Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2017-02-25 06:47:44 +01:00
parent b3a29dbdb2
commit ea1235e654
120 changed files with 701 additions and 651 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ Done PackageInstall Зроблено
All existing files will be replaced? PackageView Замінити всі наявні файли?
Preparing package PackageInstall Підготовка пакунка
No package available. PackageInfo Пакунок недоступний.
none PackageView жоден
none PackageView жодного
Install %name% PackageView Встановити %name%
Stop PackageStatus Зупинити
Other… PackageView Інший...
@@ -51,11 +51,11 @@ Continue PackageInfo Продовжити
%index% of %total% PackageInstall %index% з %total%
The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView Вибраний пакет успішно видалений з вашої системи.
Abort PackageInfo Перервати
PackageInstaller System name PackageInstaller
PackageInstaller System name Встановлювач пакунків
Abort PackageInstall Перервати
%name% (%size%) PackageView %name% (%size%)
Continue PackageTextViewer Продовжити
Begin PackageView Встановити
Begin PackageView Почати
OK UninstallView Гаразд
The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Символічне посилання з іменем '%s' повністю присутнє в отриманому шляху.\nЗамініть посилання таким же з пакету або пропустіть його?
The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Вибраний пакет неможливо видалити з системи. Інформаційний файл встановленого пакету ймовірно може бути пошкодженим.
@@ -1,7 +1,8 @@
1 english x-vnd.Haiku-PackageInstaller 591566249
1 english x-vnd.Haiku-PackageInstaller 600665259
Install to: PackageView 安装到:
OK PackageView 确认
Accept PackageTextViewer 接受
No package selected. UninstallView 未选择安装包。
Continue PackageInstall 继续
The requested package failed to install on your system. This might be a problem with the target package file. Please consult this issue with the package distributor. PackageView 所需包安转到系统失败。目标包文件可能出现错误。详情请咨询该包的发布者。
Image not loaded correctly PackageImageViewer 图像加载失败
@@ -50,6 +51,7 @@ Abort PackageInstall 终止
%name% (%size%) PackageView %name% %size%
Continue PackageTextViewer 继续
Begin PackageView 开始
OK UninstallView 确认
The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView 给定路径中已经存在名称为 '%s' 的符号连接。\n替换链接为软件包中的链接或者跳过?
Replace PackageView 替换
Installation progress PackageView 安装进度