diff --git a/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp b/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
index 67a5ab1cef..d9a689cf5c 100644
--- a/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
+++ b/src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include <View.h>
 
 #include "Colors.h"
+#include "Globals.h"
 #include "PrefHandler.h"
 #include "TermConst.h"
 #include "TermWindow.h"
@@ -36,35 +37,6 @@
 #define B_TRANSLATION_CONTEXT "Terminal AppearancePrefView"
 
 
-static bool
-IsFontUsable(const BFont& font)
-{
-	// TODO: If BFont::IsFullAndHalfFixed() was implemented, we could
-	// use that. But I don't think it's easily implementable using
-	// Freetype.
-
-	if (font.IsFixed())
-		return true;
-
-	// manually check if all applicable chars are the same width
-	char buffer[2] = { ' ', 0 };
-	int firstWidth = (int)ceilf(font.StringWidth(buffer));
-
-	// TODO: Workaround for broken fonts/font_subsystem
-	if (firstWidth <= 0)
-		return false;
-
-	for (int c = ' ' + 1; c <= 0x7e; c++) {
-		buffer[0] = c;
-		int width = (int)ceilf(font.StringWidth(buffer));
-
-		if (width != firstWidth)
-			return false;
-	}
-
-	return true;
-}
-
 
 // #pragma mark -
 
@@ -501,10 +473,9 @@ AppearancePrefView::_MakeFontMenu(uint32 command,
 {
 	BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu("");
 	int32 numFamilies = count_font_families();
-	uint32 flags;
-
 	for (int32 i = 0; i < numFamilies; i++) {
 		font_family family;
+		uint32 flags;
 		if (get_font_family(i, &family, &flags) == B_OK) {
 			BFont font;
 			font_style style;
diff --git a/src/apps/terminal/Globals.cpp b/src/apps/terminal/Globals.cpp
index e59fd51a5e..48ed5cf116 100644
--- a/src/apps/terminal/Globals.cpp
+++ b/src/apps/terminal/Globals.cpp
@@ -3,9 +3,42 @@
  * Distributed under the terms of the MIT License.
  */
 
+#include "Globals.h"
+
+#include <math.h>
 #include <stddef.h>
 
-#include "Globals.h"
+#include <Font.h>
 
 
 BClipboard* gMouseClipboard = NULL;
+
+
+bool
+IsFontUsable(const BFont& font)
+{
+	// TODO: If BFont::IsFullAndHalfFixed() was implemented, we could
+	// use that. But I don't think it's easily implementable using
+	// Freetype.
+
+	if (font.IsFixed())
+		return true;
+
+	// manually check if all applicable chars are the same width
+	char buffer[2] = { ' ', 0 };
+	int firstWidth = (int)ceilf(font.StringWidth(buffer));
+
+	// TODO: Workaround for broken fonts/font_subsystem
+	if (firstWidth <= 0)
+		return false;
+
+	for (int c = ' ' + 1; c <= 0x7e; c++) {
+		buffer[0] = c;
+		int width = (int)ceilf(font.StringWidth(buffer));
+
+		if (width != firstWidth)
+			return false;
+	}
+
+	return true;
+}
diff --git a/src/apps/terminal/Globals.h b/src/apps/terminal/Globals.h
index 7acad62a83..a976192230 100644
--- a/src/apps/terminal/Globals.h
+++ b/src/apps/terminal/Globals.h
@@ -7,9 +7,12 @@
 
 
 class BClipboard;
+class BFont;
 
 extern BClipboard* gMouseClipboard;
 	// clipboard used for mouse copy'n'paste
 
 
+bool IsFontUsable(const BFont& font);
+
 #endif	// GLOBALS_H