i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update userguide

Browse Source
This commit is contained in:
autonielx
2014-04-05 18:48:32 +02:00
parent 1dc78b8c1e
commit e795d95872
636 changed files with 6411 additions and 3537 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/pt_BR/applications/diskusage.html
+2 -2
View File
@@ -61,12 +61,12 @@
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Aplicativos</span></td></tr>
<tr><td>Localização:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/DiskUsage</span></td></tr>
<tr><td>Configurações:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/DiskUsage</span></td></tr>
<tr><td>Definições:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/DiskUsage</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>O Uso do Disco mostra graficamente como o espaço nos volumes de disco está sendo utilizado.<br />
Uma ferramenta útil para responder à pergunta, "<i>Para onde foi todo o meu espaço em disco?</i>".</p>
<p>Após carregar, o Uso do Disco mostra apenas uma janela branca com todos os volumes montados como abas no topo. Poderá escolher aquele no qual está interessado e clicar <span class="button">Examinar</span> para começar a correr pelo disco. Para discos maiores isto pode tomar algum tempo... Enquanto espera, pode mudar para uma guia diferente e começar explorando aquele volume ou começar o processo de exame lá mesmo.<br />
<p>Após carregar, o Uso do Disco mostra apenas uma janela vazia com todos os volumes montados como abas no topo. Poderá escolher aquele no qual está interessado e clicar <span class="button">Examinar</span> para começar a correr pelo disco. Para discos maiores isto pode tomar algum tempo... Enquanto espera, pode mudar para uma guia diferente e começar explorando aquele volume ou começar o processo de exame lá mesmo.<br />
Não é recomendado começar muitos processos de exames concorrentes no mesmo disco físico, o constante reposicionamento das cabeças da unidade irá apenas aumentar a espera.</p>
<p><img id="diskusage" src="../images/apps-images/diskusage.png" alt="diskusage.png" /></p>
<p>Os círculos concêntricos representam diferentes níveis na hierarquia do sistema de arquivos. Acima, o círculo no centro representa a pasta <span class="path">/boot/home/</span>. Cada segmento do anel imediatamente externo àquele círculo é um arquivo ou pasta sob <span class="path">/boot/home/</span>. Cada segmento mais distante nos leva a um nível mais profundo na hierarquia de arquivos. Pode ser necessário redimensionar a janela para acomodar pastas muito profundas.</p>