Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-11-29 07:53:00 +01:00
parent 120525a214
commit ef6da249e2
405 changed files with 798 additions and 1188 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-Notifications 2718138102
1 romanian x-vnd.Haiku-Notifications 2139251523
Notifications GeneralView Înștiințări
seconds of inactivity GeneralView secunde de inactivitate
Revert PrefletWin Revenire
@@ -6,6 +6,7 @@ Mini icon DisplayView Mini pictogramă
Enable notifications GeneralView Activează înștiințări
Error NotificationView Eroare
OK GeneralView OK
OK PrefletWin OK
Type NotificationView Tip
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Înștiințările nu pot fi oprite, deoarece serverul nu poate fi contactat.
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nu se pot activa înștiințările deoarece serverul nu poate fi găsit.\nÎnseamnă că instalarea InfoPopper nu a fost completată cu succes.
@@ -1,4 +1,5 @@
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 4081029523
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 3961154942
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. PrefletWin Произошла ошибка при сохранении настроек.\nВозможно кончилось место на диске.
Notifications GeneralView Уведомления
seconds of inactivity GeneralView секунд бездействия
Revert PrefletWin Вернуть
@@ -6,6 +7,7 @@ Mini icon DisplayView Мелкие значки
Enable notifications GeneralView Включить уведомления
Error NotificationView Ошибка
OK GeneralView ОК
OK PrefletWin ОК
Type NotificationView Тип
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Невозможно остановить уведомления, потому что сервер уведомлений недоступен.
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Невозможно включить уведомления, потому что сервер уведомлений не найден.\nЭто означает, что сервер уведомлений может быть поврежден.