br />
|
||||
Die Konfiguration des Mail-Verkehrs wird in den "E-Mail"-Einstellungen vorgenommen.</p>
|
||||
<p>In Haiku wird der Empfang und Versand von E-Mails vom Mail Service (auch mail_daemon genannt) gehandhabt. Dieser Systemdienst kümmert sich darum, dass eingegangene Mails als Datei gespeichert werden und die Attribute zu dieser Datei aus den entsprechenden E-Mail Informationen befüllt werden. So können die E-Mails von jedem Programm oder vom Benutzer direkt verwendet werden und ein Wechsel des Mail-Programms ist jederzeit möglich.<br />
|
||||
Die Konfiguration des Mail-Verkehrs wird in den <acronym title=""E-Mail"">E-Mail-Dienst</acronym>-Einstellungen vorgenommen.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="creating" name="creating">Neues E-Mail Konto anlegen</a></h2>
|
||||
<p>Im Folgenden werden die einzelnen Schritte erklärt, um ein neues E-Mail Konto anzulegen:<br />
|
||||
Im Programmfenster der E-Mail Eigenschaften als erstes unten auf <span class="button">Add</span> klicken, um ein neues, noch unbenanntes Mail-Konto anzulegen. Es folgt dieser Dialog:</p>
|
||||
Im Programmfenster der E-Mail Eigenschaften als erstes unten auf <span class="button">Hinzu</span> klicken, um ein neues, noch unbenanntes Mail-Konto anzulegen. Es folgt dieser Dialog:</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-new-account.png" alt="e-mail-new-account.png" />
|
||||
<p>Zuerst ist der <i>Account Type</i> festzulegen, also ob über dieses Konto nur empfangen wird (<span class="menu">Receive Mail Only</span>), E-Mails nur gesendet werden (<span class="menu">Send Mail Only</span>), oder - dies dürfte der Regelfall sein - beides (<span class="menu">Send and Receive Mail</span>). Danach ist der Konto-Typ festzulegen: <span class="menu">POP3</span> oder <span class="menu">IMAP</span>.</p>
|
||||
<p>Dann ist die verwendete E-Mail Adresse unter <i>E-mail Address</i> einzugeben, sowie der <i>Login Name</i> und das <i>Password</i> für das Mail-Konto am Server. Der Kontoname unter <i>Account Name</i> bezeichnet das E-Mail Konto in der Liste aller Konten, der <i>Real Name</i> wird als Absender einer E-Mail angegeben.</p>
|
||||
<p>Haiku kennt einige der großen E-Mail Provider, so dass die notwendigen technischen Einstellungen wie IP-Adresse und Servername bereits automatisch ausgefüllt werden. Wenn das nicht möglich ist, oder die Daten angepasst werden müssen, kann man dazu wie nachfolgend beschrieben vorgehen.</p>
|
||||
<p>Zuerst ist der Konto-Typ festzulegen: <span class="menu">POP3</span> oder <span class="menu">IMAP</span>.</p>
|
||||
<p>Dann ist die verwendete <i>E-Mail-Adresse</i> einzugeben, sowie der <i>Login</i>-Name und das <i>Passwort</i> für das Mail-Konto am Server. Der <i>Kontoname</i> bezeichnet das E-Mail Konto in der Liste aller Konten, der <i>Benutzername</i> wird als Absender einer E-Mail angegeben.</p>
|
||||
<p>Haiku kennt einige der großen E-Mail Provider, so dass die notwendigen technischen Einstellungen wie IP-Adresse und Servername bereits automatisch ausgefüllt werden. Wenn das nicht möglich ist, oder die Daten angepasst werden müssen, kann man dazu nach Klicken auf <span class="button">Weiter</span> wie nachfolgend beschrieben vorgehen.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-new-account-2.png" alt="e-mail-new-account-2.png" />
|
||||
<p>Zunächst werden <i>Servername</i>, <i>Anmeldemethode</i> und <i>Verbindungsart</i> für eingehende E-Mail, darunter für ausgehende E-Mail angegeben. Die dazu nötigen Informationen sollten sich auf der Webseite des E-Mail Providers finden lassen.<br />
|
||||
Mehr Informationen zu den verschiedenen Einstellungen und weiteren Optionen im Folgenden.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="account-settings" name="account-settings">Kontoeinstellungen</a></h2>
|
||||
<p>Durch Auswählen eines Kontonamens in der Liste links können einige allgemeine Einstellungen vorgenommen werden:</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-settings.png" alt="e-mail-settings.png" />
|
||||
<p>Der <i>Kontoname</i> ist die Bezeichnung, unter der ein Konto beispielsweise in der Übersichtsliste aller Konten in den E-Mail-Dienst Einstellungen auftaucht. <i>Benutzername</i> ist der Absendername, den ein Empfänger beim Erhalt einer Nachricht sieht. Unter <i>E-Mail-Adresse</i> wird die Adresse angegeben, an die eine Antwort geschickt werden soll. Üblicherweise ist das die selbe Adresse, von der die E-Mail auch gesendet wurde.</p>
|
||||
<p>Soll ein E-Mail Konto nur zum Senden oder nur zum Empfangen von E-Mails genutzt werden, lässt sich dies durch Rechtsklick auf den Kontonamen in der Liste links einstellen. Durch Entfernen des Hakens vor Eingang beziehungsweise Ausgang lässt sich ein Konto auf eingehende beziehungsweise ausgehende E-Mail beschränken.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="incoming" name="incoming">Einstellungen für eingehende Mails</a></h2>
|
||||
<p>Mit einem Klick auf <span class="menu">Incoming</span> unter dem Kontonamen, lassen sich Einstellungen zum E-Mail Empfang vornehmen.</p>
|
||||
<p>Mit einem Klick auf <span class="menu">Eingang</span> unter dem Kontonamen, lassen sich Einstellungen zum E-Mail Empfang vornehmen.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-in.png" alt="e-mail-in.png" />
|
||||
<p>Im Menü ganz oben stehen die Übertragungs-Protokolle <span class="menu">IMAP</span> und <span class="menu">POP3</span> zur Verfügung.</p>
|
||||
<p>Unter <span class="menu">Mail Server</span> ist die Adresse (IP-Adresse oder Servername) des Mail-Servers einzutragen. Sollte der Mail-Provider einen anderen, als den Standard-Port verlangen, ist dieser
|
||||
mit einen Doppelpunkt getrennt nachzustellen. Beispielsweise: <tt>mail.provider.org:1400</tt>.</p>
|
||||
<p>Die vom Provider zugewiesene Kombination von Benutzerkennung und Passwort ist unter <i>Username</i>, respektive <i>Password</i> einzutragen. Falls nötig, kann die Art des Login unter <i>Login Type</i> von <span class="menu">Plain Text</span> auf <span class="menu">APOP</span> geändert werden.</p>
|
||||
<p>Bei Verwendung des <i>POP3</i>-Protokolls für eingehende E-Mails kann die Option <span class="menu">Leave mail on server</span> eingeschaltet werden, um die Mails nach dem Empfang auf dem Server zu belassen. So kann auch von einem anderen Computer aus auf die Mails zugegriffen werden. Mit <span class="menu">Remove mail from server when deleted</span> werden die E-Mails erst dann auf dem Server gelöscht, wenn sie auch auf dem Rechner entfernt werden.</p>
|
||||
<p>Sollte <i>IMAP</i> als Übertragungs-Protokoll verwendet werden, steht nur die Möglichkeit <span class="menu">Remove mail from server when deleted</span> zur Verfügung. Zusätzlich kann man noch ein Haupt-Postfach unter <span class="menu">Top Mailbox Folder</span> angeben, um nur von diesem Postfach und dessen Unterverzeichnissen die E-Mails zu synchronisieren.</p>
|
||||
<p>Die Art der Benachrichtigung bei neuen Mails wird unter <span class="menu">New Mail Notification</span> eingestellt. Das ist natürlich Geschmackssache; hier hilft nur ausprobieren.</p>
|
||||
<p>Der Speicherpfad für das lokale Postfach ist unter <i>Location</i> eingetragen (Standard ist <span class="path">/boot/home/mail/in/</span>) und kann jederzeit geändert werden. Dies ist sinnvoll, wenn man für jedes E-Mail Konto ein eigenes Unterverzeichnis verwenden möchte. Zwingend notwendig ist es aber nicht, denn über die "Queries" - Haikus mächtige Suchfunktion - kann man gleiches erreichen.</p>
|
||||
<p>Zuletzt kann man angeben, ob E-Mail lediglich teilweise (bis zu einer bestimmten Größe) heruntergeladen werden - <span class="menu">Partially download messages</span>. Dadurch werden von Mails, die größer als der eingestellt Wert sind, nur die Kopfzeilen heruntergeladen. So kann man erstmal die Betreffzeile und Absender prüfen, bevor man den Rest der Nachricht plus eventuelle Anhänge runterlädt. Die Einstellung ist vor allem bei langsamen Netzwerkverbindungen sinnvoll.</p>
|
||||
<p>Erster Eintrag ist die <span class="menu">Mail-Server</span> Adresse für eingehende E-Mails. Falls ein Provider einen bestimmten Port beim Anmelden verlangt, wird dieser mit einem vorangestellten Doppelpunkt an die Adresse angehängt, wie zum Beispiel <tt>pop.dein-provider.org:1400</tt>.</p>
|
||||
<p>Anschließend werden die benötigten Anmeldeinformationen eingetragen: <i>Benutzername</i> und <i>Passwort</i> - falls nötig muss die <i>Anmeldemethode</i> von der Standardeinstellung <span class="menu">Klartext</span> auf <span class="menu">APOP</span> für die Authentifizierung umgestellt werden.</p>
|
||||
<p>Bei Verwendung des <i>POP3</i>-Protokolls für eingehende E-Mails kann die Option <span class="menu">E-Mails auf dem Server belassen</span> eingeschaltet werden. So kann auch von einem anderen Computer aus auf die Mails zugegriffen werden. Mit <span class="menu">Gelöschte E-Mails auch vom Server löschen</span> werden die E-Mails erst dann auf dem Server gelöscht, wenn sie auch auf dem Rechner entfernt werden.</p>
|
||||
<p>Sollte stattdessen <i>IMAP</i> als Übertragungsprotokoll verwendet werden, steht nur die Option <span class="menu">Gelöschte E-Mails auch vom Server löschen</span> zur Verfügung. Zusätzlich kann man noch <span class="menu">IMAP-Ordner</span> angeben, um nur von einem bestimmten Postfach und dessen Unterverzeichnissen die E-Mails zu synchronisieren.</p>
|
||||
<p>Außerdem kann man durch Aktivieren der Option <span class="menu">Nur Kopfzeilen herunterladen bei E-Mails über ... KB</span> bestimmen, dass E-Mails lediglich teilweise (bis zu einer bestimten Größe) heruntergeladen werden. Dadurch werden von Mails, die größer als der eingestellte Wert sind, nur die Kopfzeilen heruntergeladen. So kann man erstmal die Betreffzeile und Absender prüfen, bevor man den Rest der Nachricht plus eventuelle Anhänge runterlädt. Die Einstellung ist vor allem bei langsamen Netzwerkverbindungen sinnvoll.</p>
