Update translations from Pootle.
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-TSKB 2311697004
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-TSKB 107564593
|
||||
Power off DeskbarMenu Išjungti
|
||||
Edit menu… PreferencesWindow Taisyti meniu…
|
||||
Suspend DeskbarMenu Pristabdyti
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@ Recent documents DeskbarMenu Paskiausiai atverti dokumentai
|
||||
Show seconds PreferencesWindow Rodyti sekundes
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow Automatiškai slėpti
|
||||
Always on top PreferencesWindow Visuomet viršuje
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Meniu aplankas tuščias>
|
||||
Show all WindowMenu Rodyti visus
|
||||
No windows WindowMenu Langų nėra
|
||||
Deskbar System name Užduočių juosta
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-icon_o_matic 1966575707
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
|
||||
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Alles selecteren
|
||||
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stijl toevoegen
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Kleur (#02x%02x%02x)
|
||||
@@ -11,7 +11,9 @@ None Icon-O-Matic-Properties Geen
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File Nieuw
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Tijdens het laden heeft Icon-O-Matic mogelijk niet alle data van de SVG geïnterpreteerd. Door het originele bestand te overschrijven, zou deze informatie nu verloren zijn.
|
||||
Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Plak-eigenschappen
|
||||
Stroke Transformation Streek
|
||||
Save Icon Dialog title Icoon opslaan
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Gesloten
|
||||
Remove Path Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Pad verwijderen
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Pad met vorm toevoegen
|
||||
Select Icon-O-Matic-Properties Selecteren
|
||||
@@ -27,6 +29,7 @@ Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Verplaatsen
|
||||
Flip Control Points Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Controlepunten omwisselen
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport waarschuwing
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Kopiëren
|
||||
Miter Limit Icon-O-Matic-PropertyNames Hoekslimiet
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker Oké
|
||||
Remove Control Point Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Controlepunt verwijderen
|
||||
Bleep! Exporter - Continue in error dialog Bliep!
|
||||
@@ -34,33 +37,47 @@ Add circle Icon-O-Matic-PathsList Cirkel toevoegen
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Afkorten
|
||||
bad news Title of error alert slecht nieuws
|
||||
Remove Paths Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Paden verwijderen
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Y-schaal
|
||||
Add Control Point Icon-O-Matic-AddPointCmd Controlepunt toevoegen
|
||||
Untitled Icon-O-Matic-Main Naamloos
|
||||
Multi Set Multi Set (property name) Meervoudige Set
|
||||
any of the other lists to Empty property list - 2nd line een van de andere lijsten om
|
||||
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Opslaan als...
|
||||
Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Kleur veranderen
|
||||
Style Icon-O-Matic-Menus Stijl
|
||||
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <pad aanpassen>
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Openen van het icoon is mislukt!
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main Fout:
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Indices achterwaarts roteren
|
||||
Name Icon-O-Matic-PropertyNames Naam
|
||||
bad news Icon-O-Matic-Exporter slecht nieuws
|
||||
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <niets om ongedaan te maken>
|
||||
Off Icon-O-Matic-Menu-Settings Uit
|
||||
Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Vorm bevriezen
|
||||
PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel PNG Set
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Hechtpunten
|
||||
Remove Style Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Stijl verwijderen
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames X-schaal
|
||||
Set Set (property name) Instellen
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Annuleren
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Vorm met stijl toevoegen
|
||||
Remove Shape Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Vorm verwijderen
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList Omgekeerd
|
||||
HVIF Source Code Icon-O-Matic-SavePanel HVIF-broncode
|
||||
Reset Transformations Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Transformaties opnieuw instellen
|
||||
All Icon-O-Matic-Properties Alle
|
||||
Multi Paste Properties Icon-O-Matic-Properties Eigenschappen van meervoudig plakken
|
||||
Undo Icon-O-Matic-Main Ongedaan maken
|
||||
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Klik op een vorm hierboven
|
||||
Add Shape Icon-O-Matic-AddShapesCmd Vorm toevoegen
|
||||
Contour Transformation Contour
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <niets om opnieuw te doen>
|
||||
Perspective Transformation Perspectief
|
||||
Move Transformer Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformator verplaatsen
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Opaciteit
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Toevoegen met pad
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Gradiënttype
|
||||
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Annuleren
|
||||
Modify Control Point Icon-O-Matic-ChangePointCmd Controlepunt aanpassen
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Opslaan van uw document is mislukt!
|
||||
@@ -69,6 +86,8 @@ Split Icon-O-Matic-PathManipulator Splitsen
|
||||
Nudge Control Points Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Controlepunten benaderen
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Verwijderen
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Toevoegen met pad en stijl
|
||||
META:ICON Attribute Icon-O-Matic-SavePanel META:ICON-attribuut
|
||||
Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Y-verschuiving
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Roteren
|
||||
Remove Transformer Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Verwijder Omzetter
|
||||
Rotate Path Indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Pad-indices roteren
|
||||
@@ -78,6 +97,9 @@ Nudge Control Point Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Controlepunt benaderen
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Kleur kiezen
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Afsluiten
|
||||
Export Icon-O-Matic-Menu-File Exporteren
|
||||
No Icon-O-Matic-StyledTextImport Nee
|
||||
Save changes to current icon? Icon-O-Matic-Menu-Settings Wijzigingen voor het huidige icoon opslaan?
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Indices voorwaarts roteren
|
||||
Unassign Path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Pad ontzeggen
|
||||
load error Icon-O-Matic-SVGImport laadfout
|
||||
Move Shapes Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Vormen verplaatsen
|
||||
@@ -93,24 +115,38 @@ Perspective Icon-O-Matic-TransformersList Perspectief
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Vorm met pad & stijl toevoegen
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Gradiënt
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Min. LOD
|
||||
BEOS:ICON Attribute Icon-O-Matic-SavePanel BEOS:ICON-attribuut
|
||||
Invert selection Icon-O-Matic-Properties Selectie omkeren
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Exporteren als...
|
||||
Transformation Transformation Transformatie
|
||||
Click on an object in Empty property list - 1st line Klik op een object in
|
||||
Move Transformers Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Transformators verplaatsen
|
||||
Move Styles Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Stijlen verplaatsen
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Transformatie opnieuw instellen
|
||||
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Max. LOD
|
||||
Transformer Icon-O-Matic-Menus Transformator
|
||||
Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Spiegelen
|
||||
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Kegelvormig
|
||||
Split Control Points Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Controlepunten splitsen
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Opslaan
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Lege toevoegen
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Sluiten
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Annuleren
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Plakken
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Vorm
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames X-verschuiving
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus Eigenschappen
|
||||
Move Pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Pivot verplaatsen
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus Pad
|
||||
Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Transformatie bevriezen
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus Bestand
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Exporter Fout:
|
||||
Add Transformers Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Omzetters toevoegen
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Diamantvormig
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames Pad
|
||||
Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\nError: %s Icon-O-Matic-SVGImport Kon het bestand '%s' niet als SVG-document openen.\n\nFout: %s
|
||||
Discard Icon-O-Matic-Menu-Settings Verwerpen
|
||||
Swatches Icon-O-Matic-Menus Paletten
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <onbeschikbaar>
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotatie
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Toevoegen met stijl
|
||||
@@ -122,8 +158,10 @@ Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Naar rasterpunten
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Verwijderen
|
||||
Yes Icon-O-Matic-StyledTextImport Ja
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformersList Transformatie
|
||||
Save image Icon-O-Matic-SavePanel Afbeelding opslaan
|
||||
Add Styles Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stijlen toevoegen
|
||||
Remove Control Points Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Controlepunten verwijderen
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel Opmaak
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Rechthoek toevoegen
|
||||
Edit Icon-O-Matic-Menus Aanpassen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Dupliceren
|
||||
@@ -136,10 +174,13 @@ Assign Style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Stijl toekennen
|
||||
Add Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Pad toevoegen
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Kleur
|
||||
Insert Control Point Icon-O-Matic-InsertPointCmd Controlepunt invoegen
|
||||
Flip Control Point Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Controlepunt spiegelen
|
||||
Redo Icon-O-Matic-Main Opnieuw doen
|
||||
Assign Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Paden toekennen
|
||||
OK Icon-O-Matic-SVGImport Oké
|
||||
Multi paste Icon-O-Matic-Properties Meervoudig plakken
|
||||
to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line om transformators toe te voegen.
