Update translations from Pootle

data/catalogs/apps/aboutsystem/be.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-About	377284265
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-About	908284476
-Revision	AboutView		Рэвізія
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Каманда Haikuware і ихнія ахвяраванні\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1999-2007 Michael C. Ring. Правы захаваныя.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f ГГц
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nАсабістыя падзякі:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (асабіста за ядро NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1999-2000 Y.Takagi. Правы захаваныя.
@@ -14,7 +12,6 @@ Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved.	AboutView		А
 Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1990-2002 Info-ZIP. Правы захаваныя.
 Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Аўтарскае права © 2003 Peter Hanappe і іншыя.
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Код, якi з'яўляецца ўласнасцю Haiku, асаблiва ядро и праграмы, могуць распаўсюджвацца ў станаўленнi з ўмовами <MIT license>. Некаторыя сiстэмныя бiблiятэки змяшчаюць староннi код, якi распаўсюджваюцца пад лицэнзiяй <LGPL license>. Аўтарскiя правы на староннi код вы можаце знайсцi нiжэй.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB усяго
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1996-1997 Jeff Prosise. Правы захаваныя.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Правы захаваныя.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 2010-2011 Google Inc. Правы захаваныя.
@@ -23,9 +20,9 @@ Past maintainers:\n	AboutView		Былыя дагляднікі:\n
 Unknown	AboutView		Невядома
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. і яе распрацоўшчыкам, за тое што ставарылі BeOS!\n\n
 Licenses: 	AboutView		Лицэнзіі: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld МГц
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Аўтарскія правы на зыходны код Haiku належаць Haiku, Inc. ці суадносным аўтарам якія пазначаны ў зыходных тэкстах. Haiku® і HAIKU logo® з´яўляюцца зарэгістраванымі гандлёвымі знакамі Haiku, Inc.\n\n
 Time running:	AboutView		Час працы:
-%ld MHz	AboutView		%ld МГц
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1996-2005 Julian R Seward. Правы захаваныя.
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Аўтарскае права © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (заснавальнік праекту)\n\n
@@ -44,13 +41,12 @@ Version:	AboutView		Версія:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Каманада BeGeistert\n
 License: 	AboutView		Ліцензія: 
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB усяго %inaccessible MiB недаступна
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Аўтарскае права © 1994-2008 Xiph.Org. Правы захаваныя.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Аўтарскае права © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Аўтарскае права © 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Аўтарскае права © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Пераклады:\n
-Memory:	AboutView		Памяць:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…і прабачце нас тыя, пра каго мы, магчыма, забылі тут згадаць!\n\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f ГГц
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 by Andy Ritger грунтуецца на Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…і тым, хто рабіў саве ахвяраванні!\n\n

data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revisió
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L'equip de Haikuware i el seu programa de recompenses\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tots els drets reservats.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tots els drets reservats.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nUn agraïment especial per a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (i el seu kernel NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Proves i triatge d'errors:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{processador:} other{# processadors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Microprogramari de WiFi de Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	El codi que és únic al Haiku, especialment el nucli i tot el codi amb què les aplicacions es poden enllaçar, es distribueix segons els termes de la llicència <MIT>. Algunes biblioteques del sistema contenen codi de tercers distribuït d'acord amb la llicència <LGPL>. A continuació podeu trobar els drets reservats del codi de tercers.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totals
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Tots els drets reservats.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Tots els drets reservats.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Tots els drets reservats.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Desconegut
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. i el seu equip de desenvolupament, per haver creat BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014, Industrial Light & Magic, una divisió de Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Llicències: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		El dret de reproducció del codi del Haiku és propietat de Haiku, Inc o dels autors respectius quan s'indiquen expressament al codi font. Haiku® i el logotip de HAIKU® són marques registrades de Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009, Colin Percival
 Time running:	AboutView		Temps d'execució:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tots els drets reservats.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Aquest programari es basa en part de la feina del Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Codi font:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nDrets de reproducció\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006, David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Conté programari del Projecte GNU, publicat segons les llicències GPL i LGPL:\nBiblioteca C GNU, coretools GNU, difutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © La Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		L'equip de HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Conté programari del Projecte GNU, publicat segons les llicències GPL i LGPL:\nBiblioteca C GNU, coretools GNU, difutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © La Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Conté programari del projecte FreeBSD, publicat segons la llicència BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute.\nCopyright © 1994-2008 El projecte FreeBSD. Tots els drets reservats.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Tots els drets reservats.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019, Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Mantenidors actuals:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tots els drets reservats.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Microprogramari de WiFi d'Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tots els drets reservats.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB usats (%s)
 Version:	AboutView		Versió:
 The BeGeistert team\n	AboutView		L'equip del BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (Microprogramari 2xxx)
 License: 	AboutView		Llicència: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		L'Universitat de Auckland i Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB en total, %inaccessible MiB inaccessibles
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016, Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld El projecte Haiku.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Tots els drets reservats.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 mantenidors de l'Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduccions:\n
-Memory:	AboutView		Memòria:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…i probablement altres que ens hem oblidat de mencionar (disculpeu-nos!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Tots els drets reservats.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (clàusula 2)
 Website & marketing:\n	AboutView		Lloc web i màrqueting:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB usats (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 de Andy Ritger basat en la Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…i de molts donants !\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (microprogramari)

data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	czech	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revize
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tým Haikuware a jejich systém prémií\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všechna práva vyhrazena.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Všechna práva vyhrazena.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nZvláštní poděkování:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (a jeho jádro NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testování a probírka chyb:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Procesor} few{# Procesory} other{# Procesorů}}:
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware Ralink WiFi
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kód, který je pro Haiku jedinečný, zejména jádro a veškerý kód, proti němuž mohou aplikace odkazovat, je distribuován pod podmínkami <licence MIT>. Některé knihovny systému obsahují kód třetí strany distribuovaný pod licencí <LGPL license>. Autorská práva k kódům třetích stran naleznete níže.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB celkem
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Všechna práva vyhrazena.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Projekt Mesa3D. Všechna práva vyhrazena.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Všechna práva vyhrazena.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Neznámý
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. a její vývojářský tým za to, že vytvořili BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, divize Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licence:
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Autorská práva ke kódu Haiku jsou majetkem společnosti Haiku, Inc. nebo příslušných autorů, kteří jsou výslovně uvedeni ve zdroji. Haiku® a logo HAIKU® jsou registrované ochranné známky společnosti Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Doba běhu:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Všechna práva vyhrazena.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Tento software je částečně založen na práci Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Zdrojový kód:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nAutorská práva\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm a Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Obsahuje software z projektu GNU, který je vydán pod licencí GPL a LGPL: \nGNU C knihovnu, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Tým HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Obsahuje software z projektu GNU, který je vydán pod licencí GPL a LGPL: \nGNU C knihovnu, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Obsahuje software z projektu FreeBSD, který je vydán pod licencí BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 Projekt FreeBSD. Všechna práva vyhrazena.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Všechna práva vyhrazena.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard a spol.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Současní údržbáři:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Všechna práva vyhrazena.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware Intel WiFi