|
||||
<p>Der Speicherpfad für das lokale Postfach ist unter <i>Zielverzeichnis</i> eingetragen (Standard ist <span class="path"><acronym title="/boot/home/mail/in">/boot/Benutzer/mail/in/</acronym></span>) und kann jederzeit geändert werden. Dies ist sinnvoll, wenn man für jedes E-Mail Konto ein eigenes Unterverzeichnis verwenden möchte. Zwingend notwendig ist es aber nicht, denn über die "Queries" - Haikus mächtige Suchfunktion - kann man gleiches erreichen.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="outgoing" name="outgoing">Einstellungen für ausgehende E-Mails</a></h2>
|
||||
<p>Unter <span class="menu">Outgoing</span> lassen sich für jedes Konto Einstellungen zum E-Mail Versand vornehmen.</p>
|
||||
<p>Unter <span class="menu">Ausgang</span> lassen sich für jedes Konto Einstellungen zum E-Mail Versand vornehmen.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-out.png" alt="e-mail-out.png" />
|
||||
<p>Genauso wie bei eingehenden Mails kann der Speicherpfad für ausgehende E-Mails unter <i>Location</i> vom Standard <span class="path">/boot/home/mail/out/</span> in einen anderen geändert werden.</p>
|
||||
<p>Als nächstes ist der <i>SMTP Server</i> anzugeben. Hier kann wenn nötig auf gleiche Art ein spezieller Port angegeben werden: <tt>mail.provider.org:1200</tt>.</p>
|
||||
<p>Falls man sich am SMTP-Server mit Benutzernamen und Passwort anmelden muss, kann man diese angeben, wenn man den <i>Login Type</i> auf <span class="menu">ESMTP</span> stellt. Die andere Möglichkeit <span class="menu">POP3 before SMTP</span> ist für Provider, die festgelegt haben, dass man nur unmittelbar nach einem Post-Abholen auch Versenden kann.</p>
|
||||
<p>Als erstes ist die <i>SMTP-Server</i> Adresse anzugeben. Wie beim Mail-Server für eingehende E-Mails beschrieben, kann hier wenn nötig ein spezieller Port angegeben werden: <tt>mail.dein-provider.org:1200</tt>.</p>
|
||||
<p>Falls man sich am SMTP-Server mit Benutzernamen und Passwort anmelden muss, kann man diese angeben, wenn man die <i>Anmeldemethode</i> auf <span class="menu">ESMTP</span> stellt. Die andere Möglichkeit <span class="menu">POP3 vor SMTP</span> ist für Provider, die festgelegt haben, dass man nur unmittelbar nach einem Post-Abholen auch Versenden kann.</p>
|
||||
<p>Genauso wie bei eingehenden Mails kann der Speicherpfad für ausgehende E-Mails unter <i>Zielverzeichnis</i> vom Standard <span class="path"><acronym title="/boot/home/mail/out">/boot/Benutzer/mail/out/</acronym></span> in einen anderen geändert werden.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="filters" name="filters">Einstellungen für E-Mail Filter</a></h2>
|
||||
<p>Zur Filterung eingehender E-Mails ermöglicht ein Klick auf <span class="menu">E-Mail Filters</span> unter dem Kontonamen diverse Einstellungsmöglichkeiten. Es kann eine beliebige Anzahl an Filtern eingerichtet werden, die der Reihe nach abgearbeitet werden, wobei die Sortierreihenfolge durch Ziehen mit der Maus geändert werden kann.<br />
|
||||
Neben dem <span class="menu">R5 Daemon Filter</span>, der aus Gründen der Rückwärts-Kompatibilität noch vorhanden ist, gibt es unter <span class="menu">Incoming Mail Filters</span> noch zwei weitere.</p>
|
||||
<a id="filters" name="filters">Ankündigung neuer E-Mails und andere Filter</a></h2>
|
||||
<p>Benachrichtigungsmöglichkeiten bei neuen E-Mails und Methoden E-Mails zu sortieren und zu filtern finden sich unter dem jeweiligen Kontonamen in <span class="menu">E-Mail-Filter</span>. Eine beliebige Anzahl von Filtern kann erstellt werden, die dann der Reihe nach angewendet werden. Ihre Reihenfolge lässt sich durch Verschieben per Drag&Drop an eine andere Position in der Liste verändern.<br />
|
||||
Zur Zeit gibt es drei <span class="menu">Filter für eingehende E-Mail</span>. Nach Hinzufügen eines Filters kann dieser in der Liste ausgewählt werden, um dessen Optionen ansehen und einstellen zu können.</p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
Spam Filter</h3>
|
||||
Spamfilter (AGMS Bayesian)</h3>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-filter-spam.png" alt="e-mail-filter-spam.png" />
|
||||
<p>Spam-Filter verwenden Methoden der Statistik, um E-Mails zu klassifizieren. Jeder Mail wird dabei ein Wert zwischen 0 und 1 zugewiesen, wobei man selbst festlegt, ab welchem Wert eine Mail als Spam gilt. Der errechnete Wert kann, durch Setzen des entsprechenden Hakens, der Betreffzeile vorangestellt werden.<br /><br />
|
||||
Der Spam-Filter kann auch so eingestellt werden, dass er anhand eingehender E-Mails dazulernt und sich dadurch immer weiter verbessert. Ein gezieltes Training auf erkannte Spam-Mails und Mails, die fälschlicherweise als Spam kategorisiert wurden, kürzt den Lernprozess ab. Mehr dazu im Abschnitt zum Programm <span class="app">Mail</span> der Dokumentation.</p>
|
||||
<p>Zusammen mit dem folgenden Filter <span class="menu">Match Header</span> ist man in der Lage erkannte Spam-Mails automatisch aussortieren zu lassen.</p>
|
||||
Der Spam-Filter kann auch so eingestellt werden, dass er anhand eingehender E-Mails dazulernt und sich dadurch immer weiter verbessert. Ein gezieltes Training auf erkannte Spam-Mails und Mails, die fälschlicherweise als Spam kategorisiert wurden, kürzt den Lernprozess ab. Mehr dazu im Abschnitt zum Programm <span class="app"><acronym title="Mail">E-Mail</acronym></span> der Dokumentation.</p>
|
||||
<p>Zusammen mit einer <span class="menu">Filterregel</span> können erkannte Spam-Mails automatisch aussortiert werden.</p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
Match Header</h3>
|
||||
Filterregel</h3>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-filter-header.png" alt="e-mail-filter-header.png" />
|
||||
<p>Dieser Filter vergleicht die Kopfzeilen einer Mail mit vorgegebenen Werten und führt entsprechende Aktionen aus.<br />
|
||||
Im ersten Textfeld gibt man die zu prüfende Kopfzeile an. Diese Werte möglich:</p>
|
||||
<p>Dieser Filter vergleicht die Kopfzeilen einer Mail mit vorgegebenen Werten und führt dann entsprechend die in der Filterregel festgelegte Aktion aus.<br />
|
||||
Im ersten Textfeld gibt man die zu prüfende Kopfzeile an. Möglich sind diese Werte:</p>
|
||||
<table summary="match header" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Name</span></td><td style="width:5px;"> </td>
|
||||
<td>der Name des Absenders</td></tr>
|
||||
@@ -139,41 +152,71 @@ Im ersten Textfeld gibt man die zu prüfende Kopfzeile an. Diese Werte möglich:
|
||||
<tr><td><span class="menu">Subject</span></td><td> </td>
|
||||
<td>die Betreffzeile</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Cc</span></td><td> </td>
|
||||
<td>für Adressen, die unter CC: (Empfänger einer Mail-Kopie) eingetragen sind</td></tr>
|
||||
<td>für Adressen, die unter CC: (Empfänger einer Mail-Kopie) eingetragen sind.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Account</span></td><td> </td>
|
||||
<td>der Name des Mail-Kontos</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Status</span></td><td> </td>
|
||||
<td>der Status der E-Mail; normalerweise kann er "Read" (gelesen), "Replied" (geantwortet), "Sent" (gesendet), "Forwarded" (weitergeleitet) oder "New" (ungelesen) sein - eingehende Mails sind naturgemäß immer "New"</td></tr>
|
||||
<td>der Status der E-Mail; normalerweise kann er "Read" (gelesen), "Replied" (geantwortet), "Sent" (gesendet), "Forwarded" (weitergeleitet) oder "New" (ungelesen) sein - eingehende Mails sind naturgemäß immer "New".</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Priority</span></td><td> </td>
|
||||
<td>der Marker über die Wichtigkeit der Mail (wird - wenn überhaupt - vom Versender vergeben)</td></tr>
|
||||
<td>der Marker über die Wichtigkeit der Mail (wird - wenn überhaupt - vom Versender vergeben).</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Thread</span></td><td> </td>
|
||||
<td>grundsätzlich das gleiche wie die Betreffzeile, jedoch ohne eventuell vorangestelltes "Re:", "FW:", oder ähnliches</td></tr>
|
||||
<td>grundsätzlich das gleiche wie die Betreffzeile, jedoch ohne eventuell vorangestelltes "Re:", "FW:", oder ähnliches.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Classification Group</span></td><td> </td>
|
||||
<td>je nach dem, als was der Spam-Filter die Mail klassifiziert hat, ist dieser Wert entweder leer (wenn kein genauer Wert errechnet werden konnte), "Genuine" für erwünschte Mails oder "Spam"</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Spam/Genuine Estimate</span></td><td> </td>
|
||||
<td>der errechnete Wert des Spam-Filters für diese Mail; dieser Wert wird in wissenschaftlicher Schreibweise notiert, so steht zum Beispiel 1.065e-12 für 1,065/(10^12), also für "1,065 dividiert durch 10 hoch 12" - was ausgeschrieben 0,000000000001065 ergibt</td></tr>
|
||||
<td>je nach dem, als was der Spam-Filter die Mail klassifiziert hat, ist dieser Wert entweder leer (wenn kein genauer Wert errechnet werden konnte), "Genuine" für erwünschte Mails oder "Spam".</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Spam/Genuine Estimate</span></td><td> </td>
|
||||
<td>der errechnete Wert des Spam-Filters für diese Mail; dieser Wert wird in wissenschaftlicher Schreibweise notiert, so steht zum Beispiel 1.065e-12 für 1,065/(10^12), also für "1,065 dividiert durch 10 hoch 12" - was ausgeschrieben 0,000000000001065 ergibt.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Das zweite Textfeld ist für das Suchmuster. Hier können "reguläre Ausdrücke" - sogenannte <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck" class="external free" title="Wikipedia: Reguläre Ausdrücke" rel="nofollow">Reguläre Ausdrücke</a> - verwendet werden. Damit erreicht man zwar eine sehr hohe Flexibilität bei den Suchmustern, unglücklicherweise sind reguläre Ausdrücke aber nicht leicht anzuwenden. Ein wenig Einarbeitung ist es aber wert und einfache reg_ex sind auch nicht <i>zu</i> schwer.</p>
