Initial sync of 'el' from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,62 +1,50 @@
|
||||
1 modern_greek x-vnd.Haiku-Notifications 3631903554
|
||||
Allowed NotificationView Επιτρεπτό
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Notifications 3631903554
|
||||
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Ένα σφάλμα παρουσιάστικε κατά την διαδικάσια αποθήκευσεις των προτιμήσεων.\nΠιθανα να μην υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος στο δίσκο.
|
||||
Application NotificationView Εφαρμογή
|
||||
Applications NotificationView Εφαρμογές
|
||||
Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory. GeneralView Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory.
|
||||
|
||||
Can't save preferences, you probably don't have write access to the boot settings directory. GeneralView Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων, δεν έχετε πιθανόν δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων εκκίνησης.
|
||||
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων, δεν έχετε πιθανόν δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων ή ο δίσκος είναι γεμάτος.
|
||||
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Cannot disable notifications because the server can't be reached.
|
||||
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed.
|
||||
|
||||
Disable notifications GeneralView Απενεργοποίση κοινοποίησεων
|
||||
Display PrefletView Display
|
||||
Enable notifications GeneralView Ενεργοποίηση κοινοποιήσεων
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων κατά την εκκίνηση
|
||||
Enabled NotificationView Ενεργό
|
||||
Error NotificationView Λάθος
|
||||
Events are not notified GeneralView Τα γεγονότα δεν ειδοποιούνται
|
||||
Events are notified GeneralView Τα γεγονότα ειδοποιούνται
|
||||
General PrefletView Γενικά
|
||||
Hide notifications from screen after GeneralView Απόκρυψη κοινοποίησεων
|
||||
Icon size: DisplayView Μέγεθος εικονίδιου
|
||||
Important NotificationView Συμαντικό
|
||||
Information NotificationView Πληροφορίες
|
||||
Large icon DisplayView Μεγάλο εικονίδιο
|
||||
Last Received NotificationView Last Received
|
||||
Mini icon DisplayView Μίνι εικονίδιο
|
||||
No NotificationView Όχι
|
||||
Notifications GeneralView Κοινοποιήσεις
|
||||
Notifications NotificationView Κοινοποιήσεις
|
||||
Notifications PrefletView Ειδοποιήσεις
|
||||
Notifications System name Notifications
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Αδύνατη η επικοινωνία με το σέρβερ. Οι ειδοποιήσεις δεν μπορούν να σταματήσουν.
|
||||
|
||||
OK DisplayView Εντάξει
|
||||
OK GeneralView Εντάξει
|
||||
OK NotificationView Εντάξει
|
||||
Progress NotificationView Πρόοδος
|
||||
Revert PrefletWin Επαναφορά
|
||||
Save PrefletWin Αποθήκευσει
|
||||
Search: NotificationView Αναζήτιση
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Ο εξυπηρετητής ειδοποιήσεων δε μπόρεσε να βρεθεί, αυτο σημαίνει οτι η εγκατάσταση του InfoPopper δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
|
||||
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly
|
||||
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
|
||||
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
|
||||
Title NotificationView Τιτλος
|
||||
Type NotificationView Τύπος
|
||||
Unknown NotificationView Άγνωστο
|
||||
Window width: DisplayView Πλάτος παράθυρου:
|
||||
Yes NotificationView Ναί
|
||||
seconds of inactivity GeneralView δευτερόλεπτα αδράνειας
|
||||
Revert PrefletWin Επαναφορά
|
||||
Mini icon DisplayView Μίνι εικονίδιο
|
||||
Enable notifications GeneralView Ενεργοποίηση κοινοποιήσεων
|
||||
Error NotificationView Λάθος
|
||||
OK GeneralView Εντάξει
|
||||
Events are not notified GeneralView Τα γεγονότα δεν ειδοποιούνται
|
||||
Save PrefletWin Αποθήκευσει
|
||||
Type NotificationView Τύπος
|
||||
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Αδύνατη η επικοινωνία με το σέρβερ. Οι ειδοποιήσεις δεν μπορούν να σταματήσουν.
|
||||
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed.
|
||||
OK NotificationView Εντάξει
|
||||
Important NotificationView Συμαντικό
|
||||
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Cannot disable notifications because the server can't be reached.
|
||||
Progress NotificationView Πρόοδος
|
||||
Last Received NotificationView Last Received
|
||||
General PrefletView Γενικά
|
||||
Display PrefletView Display
|
||||
Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory. GeneralView Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory.
|
||||
Search: NotificationView Αναζήτιση
|
||||
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly
|
||||
Allowed NotificationView Επιτρεπτό
|
||||
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων, δεν έχετε πιθανόν δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων ή ο δίσκος είναι γεμάτος.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
Yes NotificationView Ναί
|
||||
Large icon DisplayView Μεγάλο εικονίδιο
|
||||
Icon size: DisplayView Μέγεθος εικονίδιου
|
||||
Hide notifications from screen after GeneralView Απόκρυψη κοινοποίησεων
|
||||
Disable notifications GeneralView Απενεργοποίση κοινοποίησεων
|
||||
Notifications System name Notifications
|
||||
Notifications NotificationView Κοινοποιήσεις
|
||||
No NotificationView Όχι
|
||||
Title NotificationView Τιτλος
|
||||
Information NotificationView Πληροφορίες
|
||||
Window width: DisplayView Πλάτος παράθυρου:
|
||||
Application NotificationView Εφαρμογή
|
||||
Enabled NotificationView Ενεργό
|
||||
OK DisplayView Εντάξει
|
||||
Unknown NotificationView Άγνωστο
|
||||
Can't save preferences, you probably don't have write access to the boot settings directory. GeneralView Αδυναμία αποθήκευσης των ρυθμίσεων, δεν έχετε πιθανόν δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων εκκίνησης.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων σας.\nΕίναι πιθανό να μην έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο ρυθμίσεων.
|
||||
Enable notifications at startup GeneralView Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων κατά την εκκίνηση
|
||||
Notifications PrefletView Ειδοποιήσεις
|
||||
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Ο εξυπηρετητής ειδοποιήσεων δε μπόρεσε να βρεθεί, αυτο σημαίνει οτι η εγκατάσταση του InfoPopper δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
|
||||
Applications NotificationView Εφαρμογές
|
||||
Events are notified GeneralView Τα γεγονότα ειδοποιούνται
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user