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Všechna práva vyhrazena.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB využito (%s)
 Version:	AboutView		Verze:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Tým BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licence:
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Aucklandská Universita a Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB celkem, %inaccessible MiB nedostupných
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 tým Google Internationalization.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld projekt Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Všechna práva vyhrazena.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 správci Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Překlady:\n
-Memory:	AboutView		Paměť:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… a zřejmě mnoho dalších, které jsme zapomněli uvést (promiňte!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Všechna práva vyhrazena.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 klauzule)
 Website & marketing:\n	AboutView		Web a marketing:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB využito (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 Andy Ritger na základě Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		... a mnozí další, kteří přispěli darem!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/da.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	danish	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Udgave
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-holdet og deres dusørprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheder forbeholdes.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rettigheder forbeholdes.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSærlig tak til:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS-kerne)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testning og fejltriagering:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# processorer:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kode, som er enestående for Haiku, specielt kernen og al kode, som programmer kan linke mod, distribueres under vilkårene i <MIT-licensen>. Nogle systembiblioteker indeholder tredjepartskode, som distribueres under <LGPL-licensen>. Du kan finde ophavsrettighederne til tredjepartskode nedenfor.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB i alt
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1996-1997 Jeff Prosise. Alle rettigheder forbeholdes.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D-projektet. Alle rettigheder forbeholdes.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2010-2011 Google Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Ukendt
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. og deres udviklingshold, for at have skabt BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Ophavsret © 2002-2014 Industrial Light & Magic, et datterselskab af Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenser: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Ophavsretten til Haikus kode tilhører Haiku, Inc. eller de respektive ophavsmænd, som udtrykkeligt er angivet i kildekoden. Haiku® og HAIKU-logoet® er registrerede varemærker tilhørende Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Ophavsret © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Oppetid:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1996-2005 Julian R Seward. Alle rettigheder forbeholdes.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Ophavsret © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Dette programmel er baseret på arbejdet af Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Kildekode:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nOphavsrettigheder\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Ophavsret © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm og Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Indeholder programmel fra GNU-projektet, udgivet under GPL- og LGPL-licenserne:\nGNU C-bibliotek, GNU-kerneværktøjer, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nOphavsret © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts-holdet\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Indeholder programmel fra GNU-projektet, udgivet under GPL- og LGPL-licenserne:\nGNU C-bibliotek, GNU-kerneværktøjer, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nOphavsret © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Indeholder programmel fra FreeBSD-projektet, udgivet under BSD-licenserne:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nOphavsret © 1994-2008 FreeBSD-projektet. Alle rettigheder forbeholdes.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2002-2003 Steve Lhomme. Alle rettigheder forbeholdes.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Ophavsret © 2000-2019 Fabrice Bellard, med flere.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Nuværende vedligeholdere:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Alle rettigheder forbeholdes.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB brugt (%s)
 Version:	AboutView		Udgave:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-holdet\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licens: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		University of Auckland og Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB i alt, %inaccessible MiB utilgængelig
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Ophavsret © 2012-2016 Google Internationalization-holdet.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Ophavsret © 2001-%ld Haiku-projektet. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 1994-2008 Xiph.Org. Alle rettigheder forbeholdes.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Ophavsret ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Ophavsret © 2001-2003 Expat-vedligeholdere.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Ophavsret © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Oversættelser:\n
-Memory:	AboutView		Hukommelse:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…og sandsynligvis flere, som vi har glemt at nævne (undskyld!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Ophavsret © 2006-2015 Intel Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-klausul)
 Website & marketing:\n	AboutView		Netsted og markedsføring:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB brugt (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 af Andy Ritger, baseret på Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…og alle de, som har skænket penge!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	german	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Stand:
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Das Haikuware-Team und deren Bounty-Programm\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle Rechte vorbehalten.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle Rechte vorbehalten.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBesonderer Dank an:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (und seinen NewOS-Kernel)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Tests und Bugtracker-Pflege:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Prozessor:} other{# Prozessoren:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi-Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Der von Haiku selbst erstellte Quellcode, besonders der Kernel und alle Teile des Codes, gegen den Anwendungen gelinkt werden können, wird unter den Bedingungen der <MIT-Lizenz> veröffentlicht. Einige Systembibliotheken, die Code von Dritten enthalten, stehen unter der <LGPL-Lizenz>. Angaben zum Copyright von externen Quellen sind nachfolgend aufgeführt.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB gesamt
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Alle Rechte vorbehalten.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Projekt. Alle Rechte vorbehalten.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Unbekannt
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. und dessen Programmier-Team für die Entwicklung von BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, Teil von Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Lizenzen: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Die Urheberrechte am Haiku-Code liegen bei Haiku, Inc., beziehungsweise bei den entsprechenden Autoren, die explizit im Quelltext aufgeführt sind. Haiku® und das HAIKU Logo® sind registrierte Marken von Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Laufzeit:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Alle Rechte vorbehalten.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Die Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Quellcode:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm und Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Enthält Software des GNU-Projekts, die unter den GPL- und LGPL-Lizenzen veröffentlicht wurde:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Das HaikuPorts-Team\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Enthält Software des GNU-Projekts, die unter den GPL- und LGPL-Lizenzen veröffentlicht wurde:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Enthält Software des FreeBSD-Projekts, die unter der BSD-Lizenz veröffentlicht wurde:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Alle Rechte vorbehalten.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Alle Rechte vorbehalten.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Aktuelle Betreuer:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Alle Rechte vorbehalten.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi-Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB benutzt (%s)
 Version:	AboutView		Version:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Das BeGeistert-Team\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx Firmware)
 License: 	AboutView		Lizenz: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Die Universität von Auckland und Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB gesamt, %inaccessible MiB n. verfügbar
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization Team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Das Haiku Projekt. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Alle Rechte vorbehalten.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat-Entwickler.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Übersetzungen:\n
-Memory:	AboutView		Arbeitsspeicher:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… und vermutlich noch einige mehr, die wir leider vergessen haben zu erwähnen.\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-Klausel)
 Website & marketing:\n	AboutView		Website & Marketing:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB benutzt (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Copyright © 2001 Andy Ritger, basierend auf 'Generalized Timing Formula'.