|
||||
<p>Über das Menü darunter lässt sich eine Aktion ausführen, wenn das Suchmuster erkannt wurde. So kann der Status der Mail verändert, oder die Mail an sich verschoben oder direkt gelöscht werden.</p>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
Outgoing Mail Filters</h3>
|
||||
<p>Aktuell gibt es für ausgehende Mails nur einen Filter: <span class="cli">fortune</span>.<br />
|
||||
Ankündigung neuer E-Mails</h3>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-filter-notification.png" alt="e-mail-filter-notification.png" />
|
||||
<p>Wie man über den Eingang neuer Nachrichten informiert werden möchte, lässt sich als <span class="menu">Methode</span> unter mehreren Möglichkeiten auswählen, die sich auch kombinieren lassen:</p>
|
||||
<table summary="notofications" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">keine</span></td><td style="width:5px;"> </td>
|
||||
<td>Keine Benachrichtigung</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Tonsignal</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Spielt bei <i>jeder</i> neuen E-Mail die Klangdatei ab, die für das Ereignis "New E-mail" in den <a href="sounds.html">Klänge</a> Einstellungen ausgewählt wurde.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Hinweisfenster</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Blendet bei <i>jeder</i> neuen E-Mail ein Hinweisfenster ein.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Tastatur-LEDs</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Lässt einige LEDs wie zum Beispiel für die Feststelltaste aufleuchten.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Hinweisfenster (alle Konten)</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Zeigt <i>ein</i> Hinweisfenster für alle neuen E-Mails an.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Tonsignal (alle Konten)</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Spielt die Klangdatei für das Ereignis "New E-mail" aus den <a href="sounds.html">Klänge</a> Einstellungen <i>einmal</i> bei neuen E-Mails ab.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Statusfenster</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Zeigt das Statusfenster an.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Filter für ausgehende E-Mail</h3>
|
||||
<p>Aktuell gibt es für ausgehende Mails nur einen Filter: <span class="cli">Fortune</span>.<br />
|
||||
Dieser Filter hängt an den E-Mail Text ein zufällig ausgesuchtes Zitat oder eine Text ähnlich einem Glückskeks. Wenn man diesen Filter vorher ausprobieren möchte, kann man den Befehl <span class="cli">fortune</span> auch direkt im Terminal eingeben.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="settings" name="settings">Der Mail Service</a></h2>
|
||||
<p>Nach der Konfiguration eingehender und ausgehender Mailserver, sowie eventuellen Filtern, muss dem Mail Service, der das ganze Holen und Senden erledigt, noch gesagt werden wie und wann das zu geschehen hat.</p>
|
||||
<a id="settings" name="settings">Der E-Mail-Dienst</a></h2>
|
||||
<p>Nach der Konfiguration eingehender und ausgehender Mailserver, sowie eventuellen Filtern, muss dem E-Mail-Dienst, der das ganze Holen und Senden erledigt, noch gesagt werden wie und wann das zu geschehen hat.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-settings.png" alt="e-mail-settings.png" />
|
||||
<p>Mit <i>Mail Checking</i> legt man fest, in welchen Zeitabständen der Mailserver kontaktiert werden soll.<br />
|
||||
Wenn man seine Netzwerkverbindung über eine Wählverbindung aufbaut, ist es ratsam <span class="menu">Only When Dial-Up is Connected</span> und <span class="menu">Schedule Outgoing Mail When Dial-Up is Disconnected</span> auszuwählen, damit nur dann E-Mails abgefragt werden, wenn sowieso schon eine Netzwerkverbindung besteht und ausgehende Mails zurück gehalten werden, um keine unnötigen Einwähl-Entgelte zu verursachen.</p>
|
||||
<p>Der Mail Service kann entweder <span class="menu">Never</span> (nie), <span class="menu">While Sending</span> (während dem Versand), <span class="menu">While Sending and Receiving</span> (während dem Versenden und dem Empfangen) oder <span class="menu">Always</span> (immer) ein Statusfenster anzeigen.</p>
|
||||
<p>Nur wenn der mail_daemon schon während dem Hochfahren gestartet wird (<span class="menu">Start Mail Services on Startup</span>), werden E-Mails automatisch empfangen und versendet.</p>
|
||||
<p>Unter <i>E-Mail abfragen</i> legt man fest, in welchen Zeitabständen der Mailserver kontaktiert werden soll.<br />
|
||||
Wenn man seine Netzwerkverbindung über eine Wählverbindung aufbaut, ist es ratsam <span class="menu">Nur bei aktiver Einwahlverbindung</span> und <span class="menu">Versand aufschieben falls Einwahlverbindung nicht aktiv</span> auszuwählen, damit nur dann E-Mails abgefragt werden, wenn sowieso schon eine Netzwerkverbindung besteht und ausgehende Mails zurück gehalten werden, um keine unnötigen Einwähl-Entgelte zu verursachen.</p>
|
||||
<p>Der E-Mail-Dienst kann entweder <span class="menu">Nie</span>, <span class="menu">Beim Senden</span>, <span class="menu">Beim Senden und Empfangen</span> oder <span class="menu">Immer</span> ein Statusfenster anzeigen.</p>
|
||||
<p>Nur wenn der mail_daemon schon während dem Hochfahren gestartet wird (<span class="menu">Starte E-Mail-Dienst beim Systemstart</span>), werden E-Mails automatisch empfangen und versendet.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/e-mail-mailbox.png" alt="e-mail-mailbox.png" />
|
||||
<p><span class="menu">Edit Mailbox Menu...</span> öffnet das Verzeichnis <span class="path">~/config/Mail/Menu Links/</span>. Alle Ordner oder auch Queries(!) - beziehungsweise Verknüpfungen hierzu - erscheinen im Kontextmenü des Mail Service Icons in der Deskbar.</p>
|
||||
<p>Über dieses Kontextmenü kann man auch eine neue E-Mail verfassen (<span class="menu">Create New Message...</span>), sofort nach neuen E-Mails schauen (<span class="menu">Check For Mail Now</span>), oder die E-Mail Einstellungen aufrufen (<span class="menu">Edit Preferences...</span>).</p>
|
||||
<p><span class="menu">Mailbox-Menü bearbeiten...</span> öffnet das Verzeichnis <span class="path">~/Konfiguration/Mail/Menu Links/</span>. Alle Ordner oder auch Queries(!) - beziehungsweise Verknüpfungen hierzu - erscheinen im Kontextmenü des E-Mail-Dienst Icons in der Deskbar.</p>
|
||||
<p>Über dieses Kontextmenü kann man auch eine neue <span class="menu">Nachricht verfassen...</span>, sofort nach neuen E-Mails schauen (<span class="menu">E-Mails jetzt abrufen</span>), oder die E-Mail-Dienst <span class="menu">Einstellungen...</span> aufrufen.</p>
|
||||
<p>Hält man beim Aufrufen des Kontextmenüs <span class="key">SHIFT</span> gedrückt, erhält man Zugriff auf weitere Befehle:</p>
|
||||
<table summary="notofications" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">E-Mails nur abrufen für</span></td><td style="width:5px;"> </td>
|
||||
<td>Öffnet ein Untermenü, um E-Mails nur für ein bestimmtes Konto abzurufen.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">E-Mails senden</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Ermöglicht es E-Mails zu senden, ohne dabei auch neue Nachrichten abzurufen.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">E-Mail-Dienst ausschalten</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Beendet die gesamte E-Mail-Infrastruktur (mail_daemon).</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Das Icon selbst zeigt an, ob sich im Posteingang ungelesene E-Mails (mit dem Status "New") befinden. Dann liegt ein kleiner Umschlag im Briefkasten.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/filetypes.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,12 +53,12 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/filetypes-icon_64.png" alt="filetypes-icon_64.png" width="64" height="64" />FileTypes</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/filetypes-icon_64.png" alt="filetypes-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="FileTypes">Dateitypen</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/FileTypes</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/FileTypes settings</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/beos_mime/*</span> - Speichert alle MIME Typen als Ordner.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/FileTypes">/boot/System/preferences/Dateitypen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/FileTypes settings">~/Konfiguration/settings/FileTypes settings</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/beos_mime/*">~/Konfiguration/settings/beos_mime/*</acronym></span> - Speichert alle MIME Typen als Ordner.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Siehe <a href="../filetypes.html">Dateitypen</a> und den Workshop <a href="../workshop-filetypes+attributes.html">Dateitypen, Attribute, Index und Queries</a>, die den Großteil dieser Einstellungen erklären.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/fonts.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,16 +54,16 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/fonts-icon_64.png" alt="fonts-icon_64.png" width="64" height="64" />Fonts</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/fonts-icon_64.png" alt="fonts-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Fonts">Schriftarten</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Fonts</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/fonts</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Font_settings</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Fonts">/boot/System/preferences/Schriftarten</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/system/app_server/fonts">~/Konfiguration/settings/system/app_server/fonts</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Font_settings">~/Konfiguration/settings/Font_settings</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/fonts.png" alt="fonts.png" />