|
||||
Reset Transformation Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Transformatie herstellen
|
||||
Reverse Path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Pad omkeren
|
||||
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Schaal veranderen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Dupliceren
|
||||
@@ -147,12 +188,14 @@ Save Icon-O-Matic-Menu-File Opslaan
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File Toepassen...
|
||||
Move Path Icon-O-Matic-MovePathsCmd Pad verplaatsen
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Overschrijven
|
||||
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Vormen bevriezen
|
||||
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Controlepunt splitsen
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Openen...
|
||||
Options Icon-O-Matic-Menus Opties
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Kleur (#%02x%02x%02x)
|
||||
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Gradiënt aanpassen
|
||||
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pad opruimen
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Afronding
|
||||
Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Vormen verwijderen
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Opruimen
|
||||
Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Oriëntatie opmerken.
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-InstalledPackages 148986533
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-InstalledPackages 4131220089
|
||||
No package selected. UninstallView Geen pakket geselecteerd
|
||||
Remove UninstallView Verwijderen
|
||||
Package description UninstallView Beschrijving pakket
|
||||
InstalledPackages System name InstalledPackages
|
||||
The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView Het pakket dat u hebt geselecteerd, werd met succes van uw systeem verwijderd.
|
||||
OK UninstallView Oké
|
||||
The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Het geselecteerde pakket werd niet verwijderd van uw systeem. Het informatiebestand van het geïnstalleerde pakket kan misschien beschadigd zijn.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Installer 1384722558
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Installer 3852628561
|
||||
So behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n InstallerApp Voeg dus achter de andere menu-onderdelen aan de onderkant van het bestand iets soortgelijks als dit toe:
|
||||
Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Bent u zeker dat u de installatie wilt afbreken en het systeem wilt herstarten?
|
||||
\t}\n\n InstallerApp \t}\n\n
|
||||
@@ -44,6 +44,7 @@ GRUB's naming scheme is still: (hdN,n)\n\n InstallerApp GRUB's schema voor naam
|
||||
Abort InstallerWindow Afbreken
|
||||
Finishing Installation. InstallProgress Installatie wordt beëindigd.
|
||||
\tsudo <your favorite text editor> /etc/default/grub\n\n InstallerApp \tsudo <uw favoriete editor> /etc/default/grub\n\n
|
||||
Restart InstallerWindow Herstarten
|
||||
README InstallerApp LEESMIJ
|
||||
The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress De doelschijf heeft mogelijk niet genoeg ruimte. Probeer een andere schijf te kiezen, of kies ervoor om geen optionele items te installeren.
|
||||
Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Sluit alstublieft de vensters van Boot Manager en DriveSetup, voordat u het Installer-venster sluit.
|
||||
@@ -62,6 +63,7 @@ Unknown Type InstallProgress Partition content type Onbekend Type
|
||||
\t\tset root=(hd0,7)\n InstallerApp \t\tset root=(hd0,7)\n
|
||||
You'll note that GRUB uses a different naming strategy for hard drives than Linux.\n\n InstallerApp U zult opmerken dat GRUB een andere naamgevingsstrategie voor harde schijven gebruikt dan Linux.\n\n
|
||||
\"n\" is the partition number, also starting with \"0\".\n InstallerApp \"n\" is het partitienummer, ook beginnend met \"0\".\n
|
||||
Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow Installatie voltooid. Bootsector werd naar '%s' geschreven. Klik op Herstarten om de computer opnieuw op te starten of kies een nieuw doelvolume om een andere installatie uit te voeren.
|
||||
Installation canceled. InstallProgress Installatie geannuleerd.
|
||||
Installer System name Installatieprogramma
|
||||
You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress U kunt de inhoud van een schijf niet op zichzelf installeren. Kies alstublieft een andere schijf.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-LaunchBox 2160711892
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
|
||||
New LaunchBox Nieuw
|
||||
Set description… LaunchBox Naamgeving...
|
||||
Vertical layout LaunchBox Verticale lay-out
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Pad 1 LaunchBox Balk 1
|
||||
last chance LaunchBox laatste kans
|
||||
Quit LaunchBox Afsluiten
|
||||
Clear button LaunchBox Knop leegmaken
|
||||
LaunchBox System name LaunchBox
|
||||
Ignore double-click LaunchBox Negeer dubbelklik
|
||||
Auto-raise LaunchBox Automatisch bovenop
|
||||
Show on all workspaces LaunchBox Toon in alle werkplekken
|
||||
@@ -17,11 +18,14 @@ Bummer LaunchBox Pech hebben
|
||||
Cancel LaunchBox Annuleren
|
||||
Remove button LaunchBox Knop verwijderen
|
||||
Horizontal layout LaunchBox Horizontale lay-out
|
||||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nHet starten van de applicatie met handtekening '%2' is mislukt.\n\nFout:
|
||||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox zie vorige
|
||||
Name Panel LaunchBox Naampaneel
|
||||
Add button here LaunchBox Voeg hier knop toe
|
||||
Description for '%3' LaunchBox Beschrijving voor '%3'
|
||||
Settings LaunchBox Instellingen
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Het starten van 'iets' is mislukt, fout in Paddata.
|
||||
Pad %1 LaunchBox Balk %1
|
||||
Close LaunchBox Sluiten
|
||||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox 'Open map'-commando kon niet naar Tracker gestuurd worden.\n\nError:
|
||||
You can drag an icon here. LaunchBox Hierheen kunt u een icoon slepen.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Login 1678631300
|
||||
Error: %1 Login App Fout: %1
|
||||
Hide password Login View Wachtwoord verbergen
|
||||
Desktop Desktop Window Bureaublad
|
||||
Invalid login! Login View Ongeldige inloggegevens!
|
||||
--edit\tLaunch in shelf editting mode to allow customizing the desktop.\n Login App --edit\t Start in onderhoudsmodus om het bureaublad aan te passen.\n
|
||||
OK Login View OK
|
||||
error %s\n Desktop Window A return message from fDesktopShelf->Save(). It can be \"B_OK\" fout %s\n
|
||||
Login: Login View Gebruikersnaam:
|
||||
Error Login App Fout
|
||||
You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Alt-Q). Login App Je kunt het bureaublad dat achter de inlogapplicatie getoond wordt, aanpassen door er replicanten naar te slepen.\n\nWanneer je klaar bent, verlaat dan gewoon deze applicatie (Alt-Q).