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		... und die vielen Leute, die durch Spenden geholfen haben!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (Firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Αναθεώρηση
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Η ομάδα της Haikuware και το πρόγραμμα επιδοτήσεων της\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2007 Michael C. Ring. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nΙδιαίτερες ευχαριστίες στους:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (και ο πυρήνας του, NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Δοκιμές και αποσφαλμά
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Επεξεργαστής:} other{# Επεξεργαστές:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Υλισμικό WiFi για Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Ο κώδικας που είναι μοναδικός στο Haiku, και ειδικά ο πυρήνας και όλος ο κώδικας των εφαρμογών που συνδέονται, διανέμονται υπό τους όρους της <Άδειας Χρήσης MIT>. Μερικές βιβλιοθήκες του συστήματος περιέχουν ένα μέρος κώδικα τρίτων, ο οποίος διανέμεται κάτω από την <Άδεια Χρήσης LGPL>. Μπορείτε να βρείτε τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας παρακάτω.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB συνολικά
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1996-1997 Jeff Prosise. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2010-2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Άγνωστο
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. και η ομάδα προγραμματιστών, για να έχουν δημιουργήσει το BeOs!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2002-2014 Industrial Light & Magic, τμήμα της Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Άδειες χρήσης: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Τα πνευματικά δικαιώματα του κώδικα του Haiku είναι ιδιοκτησία της Haiku, Inc. ή των αντίστοιχων δημιουργών που έχουν αναφερθεί ρητά στον πηγαίο κώδικα. Το Haiku® και το HAIKU logo® είναι εγγεγραμμένα σήματα κατατεθέν της Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Χρόνος λειτουργίας:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1996-2005 Julian R Seward. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Αυτό το λογισμικό βασίζεται εν μέρει σε έργο της Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Πηγαίος Κώδικας:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nΠνευματικά δικαιώματα\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm και Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Εμπεριέχει λογισμικό από το GNU Project, το οποίο έχει δημοσιευτεί με τις άδειες χρήσεις GPL και GPL:\nΒιβλιοθήκη GNU C, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nΠνευματική ιδιοκτησία © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Η ομάδα HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Εμπεριέχει λογισμικό από το GNU Project, το οποίο έχει δημοσιευτεί με τις άδειες χρήσεις GPL και GPL:\nΒιβλιοθήκη GNU C, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nΠνευματική ιδιοκτησία © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Εμπεριέχει λογισμικό από το FreeBSD Project, το οποίο έχει δημοσιευτεί με την άδεια χρήσης BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nΠνευματική ιδιοκτησία © 1994-2008 The FreeBSD Project. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2002-2003 Steve Lhomme. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2000-2019 Fabrice Bellard, κλπ.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Εν ενεργεία συντηρητές:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Υλισμικό WiFi για Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB σε χρήση (%s)
 Version:	AboutView		Έκδοση:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Η ομάδα BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Υλισμικό WiFi για Intel (2xxx)
 License: 	AboutView		Άδεια Χρήσης: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Το πανεπιστήμιο του Auckland και ο Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB συνολικά, %inaccessible MiB μη χρησιμοποιούμενα
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2012-2016 Ομάδα διεθνοποίησης Google.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Εγχείρημα Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1994-2008 Xiph.Org. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Πνευμα
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Μεταφράσεις:\n
-Memory:	AboutView		Μνήμη:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…και μάλλον αρκετά άλλα άτομα που ξεχάσαμε να αναφέρουμε (συγγνώμη!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-όρων)
 Website & marketing:\n	AboutView		Ιστοσελίδα & μάρκετινγκ:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB σε χρήση (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 απο τον Andy Ritger βασισμένο στο Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		...και τους πολλούς δωρητές μας!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Υλισμικό Marvell

data/catalogs/apps/aboutsystem/eo.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-About	2228890381
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-About	2759890592
-Revision	AboutView		Revizio
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		La Haikuware grupo kaj ilia premia programo\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1999-2007 Michael C. Ring. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nDankegon al:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (kaj lia NewOS kerno)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1999-2000 Y.Takagi. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
@@ -17,7 +15,6 @@ Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Kopirajto © 2003 Peter H
 Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testado kaj selektado de cimoj:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Procesoro:} other{# Procesoroj:}}
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	La unika kodo de la Hajko, precipe la kerno kaj ĉiu kodo al kiu programoj povas ligiĝi, estas disdonata per la kondiĉoj de la <MIT permisilo>. Iom da sistemaj kodotekoj enhavas eksteran kodon disdonatan per la kondiĉoj de la <LGPL permisilo>. Vi povas trovi la kopirajtojn por ekstera kodo sube.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB sume
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1996-1997 Jeff Prosise. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 2010-2011 Google Inc. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
@@ -27,10 +24,10 @@ Unknown	AboutView		Nekonata
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. kaj ĝia programista teamo, por la kreado de BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Kopirajto © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Permesiloj: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		La kopirajto por la kodo de la Hajko estas posedaĵo de Haiku, Inc. aŭ de la respektivaj aŭtoroj, kio estas speciale notita en la fonta kodo. Haiku ® kaj la HAIKU emblemo ® estas registritaj varmarkoj de Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Kopirajto © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Ruldaŭro:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1996-2005 Julian R Seward. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Kopirajto © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ĉi tiu programo estas bazita parte sur la laboro de la Independent JPEG Group.
@@ -46,8 +43,8 @@ Source Code: 	AboutView		Fontkodo:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nKopirajtoj\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Kopirajto © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm kaj Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Enhavas programaron de la GNU Project, eldonita per la GPL kaj LGPL permisiloj:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nKopirajto © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		La HaikuPorts teamo\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Enhavas programaron de la GNU Project, eldonita per la GPL kaj LGPL permisiloj:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nKopirajto © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Enhavas programaron de la FreeBSD Project, eldonita per la BSD permisilo:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nKopirajto © 1994-2008 The FreeBSD Project. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 2002-2003 Steve Lhomme. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Kopirajto © 2000-2019 Fabrice Bellard, k.a.