|
||||
<p>Haiku verwendet systemweit drei verschiedene Schriftarten. Sie können hier unter "Plain font" (normale Schrift), "Bold font" (fett) und "Fixed font" (Schrift mit fester Buchstabenbreite) festgelegt werden. Daneben kann auch noch die Schriftart für Menüs eingestellt werden.</p>
|
||||
<p>Haiku verwendet systemweit drei verschiedene Schriftarten. Sie können hier unter "Normal", "Fett" und "Feste Breite" (Schrift mit fester Buchstabenbreite) festgelegt werden. Daneben kann auch noch die Schriftart für Menüs eingestellt werden.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Standardwerte</span></td><td> </td><td>setzt alles auf Standardwerte zurück.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>stellt den Zustand wieder her, der beim Start von "Fonts" aktiv war.</td></tr>
|
||||
@@ -69,7 +72,7 @@
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="install" name="install">Installation neuer Schriftarten</a></h2>
|
||||
<p>Neue Schriftarten werden installiert, indem sie an ihren Platz im Dateisystem kopiert werden. Diese sind: <span class="path">/boot/common/data/fonts/</span>, beziehungsweise <span class="path">/boot/home/config/data/fonts/</span> (unter <a href="../filesystem-layout.html">Filesystem Layout</a> wird der Unterschied dieser beiden Speicherorte näher erläutert).</p>
|
||||
<p>Neue Schriftarten werden installiert, indem sie an ihren Platz im Dateisystem kopiert werden. Diese sind: <span class="path"><acronym title="/boot/common/data/fonts/">/boot/Allgemein/data/fonts/</acronym></span>, beziehungsweise <span class="path"><acronym title="/boot/home/config/data/fonts/">/boot/Benutzer/Konfiguration/data/fonts/</acronym></span> (unter <a href="../filesystem-layout.html">Dateisystem Layout</a> wird der Unterschied dieser beiden Speicherorte näher erläutert).</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/keyboard.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,11 +54,11 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/keyboard-icon_64.png" alt="keyboard-icon_64.png" width="64" height="64" />Keyboard</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/keyboard-icon_64.png" alt="keyboard-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Keyboard">Tastatur</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Keyboard</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Keyboard_settings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Keyboard">/boot/System/preferences/Tastatur</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Keyboard_settings">~/Konfiguration/settings/Keyboard_settings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/keyboard.png" alt="keyboard.png" />
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/keymap.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,43 +53,43 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/keymap-icon_64.png" alt="keymap-icon_64.png" width="64" height="64" />Keymap</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/keymap-icon_64.png" alt="keymap-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Keymap">Tastaturlayout</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Keymap</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Keymap/*</span> - Ort für vom Benutzer geänderte Tastaturlayouts.<br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Key_map</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Keymap">/boot/System/preferences/Tastaturlayout</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Keymap/*">~/Konfiguration/settings/Keymap/*</acronym></span> - Ort für vom Benutzer geänderte Tastaturlayouts.<br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Key_map">~/Konfiguration/settings/Key_map</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/keymap.png" alt="keymap.png" />
|
||||
<p>Zur Rechten zeigt das Keymap Fenster die Darstellung einer Tastatur. Wird eine Taste gedrückt, färbt sich die entsprechende Taste und das jeweilige Zeichen wird in das <i>Sample and Clipboard</i> Textfeld unten eingetragen. Von dort kann der Inhalt auch in ein Dokument kopiert werden.<br />
|
||||
Neben der Konfiguration eines eigenen Tastaturlayouts, kann das Keymap Panel auch hilfreich sein, ein spezielles Zeichen einer anderen Sprache zu finden. Man kann z.B. zu Französisch wechseln, um das "ç" zu finden, um es in seine Mail an François zu kopieren. (Das "cedil" findet sich allerdings auch in anderen Tastaturlayouts...)</p>
|
||||
<p>Zur Rechten zeigt das <acronym title="Keymap">Tastaturlayout</acronym> Fenster die Darstellung einer Tastatur. Wird eine Taste gedrückt, färbt sich die entsprechende Taste und das jeweilige Zeichen wird in das <i>Tastenausgabe</i> Textfeld unten eingetragen. Von dort kann der Inhalt auch in ein Dokument kopiert werden.<br />
|
||||
Neben der Konfiguration eines eigenen Tastaturlayouts, kann das <acronym title="Keymap">Tastaturlayout</acronym> Panel auch hilfreich sein, ein spezielles Zeichen einer anderen Sprache zu finden. Man kann z.B. zu Französisch wechseln, um das "ç" zu finden, um es in seine Mail an François zu kopieren. (Die "Cedille" findet sich allerdings auch in anderen Tastaturlayouts...)</p>
|
||||
<p>Gedrückte Hilfstasten wie <span class="key">SHIFT</span>, <span class="key">CONTROL</span> oder <span class="key">OPTION</span> ändern die Tastenanzeige entsprechend.</p>
|
||||
<p>Dann gibt es da noch die Tasten, die mit einem blauen Hintergrund gekennzeichnet sind. Diese Tasten werden <i>Dead Keys</i> genannt und verändern das Zeichen der Taste, die man anschließend drückt. Klickt man auf so eine Taste mit der Maus, leuchten auf diese Weise veränderliche Tasten gelb auf. Ein weiterer Klick macht das wieder rückgängig. Beispiele sind é, ñ, ó or ë.</p>
|
||||
<p>Dann gibt es da noch die Tasten, die mit einem blauen Hintergrund gekennzeichnet sind. Diese Tasten werden <i>Auslösetasten</i> genannt und verändern das Zeichen der Taste, die man anschließend drückt. Klickt man auf so eine Taste mit der Maus, leuchten auf diese Weise veränderliche Tasten gelb auf. Ein weiterer Klick macht das wieder rückgängig. Beispiele sind é, ñ, ó or ë.</p>
|
||||
<p>Unter der Tastaturdarstellung befinden sich zwei weitere Optionen:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Select Dead Keys</span></td><td> </td><td>Setzt die oben erwähnten blauen Tasten.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Switch Shortcut Key...</span></td><td> </td><td>Setzt die Befehlskürzeltaste in Windows/Linux Mode, d.h. <span class="key">CONTROL</span> (= <span class="key">STRG</span>) oder Haiku Mode, d.h. <span class="key">COMMAND</span> (= <span class="key">ALT</span>).</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Auslösetasten definieren</span></td><td> </td><td>Setzt die oben erwähnten blauen Tasten.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Befehlstasten tauschen...</span></td><td> </td><td>Setzt die Befehlskürzeltaste in Windows/Linux Mode, d.h. <span class="key">CONTROL</span> (= <span class="key">STRG</span>) oder Haiku Mode, d.h. <span class="key">COMMAND</span> (= <span class="key">ALT</span>).</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Die Liste zur Linken enthält die voreingestellten Tastaturlayouts des Systems, und darunter ggf. benutzerdefinierte Layouts. Layouts lassen sich via Drag & Drop in der Tastaturdarstellung verändern: mit der linken Maustaste ausgeführt, wird eine Taste kopiert, mit der rechten die beiden Tasten ausgetauscht.<br />
|
||||
Abschließend lässt sich das Ergebnis mittels <span class="menu">File | Save...</span> speichern. So veränderte Layouts erscheinen nur in der benutzerdefinierten Liste wenn sie unter <span class="path">~/config/settings/Keymap/</span> abgelegt werden. Ansonsten muss man sie per <span class="menu">File | Open...</span> laden.</p>
|
||||
<p>Um die Tastaturdarstellung besser an die reale Tastatur anzupassen, stehen diverse Einstellungen im Menü <span class="menu">Layout</span> zur Verfügung.</p>
|
||||
<p>Die Schriftart der Tastenbeschriftungen kann im <span class="menu">Font</span> Menü gesetzt werden. Achtung, nicht alle Schriften enthalten unbedingt alle für ein bestimmtes Layout benötigte Zeichen.</p>
|
||||
<p>Schließlich bringt der <span class="button">Revert</span> Knopf die Einstellungen wieder zurück, die beim Start des Keymap Panels aktiv waren.</p>
|
||||
Abschließend lässt sich das Ergebnis mittels <span class="menu">Datei | Speichern unter...</span> speichern. So veränderte Layouts erscheinen nur in der benutzerdefinierten Liste wenn sie unter <span class="path"><acronym title="~/config/settings/Keymap/">~/Konfiguration/settings/Keymap</acronym></span> abgelegt werden. Ansonsten muss man sie per <span class="menu">Datei | Öffnen...</span> laden.</p>
|
||||
<p>Um die Tastaturdarstellung besser an die reale Tastatur anzupassen, stehen diverse Einstellungen im Menü <span class="menu">Tastatur</span> zur Verfügung.</p>
|
||||
<p>Die Schriftart der Tastenbeschriftungen kann im Menü <span class="menu">Schriftart</span> gesetzt werden. Achtung, nicht alle Schriften enthalten unbedingt alle für ein bestimmtes Layout benötigte Zeichen.</p>
|
||||
<p>Schließlich bringt der <span class="button">Anfangswerte</span> Knopf die Einstellungen wieder zurück, die beim Start des Keymap Panels aktiv waren.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="advanced-keymapping" name="advanced-keymapping">Fortgeschrittene Änderungen von Tastaturlayouts</a></h2>
|
||||
<p>Neben dem Keymap Panel existiert noch eine weitere Möglichkeit sein Tastaturlayout zu individualisieren. Dabei wird eine Textdatei mit einer Unmenge HEX-Werten bearbeitet, was einen auf den ersten Blick erstmal einschüchtert, aber grundsätzlich begreifbar ist.</p>
|
||||