|
||||
Unimplemented Login App Niet geïmplementeerd
|
||||
Welcome to Haiku Login Window Welkom bij Haiku
|
||||
Reboot Login View Herstarten
|
||||
Login application for Haiku\nUsage:\n Login App Loginapplicatie voor Haiku\nGebruik:\n
|
||||
Info Login App Informatie
|
||||
Halt Login View Stoppen
|
||||
ValidateLogin: %s\n Login App A message returned from the ValidateLogin function. It can be \"B_OK\". ValideerLogin: %s\n
|
||||
Password: Login View Wachtwoord:
|
||||
OK Login App OK
|
||||
--nonmodal\tDo not make the window modal\n Login App --nonmodal\t Maak een venster niet modaal\n
|
||||
@@ -1,14 +1,19 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Magnify 1221000371
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Magnify 283320408
|
||||
no clip msg\n In console, when clipboard is empty after clicking Copy image geen clip msg\n
|
||||
Make square Magnify-Main Vierkant maken
|
||||
Copy image Magnify-Main Afbeelding kopiëren
|
||||
Magnify help Magnify-Help Magnify help
|
||||
usage: magnify [size] (magnify size * size pixels)\n Console gebruik: magnify [grootte] (vergroot grootte * grootte pixels)\n
|
||||
Stick coordinates Magnify-Main Coördinaten vasthouden
|
||||
Info:\n hide/show info - hides/shows all these new features\n note: when showing, a red square will appear which signifies\n which pixel's rgb values will be displayed\n add/remove crosshairs - 2 crosshairs can be added (or removed)\n to aid in the alignment and placement of objects.\n The crosshairs are represented by blue squares and blue lines.\n hide/show grid - hides/shows the grid that separates each pixel\n Magnify-Help Info:\n verbergen/tonen info - verbergt/toont al deze nieuwe kenmerken\n opmerking: in 'tonen'-modus zal er een rood vierkant zichtbaar zijn dat aangeeft van welke pixel de rgb-waarden aangeduid worden\n toevoegen/verwijderen draadkruizen - 2 draadkruizen kunnen worden toegevoegd (of verwijderd)\n om te helpen bij de uitlijning en plaatsing van objecten.\n De draadkruizen worden weergegeven door blauwe vierkanten en blauwe lijnen.\n verbergen/tonen raster - verbergt/toont het raster dat pixels van elkaar scheidt.
|
||||
freeze - freezes/unfreezes magnification of whatever the\n cursor is currently over\n Magnify-Help bevriezen - bevriest/ontvriest de vergroting of waar de\ncursor zich momenteel boven bevindt\n
|
||||
Hide/Show grid Magnify-Main Raster verbergen/tonen
|
||||
magnify: size must be a multiple of 4\n Console vergroten: grootte moet een veelvoud van 4 zijn\n
|
||||
General:\n 32 x 32 - the top left numbers are the number of visible\n pixels (width x height)\n 8 pixels/pixel - represents the number of pixels that are\n used to magnify a pixel\n R:152 G:52 B:10 - the RGB values for the pixel under\n the red square\n Magnify-Help Algemeen:\n 32 x 32 - de nummers linksboven geven het aantal zichtbare\n pixels weer (breedte x hoogte)\n 8 pixels/pixel - geeft het aantal pixels aan dat\n gebruikt wordt om een pixel te vergroten\n R:152 G:52 B:10 - de RGB-waarden voor de pixel onder\n het rode vierkant\n
|
||||
Help Magnify-Main Help
|
||||
Sizing/Resizing:\n make square - sets the width and the height to the larger\n of the two making a square image\n increase/decrease window size - grows or shrinks the window\n size by 4 pixels.\n note: this window can also be resized to any size via the\n resizing region of the window\n increase/decrease pixel size - increases or decreases the number\n of pixels used to magnify a 'real' pixel. Range is 1 to 16.\n Magnify-Help Vormen/omvormen:\n vierkant maken - stelt de breedte en de hoogte in\n naar de langste van die twee om er\n een vierkant beeld mee te maken.\n toenemen/afnemen venstergrootte - laat het venstergrootte\n toenemen of afnemen met 4 pixels.\n toenemen/afnemen pixelgrootte - laat het aantal\n pixels dat gebruikt wordt om een 'echte' pixel te vergroten, toenemen of afnemen. Begrensd tussen 1 en 16.\n
|
||||
Decrease pixel size Magnify-Main Pixelgrootte verkleinen
|
||||
Magnify System name Magnify
|
||||
%width x %height @ %pixelSize pixels/pixel Magnify-Main %width x %height @ %pixelSize pixels/pixel
|
||||
Info Magnify-Main Info
|
||||
Remove a crosshair Magnify-Main Een dradenkruis verwijderen
|
||||
@@ -20,4 +25,5 @@ Save image Magnify-Main Afbeelding opslaan
|
||||
Increase window size Magnify-Main Venster vergroten
|
||||
Decrease window size Magnify-Main Venster verkleinen
|
||||
Increase pixel size Magnify-Main Pixelformaat vergroten
|
||||
size must be > 4 and a multiple of 4\n Console grootte moet > 4 en een veelvoud van 4 zijn\n
|
||||
Add a crosshair Magnify-Main Een dradenkruis toevoegen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 1864344734
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 4254685853
|
||||
View Mail Ansicht
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Attach attributes: Mail Attribute von Anhängen:
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@ Hide Mail Ausblenden
|
||||
Forward without attachments Mail Mit Anhängen weiterleiten
|
||||
Previous Mail Vorherige
|
||||
Redo Mail Wiederholen
|
||||
UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku-tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8
|
||||
Add enclosure… Mail Anhang anfügen…
|
||||
Mail System name E-Mail
|
||||
Print… Mail Drucken…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 361254796
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 4254685853
|
||||
View Mail Bekijken
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Attach attributes: Mail Attributen bijvoegen:
|
||||
@@ -11,9 +11,11 @@ Print Mail Afdrukken
|
||||
New mail message Mail Nieuw mailbericht
|
||||
Automatic Mail Automatisch
|
||||
Automatically mark mail as read: Mail Automatisch markeren als gelezen:
|
||||
helpful message Mail nuttig bericht
|
||||
Colored quotes: Mail Quotes in kleur:
|
||||
Subject: Mail Onderwerp:
|
||||
Reply to all Mail Allen beantwoorden
|
||||
Enclosure: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Bijlage: %name% (Type: %type%)
|
||||
Show icons & labels Mail Toon iconen & tekst
|
||||
Remove attachment Mail Verwijder bijlage
|
||||
Button bar: Mail Knoppenbalk:
|
||||
@@ -33,6 +35,7 @@ Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different characte
|
||||
Signature: Mail Onderschrift:
|
||||
Save changes to this signature? Mail Veranderingen aan dit onderschrift opslaan?
|
||||
Cc: Mail Cc:
|
||||
Off Mail Uit
|
||||
Find Mail Zoeken
|
||||
Preferences… Mail Voorkeuren...
|
||||
Undo Mail Ongedaan maken
|
||||
@@ -54,6 +57,7 @@ Hide Mail Verbergen
|
||||
Forward without attachments Mail Doorsturen zonder bijlagen
|
||||
Previous Mail Vorige
|
||||
Redo Mail Herstellen
|
||||
UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku-tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8
|
||||
Add enclosure… Mail Bijlage toevoegen...
|
||||
Mail System name Mail
|
||||
Print… Mail Afdrukken…
|
||||
@@ -139,6 +143,7 @@ The mail_daemon could not be started:\n\t Mail De mail_daemon kon niet worden g
|
||||
Open attachment Mail Bijlage openen
|
||||
sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent verzonden
|
||||
(Date unavailable) Mail (Datum niet beschikbaar)
|
||||
Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail Plaats je favoriete e-mailqueries en querysjablonen in deze map.
|
||||
Reply Mail Beantwoorden
|
||||
From: Mail Van:
|
||||
Couldn't open this signature. Sorry. Mail Kon dit onderschrift niet openen. Sorry.
