Update userguide
This commit is contained in:
@@ -58,8 +58,8 @@
|
||||
|
||||
<h1>Atributs</h1>
|
||||
|
||||
<p>Attributes are data fields that belong to a file but aren't part of that file, e.g. they are not computed into the file size and can be copied or changed without touching the file itself. The system uses these attributes to store e.g. file size, file type or date of the last modification. This is similar to other operating systems and their filesystems.</p>
|
||||
<p>What's different is that you can add any kind of attribute to any file and display it or make it editable in a Tracker window. You just have to define the kind of attribute you want to add to a file type (e.g. string, integer or time) and give it a name and description.</p>
|
||||
<p>Els atributs són camps de dades que pertanyen a un fitxer, però no formen part d'aquest fitxer, per exemple, no es compten en la mida del fitxer i poden ser copiats o canviats sense tocar el propi fitxer. El sistema utilitza aquests atributs per emmagatzemar, per exemple, la mida del fitxer, tipus del fitxer o la data de l'última modificació. Això és similar a d'altres sistemes operatius i els seus sistemes de fitxers.</p>
|
||||
<p>La diferència és que podeu afegir qualsevol tipus d'atribut per a qualsevol fitxer i mostrar-ho o fer-ho editable a una finestra del Tracker. Només cal definir el tipus d'atribut que es vol afegir a un tipus de fitxer (per exemple, cadena, un enter o hora) i donar-li un nom i una descripció.</p>
|
||||
<p>The file itself doesn't even need any contents at all. Take a look at these People files for example:</p>
|
||||
<img src="images/attributes-images/people.png" alt="people.png" />
|
||||
<br />
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="attributes-tracker" name="attributes-tracker">Attributes in Tracker</a></h2>
|
||||
<a id="attributes-tracker" name="attributes-tracker">Atributs al Tracker</a></h2>
|
||||
<p>Attributes are displayed quite similar to a database or spreadsheet. Using Tracker you can choose which attributes to display (columns) and sort file listings (rows) accordingly.</p>
|
||||
<p>To do this, open a Tracker window, click on the <span class="menu">Attributes</span> menu, and select the attributes you want to display. Alternatively, simply right-click onto a column heading and mark the items in the context menu. You can rearrange the columns by a simple drag&drop of the column heading. Moving a column out of a window, is a fast way to get rid of columns you don't need.</p>
|
||||
<p>Double-click on the line between two attributes in the heading to automatically resize a column to its optimal width.</p>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user