<p>Neben dem <acronym title="Keymap">Tastaturlayout</acronym> Panel existiert noch eine weitere Möglichkeit sein Tastaturlayout zu individualisieren. Dabei wird eine Textdatei mit einer Unmenge HEX-Werten bearbeitet, was einen auf den ersten Blick erstmal einschüchtert, aber grundsätzlich begreifbar ist.</p>
|
||||
<p>Das aktuelle Layout lässt sich mit einem Befehl im Terminal ausgeben:</p>
|
||||
<pre class="terminal">keymap -d > MyKeymap</pre>
|
||||
<p>Die so generierte Textdatei lässt sich anschließend in einem Texteditor öffnen. Hier sollte man auf alle Fälle eine Schrift mit fester Breite verwenden, sonst findet man sich hier bestimmt nicht zurecht...<br />
|
||||
Am Anfang der Datei befindet sich die Legende für eine stilisierte Tastatur mit den entsprechenden HEX-Werten für jede Taste. Darunter folgen die eigentlichen Zuweisungen der einzelnen Werte. Hiermit lässt sich all das ändern, was auch mit den Keymap Einstellungen möglich ist, und dann noch einiges mehr. Besitzt die eigene Tastatur spezielle Tasten, lassen sie sich hier u.U. aktivieren. Zumindest als normale Tasten oder weitere Option- oder Control-Taste. Dadurch kann man immer noch nicht z.B. Multimediatasten zum lauter/leiser machen benutzen oder um bestimmte Anwendungen zu starten. Dazu existiert z.B. <a href="http://www.haikuware.com/directory/view-details/utilities/desktop-accessories/spicykeys" class="noprinturl">SpicyKeys</a>.</p>
|
||||
Am Anfang der Datei befindet sich die Legende für eine stilisierte Tastatur mit den entsprechenden HEX-Werten für jede Taste. Darunter folgen die eigentlichen Zuweisungen der einzelnen Werte. Hiermit lässt sich all das ändern, was auch mit den <acronym title="Keymap">Tastaturlayout</acronym> Einstellungen möglich ist, und dann noch einiges mehr. Besitzt die eigene Tastatur spezielle Tasten, lassen sie sich hier u.U. aktivieren. Zumindest als normale Tasten oder weitere Option- oder Control-Taste. Dadurch kann man immer noch nicht z.B. Multimediatasten zum lauter/leiser machen benutzen oder um bestimmte Anwendungen zu starten. Dazu existiert z.B. <a href="http://www.haikuware.com/directory/view-details/utilities/desktop-accessories/spicykeys" class="noprinturl">SpicyKeys</a>.</p>
|
||||
<p>Ist man fertig, wird die Datei abgespeichert und das geänderte Layout mit diesem Befehl geladen:</p>
|
||||
<pre class="terminal">keymap -s < MyKeymap</pre>
|
||||
<p>Möchte man dieses Layout in der Keymap Anwendung importieren, muss es erst in ein Binärformat konvertiert werden:</p>
|
||||
<pre class="terminal">keymap -c < MyKeymap</pre>
|
||||
<p>Das erzeugt eine Datei <span class="cli">keymap.out</span> die man in Keymap über das <span class="menu">Open...</span> Menü öffnen kann. Der Konsolenbefehl keymap kann so eine Binärdatei übrigends auch laden: <span class="cli">keymap -l < keymap.out</span></p>
|
||||
<p>Das erzeugt eine Datei <span class="cli">keymap.out</span> die man in Keymap über das <span class="menu">Öffnen...</span> Menü öffnen kann. Der Konsolenbefehl keymap kann so eine Binärdatei übrigends auch laden: <span class="cli">keymap -l < keymap.out</span></p>
|
||||
<p>So sieht die ausgegebene Datei aus (die ganz rechten Tasten wurden hier ausgeblendet, damit es besser auf die Seite passt):</p>
|
||||
|
||||
<pre>#!/bin/keymap -s
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Gerard Stanczak (Google Code-In student)
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/locale.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@@ -52,11 +55,11 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/locale-icon_64.png" alt="locale-icon_64.png" width="64" height="64" />Locale</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/locale-icon_64.png" alt="locale-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Locale">Land & Sprache</acronym></h2>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Locale</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Locale settings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Locale">/boot/System/preferences/Land & Sprache</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Locale settings">~/Konfiguration/settings/Locale settings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>Die Lokalisierung von Haiku beschränkt sich nicht auf das bloße Ersetzen von Texten mit deren Übersetzung. Auch komplexere Aufgaben wie die Formatierung von Zahlen, Zeit und Datum werden nach den in diesem Fenster vorgenommenen Einstellungen zu Land & Sprache erledigt.</p>
|
||||
@@ -76,7 +79,7 @@ Wenn einem dann die spanischen Namen für Tage und Monate genehmer sind (zum Bei
|
||||
<p>Zugegeben, obiges Beispiel beschreibt nicht gerade eine übliche Situation, es zeigt allerdings wie flexibel dieses System ist.</p>
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>Optionen</h2>
|
||||
<p>Der letzte Reiter bietet die Option <span class="menu">Übersetzte Programm- und Ordnernamen in Tracker und Deskbar verwenden</span>. Man kann sie deaktivieren, falls man seine grafische Oberfläche zwar gern auf Deutsch hat, aber für die Namen von Einstellungsfenster, Anwendungen und Standard-Ordner doch das englische Original bevorzugt.</p>
|
||||
<p>Der letzte Reiter bietet die Option <span class="menu">Übersetzte Programm- und Ordnernamen in Deskbar und Tracker verwenden</span>. Man kann sie deaktivieren, falls man seine grafische Oberfläche zwar gern auf Deutsch hat, aber für die Namen von Einstellungsfenster, Anwendungen und Standard-Ordner doch das englische Original bevorzugt.</p>
|
||||
<p><br /> </p>
|
||||
<p>Änderungen werden sofort übernommen, momentan laufende Anwendungen können allerdings ein Schließen und erneutes Starten benötigen, damit die neuen Einstellungen angezeigt werden.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/media.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,13 +54,13 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/media-icon_64.png" alt="media-icon_64.png" width="64" height="64" />Media</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/media-icon_64.png" alt="media-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Media">Audio & Video</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Media</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Media/*</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/System Audio Mixer</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/MediaPrefs Settings</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Media">/boot/System/preferences/Audio & Video</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Media/*">~/Konfiguration/settings/Media/*</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/System Audio Mixer">~/Konfiguration/settings/System Audio Mixer</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/MediaPrefs Settings">~/Konfiguration/settings/MediaPrefs Settings</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Dieses Thema wurde noch nicht beschrieben. Wer daran arbeiten möchte, meldet sich bitte auf der <a href="http://www.freelists.org/list/haiku-doc">Documentation Mailingliste</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<!--
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Copyright 2008-2011, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||||
*
|
||||
* Authors:
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,23 +54,24 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/mouse-icon_64.png" alt="mouse-icon_64.png" width="64" height="64" />Mouse</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/mouse-icon_64.png" alt="mouse-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Mouse">Maus</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Mouse</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Mouse_settings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Mouse">/boot/System/preferences/Maus</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Mouse_settings">~/Konfiguration/settings/Mouse_settings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/mouse.png" alt="mouse.png" />
|
||||
<p>Im Auswahlmenü links kann die Art der Maus, respektive deren Tastenzahl, ausgewählt werden. Insbesondere für 1-Tasten Mäuse interessant: der Rechtsklick kann mit <span class="key">STRG</span>-Linksklick und ein Klick auf die mittlere Taste mit <span class="key">STRG</span> <span class="key">ALT</span>-Linksklick erzeugt werden. Der mittlere Klick kann bei 2-Tasten Mäuse auch mit einen Klick auf beide Tasten erreicht werden.</p>
|
||||
<p>Im Auswahlmenü links kann die Art der Maus, respektive deren Tastenzahl, ausgewählt werden. Insbesondere für 1-Tasten Mäuse interessant: der Rechtsklick kann mit <span class="key">STRG</span>-Linksklick und ein Klick auf die mittlere Taste mit <span class="key">STRG</span> <span class="key">ALT</span>-Linksklick erzeugt werden.</p>
|
||||
<p>Die Tastenbelegung kann über das Markieren der entsprechenden Taste und dem dazugehörigen Auswahlmenü geändert werden.</p>
|
||||
<p>Über die Schieberegler rechts kann die Doppelklick-Geschwindigkeit, die Geschwindigkeit des Mauszeigers und seine Beschleunigung eingestellt werden.</p>
|
||||
<p><span class="menu">Focus follows mouse</span> bewirkt, dass ein Programmfenster nicht angeklickt wird, um es zu Aktivieren. Hierfür gibt es drei Möglichkeiten:</p>
|
||||
<p>Über die Schieberegler rechts kann die Doppelklick-Geschwindigkeit, die Geschwindigkeit des Mauszeigers und seine Beschleunigung eingestellt werden. Im Testfeld unter der Mausgrafik kann die Doppelklick-Geschwindigkeit getestet werden: Wird ein Wort durch Doppelklick nicht markiert, ist die entsprechende Geschwindigkeit zu hoch eingestellt (oder man muss halt lernen schneller zu klicken...).</p>
|
||||
