Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2023-12-09 08:18:18 +00:00
committed by Autocommitter
parent 64a2e73375
commit fcddb1a8f7
39 changed files with 157 additions and 264 deletions
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 3955111295
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 99360811
Created ContainerWindow Creat
Icon AttributesView Icona
Open and make preferred OpenWithWindow Obre-ho i fes-ho preferit
@@ -337,6 +337,7 @@ yes AttributesView sí
Make active printer ContainerWindow Estableix com a impressora activa
Copy to ContainerWindow Copia a
Name SelectionWindow Nom
Location Default Query Columns Ubicació
by attribute FindPanel per l'atribut
Write FilePermissionsView Escriu
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Si altereu la carpeta de sistema o el que hi ha, no podreu fer arrencar %osName!\n\nSegur que ho voleu fer?\n\nSi tanmateix voleu alterar-ho, mantingueu premuda la tecla Maj. i cliqueu a \"Sé el que faig\".
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 379948950
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3333370037
Created ContainerWindow Erstellt
Icon AttributesView Icon
Open and make preferred OpenWithWindow Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -296,6 +296,7 @@ Desktop Model Desktop
Select all ContainerWindow Alles auswählen
Error calculating folder size. InfoWindow Fehler beim Ermitteln der Ordnergröße.
Delete FSUtils Löschen
Duplicate FilePanelPriv Duplizieren
Edit name ContainerWindow Umbenennen
Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils \"%document\" konnte nicht geöffnet werden (Fehlendes Symbol: %symbol).\n
ASCII Text AttributesView ASCII Text
@@ -331,6 +332,7 @@ yes AttributesView ja
Make active printer ContainerWindow Zum aktiven Drucker machen
Copy to ContainerWindow Kopieren nach
Name SelectionWindow Name:
Location Default Query Columns Ort
by attribute FindPanel nach Attribut
Write FilePermissionsView Schreiben
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Wird der System-Ordner oder dessen Inhalt verändert, kann %osName nicht mehr gestartet werden!\n\nÄnderungen trotzdem durchführen?\n\nUm den System-Ordner oder dessen Inhalt trotzdem zu ändern, Shift-Taste gedrückt halten und \"Ich bin sicher\" klicken.
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 3955111295
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 99360811
Created ContainerWindow Létrehozva
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Megnyitás és előnyben részesítés
@@ -337,6 +337,7 @@ yes AttributesView igen
Make active printer ContainerWindow Beállítás aktív nyomtatónak
Copy to ContainerWindow Másolás
Name SelectionWindow A név
Location Default Query Columns Hely
by attribute FindPanel jellemző szerint
Write FilePermissionsView Írás
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Ha megváltoztatos a rendszermappát vagy annak tartalmát, akkor a %osName nem fog elindulni!\n\nBiztosan ezt akarod tenni?\n\nA rendszermappa vagy annak tartalmának bármilyen módosításához tartsd lenyomva a Shift billentyűt, és kattints a \"Tudom, mit csinálok\" gombra.
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 1440907020
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 99360811
Created ContainerWindow Opprettet
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Åpne og gjør til standard
@@ -300,6 +300,7 @@ Select all ContainerWindow Merk alle
apps B_APPS_DIRECTORY apps
Error calculating folder size. InfoWindow Feil ved beregning av mappestørrelse
Delete FSUtils Slett
Duplicate FilePanelPriv Dupliser
Edit name ContainerWindow Rediger navn
Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils Kunne ikke åpne \"%document\" (Manglende symbol: %symbol). \n
ASCII Text AttributesView ASCII-tekst
@@ -336,6 +337,7 @@ yes AttributesView ja
Make active printer ContainerWindow Sett som aktiv skriver
Copy to ContainerWindow Kopier til
Name SelectionWindow Navn
Location Default Query Columns Plassering
by attribute FindPanel etter attributt
Write FilePermissionsView Skriv
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Hvis du endrer systemmappen eller dens innhold, vil du ikke kunne starte %osName!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å endre systemmappen eller dens innhold uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Jeg vet hva jeg gjør\".
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 3955111295
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 99360811
Created ContainerWindow Skapad
Icon AttributesView Ikon
Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval
@@ -337,6 +337,7 @@ yes AttributesView ja
Make active printer ContainerWindow Gör till aktiv skrivare
Copy to ContainerWindow Kopiera till
Name SelectionWindow Namn
Location Default Query Columns Plats
by attribute FindPanel via attribut
Write FilePermissionsView Skriv
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Om du gör ändringar i systemmappen kommer du kanske inte kunna starta %osName!\n\nÄr du säker på att du vill göra detta?\n\nFör att göra ändringar ändå, håll nere Shift-tangenten samtidigt som du trycker på \"Jag vet vad jag håller på med\".
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 3114778516
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 1773232307
Created ContainerWindow Oluşturulma
Icon AttributesView Simge
Open and make preferred OpenWithWindow Aç ve tercih edilen kıl
@@ -300,6 +300,7 @@ Select all ContainerWindow Tümünü seç
apps B_APPS_DIRECTORY uygulamalar
Error calculating folder size. InfoWindow Klasör boyutu hesaplanırken hata.
Delete FSUtils Sil
Duplicate FilePanelPriv Çoğalt
Edit name ContainerWindow Yeniden adlandır
Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils \"%document\" açılamıyor (Eksik sembol: %symbol).\n
ASCII Text AttributesView ASCII metin
@@ -336,6 +337,7 @@ yes AttributesView evet
Make active printer ContainerWindow Etkin yazıcı kıl
Copy to ContainerWindow Kopyala
Name SelectionWindow Ad
Location Default Query Columns Konum
by attribute FindPanel öznitelik ile
Write FilePermissionsView Yazma
If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Sistem klasörünü veya içeriğini değiştirirseniz %osName çalışmayacaktır!\n\nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz?\n\nYine de değiştirmek istiyorsanız Üst Karakter düğmesini basılı tutun ve \"Ne yaptığımı biliyorum\"a tıklayın.