@@ -59,17 +56,16 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Permesilo: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		La Universitato de Aŭklando kaj Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB sume, %inaccessible MiB neuzeblaj
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Kopirajto © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Kopirajto © 1994-2008 Xiph.Org. Ĉiuj rajtoj estas rezervitaj.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Kopirajto © 1995-2004 Jean-loup Gailly kaj Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Kopirajto © 2001-2003 Expat daŭrigantoj.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Kopirajto © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Tradukoj:\n
-Memory:	AboutView		Memoro:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…kaj verŝajne kelke pli kiujn ni forgesis mencii (ni bedaŭras!)\n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-klaŭza)
 Website & marketing:\n	AboutView		Retpaĝaro & merkatado:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 de Andy Ritger bazita sur la Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…kaj la multe da homoj kiuj faras donacojn!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-klaŭza)

data/catalogs/apps/aboutsystem/es.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-About	2648728228
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-About	3179728439
-Revision	AboutView		Revisión
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		El equipo de Haikuware y su programa de recompensas\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Todos los derechos reservados.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Todos los derechos reservados.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimientos especiales a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (y su núcleo NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Pruebas y evaluación inicial de errores:
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi de Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	El código que es único en Haiku, especialmente el núcleo y todo el código al que las aplicaciones se pueden enlazar, se distribuye bajo los términos de la <MIT license>. Algunas bibliotecas de sistema contienen código de terceros distribuido bajo la <LGPL license>. Se pueden encontrar las leyendas de derechos reservados de terceros en el código debajo.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB en total
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Todos los derechos reservados.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Todos los derechos reservados.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Todos los derechos reservados.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Desconocido
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		¡Be Inc. y su equipo de desarrollo, por haber creado BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, una división de Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licencias: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		El copyright del código de Haiku es propiedad de Haiku, Inc o de sus respectivos autores si está escrito expresamente en el código fuente. Haiku® y el logo de HAIKU® son marcas registradas de Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tiempo en ejecución:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Todos los derechos reservados.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Este software esta basado en parte en el trabajo del Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Código fuente:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nDerechos de autor\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm y Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contiene software del Proyecto GNU, liberado bajo las licencias GPL y LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		El equipo de HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contiene software del Proyecto GNU, liberado bajo las licencias GPL y LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Contiene software del Proyecto FreeBSD, liberado bajo la licencia BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Todos los derechos reservados.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Todos los derechos reservados.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard y otros.
@@ -68,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licencia: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		La Universidad de Auckland y a Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB en total, %inaccessible MiB inaccesible(s)
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Todos los derechos reservados © 2012-2016 Equipo de internacionalización de Google.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld El proyecto Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Todos los derechos reservados.
@@ -76,11 +72,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Mantenedores de Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traducciones:\n
-Memory:	AboutView		Memoria:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…y probablemente a algunos más que olvidamos mencionar (¡disculpen!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Todos los derechos reservados.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 cláusulas)
 Website & marketing:\n	AboutView		Sitio web y mercadotecnia:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 por Andy Ritger basado en la Fórmula de Tiempos Generalizada
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		y a la mucha gente que hizo donaciones!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/fi.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	finnish	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Korjausversio
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-ryhmä ja heidän bounty-ohjelmansa\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Kaikki oikeudet pidätetty.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nErityiskiitokset:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ja hänen NewOS-ytimensä)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testaus ja vikojenlajittelu:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{prosessori:} other{# prosessoria:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi-laiteohjelma
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Koodi, joka on uniikkia Haikulle, erityisesti ydinkoodi ja kaikki koodi, johon sovellukset linkittyvät, jaetaan <MIT license>-lisenssin ehtojen mukaisesti. Jotkut järjestelmäkirjastot sisältävät kolmannen osapuolen koodia, joka jaetaan <LGPL license>-lisenssin alaisena. Voit löytää kolmannen osapuolen koodin copyrights-tiedot alla.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d mebitavua yhteensä
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Kaikki oikeudet pidätetty.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D-hanke. Kaikki oikeudet pidätetty.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Kaikki oikeudet pidätetty.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Tuntematon
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. ja yrityksen kehitysryhmä BeOS-käyttöjärjestelmän luomisesta!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, Lucas Digital Ltd. LLC-yrityksen divisioona.
 Licenses: 	AboutView		Lisenssit: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Tekijänoikeus Haiku-koodiin on Haiku, Inc.-yrityksen tai vastaavien lähdekoodissa nimenomaisesti ilmaistujen tekijöiden omaisuutta. Haiku® ja HAIKU logo® ovat Haiku, Inc.-yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Käynnissäoloaika:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Kaikki oikeudet pidätetty.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Tämä ohjelmisto perustuu Independent JPEG Group-ryhmän työhön.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Lähdekoodi:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nTekijänoikeudet\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm ja Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Sisältää GNU-projektista ohjelmistoa, joka on julkaistu GPL- ja LGPL-lisenssien alaisena:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts -ryhmä\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Sisältää GNU-projektista ohjelmistoa, joka on julkaistu GPL- ja LGPL-lisenssien alaisena:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Sisältää ohjelmistoa FreeBSD-projektista, joka on julkaistu BSD-lisenssin alaisena:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Kaikki oikeudet pidätetty.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Kaikki oikeudet pidätetty.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Nykyiset ylläpitäjät:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Kaikki oikeudet pidätetty.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi-laiteohjelma
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d mebitavua käytetty (%s)
 Version:	AboutView		Versio:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-ryhmä\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx-laiteohjelma)
 License: 	AboutView		Lisenssi: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Aucklandin yliopisto ja Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total mebitavua yhteensä, %inaccessible mebitavua saavuttamaton
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google-kansainvälistäminenryhmä.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Haiku-projekti. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Kaikki oikeudet pidätetty.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat-ylläpitäjät.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Käännökset:\n
-Memory:	AboutView		Muisti:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…ja luultavasti vielä muutama lisää, jotka unohdimme mainita (anteeksi!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-ehto)
 Website & marketing:\n	AboutView		Webbisivu & markkinointi:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d mebitavua käytetty (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001, Andy Ritger perustuen Generalized Timing Formula -standardiin
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		...ja monet lahjoituksia tehneet ihmiset!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (laiteohjelma)

data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	french	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Révision
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		L’équipe Haikuware et son programme de récompenses\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tous droits réservés.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tous droits réservés.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRemerciements spéciaux à :\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (et son noyau, NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Tests et tri des bugs :\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processeur :} other{# Processeurs :}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Micrologiciel WiFi Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Le code source spécifique à Haiku, en particulier, celui du noyau et des applications liées, est distribué suivant les termes de la <licence MIT>. Quelques librairies systèmes contiennent du code tiers, distribué sous <licence LGPL>. Vous pouvez trouver les copyrights de ce code ci-dessous.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d Mio au total
