Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
163053a45c
commit
ef3798d699
@@ -234,7 +234,7 @@ Memory size AttributesView Розмір пам'яті
|
||||
New folder TemplatesMenu Каталог або Папка
|
||||
(broken) InfoWindow (поламаний)
|
||||
Replace all FSUtils Замінити все
|
||||
The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow Програма \«%appname\» не підтримує відкриття документу даного типу.\nВи дійсно бажаєте відкрити документ у ній?\n\nЯкщо ви знаєте, що програма підтримує цей тип документів, то рекомендуємо зв'язатися с розробниками програми і попросити їх оновити список типів, які підтримуються нею.
|
||||
The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow Програма \«%appname\» не підтримує документи даного типу.\nВи дійсно бажаєте відкрити документ з її допомогою?\n\nЯкщо Ви знаєте, що програма підтримує цей тип документів, то рекомендуємо зв'язатися с розробниками програми і попросити їх оновити список типів, які підтримуються нею.
|
||||
Reverse order ContainerWindow Зворотній порядок
|
||||
Copying: StatusWindow Копіювання:
|
||||
Show navigator SettingsView Показати навігатор
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ alpha AboutWindow альфа
|
||||
%3.2f MiB/s StringForRate %3.2f MiБ/с
|
||||
Error PrintJob Помилка
|
||||
About %app% AboutWindow Про %app%
|
||||
About %app… Dragger Про %app…
|
||||
About %app… Dragger Про %app%…
|
||||
Version history: AboutWindow Історія версій:
|
||||
Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Неможливо визначити програму для репліканта. Не знайдено сигнатуру програми.\n%error
|
||||
%3.2f KiB StringForSize %3.2f КБ
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user