<p>Im Auswahlmenü <span class="menu">Modus</span> wird bestimmt, wie Programmfenster auf Klicks reagieren. Hierfür gibt es drei Möglichkeiten:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Enabled</span></td><td> </td><td>Das Fenster, über dem sich der Mauszeiger befindet wird Aktiviert, ohne das gesamte Fenster in den Vordergrund zu bringen.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Warping</span></td><td> </td><td>Der Mauszeiger gleitet automatisch zu einem über die Deskbar oder dem "<a href="../twitcher.html">Twitcher</a>" ausgewählten Fenster.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Instant-Warping</span></td><td> </td><td>Im Gegensatz zu "Warping" springt hier der Mauszeiger zum Aktivierten Fenster.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Klicken aktiviert und bringt nach vorn</span></td><td width="15px"> </td><td>Das Fenster wird durch Klicken aktiviert und ganz nach vorn geholt. Dies ist die Standardeinstellung.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Klicken aktiviert Fenster</span></td><td> </td><td>Beim Klicken auf ein Fenster wird dieses nur aktiviert, aber nicht automatisch in den Vordergrund geholt. Dies gelingt entweder durch Klicken auf den Fensterreiter beziehungsweise -rahmen oder durch Klicken irgendwo im Fenster, während die <a href="../gui.html#move-resize">Fenstermanagement-Tasten</a> <span class="key">STRG</span> <span class="key">ALT</span> gehalten werden.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Ohne Klicken aktivieren</span></td><td></td><td>Das Fenster unter dem Mauszeiger wird automatisch aktiviert. Um es in den Vordergrund zu holen, geht man vor wie bei <span class="menu">Klicken aktiviert Fenster</span> beschrieben.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Die Option <span class="menu">Auf ersten Klick reagieren</span> vermeidet, ein Fenster erst aktivieren zu müssen, bevor eine Schaltfläche gedrückt oder ein Menü geöffnet werden kann. Allerdings besteht dann Gefahr, aus Versehen beispielsweise statt des Fensterreiters den "Schließen"-Button zu treffen und ein Programm ungewollt zu beenden. Andererseits kann damit der Arbeitsfluss deutlich beschleunigt werden.</p>
|
||||
<p>Alle Einstellungen werden sofort im System übernommen.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Standardwerte</span></td><td> </td><td>setzt alles auf Standardwerte zurück.</td></tr>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
* Finest Bug
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -40,6 +41,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -52,11 +55,11 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/network-icon_64.png" alt="network-icon_64.png" width="64" height="64" />Netzwerk</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/network-icon_64.png" alt="network-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Network">Netzwerk</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Network</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">/boot/common/settings/network/resolv.conf</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Network">/boot/System/preferences/Netzwerk</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/common/settings/network/resolv.conf">/boot/Allgemein/settings/network/resolv.conf</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/network.png" alt="network.png" />
|
||||
@@ -64,7 +67,7 @@
|
||||
<p>Nach der Auswahl des Netzwerk-Adapters kann über das zweite Auswahlmenü die Art der Netzwerk-Konfiguration gewählt werden. Entweder per <acronym title="Dynamic Host Configuration Protocol">DHCP</acronym> oder mittels einer statischen Netzwerk-Adresse. Bei letzterem müssen dann die für die jeweilige Netzwerk-Umgebung richtigen Werte bei IP-Adresse, Netmask, Gateway und DNS-Server eingetragen werden. </p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>die Werte und Einstellungen, die beim Öffnen von Network aktiv waren werden wieder hergestellt.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Apply</span></td><td> </td><td>die eingegebenen Werte werden übernommen.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anwenden</span></td><td> </td><td>die eingegebenen Werte werden übernommen.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/printers.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,11 +53,11 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/printers-icon_64.png" alt="printers-icon_64.png" width="64" height="64" />Printers</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/printers-icon_64.png" alt="printers-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Printers">Drucker</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Printers</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/printers/*</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Printers">/boot/System/preferences/Drucker</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/printers/*">~/Konfiguration/settings/printers/*</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Dieses Thema wurde noch nicht beschrieben. Wer daran arbeiten möchte, meldet sich bitte auf der <a href="http://www.freelists.org/list/haiku-doc">Documentation Mailingliste</a>.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<!--
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Copyright 2008-2011, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||||
*
|
||||
* Authors:
|
||||
@@ -40,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/screen.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -52,20 +54,22 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/screen-icon_64.png" alt="screen-icon_64.png" width="64" height="64" />Screen</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/screen-icon_64.png" alt="screen-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Screen">Bildschirm</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Screen</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/system/app_server/workspaces</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/kernel/drivers/vesa</span> - Nur im VESA Modus.<br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Screen_data</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Screen">/boot/System/preferences/Bildschirm</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/system/app_server/workspaces">~/Konfiguration/settings/system/app_server/workspaces</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/kernel/drivers/vesa">~/Konfiguration/settings/kernel/drivers/vesa</acronym></span> - Nur im VESA Modus.<br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Screen_data">~/Konfiguration/settings/Screen_data</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Jeder <a href="../workspaces.html">Workspace</a> kann seine eigene Bildschirmauflösung und Farbtiefe haben.</p>
|
||||
<p>Jede <a href="../workspaces.html">Arbeitsfläche</a> kann ihre eigene Bildschirmauflösung, Farbtiefe und Bildwiederholrate haben.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/screen.png" alt="screen.png" />
|
||||
<p>Im oberen Dropdown Menü kann ausgewählt werden, ob Änderungen nur den derzeitigen oder alle Workspaces betreffen. In den anderen beiden Dropdown Menüs können, abhängig von der Grafikkarte, alle unterstützten Bildschirmauflösungen und Farbtiefen gewählt werden.</p>
|
||||
<p>Nach einem Klick auf <span class="button">Apply</span> werden die Änderungen sofort übernommen, und es erscheint eine Alarmmeldung, ob die Einstellungen behalten werden oder rückgängig gemacht werden sollen. Falls nach 12 Sekunden keine Antwort erfolgt ist, werden alle Änderungen auf den vorherigen Stand zurückgesetzt. Hilfreich, falls der Monitor die gewählten Einstellungen nicht unterstützt, und die Alarmmeldung nicht sichtbar ist.</p>
|
||||
<p>Auf der linken Seite kann die Anzahl der Workspaces gewählt werden und diese in Spalten und Zeilen eingeteilt werden, sowie die <a href="backgrounds.html">Hintergrund</a> Einstellungen geöffnet werden.</p>
|
||||
<p><span class="button">Revert</span> setzt alle Einstellungen auf die Werte zurück, die beim Starten der Bildschirmeinstellungen aktiv waren.</p>
|
||||
<p>Im oberen Dropdown Menü kann ausgewählt werden, ob Änderungen nur die derzeitige oder alle Arbeitsflächen betreffen. In den anderen beiden Dropdown Menüs können, abhängig von der Grafikkarte, alle unterstützten Bildschirmauflösungen, Farbtiefen und Bildwiederholraten gewählt werden.</p>
|
||||
<p>Nach einem Klick auf <span class="button">Anwenden</span> werden die Änderungen sofort übernommen, und es erscheint eine Alarmmeldung, ob die Einstellungen behalten werden oder rückgängig gemacht werden sollen. Falls nach 12 Sekunden keine Antwort erfolgt ist, werden alle Änderungen auf den vorherigen Stand zurückgesetzt. Hilfreich, falls der Monitor die gewählten Einstellungen nicht unterstützt, und die Alarmmeldung nicht sichtbar ist.</p>
|
||||
<p>Auf der linken Seite sind Hersteller und Modellbezeichnung sowie Auflösung in dpi (dots per inch) des angeschlossenen Bildschirms aufgeführt. Beim Berühren mit dem Mauszeiger wird der Name der Grafikkarte als Tooltip angezeigt, falls diese von einem Treiber unterstützt wird. Ansonsten wird auf "VESA" zurückgegriffen, eine Lösung, die mit fast jeder Hardware funktioniert.</p>
|
||||
<p><span class="button">Anfangswerte</span> setzt alle Einstellungen auf die Werte zurück, die beim Starten der Bildschirmeinstellungen aktiv waren.</p>
|
||||
<div class="box-info">Auch wenn Haikus VESA Modus recht leistungsfähig ist, gibt es mögliche Einschränkungen. Monitore im Breitbildformat können unter Umständen nicht in ihrer nativen Auflösung angesprochen werden, was zu einem etwas verzerrten und unscharfen Bild führt. Ebenso kann die Auswahl an verfügbaren Farbtiefen und Bildwiederholraten eingeschränkt sein.</div>
|
||||
<p>Links unten kann die Anzahl der Arbeitsflächen ausgewählt und diese in Spalten und Zeilen eingeteilt, sowie die EInstellungen für <a href="backgrounds.html">Hintergründe</a> geöffnet werden.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<head>
|
||||
<!--
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Copyright 2008-2011, Haiku. All rights reserved.