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Tous droits réservés.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Le Projet Mesa3D. Tous droits réservés.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Tous droits réservés.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Inconnu
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. et son équipe de développement, pour avoir créé BeOS !\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, un département de Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licences : 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Le code source d’Haiku et les droits d’auteurs afférents sont la propriété de Haiku, Inc. ou de ses auteurs respectifs lorsque cela est expressément indiqué dans les sources. Haiku® et le logo® de HAIKU sont des marques déposées de Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Temps depuis le démarrage :
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tous droits réservés.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ce logiciel est basé en partie sur le travail de l’Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Code Source :
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nDroits d’auteurs\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm et Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contient les logiciels du Project GNU, publiés sous licences GPL ou LGPL :\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © La Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		L’équipe de HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contient les logiciels du Project GNU, publiés sous licences GPL ou LGPL :\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © La Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Contient des logiciels du projet FreeBSD, publiés sous licence BSD :\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Tout droits réservés.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Tous droits réservés.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Développeurs actuels :\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tous droits réservés.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Micrologiciel WiFi Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tous droits réservés.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d Mio utilisés (%s)
 Version:	AboutView		Version :
 The BeGeistert team\n	AboutView		L’équipe BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Micrologiciel Intel 2xxx
 License: 	AboutView		Licence : 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		L’université d’Auckland et Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total Mio au total, %inaccessible Mio inaccessibles
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Le projet Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Tous droits réservés.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 les mainteneurs d’Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traductions :\n
-Memory:	AboutView		Mémoire :
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…et sûrement d’autres que nous avons oubliés (désolé !)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Tous droits réservés.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clauses)
 Website & marketing:\n	AboutView		Site web et mercatique :\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d Mio utilisés (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 par Andy Ritger selon la « Generalized Timing Formula »
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…et nos nombreux donateurs !\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Micrologiciel Marvell

data/catalogs/apps/aboutsystem/fur.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	friulian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revision
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il grup Haikuware e il lôr program di premiazion\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Ducj i dirits riservâts.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Ducj i dirits riservâts.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraciaments speciâi a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il so kernel NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Provis e analisi dai erôrs:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processôr:} other{# Processôrs:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Il codiç disvilupât a pueste par Haiku, soredut il kernel e dut il codiç che al pues jessi colegât des aplicazions, al è distribuît secont i tiermins de <licence MIT>. Cualchi librarie di sisteme e conten codiç di tiercis parts, distribuît sot <licence LGPL>. Al è pussibil cjatâ chi sot i copyrights dal codiç di tiercis parts.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totâi
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Ducj i dirits riservâts.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Ducj i dirits riservâts.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Ducj i dirits riservâts.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		No cognossût
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. e i siei disvilupadôrs, par vê creât BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, une division di Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licence: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		I dirits sul codiç di Haiku a son di proprietât di Haiku, Inc. o dai relatîfs autôrs cuant che al è indicât a clâr tal codiç sorzint. Haiku® e il logo di HAIKU® a son marchis regjistradis di Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Timp in esecuzion:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Ducj i dirits riservâts.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Chest software al è basât in part sul lavôr dal Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Codiç sorzint:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyright\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Al conten software che al ven dal Progjet GNU, publicât sot licence GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Il grup di HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Al conten software che al ven dal Progjet GNU, publicât sot licence GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Al conten software che al ven dal Progjet FreeBSD, publicât sot licence BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute.\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Ducj i dirits riservâts.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Ducj i dirits riservâts.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Assegnâts ae manutenzion atuâi:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Ducj i dirits riservâts.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Ducj i dirits riservâts.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB doprâts (%s)
 Version:	AboutView		Version:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Il grup BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v.21
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (firmware 2xxx)
 License: 	AboutView		Licence: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		La universitât di Auckland e Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totâi, %inaccessible MiB inacessibii
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 grup Google Internationalization.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Il progjet Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Ducj i dirits riservâts.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 assegnâts ae manutenzion di Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduzions:\n
-Memory:	AboutView		Memorie:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…e forsit cualchidun altri che si sin dismenteâts di nomenâ (perdonainus!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Ducj i dirits riservâts.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clausulis)
 Website & marketing:\n	AboutView		Sît web e comercializazion:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB doprâts (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Copyright © 2001 Andy Ritger, basât su la Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…e lis tantis personis che a àn fat donazions!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/hr.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-About	2292700345
+1	croatian	x-vnd.Haiku-About	2823700556
-Revision	AboutView		Revizija
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware tim i njihov darežljivi program\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1999-2007 Michael C. Ring. Sva prava pridržana.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nPosebna zahvala:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (i njegov NewOS kernel)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1999-2000 Y.Takagi. Sva prava pridržana.
@@ -15,7 +13,6 @@ Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava
 Past website & marketing:\n	AboutView		Bivša web stranica & marketing:\n
 Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Autorska prava © 2003 Peter Hanappe i ostali.
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kod koji je jedinstven za Haiku, posebno kernel i sav kod sa kojim su povezani programi, distribuiraju se pod uvjetima <MIT license>. Neke biblioteke sustava sadrže kod trće strane distribuiran pod <LGPL licencom>. Autorska prava za kod treće strane možete naći ispod.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB ukupno
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1996-1997 Jeff Prosise. Sva prava pridržana.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D projekt. Sva prava pridržana.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 2010-2011 Google Inc. Sva prava pridržana.
@@ -25,9 +22,9 @@ Unknown	AboutView		Nepoznato
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. i njihovom razvojnom timu, jer su napravili BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Autorska prava © 2002-2014 Industrial Light & Magic, odjel Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licence: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Autorska prava na Haiku kod su vlasništvo Haiku, Inc. ili poštovanih autora gdje je to naznačeno u izvornom kodu. Haiku® and the HAIKU logo® su registrirani zaštitni znaci Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Autorska prava © 2009 Colin Percival
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1996-2005 Julian R Seward. Sva prava pridržana.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Autorsk prava © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ovaj software je temeljen na dijelu rada Independent JPEG Group.
