Update userguide

This commit is contained in:
autonielx
2014-04-05 18:48:32 +02:00
parent 1dc78b8c1e
commit e795d95872
636 changed files with 6411 additions and 3537 deletions
@@ -54,6 +54,7 @@
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>
<h2><img src="../../images/apps-images/diskprobe-icon_64.png" alt="diskprobe-icon_64.png" width="64" height="64" />DiskProbe</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
@@ -70,7 +71,7 @@
Ви можете переходити від блоку до блоку за допомогою верхнього повзунка або клавіш <span class="key">ALT</span> <span class="key"></span> і <span class="key">ALT</span> <span class="key"></span> і переключатись між HEX і ASCII колонками по <span class="key">TAB</span>.</p>
<p>Пункт меню <span class="menu">Блок (Block) | Вибір (Selection)</span> Не тільки дасть вибір з різним порядком байтів (в шістнадцятковому або десятковому виді, який встановлюється через меню <span class="menu">Вид (View) | Представлення (Base)</span>), він також інтерпретує його як зміщення блоків до яких треба перейти. Пункт буде недоступним (сірим),якщо позиція буде за межами файлу/пристрою<br />
Ця функція зручна в основному при перегляді файлових систем, бо вони часто містять посилання на інші блоки.</p>
<p>Якщо файл, який Ви переглядаєте включає в себе атрибути, то через меню <span class="menu">Атрибути (Attributes)</span> можна відкрити будь-який з них у новому вікні DiskProbe . Ось атрибут авторських прав додатку <span class="app">Про систему (AboutSystem)</span> :
<p>If the file you're probing includes attributes, the <span class="menu">Attributes</span> menu can be used to open any of them in a new DiskProbe window. Here's the SYS:PACKAGE attribute of the <span class="app">AboutSystem</span> application:
</p><p><img id="diskprobe-attribute" src="../images/apps-images/diskprobe-about-attr.png" alt="diskprobe-about-attr.png" /></p>
<p>В залежності від виду атрибуту відкриється потрібний таб редактора, в додаток до постійно присутнього таба <i>Raw Editor</i>.Наприклад,редактор для текста і MIME - типів, переглядач векторних іконок.</p>
</div>