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Mandelbrot 1917562033
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Mandelbrot 3766380907
|
||||
File Mandelbrot Bestand
|
||||
Palette 3 Mandelbrot Palet 3
|
||||
Quit Mandelbrot Afsluiten
|
||||
Palette 2 Mandelbrot Palet 2
|
||||
Palette 4 Mandelbrot Palet 4
|
||||
Palette Mandelbrot Palet
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,25 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaConverter 2584540201
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaConverter 296071315
|
||||
Video using parameters form settings MediaConverter Video gebruik makend van de gespecifieerde instellingen
|
||||
Video encoding: MediaConverter Videocodering:
|
||||
No audio Audio codecs list Geen audio
|
||||
Error MediaConverter Fout
|
||||
Error loading a file MediaConverter Fout bij het laden van een bestand
|
||||
File Error MediaConverter-FileInfo Bestandsfout
|
||||
Open… Menu Openen ...
|
||||
Start [ms]: MediaConverter Start [ms]:
|
||||
Output file '%filename' created MediaConverter Uitvoerbestand '%filename' gemaakt
|
||||
Output format MediaConverter Uitvoerformaat
|
||||
%.1f kHz stereo / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz stereo / %lld frames
|
||||
End [ms]: MediaConverter Einde [ms]:
|
||||
MediaConverter System name MediaConverter
|
||||
No video Video codecs list Geen video
|
||||
Duration: MediaConverter-FileInfo Duur:
|
||||
OK MediaConverter OK
|
||||
Error writing audio frame %Ld MediaConverter Fout bij het schrijven van audioframe %Ld
|
||||
Error converting '%filename' MediaConverter Fout bij het omzetten van '%filename'
|
||||
Low MediaConverter Laag
|
||||
Conversion completed MediaConverter Conversie voltooid
|
||||
Audio: MediaConverter-FileInfo Audio:
|
||||
OK MediaConverter-FileInfo OK
|
||||
seconds MediaFileInfo seconden
|
||||
Source files MediaConverter Bronbestanden
|
||||
@@ -20,17 +28,41 @@ Cancelling MediaConverter Annuleren
|
||||
Error loading files MediaConverter Fout bij het laden van bestanden
|
||||
Cancel MediaConverter Annuleren
|
||||
None available Video codecs Geen beschikbaar
|
||||
Conversion cancelled MediaConverter Omzetting geannuleerd
|
||||
No file selected MediaConverter-FileInfo Geen bestand geselecteerd
|
||||
Error writing video frame %Ld MediaConverter Fout bij het schrijven van videoframe %Ld
|
||||
Select this folder MediaConverter Deze map selecteren
|
||||
Continue MediaConverter Voortzetten
|
||||
Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Parameters van de encoder
|
||||
Video: MediaConverter-FileInfo Video:
|
||||
%u x %u, %.2ffps / %Ld frames MediaFileInfo Width x Height, fps / frames %u x %u, %.2ffps / %Ld frames
|
||||
%d bit MediaFileInfo %d bit
|
||||
Error creating '%filename' MediaConverter Fout bij het aanmaken van '%filename'
|
||||
Video quality not supported MediaConverter Videokwaliteit niet ondersteund
|
||||
Cancelling… MediaConverter Wordt geannuleerd...
|
||||
File details MediaConverter Bestandsdetails
|
||||
Select MediaConverter Selecteren
|
||||
Writing video track: %ld%% complete MediaConverter Schrijven van videospoor: %ld%% voltooid
|
||||
Quit Menu Afsluiten
|
||||
Preview MediaConverter Voorbeeld
|
||||
File format: MediaConverter Bestandsformaat:
|
||||
None available Audio codecs Geen beschikbaar
|
||||
MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:OpslagMap
|
||||
Error read audio frame %Ld MediaConverter Fout bij het lezen van audioframe %Ld
|
||||
%.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld kanaal / %lld frames
|
||||
Error launching: %strError% MediaConverter Fout bij het starten: %strError%
|
||||
High MediaConverter Hoog
|
||||
The file was not recognized as a supported media file: MediaConverter Het bestand werd niet herkend als een ondersteund mediabestand:
|
||||
Drop media files onto this window MediaConverter Sleep mediabestanden naar dit venster
|
||||
Audio encoding: MediaConverter Audiocodering:
|
||||
Audio quality not supported MediaConverter Geluidskwaliteit wordt niet ondersteund
|
||||
File Menu Bestand
|
||||
Convert MediaConverter Converteren
|
||||
Writing audio track: %ld%% complete MediaConverter Schrijven van audiospoor: %ld%% voltooid
|
||||
Video quality: %3d%% MediaConverter Videokwaliteit: %3d%%
|
||||
Output folder MediaConverter Uitvoermap
|
||||
Audio quality: %3d%% MediaConverter Audiokwaliteit: %3d%%
|
||||
An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Er is een fout opgetreden bij het lezen van de bestandsinformatie.\n\nFout:
|
||||
Error read video frame %Ld MediaConverter Fout bij het lezen van videoframe %Ld
|
||||
%amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles bestanden werden niet herkend als ondersteunde mediabestanden:
|
||||
%.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz mono / %lld frames
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,16 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 3131325102
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-MediaPlayer 138551800
|
||||
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1,85 : 1 (Amerikaans)
|
||||
Stream settings MediaPlayer-Main Stream-instellingen
|
||||
<unknown> PlaylistItem-album <onbekend>
|
||||
The file'%filename' could not be opened.\n\n MediaPlayer-Main Het bestand '%filename' kon niet geopend worden.\n\n
|
||||
Scale controls in full screen mode MediaPlayer-SettingsWindow Besturingselementen schalen in modus volledig scherm
|
||||
Subtitle size: MediaPlayer-SettingsWindow Grootte van de ondertitels:
|
||||
Save Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Afspeellijst bewaren
|
||||
None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main Geen van de bestanden die u wilde afspelen lijken mediabestanden te zijn.
|
||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Opslaan van de afspeellijst is mislukt.\n\nFout:
|
||||
New player… MediaPlayer-Main Nieuwe speler...
|
||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% schaal
|
||||
Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow Positie van de ondertitels:
|
||||
Close MediaPlayer-Main Afsluiten
|
||||
Some files could not be moved into Trash. MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Sommige bestanden konden niet naar Trash worden verplaatst.
|
||||
Open MediaPlayer-Main Openen
|
||||
@@ -24,9 +27,12 @@ Use hardware video overlays if available MediaPlayer-SettingsWindow Gebruik waa
|
||||
File info… MediaPlayer-Main Bestandsinfo...
|
||||
Pause playback. MediaPlayer-Main Afspelen pauzeren.