@@ -42,8 +39,8 @@ Source Code: 	AboutView		Izvorni kod:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nAutorska prava\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Autorska prava © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Sadrži software iz GNU Projecta, objavljenog pod GPL i LGPL licencama:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nAutorska prava © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Haiku-Ports tim\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Sadrži software iz GNU Projecta, objavljenog pod GPL i LGPL licencama:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nAutorska prava © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Sadrži software iz FreeBSD Projekta, objavljenog pod the BSD licencom:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nAutorska prava © 1994-2008 The FreeBSD Project. Sva prava pridržana.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 2002-2003 Steve Lhomme. Sva prava pridržana.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Autorska prava © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -55,14 +52,13 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Licenca: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Sveučilište u Aucklandu i Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB ukupno, %inaccessible MiB nepristupačno
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Autorska prava © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Autorska prava © 1994-2008 Xiph.Org. Sva prava pridržana.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Autorska prava © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Autorska prava © 2001-2003 Expat održavatelji.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Autorska prava © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Prijevodi:\n
-Memory:	AboutView		Memorija:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…i vjerojatno još neki koje smo zaboravili spomenuti (oprostite!)\n\n
 Website & marketing:\n	AboutView		Web stranica & marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		... i mnogi ljudi koji su donirali!\n\n

data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		kiadás:
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		A Haikuware csapatának és az adományprogramjuknak\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Minden jog fenntartva.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Minden jog fenntartva.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nKülön köszönet jár:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrechtnek (NewOS kernel)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Tesztelés és hibakeresés:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processzor:} other{# processzor:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Minden egyedi kód a Haikuban, különösen a kernel és azon kódrészletek, amelyek csatolva vannak programokhoz, az <MIT licenc> alatt érhetőek el. Néhány funkciótár tartalmaz harmadik féltől származó kódot, ezek az <LGPL licenc> alatt érhetőek el. A harmadik felekre vonatkozó szerzői jogok alább találhatóak.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB összesen
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Minden jog fenntartva.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Minden jog fenntartva.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Minden jog fenntartva.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Ismeretlen
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. és a fejlesztői csapata, a BeOS megteremtéséért!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licencek: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		A Haiku kódjának szerzői jogai a Haiku, Inc.-et vagy, ha nevük a forráskódban külön ki van emelve, a kód egyes íróit illetik. A Haiku® és a HAIKU logo® a Haiku, Inc. bejegyzett védjegye.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		© 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Elindítva:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Minden jog fenntartva.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ez a szoftver részben a Independent JPEG Group munkáján alapszik.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Forráskód:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nSzerzői jogok\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm és Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		GNU Project által készített, GPL és LGPL engedéllyel kiadott programok:\n GNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\n Copyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		A HaikuPorts csapatának\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		GNU Project által készített, GPL és LGPL engedéllyel kiadott programok:\n GNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\n Copyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		FreeBSD Project szoftverei BSD license-el:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Minden jog fenntartva.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Minden jog fenntartva.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		© 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Jelenlegi karbantartók:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Minden jog fenntartva.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Minden jog fenntartva.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB használt (%s)
 Version:	AboutView		Verzió:
 The BeGeistert team\n	AboutView		A BeGeistert csapatának\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licenc:
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Az Aucklandi Egyetem és Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB összesen, %inaccessible MiB nem használható
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google fordító csapata.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld A Haiku projekt.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Minden jog fenntartva.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat üzemeltetők.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		© 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Fordítások:\n
-Memory:	AboutView		Memória:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… és a többi ember, akiket lehet elfelejtettünk megemlíteni (elnézést!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Minden jog fenntartva.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clause)
 Website & marketing:\n	AboutView		Weboldal és marketing:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB használt (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 Andy Ritger által, az Általános Időzítéses Formula (Generalized Timing Formula) alapján
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		… a rengeteg adományokkal segítő embernek!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/id.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-About	263077323
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-About	794077534
-Revision	AboutView		Revisi
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tim Haikuware dan Program hadiah mereka\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1999-2007 Michael C. Ring. Hak cipta dilindungi undang-undang.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nTerima kasih khusus kepada:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (dan NewOS kernel-nya)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1999-2000 Y.Takagi. Hak cipta dilindungi undang-undang.
@@ -17,7 +15,6 @@ Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Hak Cipta © 2003 Peter H
 Testing and bug triaging:\n	AboutView		Pengujian dan triase bug:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kode yang unik untuk Haiku, terutama kernel dan semua kode yang aplikasi dapat terhubung dengannya, didistribusikan di bawah ketentuan <MIT license>. Beberapa sistem pustaka berisi kode pihak ketiga didistribusikan di bawah <LGPL lisensi>. Anda dapat menemukan hak cipta untuk kode pihak ketiga di bawah.\n\n
-%d MiB total	AboutView		total %d MiB
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1996-1997 Jeff Prosise. Hak cipta dilindungi undang-undang.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1999-2006 Brian Paul. Proyek Mesa3D. Hak cipta dilindungi undang-undang.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Hak cipta © 2010-2011 Google Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.
@@ -27,10 +24,10 @@ Unknown	AboutView		Tak diketahui
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. dan Developer timnya, karena telah menciptakan BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Hak cipta © 2002-2014 Industrial Light & Magic, sebuah divisi dari Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Lisensi: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Hak cipta kode Haiku adalah milik Haiku, Inc atau dari masing-masing penulis secara tegas tercantum dalam sumber. Haiku® dan logo® HAIKU adalah merek dagang terdaftar Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Hak Cipta © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Waktu berjalan:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Hak cipta © 1996-2005 Julian R Seward. Hak Cipta dilindungi Undang-Undang.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Hak Cipta © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Perangkat lunak ini sebagian didasarkan pada karya Independent JPEG Group.
@@ -47,8 +44,8 @@ Source Code: 	AboutView		Kode sumber:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nHak cipta\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Hak cipta © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm dan Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Berisi perangkat lunak dari GNU Project, dirilis di bawah GPL dan lisensi LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, melongo, bison, m4, membuat, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nHak Cipta © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Tim HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Berisi perangkat lunak dari GNU Project, dirilis di bawah GPL dan lisensi LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, melongo, bison, m4, membuat, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nHak Cipta © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Berisi perangkat lunak dari FreeBSD Project, dirilis di bawah lisensi BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nHak Cipta © 1994-2008 The FreeBSD Project. Hak cipta dilindungi undang-undang.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 2002-2003 Steve Lhomme. Hak cipta dilindungi undang-undang.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Hak Cipta © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -60,17 +57,16 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Lisensi: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Universitas Auckland dan Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total total MiB, %inaccessible MiB tidak dapat diakses
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Hak cipta © 2012-2016 Tim Internasionalisasi Google.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Hak Cipta © 1994-2008 Xiph.Org. Hak cipta dilindungi undang-undang.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Hak Cipta © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Hak Cipta © 2001-2003 pengelola Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Hak Cipta © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Penerjemahan:\n