|
||||
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
||||
*
|
||||
* Authors:
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
* Finest Bug
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -40,6 +41,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,33 +54,33 @@
|
||||
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/screensaver-icon_64.png" alt="screensaver-icon_64.png" width="64" height="64" />ScreenSaver</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/screensaver-icon_64.png" alt="screensaver-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="ScreenSaver">Bildschirmschoner</acronym></h2>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Screensaver</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/ScreenSaver_settings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Screensaver">/boot/System/preferences/Bildschirmschoner</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/ScreenSaver_settings">~/Konfiguration/settings/ScreenSaver_settings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p>Das Fenster der ScreenSaver Einstellungen gliedert sich in zwei Reiter:</p>
|
||||
<p>Das Fenster der <acronym title="ScreenSaver">Bildschirmschoner</acronym> Einstellungen gliedert sich in zwei Reiter:</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a name="fade" id="fade">Fade</a></h2>
|
||||
<a name="fade" id="fade">Allgemein</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/screensaver-fade.png" alt="screensaver-fade.png" />
|
||||
<br />
|
||||
<p>Ganz oben wird der Bildschirmschoner aktiviert bzw. deaktiviert.<br />
|
||||
MIt dem Schieberegler darunter bestimmt man wie lange der Rechner ohne Benutzereingaben im Leerlauf verbringen darf, bis der Bildschirmschoner startet.</p>
|
||||
<p>Die nächsten beiden Schieberegler müssen erst aktiviert werden bevor sie benutzbar werden.<br />
|
||||
<p>Die nächsten beiden Schieberegler müssen erst aktiviert werden, bevor sie benutzbar werden.<br />
|
||||
Mit dem einen kann festgelegt werden wann der Bildschirm ausgeschaltet wird.<br />
|
||||
Mit dem anderen, wann ein Passwort benötigt wird um den Computer freizuschalten.</p>
|
||||
<p>Mit einem Klick in eine der Ecken des linken unteren Bildschirms kann dem System mitgeteilt werden, dass es den Bildschirmschoner sofort einschaltet wenn die Maus sich in der entsprechenden Ecke befindet. Im anderen Bildschirm wird die Ecke festgelegt in der der Bildschirmschoner geblockt wird. Um diese Funktion zu deaktivieren genügt ein Klick in die Mitte des jeweiligen Bildschirms.</p>
|
||||
<p>Mit einem Klick in eine der Ecken des linken unteren Bildschirms kann dem System mitgeteilt werden, dass es den Bildschirmschoner sofort einschaltet wenn die Maus sich in der entsprechenden Ecke befindet. Im anderen Bildschirm wird die Ecke festgelegt in der der Bildschirmschoner geblockt wird. Um diese Funktion zu deaktivieren, genügt ein Klick in die Mitte des jeweiligen Bildschirms.</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a name="modules" id="modules">Modules</a></h2>
|
||||
<a name="screensavers" id="modules">Bildschirmschoner</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/screensaver-modules.png" alt="screensaver-modules.png" />
|
||||
<br />
|
||||
<p>Der zweite Reiter zeigt eine Liste aller installierten Bildschirmschoner mit ihren jeweiligen Einstellungen. Mittels <span class="button">Test</span> kann die aktuelle Einstellung getestet und per <span class="button">Add...</span> neue Bildschirmschoner hinzugefügt werden. Diese können auch einfach in die Liste hineingezogen werden, oder in den Ordner <span class="path">/boot/common/add-ons/screensavers/</span>, beziehungsweise <span class="path">/boot/home/config/add-ons/screensavers/</span> kopiert werden. Zum Unterschied zwischen diesen beiden Speicherorten siehe: <a href="../filesystem-layout.html">Dateisystem Layout</a>.</p>
|
||||
<p>Der zweite Reiter zeigt eine Liste aller installierten Bildschirmschoner mit ihren jeweiligen Einstellungen. Mittels <span class="button">Test</span> kann die aktuelle Einstellung getestet und per <span class="button">Hinzu...</span> neue Bildschirmschoner hinzugefügt werden. Diese können auch einfach in die Liste hineingezogen werden, oder in den Ordner <span class="path"><acronym title="/boot/common/add-ons/Screen Savers/">/boot/Allgemein/add-ons/Screen Savers/</acronym></span>, beziehungsweise <span class="path"><acronym title="/boot/home/config/add-ons/Screen Savers/">/boot/Benutzer/Konfiguration/add-ons/Screen Savers/</acronym></span> kopiert werden. Zum Unterschied zwischen diesen beiden Speicherorten siehe: <a href="../filesystem-layout.html">Dateisystem Layout</a>.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/sounds.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,20 +53,20 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/sounds-icon_64.png" alt="sounds-icon_64.png" width="64" height="64" />Sounds</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/sounds-icon_64.png" alt="sounds-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Sounds">Klänge</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Sounds</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Media/MMediaFilesManager</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Sounds">/boot/System/preferences/Klänge</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Media/MMediaFilesManager">~/Konfiguration/settings/Media/MMediaFilesManager</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/sounds.png" alt="sounds.png" />
|
||||
<p>Bestimmten Ereignissen im System lassen sich Klänge zuweisen. Dazu markiert man das entsprechende "Event" in der Liste und wählt aus dem Menü darunter einen entsprechenden Klang aus.</p>
|
||||
<p>Bestimmten Ereignissen im System lassen sich Klänge zuweisen. Dazu markiert man das entsprechende "Ereignis" in der Liste und wählt aus dem Menü darunter einen entsprechenden Klang aus.</p>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td><span class="menu">None</span></td><td> </td><td>schaltet einen Klang aus.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Other...</span></td><td> </td><td>öffnet einen Dialog, um einen neuen Klang zu laden, der sich noch nicht im Menü befindet.</td></tr></table>
|
||||
<p>Es können Klänge in jedem vom System unterstützten Format verwendet werden. Wenn <a href="../applications/mediaplayer.html">MediaPlayer</a> damit umgehen kann, funktioniert es auch mit jedem anderen Program.<br />
|
||||
Mit <span class="button">Play</span> und <span class="button">Stop</span> lässt sich ein markiertes Ereignis probehören.</p>
|
||||
<tr><td><span class="menu">kein</span></td><td> </td><td>schaltet einen Klang aus.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Weitere...</span></td><td> </td><td>öffnet einen Dialog, um einen neuen Klang zu laden, der sich noch nicht im Menü befindet.</td></tr></table>
|
||||
<p>Es können Klänge in jedem vom System unterstützten Format verwendet werden. Wenn <a href="../applications/mediaplayer.html"><acronym title="MediaPlayer">Media-Player</acronym></a> damit umgehen kann, funktioniert es auch mit jedem anderen Program.<br />
|
||||
Mit <span class="button">Wiedergabe</span> und <span class="button">Stop</span> lässt sich ein markiertes Ereignis probehören.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/time.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,33 +53,33 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/time-icon_64.png" alt="time-icon_64.png" width="64" height="64" />Time</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/time-icon_64.png" alt="time-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Time">Datum & Zeit</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Time</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/RTC_time_settings</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/timezone</span> - Eine Verknüpfung zur aktuellen Zeitzone in <span class="path">/boot/system/etc/timezones/*/*</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/Time_settings</span> - Speichert die Position des Programmfensters.<br /></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Time">/boot/System/preferences/Datum & Zeit</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/RTC_time_settings">~/Konfiguration/settings/RTC_time_settings</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/timezone">~/Konfiguration/settings/timezone</acronym></span> - Eine Verknüpfung zur aktuellen Zeitzone in <span class="path"><acronym title="/boot/system/etc/timezones/*/*">/boot/System/etc/timezones/*/*</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/Time_settings">~/Konfiguration/settings/Time_settings</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.<br /></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Das Fenster der Zeit-Einstellungen gliedert sich in zwei Reiter:</p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="date-time" name="date-time">Date & Time</a></h2>
|
||||
<a id="date-time" name="date-time">Datum & Zeit</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/time-time.png" alt="time-time.png" />
|
||||
<p>Links kann man den Tag durch einen Klick in den Kalender einstellen. Monat und Jahr lassen sich durch einen Klick ins entsprechende Feld und anschließender Betätigung der Pfeilsymbole oder mit den Cursortasten der Tastatur ändern.</p>
|
||||