|
||||
Remove Entry MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Onderdeel verwijderen
|
||||
Close window after playing audio MediaPlayer-SettingsWindow Het venster sluiten na het afspelen van de audio
|
||||
Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Maximaal volume
|
||||
Drop files to play MediaPlayer-Main Bestanden verslepen om af te spelen
|
||||
TogglePlaying MediaPlayer-Main SpelenSchakelen
|
||||
Cancel MediaPlayer-SettingsWindow Annuleren
|
||||
Loop audio MediaPlayer-SettingsWindow Audio herhalen
|
||||
Nothing to Play MediaPlayer-Main Niets om af te spelen
|
||||
Muted MediaPlayer-SettingsWindow Geluid uit
|
||||
Quit MediaPlayer-Main Afsluiten
|
||||
@@ -41,6 +47,7 @@ Move Entries MediaPlayer-MovePLItemsCmd Onderdelen verplaatsen
|
||||
Move Into Trash Error MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fout bij het verplaatsen naar Trash
|
||||
Audio MediaPlayer-Main Audio
|
||||
Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Afspeellijst openen
|
||||
MediaPlayer System name Mediaspeler
|
||||
OK MediaPlayer-Main Oké
|
||||
Settings… MediaPlayer-Main Instellingen...
|
||||
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MediaPlayer-instellingen
|
||||
@@ -51,6 +58,9 @@ Stop playing. MediaPlayer-Main Stop afspelen.
|
||||
Error: MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fout:
|
||||
Internal error (malformed message). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Interne fout (misvormd bericht). Opslaan van de afspeellijst is mislukt.
|
||||
Skip to the previous track. MediaPlayer-Main Overslaan tot de vorige track.
|
||||
%app% encountered an internal error. The file could not be opened. MediaPlayer-Main Er trad een interne fout op bij %app%. Het bestand kon niet geopend worden.
|
||||
Close window after playing video MediaPlayer-SettingsWindow Het venster sluiten na het afspelen van video
|
||||
Scale movies smoothly (non-overlay mode) MediaPlayer-SettingsWindow Films vloeiend schalen (modus zonder overlapping)
|
||||
OK MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Oké
|
||||
50% scale MediaPlayer-Main 50% schaal
|
||||
Subtitles MediaPlayer-Main Ondertitels
|
||||
@@ -59,6 +69,7 @@ Volume MediaPlayer-Main Volume
|
||||
Audio track MediaPlayer-Main Audiotrack
|
||||
Import Entries MediaPlayer-ImportPLItemsCmd Onderdelen importeren
|
||||
Pause MediaPlayer-Main Pauzeer
|
||||
No aspect correction MediaPlayer-Main Geen aspectcorrectie
|
||||
Automatically start playing MediaPlayer-SettingsWindow Automatisch beginnen met afspelen
|
||||
Track Video Track Menu Track
|
||||
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Interne fout (vastzetten is mislukt). Opslaan van de afspeellijst is mislukt.
|
||||
@@ -66,6 +77,7 @@ View options MediaPlayer-SettingsWindow Weergave-opties
|
||||
Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Afspeelmodus
|
||||
Remove Entries MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Onderdelen verwijderen
|
||||
Video track MediaPlayer-Main Videotrack
|
||||
Loop video MediaPlayer-SettingsWindow Video herhalen
|
||||
Attributes MediaPlayer-Main Attributen
|
||||
All files could not be moved into Trash. MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Niet alle bestanden konden Trash in.
|
||||
<untitled> PlaylistItem-title <zonder titel>
|
||||
@@ -81,10 +93,12 @@ Error: MediaPlayer-Main Fout:
|
||||
Large MediaPlayer-SettingsWindow Groot
|
||||
Bottom of video MediaPlayer-SettingsWindow Onderaan video
|
||||
Stop MediaPlayer-Main Stoppen
|
||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volume van achtergrondclips
|
||||
Internal error (out of memory). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Interne fout (opgeraakt geheugen). Opslaan van de afspeellijst is mislukt.
|
||||
Hide interface MediaPlayer-Main Interface niet tonen
|
||||
Copy Entry MediaPlayer-CopyPLItemsCmd Onderdeel kopiëren
|
||||
none Subtitles menu geen
|
||||
Move file to Trash MediaPlayer-PlaylistWindow Bestand naar de prullenbak verplaatsen
|
||||
URI MediaPlayer-Main URI
|
||||
Mute MediaPlayer-Main Geen geluid
|
||||
Toggle pause/play. MediaPlayer-Main Schakelen tussen pauzeren/afspelen.
|
||||
@@ -96,6 +110,7 @@ Revert MediaPlayer-SettingsWindow Herstellen
|
||||
Edit MediaPlayer-PlaylistWindow Aanpassen
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main Start mediaserver
|
||||
<unnamed> PlaylistItem-name <naamloos>
|
||||
Open Clips MediaPlayer-Main Clips openen
|
||||
OK MediaPlayer-PlaylistWindow Oké
|
||||
none Audio track menu geen
|
||||
Gets/sets the volume (0.0-2.0). MediaPlayer-Main Volume (0.0-2.0) ophalen/instellen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3960527345
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NetwerkStatus-opties:\n\t--deskbar\tvoeg automatisch een replicant toe aan Deskbar\n\t--help\t\tprint deze info en exit\n
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus U kunt NetwerkStatus in een venster uitvoeren, of in Deskbar installeren
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <geen draadloze netwerken gevonden>
|
||||
@@ -12,9 +12,11 @@ Broadcast NetworkStatusView Broadcast
|
||||
Unknown NetworkStatusView Onbekend
|
||||
Ready NetworkStatusView Gereed
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Geen stateful-configuratie
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informatie:\n
|
||||
Configuring NetworkStatusView Bezig met instellen
|
||||
Address NetworkStatusView Adres
|
||||
OK NetworkStatusView Oké
|
||||
NetworkStatus System name Netwerkstatus
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Open netwerkvoorkeuren...
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Kon niet aansluiten bij draadloos netwerk:\n
|
||||
Quit NetworkStatusView Afsluiten
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213
|
||||
Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Activeer \"Replicanten tonen\" in de deskbar.\nVersleep een afbeelding.\nSleep de replicant naar het bureaublad.
|
||||
OverlayImage System name OverlayImage
|
||||
@@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PackageInstaller 3379682852
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PackageInstaller 3054356223
|
||||
Install to: PackageView Installeren naar:
|
||||
OK PackageView OK
|
||||
Accept PackageTextViewer Akkoord
|
||||
Continue PackageInstall Doorgaan
|
||||
The requested package failed to install on your system. This might be a problem with the target package file. Please consult this issue with the package distributor. PackageView Het gevraagde pakket kon nog worden geïnstalleerd op uw systeem. Dit zou een probleem met het doelpakket kunnen zijn. Gelieve dit probleem te controleren met de distributeur.
|
||||
Image not loaded correctly PackageImageViewer De afbeelding werd niet correct geladen
|
||||
Install PackageView Installeren
|
||||
No package selected. PackageInfo Geen pakket geselecteerd.
|
||||
Install PackageView Installeren
|
||||
Continue PackageInfo Doorgaan
|
||||
Continue PackageTextViewer Doorgaan
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PackageManager 501934476
|
||||
PackageManager System name PackageManager
|
||||
@@ -1,23 +1,31 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PowerStatus 4203845861
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3419486861
|
||||
Design capacity low warning: PowerStatus Waarschuwing lage ontwerpcapaciteit:
|
||||
Show percent PowerStatus Toon percentage
|
||||
Design capacity: PowerStatus Ontwerpcapaciteit
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
Type: PowerStatus Type:
|
||||
non-rechargeable PowerStatus Niet-oplaadbaar
|
||||
Empty battery slot PowerStatus Accuvak is leeg
|
||||
mV PowerStatus mV
|
||||
Run in window PowerStatus Actief in venster
|
||||
About PowerStatus over
|
||||
PowerStatus System name PowerStatus
|
||||
PowerStatus PowerStatus PowerStatus
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
Battery info… PowerStatus Accu-info...