-Memory:	AboutView		Memori:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…dan mungkin ada lagi yang kami lupa menyebutkan (maaf!)\n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-klausa)
 Website & marketing:\n	AboutView		Situs web & marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 oleh Andy Ritger berdasarkan formula Generalized Timing
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…dan orang-orang yang ikut menyumbang!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-pasal)

data/catalogs/apps/aboutsystem/it.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	italian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revisione
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Il gruppo di Haikuware e il loro programma di bounty\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tutti i diritti riservati.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tutti i diritti riservati.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nRingraziamenti speciali a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e il suo kernel NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Test e selezione dei bug:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processore:} other{# Processori:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware del WiFi Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Il codice sviluppato appositamente per Haiku, in particolare il Kernel e tutto il codice che può essere utilizzato dalle applicazioni tramite procedure di linking, è distribuito secondo i termini della <licenza MIT>. Alcune librerie di sistema contengono codice di terze parti distribuito sotto <licenza LGPL>. Il copyright del codice di terze parti è riportato di seguito.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totali
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Tutti i diritti riservati.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Tutti i diritti riservati.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Tutti i diritti riservati.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Sconosciuto
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. e i suoi sviluppatori, per aver creato BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, una divisione di Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenze: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		I diritti sul codice di Haiku appartengono a Haiku, Inc. o ai rispettivi autori quando espressamente indicato nel codice sorgente. Haiku® e il logo di HAIKU® sono marchi registrati appartenenti a Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tempo di attività:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tutti i diritti riservati.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Questo software è basato in parte sul lavoro del Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Codice sorgente:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyright\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contiene software proveniente dal Progetto GNU, rilasciato sotto licenza GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Il gruppo che si occupa di HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contiene software proveniente dal Progetto GNU, rilasciato sotto licenza GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Contiene software proveniente dal Progetto FreeBSD, rilasciato sotto licenza BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute.\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Tutti i diritti riservati.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © Steve Lhomme. Tutti i diritti riservati.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Team di sviluppo attuale:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tutti i diritti riservati.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi della Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tutti i diritti riservati.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB utilizzati (%s)
 Version:	AboutView		Versione:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Il gruppo che organizza i BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v.21
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Firmware 2xxx della Intel
 License: 	AboutView		Licenza: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		L'Università di Auckland e Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totali, %inaccessible MiB inaccessibili
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 team Google Internationalization.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld del progetto Haiku.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Tutti i diritti riservati.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 manutentori di Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduzioni:\n
-Memory:	AboutView		Memoria:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…e molti altri che non abbiamo avuto modo di citare (vi preghiamo di perdonarci!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Tutti i diritti riervati.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clause)
 Website & marketing:\n	AboutView		Sito e promozione:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB utilizzati (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Copyright © 2001 Andy Ritger, basato sulla Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…e le tantissime persone che hanno supportato il progetto con le loro donazioni!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Firmware della Marvell

data/catalogs/apps/aboutsystem/ja.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	japanese	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		リビジョン
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware チーム＆報奨金プログラム\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n下記の協力者の方々に深く感謝します:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ならびに彼が開発した NewOS カーネル)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		テストとバグの分別:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{プロセッサ:} other{#プロセッサ:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi ファームウェア
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Haiku 独自のコード、特にカーネルと、アプリケーションがリンクするすべてのコードは <MITライセンス> で配布されています。いくつかのシステムライブラリは、<LGPLライセンス> で配布されているサードパーティのコードも含まれています。サードパーティのライセンスは以下で見つけられます。\n\n
-%d MiB total	AboutView		合計 %d MiB
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		不明
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc.およびその開発チーム: 彼らはBeOSを創造してくれました!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		ライセンス:
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Haiku のコードの著作権はHaiku, Inc.または各ソースコードに明示された個々の著者に帰属します。Haiku® および HAIKU ロゴ・マーク® は Haiku, Inc. の(登録)商標です。\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		稼動時間:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. このソフトウェアの一部はIndependent JPEG Groupの著作物に基づいています.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		ソースコード:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\n著作権\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		以下のGNUプロジェクトからのソフトウェアを含んでいます。それらは GPL および LGPL ライセンスでリリースされています。\nGNU C Library、GNU coretools、diffutils、findutils、sharutils、gawk、bison、m4、make、wget、ncurses、termcap、Bourne Again Shell\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts チーム\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		以下のGNUプロジェクトからのソフトウェアを含んでいます。それらは GPL および LGPL ライセンスでリリースされています。\nGNU C Library、GNU coretools、diffutils、findutils、sharutils、gawk、bison、m4、make、wget、ncurses、termcap、Bourne Again Shell\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		以下の FreeBSD プロジェクトからのソフトウェアを含んでいます。それらは BSD ライセンスでリリースされています:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		現在のメンテナー:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi ファームウェア
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB 使用済 (%s)
 Version:	AboutView		バージョン:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert チーム\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx ファームウェア)
 License: 	AboutView		ライセンス:
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Auckland 大学 および Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		合計 %total MiB / %inaccessible MiB アクセス不可
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		各国語翻訳:\n
-Memory:	AboutView		メモリ:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n...おそらく、ここに記載し忘れた方々もいることでしょう (すみません!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (二条項)
 Website & marketing:\n	AboutView		ウェブサイトおよびマーケティング:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB 使用済 (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		...寄付をしていただいた大勢の方々!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (ファームウェア)

data/catalogs/apps/aboutsystem/lt.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-About	1735122154
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-About	1943116186
-Revision	AboutView		modifikacija
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		„Haikuware“ komandai už premijavimo programą bei šios programos dalyviams\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		© 1999-2007 Michael C. Ring. Visos teisės saugomos.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		© 2002-2004 Vivek Mohan. Visos teisės saugomos.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nYpatingos padėkos:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis'ui Geiselbrecht'ui (už „NewOS“ branduolį)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testavimas ir riktų patikra:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Procesorius:} few{# procesoriai:} other{# procesorių:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		„Ralink“ WiFi aparatinė programinė įranga
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Pirminiai tekstai, kurti specialiai „Haiku“ projektui, ypač branduolys ir bet koks programinis kodas, su kuriuo programos gali būti saistomos, yra platinamas pagal <MIT licenciją>. Kai kuriose sisteminėse bibliotekose gali būti trečiųjų šalių kurto programinio kodo, platinamo pagal <LGPL licenciją>. Trečiųjų šalių kurto programinio kodo autorių teisės išvardintos žemiau.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB iš viso
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		© 1996-1997 Jeff Prosise. Visos teisės saugomos.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		© 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Visos teisės saugomos.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		© 2010-2011 Google Inc. Visos teisės saugomos.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Nežinoma
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. ir jos programuotojų komandai, už tai, kad sukūrė BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		© 2002-2014 „Industrial Light & Magic“, „Lucas Digital Ltd. LLC“ padalinys.
 Licenses: 	AboutView		Licencijos: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Visos autorių teisės į „Haiku“ pirminius tekstus priklauso „Haiku, Inc.“ arba konkretiems tuose tekstuose paminėtiems autoriams. „Haiku“® ir „HAIKU“® logotipas yra registruoti „Haiku, Inc.“ prekės ženklai.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		© 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Veikimo laikas:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		© 1996-2005 Julian R Seward. Visos teisės saugomos.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		© 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ši programinė įranga iš dalies pagrįsta „Independent JPEG Group“ darbu.