<p>Ebenso stellt man die Zeit. Für die Uhr gibt es zwei Modi:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Local Time</span></td><td> </td><td>zur Anzeige der Ortszeit.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Lokale Zeit</span></td><td> </td><td>zur Anzeige der Ortszeit.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">GMT</span></td><td> </td><td>zur Anzeige der Greenwich Mean Time.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="timezone" name="timezone">Timezone</a></h2>
|
||||
<a id="timezone" name="timezone">Zeitzone</a></h2>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/time-timezone.png" alt="time-timezone.png" />
|
||||
<p>Hier muss man einfach nur seinen Ort in Menü und Städteliste finden und auswählen. Anschließend wird die Zeitzone mit <span class="button">Set Time Zone</span> gesetzt.</p>
|
||||
<p><span class="button">Revert</span> holt die Einstellungen zurück, die beim Öffnen des Time Panels aktiv waren.</p>
|
||||
<p>Hier muss man einfach nur seinen Ort in Menü und Städteliste finden und auswählen. Anschließend wird die Zeitzone mit <span class="button">Zeitzone setzen</span> gesetzt.</p>
|
||||
<p><span class="button">Anfangswerte</span> holt die Einstellungen zurück, die beim Öffnen des Time Panels aktiv waren.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* [Insert your name and address here]
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/touchpad.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
@@ -53,9 +56,9 @@
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/touchpad-icon_64.png" alt="touchpad-icon_64.png" width="64" height="64" />Touchpad</h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Touchpad</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Touchpad_settings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Touchpad">/boot/System/preferences/Touchpad</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Touchpad_settings">~/Konfiguration/settings/Touchpad_settings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p>In diesem Panel befinden sich alle Touchpad relevanten Einstellung, die für den Notebook Besitzer von Bedeutung sind.</p>
|
||||
@@ -65,7 +68,7 @@
|
||||
<p>Mit den vertikalen und horizontalen roten Linien der Touchpad Darstellung lässt sich ein Scroll-Bereich definieren (rötlich gefärbt gegenüber der grauen normalen Navigationsfläche). Streicht man mit dem Finger über diesen Teil des Touchpads, bewegen sich die Scrollbalken eines Fensters entsprechend.</p>
|
||||
<p>Mit den Schiebereglern rechts daneben lässt sich die allgemeine Scroll-Beschleunigung und die vertikalen und horizontalen Scroll-Geschwindigkeiten einstellen.<br />
|
||||
Je größer die Beschleunigung, desto schneller scrollt eine Liste wenn man den Finger ganz schnell über den Scroll-Bereich bewegt. Die Scroll-Geschwindigkeit bestimmt das Verhalten beim "normal-schnellen" Überstreichen des Bereichs.</p>
|
||||
<p>Unter der Touchpad Grafik lässt sich "Two finger scrolling" für horizontales und vertikales Scrollen aktivieren. Bewegt man zwei Finger parallel in der Vertikalen oder Horizontalen, bewegen sich die Scrollbalken eines Fensters entsprechend. Zumindest bei mir funktioniert das am besten mit jeweils einem Finger der linken und der rechten Hand.<br />
|
||||
<p>Unter der Touchpad Grafik lässt sich "Zwei-Finger-Scrollen" für horizontales und vertikales Scrollen aktivieren. Bewegt man zwei Finger parallel in der Vertikalen oder Horizontalen, bewegen sich die Scrollbalken eines Fensters entsprechend. Zumindest bei mir funktioniert das am besten mit jeweils einem Finger der linken und der rechten Hand.<br />
|
||||
Wer mit diesem Feature zurecht kommt, der kann auf Scroll-Bereiche verzichten und das gesamte Touchpad zum normalen Navigieren nutzen</p>
|
||||
<p>Ganz unten ist noch ein Regler zum einstellen der Berührungsempfindlichkeit. Werden Klicks per Antippen immer wieder ignoriert, sollte man die Empfindlichkeit erhöhen. Werden im Gegenteil immer irgendwelche Klicks registriert, obwohl eigentlich nur der Mauszeiger bewegt werden soll, sollte sie verringert werden.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -38,6 +39,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/tracker.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,14 +53,14 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/tracker-icon_64.png" alt="tracker-icon_64.png" width="64" height="64" />Tracker</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/tracker-icon_64.png" alt="tracker-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Tracker">Tracker-Einstellungen</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Tracker</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Tracker/TrackerSettings</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/Tracker">/boot/System/preferences/Tracker-Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/Tracker/TrackerSettings">~/Konfiguration/settings/Tracker/TrackerSettings</acronym></span></td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>Die Tracker Einstellungen lassen sich auch aus jedem Trackerfenster mit dem Menü <span class="menu">Window | Preferences...</span>. aufrufen.<br />
|
||||
<p>Die Tracker Einstellungen lassen sich auch aus jedem Trackerfenster mit dem Menü <span class="menu"><acronym title="Window | Preferences...">Fenster | Einstellungen...</acronym></span>. aufrufen.<br />
|
||||
Die einzelnen Einstellungen werden im Thema <a href="../tracker.html#tracker-preferences">Tracker</a> besprochen.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
* Translators:
|
||||
* Matthias
|
||||
* Humdinger
|
||||
* taos
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -39,6 +40,8 @@
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../zh_CN/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
||||
<li><a href="../../pt_PT/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
||||
<li><a href="../../fi/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sk/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/virtualmemory.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -50,21 +53,21 @@
|
||||
<div id="content">
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/virtualmemory-icon_64.png" alt="virtualmemory-icon_64.png" width="64" height="64" />VirtualMemory</h2>
|
||||
<h2><img src="../../images/prefs-images/virtualmemory-icon_64.png" alt="virtualmemory-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="VirtualMemory">Virtueller Speicher</acronym></h2>
|
||||
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Preferences</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/VirtualMemory</span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/kernel/drivers/virtual_memory</span><br />
|
||||
<span class="path">~/config/settings/VM_data</span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu"><acronym title="Preferences">Einstellungen</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="/boot/system/preferences/VirtualMemory">/boot/System/preferences/Virtueller Speicher</acronym></span></td></tr>
|
||||
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path"><acronym title="~/config/settings/kernel/drivers/virtual_memory">~/Konfiguration/settings/kernel/drivers/virtual_memory</acronym></span><br />
|
||||
<span class="path"><acronym title="~/config/settings/VM_data">~/Konfiguration/settings/VM_data</acronym></span> - Speichert die Position des Programmfensters.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Wenn dem Betriebssystem virtueller Hauptspeicher zur Verfügung steht, kann es im RAM gespeicherte Daten auf die Festplatte auslagern, um den Hauptspeicher besser verwenden zu können. Selbst wenn dem System eine große Menge an RAM zur Verfügung steht, ist es sinnvoll, virtuellen Speicher zu aktivieren.</p>
|
||||
<img src="../images/prefs-images/virtualmemory.png" alt="virtualmemory.png" />
|
||||
<p>Die Größe des virtuellen Hauptspeichers ist nur durch die Größe des Datenträgers begrenzt, auf dem er angelegt wird. Da er normalerweise auf die Boot-Partition geschrieben wird, sollte man per <a href="../applications/diskusage.html">DiskUsage</a> hin und wieder nachsehen, ob der virtuelle Hauptspeicher daran schuld ist, wenn der Plattenplatz zur Neige geht.</p>
|
||||
<p>Die Größe des virtuellen Hauptspeichers ist nur durch die Größe des Datenträgers begrenzt, auf dem er angelegt wird. Da er normalerweise auf die Boot-Partition geschrieben wird, sollte man per <a href="../applications/diskusage.html"><acronym title="DiskUsage">Datenträgerbelegung</acronym></a> hin und wieder nachsehen, ob der virtuelle Hauptspeicher daran schuld ist, wenn der Plattenplatz zur Neige geht.</p>
|
||||
<p>Das Auslagern von RAM-Inhalten in einen virtuellen Hauptspeicher und das Zurückschreiben hat natürlich sehr viele Festplattenoperationen zur Folge. Hierdurch kann die Systempartition verlangsamt werden. Wenn im System eine weiter Festplatte vorhanden ist, bietet es sich an, den virtuellen Hauptspeicher auf diese zu legen.<br />
|
||||
Für virtuellen Hauptspeicher im Vergleich zu echtem RAM gilt: mehr RAM ist immer besser als mehr virtueller Speicher.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="button">Standardwerte</span></td><td> </td><td>setzt alles auf Standardwerte zurück.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt die Werte auf den Wert zurück, die aktiviert waren, als VirtualMemory gestartet wurde.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="button">Anfangswerte</span></td><td> </td><td>setzt die Werte auf den Wert zurück, die aktiviert waren, als <acronym title="VirtualMemory">Virtueller Speicher</acronym> gestartet wurde.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user