|
||||
Damaged battery PowerStatus Beschadigde batterij
|
||||
Show time PowerStatus Toon de tijd
|
||||
Last full charge: PowerStatus Laatst compleet opgeladen:
|
||||
Battery unused PowerStatus Accu ongebruikt
|
||||
Extended battery info PowerStatus Uitgebreide accu-informatie
|
||||
mA PowerStatus mA
|
||||
Current rate: PowerStatus Huidige stroom:
|
||||
discharging PowerStatus Bezig met ontladen
|
||||
Show text label PowerStatus Toon tekstlabel
|
||||
About… PowerStatus Over...
|
||||
Model number: PowerStatus Modelnummer
|
||||
Install in Deskbar PowerStatus Installeer in Deskbar
|
||||
mAh PowerStatus mAh
|
||||
Capacity: PowerStatus Capaciteit
|
||||
Battery discharging PowerStatus Accu bezig met ontladen
|
||||
Serial number: PowerStatus Serienummer:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,6 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 1972532432
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ReadOnlyBootPrompt 2544294242
|
||||
Custom BootPromptWindow Aangepast
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Bedankt om Haiku uit te proberen! We hopen dat Haiku u bevalt!\n\nU kunt uw voorkeurstaal en -toetsenbordindeling kiezen uit de lijst, waarna deze onmiddellijk gebruikt zullen worden. U kunt beide instellingen later eenvoudig wijzigen vanaf het bureaublad.\n\nWenst u het installatieprogramma uit te voeren of verder op te starten naar het bureaublad?
|
||||
Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Bureaublad (Live-CD)
|
||||
Language BootPromptWindow Taal
|
||||
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Welkom bij Haiku!
|
||||
|
||||
@@ -5,4 +5,4 @@ Desktop (Live-CD) BootPromptWindow Pracovné prostredie (živé CD)
|
||||
Language BootPromptWindow Jazyk
|
||||
Welcome to Haiku! BootPromptWindow Vitajte v Haiku!
|
||||
Run Installer BootPromptWindow Spustiť inštalátor
|
||||
Keymap BootPromptWindow Mapa kláves
|
||||
Keymap BootPromptWindow Mapa klávesov
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,15 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-screenshot 731699482
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
|
||||
seconds ScreenshotWindow seconden
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Bureaublad
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Vensterrand insluiten
|
||||
Screenshot System name Screenshot
|
||||
Select ScreenshotWindow Selecteren
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Leg het actieve venster vast
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Annuleren
|
||||
Name: ScreenshotWindow Naam:
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Kies map
|
||||
Save ScreenshotWindow Opslaan
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Overschrijven
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Kies map...
|
||||
Please select ScreenshotWindow Kies alstublieft
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Opslaan als:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ShowImage 3102627336
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-ShowImage 886873119
|
||||
Use as background… Menus Gebruik als achtergrond…
|
||||
File Menus Bestand
|
||||
Slide delay Menus Dia-vertraging
|
||||
@@ -21,10 +21,13 @@ Edit Menus Aanpassen
|
||||
Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts De afbeelding kon niet geladen worden! Het bestand bestaat mogelijk niet, of er bestaat geen afbeeldings-omzetter voor.
|
||||
First page Menus Eerste pagina
|
||||
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Het document '%s' (pagina %d) werd veranderd. Wilt u het document sluiten?
|
||||
%SECONDS seconds Menus Don't translate %SECONDS %SECONDS seconden
|
||||
Leave full screen Menus Volledig scherm verlaten
|
||||
Close Menus Sluiten
|
||||
Close ClosePrompt Sluit
|
||||
Undo Menus Ongedaan maken
|
||||
Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Omvormen naar (in eenheden van 1/72 inch):
|
||||
Rating Menus Waardering
|
||||
Flip left to right Menus Omklappen van links naar rechts
|
||||
Show caption in full screen mode Menus Toon opschrift in volledig-scherm-modus
|
||||
DPI: PrintOptionsWindow DPI:
|
||||
@@ -35,6 +38,7 @@ Close document ClosePrompt Sluit document
|
||||
Height: PrintOptionsWindow Hoogte:
|
||||
The file '%s' could not be written. SaveToFile Bestand '%s' kon niet geschreven worden.
|
||||
Cancel ClosePrompt Annuleren
|
||||
Show tool bar Menus Werkbalk tonen
|
||||
Fit to window Menus Tot venster passend maken
|
||||
Print options PrintOptionsWindow Afdrukopties
|
||||
Copy Menus Kopiëren
|
||||
@@ -42,6 +46,7 @@ Progress monitor ProgressWindow Voortgangsmonitor
|
||||
Last page Menus Laatste pagina
|
||||
Stretch to window Menus Uitrekken tot venster
|
||||
Previous file Menus Vorige bestand
|
||||
ShowImage System name ShowImage
|
||||
Slide show Menus Diashow
|
||||
Fit image to page PrintOptionsWindow Afbeelding inpassen tot pagina
|
||||
Flip top to bottom Menus Omklappen van boven naar beneden
|
||||
|
||||
@@ -1,27 +1,37 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-SoundRecorder 4015960867
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-SoundRecorder 2149017672
|
||||
Loop RecorderWindow Herhalen
|
||||
Cannot find default audio hardware RecorderWindow Kan de standaard-hardware voor geluid niet vinden
|
||||
Cannot find the temporary file created to hold the new recording RecorderWindow Kan het tijdelijke bestand van de nieuwe opname niet vinden.
|
||||
Sample size: RecorderWindow Samplegrootte:
|
||||
Nothing to play RecorderWindow Niets om af te spelen
|
||||
Duration: RecorderWindow Tijdsduur:
|
||||
Some of the files don't appear to be audio files RecorderWindow Sommige bestanden lijken geen geluidsbestanden te zijn
|
||||
File info RecorderWindow Bestandsinfo
|
||||
Drop files here SoundListView Sleep bestanden hierheen
|
||||
Input RecorderWindow Input
|
||||
Stop RecorderWindow Stop
|
||||
Format: RecorderWindow Formaat:
|
||||
Sound List RecorderWindow Geluidlijst
|
||||
Compression: RecorderWindow Compressie:
|
||||
Rewind RecorderWindow Terug
|
||||
Sample rate: RecorderWindow Samplewaarde:
|
||||
Invalid audio files RecorderWindow Ongeldige geluidsbestanden
|
||||
seconds RecorderWindow seconden
|
||||
OK RecorderWindow Oké
|
||||
Cannot open the temporary file created to hold the new recording RecorderWindow Kan het tijdelijke bestand van de nieuwe opname niet openen.
