diff --git a/src/preferences/appearance/APRWindow.cpp b/src/preferences/appearance/APRWindow.cpp index ee5a7a6f57..6006482164 100644 --- a/src/preferences/appearance/APRWindow.cpp +++ b/src/preferences/appearance/APRWindow.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ APRWindow::APRWindow(BRect frame) fColorsView = new APRView(B_TRANSLATE("Colors")); fDecorSettings = new DecorSettingsView( - B_TRANSLATE("Window Decorator")); + B_TRANSLATE("Decorators")); fAntialiasingSettings = new AntialiasingSettingsView( B_TRANSLATE("Antialiasing")); diff --git a/src/preferences/appearance/DecorSettingsView.cpp b/src/preferences/appearance/DecorSettingsView.cpp index d2106f2d7b..86882be123 100644 --- a/src/preferences/appearance/DecorSettingsView.cpp +++ b/src/preferences/appearance/DecorSettingsView.cpp @@ -48,7 +48,7 @@ DecorSettingsView::DecorSettingsView(const char* name) // Decorator menu _BuildDecorMenu(); fDecorMenuField = new BMenuField("decorator", - B_TRANSLATE("Window Decorator:"), fDecorMenu); + B_TRANSLATE("Window decorator:"), fDecorMenu); fDecorInfoButton = new BButton(B_TRANSLATE("About"), new BMessage(kMsgDecorInfo));