|
||||
None of the files appear to be audio files RecorderWindow Geen van de bestanden lijkt een geluidsbestand te zijn
|
||||
Input: RecorderWindow Input:
|
||||
Forward RecorderWindow Vooruit
|
||||
Play RecorderWindow Afspelen
|
||||
SoundRecorder System name SoundRecorder
|
||||
Channels: RecorderWindow Kanalen:
|
||||
bits RecorderWindow bits
|
||||
None RecorderWindow Geen
|
||||
Record RecorderWindow Opnemen
|
||||
Sample size: RecorderWindow Sample-grootte:
|
||||
Cannot recognize this file as a media file RecorderWindow Kan dit bestand niet herkennen als mediabestand
|
||||
Format: RecorderWindow Bestandsformaat:
|
||||
File name: RecorderWindow Bestandsnaam:
|
||||
Cannot connect to the selected sound input RecorderWindow Kan geen verbinding maken met de geselecteerde geluidsinput
|
||||
Cannot get the file to play RecorderWindow Bestand afspelen lukt niet
|
||||
Cannot record a sound that long RecorderWindow Geluid van die lengte kan niet opgenomen worden
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-StyledEdit 2071192997
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-StyledEdit 1508367857
|
||||
StyledEdit System name StyledEdit
|
||||
Paste Menus Plakken
|
||||
OK LoadAlert Oké
|
||||
File Menus Bestand
|
||||
@@ -33,6 +34,7 @@ Font Menus Lettertype
|
||||
Replace all FindandReplaceWindow Alles vervangen
|
||||
Statistics… Menus Statistieken...
|
||||
Default Open_and_SaveAsPanel Standaard
|
||||
Replace next Menus Volgende vervangen
|
||||
Cancel FindandReplaceWindow Annuleren
|
||||
Close Menus Sluiten
|
||||
Save SaveAlert Opslaan
|
||||
@@ -55,6 +57,7 @@ Bold Menus Vet
|
||||
Find selection Menus Selectie vinden
|
||||
Find: FindandReplaceWindow Vind:
|
||||
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert Fout bij opslaan van \"%s\":\n%s
|
||||
Copy Menus Kopiëren
|
||||
Cut Menus Knippen
|
||||
Replace FindandReplaceWindow Vervangen
|
||||
Find again Menus Opnieuw zoeken
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Sudoku 2463385585
|
||||
Restore snapshot SudokuWindow Momentopname terugzetten
|
||||
Could not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Sudoku kon niet ingesteld worden:\n%s\n
|
||||
Export as… SudokuWindow Exporteren als...
|
||||
OK SudokuWindow OK
|
||||
New SudokuWindow Nieuw
|
||||
Abort ProgressWindow Afbreken
|
||||
Sudoku System name Sudoku
|
||||
Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow \"%s\" kon niet geopend worden:\n%s\n
|
||||
Easy SudokuWindow Gemakkelijk
|
||||
Open file… SudokuWindow Bestand openen...
|
||||
Solve single field SudokuWindow Eén veld oplossen
|
||||
Solve SudokuWindow Oplossen
|
||||
Redo SudokuWindow Opnieuw uitvoeren
|
||||
File SudokuWindow Bestand
|
||||
Advanced SudokuWindow Geavanceerd
|
||||
Start again SudokuWindow Opnieuw beginnen
|
||||
HTML SudokuWindow HTML
|
||||
Sudoku request SudokuWindow Sudokuverzoek
|
||||
Copy SudokuWindow Kopiëren
|
||||
Mark valid hints SudokuWindow Geldige hints markeren
|
||||
Sudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku opgelost - Gefeliciteerd!\n
|
||||
Hard SudokuWindow Moeilijk
|
||||
Snapshot current SudokuWindow Momentopname opslaan
|
||||
Text SudokuWindow Tekst
|
||||
Creating solvable field SudokuGenerator Een oplosbaar veld creëren
|
||||
View SudokuWindow Beeld
|
||||
Progress monitor ProgressWindow Voortgangsmonitor
|
||||
Mark invalid values SudokuWindow Ongeldige waarden markeren
|
||||
Blank SudokuWindow Leeg
|
||||
Help SudokuWindow Help
|
||||
Searching for removable values SudokuGenerator Zoeken naar verwijderbare waarden
|
||||
Undo SudokuWindow Ongedaan maken
|
||||
Quit SudokuWindow Afsluiten
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Terminal 3782665945
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Terminal 1294209621
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Niet gevonden.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Wissel van Terminal
|
||||
Change directory Terminal TermView Directory veranderen
|
||||
@@ -24,6 +24,7 @@ Really close? Terminal TermWindow Bent u zeker dat u wilt sluiten?
|
||||
Copy Terminal TermWindow Kopiëren
|
||||
Window title: Terminal TermWindow Venstertitel:
|
||||
Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing Niet-herkende optie \"%s\"\n
|
||||
%app% settings Terminal PrefWindow window title Instellingen voor %app%
|
||||
Cancel Terminal SetTitleWindow Annuleren
|
||||
Increase Terminal TermWindow Vermeerderen
|
||||
Settings Terminal TermWindow Instellingen
|
||||
@@ -37,9 +38,11 @@ Color schema: Terminal AppearancePrefView Kleurschema:
|
||||
OK Terminal SetTitleWindow Oké
|
||||
Background Terminal AppearancePrefView Achtergrond
|
||||
Use selection Terminal FindWindow Gebruik selectie
|
||||
Green on Black Terminal colors schema Groen op zwart
|
||||
The process \"%1\" is still running.\nIf you close the tab, the process will be killed. Terminal TermWindow Het proces \"%1\" is nog gaande.\nAls u de tab sluit, zal het proces afgebroken worden.
|
||||
Size: Terminal AppearancePrefView Grootte:
|
||||
Cannot execute \"%command\":\n\t%error Terminal Shell Kan \"%command\" niet uitvoeren:\n\t%error
|
||||
-h, --help print this help\n -t, --title set window title\n -f, --fullscreen start fullscreen\n Terminal TermApp -h, --help toon deze hulp\n-t, --title stel de venstertitel in\n-f, --fullscreen start in volledig scherm\n
|
||||
Full screen Terminal TermWindow Volledig scherm
|
||||
Window title… Terminal TermWindow Venstertitel...
|
||||
Page setup… Terminal TermWindow Paginaconfiguratie
|
||||
@@ -49,6 +52,7 @@ Haiku Terminal\nCopyright 2001-2009 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui a
|
||||
No search string was entered. Terminal TermWindow Er werd geen zoektekst ingevoerd.
|
||||
Don't save Terminal PrefWindow Niet opslaan
|
||||
Set window title Terminal TermWindow Venstertitel instellen
|
||||
Terminal System name Terminal
|
||||
Close other tabs Terminal TermWindow Andere tabs sluiten
|
||||
Match word Terminal FindWindow Volledig woord moet overeenkomen
|
||||
Nothing is selected. Terminal TermWindow Er is niets geselecteerd.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku.TextSearch 2369757330
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku.TextSearch 1180598828
|
||||
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Niet genoeg ruimte om de bestandsnaam om te vormen.
|
||||
Trim to selection GrepWindow Beperken tot selectie
|
||||
Follow symbolic links GrepWindow Symbolische koppelingen volgen
|
||||
Close GrepWindow Sluiten
|
||||
Cancel GrepWindow Annuleren
|
||||
The unselected files will be removed from the list. GrepWindow De niet-geselecteerde bestanden zullen van de lijst verwijderd worden.
|
||||
@@ -12,11 +14,13 @@ Select all GrepWindow Alles selecteren
|
||||
OK GrepWindow Oké
|
||||
Skip folders starting with a dot GrepWindow Mappen overslaan die met een punt (.) beginnen
|
||||
%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME kon één of meerdere mappen niet openen
|
||||
Escape search text GrepWindow Zoektekst omvormen
|
||||
Search GrepWindow Zoeken
|
||||
Open selection GrepWindow Selectie openen
|
||||
Look in sub-folders GrepWindow In submappen zoeken
|
||||
Actions GrepWindow Acties
|
||||
File GrepWindow Bestand
|
||||
Encoding GrepWindow Codering
|
||||
History GrepWindow Geschiedenis
|
||||
%s: There was a problem running grep. Grepper %s: Er was een probleem bij het uitvoeren van grep.
|
||||
New window GrepWindow Nieuw venster
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-TRAK 1627828833
|
||||
Tracker System name Tracker
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku.TV 2422560392
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku.TV 1995288111
|
||||
TV MainWin TV
|
||||
Channel MainWin Kanaal
|
||||
Settings… MainWin Instellingen...
|
||||
@@ -24,3 +24,4 @@ force 544 x 576, display aspect 4:3 MainWin Forceer 544 x 576, beeldverhouding
|
||||
pixel aspect ratio MainWin pixelverhouding
|
||||
No menu MainWin Geen menu
|
||||
Error, connecting to interface failed:\n\n MainWin Fout, verbinden naar interface is mislukt:\n\n
|
||||
force 720 x 576, display aspect 4:3 MainWin forceer 704 x 576, beeldverhouding 4:3
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,6 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.mahlzeit.webwatch 1316073193
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.mahlzeit.webwatch 1164039487
|
||||
WebWatch System name WebWatch
|
||||
OK WatchView Oké
|
||||
Quit WatchView Sluiten
|
||||
About WatchView Over
|
||||
WebWatch %1\nAn internet time clock for your Deskbar\n\nCreated by Matthijs Hollemans\[email protected]\n\nThanks to Jason Parks for his help.\n WatchView WebWatch %1\nEen internettijd-klok voor uw Deskbar\n\nGemaakt door Matthijs Hollemans\[email protected]\n\nDank aan Jason Parks voor zijn hulp.\n
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,15 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-WORK 3296838791
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-WORK 2548258861
|
||||
Invalid argument: %s\n Workspaces Ongeldig argument: %s\n
|
||||
Quit Workspaces Afsluiten
|
||||
Workspaces System name Workspaces
|
||||
Change workspace count… Workspaces Verander het aantal werkplekken...
|
||||
Remove replicant Workspaces Replicant verwijderen
|
||||
About Workspaces… Workspaces Over Workspaces...
|
||||
Workspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n Workspaces Werkplekken\ndoor %1 en %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nStuur vensters naar de achtergrond door de optie-toets te gebruiken. Verplaats vensters naar de voorgrond door de Control-toets te gebruiken.\n
|
||||
Show window border Workspaces Toon de vensterrand
|
||||
Auto-raise Workspaces Automatisch naar boven
|
||||
OK Workspaces Oké
|
||||
Always on top Workspaces Altijd op de voorgrond
|
||||
Live in the Deskbar Workspaces In de Deskbar zetelen
|
||||
Show window tab Workspaces Venstertab tonen
|
||||
Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Gebruik: %s [opties] [werkblad]\nwaar \"opties\" is een van de volgende:\n--notitle\t \t titelbalk verwijderd, vensterrand en schaal gehouden\n--noborder\t \t titel, vensterrand en schaal verwijderd\n--avoidfocus\t \t voorkomt dat het venster toetsenbordaanslagen ontvangt\n--alwaysontop\t \t houdt het venster altijd op de voorgrond\n--notmovable\t\t het venster kan niet verplaatst worden\n--autoraise\t \t laat het werkbladvenster automatisch verschijnen wanneer het zich aan de rand van het scherm bevindt\n--help\t \t toon deze hulp en sluit af\nen \"werkblad\" is het nummer van het werkblad waar je naar wilt overschakelen (0-31)\n
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-libtextencoding 3062073902
|
||||
ISO Greek textencodings ISO Griechisch
|
||||
ISO South European textencodings ISO Südeuropäisch
|
||||
Chinese Big5 textencodings Chinesisch Big5
|
||||
ISO Hebrew textencodings ISO Hebräisch
|
||||
ISO Arabic textencodings ISO Arabisch
|
||||
ISO Latin 9 textencodings ISO Latin-9
|
||||
Japanese Shift JIS textencodings Japanisch (Shift-JIS)
|
||||
DOS Cyrillic textencodings DOS Kyrillisch
|
||||
Windows Cyrillic (CP 1251) textencodings Kyrillisch Windows (CP 1251)
|
||||
Japanese EUC textencodings Japanisch EUC
|
||||
Unicode textencodings Unicode
|
||||
Chinese GB18030 textencodings Chinesisch (GB18030)
|
||||
ISO North European textencodings ISO Nordeuropäisch
|
||||
ISO Celtic textencodings ISO Keltisch
|
||||
Unicode (UCS-2) textencodings Unicode (UCS-2)
|
||||
Windows Latin-1 (CP 1252) textencodings Windows Latin-1 (CP 1252)
|
||||
Macintosh Roman textencodings Macintosh Roman
|
||||
ISO Turkish textencodings ISO Türkisch
|
||||
Japanese JIS textencodings Japanisch JIS
|
||||
KOI8-R Cyrillic textencodings Kyrillisch KOI8-R
|
||||
ISO Baltic textencodings ISO Baltisch
|
||||
ISO Nordic textencodings ISO Nordisch
|
||||
EUC Korean textencodings Koreanisch EUC
|
||||
ISO West European textencodings ISO Westeuropäisch
|
||||
ISO East European textencodings ISO Osteuropäisch
|
||||
DOS Latin-US textencodings DOS Latin-US
|
||||
ISO Cyrillic textencodings ISO Kyrillisch
|
||||
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtextencoding 3062073902
|
||||
ISO Greek textencodings Graikų (ISO)
|
||||
ISO South European textencodings Pietų Europos (ISO)
|
||||
Chinese Big5 textencodings Kinų (Big5)
|
||||
ISO Hebrew textencodings Hebrajų (ISO)
|
||||
ISO Arabic textencodings Arabų (ISO)
|
||||
ISO Latin 9 textencodings Vakarų Europos (ISO 8859-15)
|
||||
Japanese Shift JIS textencodings Japonų (Shift JIS)
|
||||
DOS Cyrillic textencodings Kirilica (DOS)
|
||||
Windows Cyrillic (CP 1251) textencodings Kirilica (Windows-1251)
|
||||
Japanese EUC textencodings Japonų (EUC)
|
||||
Unicode textencodings Unikodas
|
||||
Chinese GB18030 textencodings Kinų (GB18030)
|
||||
ISO North European textencodings Šiaurės Europos (ISO)
|
||||
ISO Celtic textencodings Keltų (ISO)
|
||||
Unicode (UCS-2) textencodings Unikodas (UCS-2)
|
||||
Windows Latin-1 (CP 1252) textencodings Vakarų Europos (Windows-1252)
|
||||
Macintosh Roman textencodings Vakarų Europos (Macintosh)
|
||||
ISO Turkish textencodings Turkų (ISO)
|
||||
Japanese JIS textencodings Japonų (JIS)
|
||||
KOI8-R Cyrillic textencodings Kirilica (KOI8-R)
|
||||
ISO Baltic textencodings Baltų (ISO)
|
||||
ISO Nordic textencodings Šiaurės šalių (ISO)
|
||||
EUC Korean textencodings Korėjiečių (EUC)
|
||||
ISO West European textencodings Vakarų Europos (ISO 8859-1)
|
||||
ISO East European textencodings Rytų Europos (ISO)
|
||||
DOS Latin-US textencodings JAV lotyniška (DOS)
|
||||
ISO Cyrillic textencodings Kirilica (ISO)
|
||||
Reference in New Issue
Block a user