@@ -59,7 +56,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Dabartiniai vystytojai:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		© 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Visos teisės saugomos.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		„Intel“ WiFi aparatinė programinė įranga
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		© 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Visos teisės saugomos.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB naudojama (%s)
 Version:	AboutView		Versija:
 The BeGeistert team\n	AboutView		„BeGeistert“ komandai\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -67,7 +63,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		„Intel“ (2xxx aparatinė programinė įra
 License: 	AboutView		Licencija: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Oklando universitetui ir Kristofui Luterotui\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB iš viso, %inaccessible MiB nepasiekiama
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		© 2012-2016 „Google“ internacionalizacijos komanda.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		© 2001-%ld „Haiku“ projektas. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		© 1994-2008 Xiph.Org. Visos teisės saugomos.
@@ -75,11 +70,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		© 1995-2004
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		© 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		© 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Vertimai:\n
-Memory:	AboutView		Atmintis:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…ir galbūt dar kažkas, ką pamiršome paminėti (atleiskite!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		© 2006-2015 Intel Corporation. Visos teisės saugomos.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 punktų)
 Website & marketing:\n	AboutView		Svetainė ir rinkodara:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB naudojama (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 m. parašė Andy Ritger, remdamasis „Generalized Timing Formula“ standartu.
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…taip pat daugybei pinigus aukojusių žmonių!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		„Marvell“ (aparatinė programinė įranga)

data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revisjon
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet og deres dusørprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheter forbeholdt.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rettigheter forbeholdt.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nEn spesiell takk til:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS-kjerne)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testing og feilsøking av programvare:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Prosessor:} other{# Prosessorer:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Koden som er unik for Haiku, særlig kjernen og all kode som programmer kan lenkes til, distribueres under <MIT-lisensen>. Noen systembiblioteker inneholder kode fra tredjepart som distribueres under <LGPL-lisensen>. Du finner opphavsretten til tredjeparts kode nedenfor.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totalt
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1996-1997 Jeff Prosise. Alle rettigheter forbeholdt.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Alle rettigheter forbeholdt.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2010-2011 Google Inc. Alle rettigheter forbeholdt.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Ukjent
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. og deres utviklerteam for å ha skapt BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Opphavsrett © 2002-2014 Industrial Light & Magic, en del av Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Lisenser: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Opphavsretten til kildekoden til Haiku tilhører Haiku, Inc. eller de respektive forfatterne der det er uttrykkelig nevnt i kildekoden. Haiku® og HAIKU-logoen® er registrerte varemerker som tilhører Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Opphavsrett © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Oppetid:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1996-2005 Julian R Seward. Alle rettigheter forbeholdt.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Opphavsrett © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Denne programvaren er delvis basert på arbeidet til the Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Kildekode:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nOpphavsrettigheter\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Opphavsrett © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm og Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Inneholder programvare fra "The GNU Project", utgitt under GPL, og LGPL lisensene:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nOpphavsrett © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts-teamet\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Inneholder programvare fra "The GNU Project", utgitt under GPL, og LGPL lisensene:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nOpphavsrett © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Inneholder programvare fra "The FreeBSD Project", utgitt under BSD lisensen:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nOpphavsrett © 1994-2008 The FreeBSD Project. Alle rettigheter forbeholdt.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2002-2003 Steve Lhomme. Alle rettigheter forbeholdt.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Opphavsrett © 2000-2019 Fabrice Bellard, m. fl.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Nåværende vedlikeholdere:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Alle rettigheter forbeholdt.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Alle rettigheter forbeholdt.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB brukt (%s)
 Version:	AboutView		Versjon:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-teamet\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Lisens: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		University of Auckland og Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totalt, %inaccessible MiB utilgjengelig
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Opphavsrett © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Opphavsrett © 2001-%ld Haiku-prosjektet. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 1994-2008 Xiph.Org. Alle rettigheter forbeholdt.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Opphavsrett
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Opphavsrett © 2001-2003 Expat-vedlikeholdere.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Opphavsrett © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Oversettelser:\n
-Memory:	AboutView		Minne:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…og sannsynligvis flere, som vi har glemt å nevne (unnskyld!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Opphavsrett © 2006-2015 Intel Corporation. Alle rettigheter forbeholdt.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 klausuler)
 Website & marketing:\n	AboutView		Nettside & markedsføring:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB brukt (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 av Andy Ritger basert på Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…og alle de som har donert!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/nl.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-About	2648728228
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-About	3179728439
-Revision	AboutView		Revisie
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Het Haikuware-team en hun bountyprogramma\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rechten voorbehouden.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rechten voorbehouden.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nBijzondere dank aan:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (en zijn NewOS kernel)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testen en bugs valideren:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	De code die uniek is voor Haiku, vooral de kernel en alle codes die applicaties kunnen linken, wordt gedistribueerd onder de voorwaarden van de <MIT license>. Sommige systeembibliotheken bevatten code van andere partijen gedistribueerd onder de <LGPL license>. Je kan de copyrights van deze partijen hieronder vinden.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totaal
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Alle rechten voorbehouden.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Alle rechten voorbehouden.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Alle rechten voorbehouden.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Onbekend
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. en zijn ontwikkelteam, voor het ontwerpen van BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, een divisie van Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenties: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		De copyright van de Haiku-code is eigendom van Haiku, Inc of van de respectievelijke auteurs indien uitdrukkelijk vermeld in de bron. Haiku ® en het logo van HAIKU ® zijn geregistreerde handelsmerken van Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Looptijd:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Alle rechten voorbehouden.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Deze software is gebaseerd op het werk van Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Broncode:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm en Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Bevat software van het GNU Project, vrijgegeven onder de GPL and LGPL licenties:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Het HaikuPorts team\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Bevat software van het GNU Project, vrijgegeven onder de GPL and LGPL licenties:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Bevat software van het FreeBSD Project, vrijgegeven onder de BSD licentie:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Alle rechten voorbehouden.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, en anderen.
@@ -68,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licentie: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		De Universiteit van Auckland en Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totaal, %inaccessible MiB ontoegankelijk 
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google internationalisering team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Alle rechten voorbehouden.
@@ -76,11 +72,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Vertalingen:\n
-Memory:	AboutView		Geheugen:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… en waarschijnlijk nog meerdere die we hebben vergeten te noemen (sorry!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Alle rechten voorbehouden.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clause)
 Website & marketing:\n	AboutView		Website & marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 door Andy Ritger gebaseerd op het Generalized Timing Formula.
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		... en de vele mensen die doneerden!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/pl.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-About	2648728228
+1	polish	x-vnd.Haiku-About	3179728439
-Revision	AboutView		Rewizja
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Zespołu Haikuware i ich programu nagród\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Wszelkie prawa zastrzeżone.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSpecjalne podziękowania dla:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travisa Geiselbrechta (i jego jądra NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testowanie i segregacja raportów o błę
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{# procesor:} few{# procesory:} many{# procesorów:} other{# procesora:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware Ralink WiFi
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kod, który jest unikalny dla Haiku, w szczególności jądro i cały kod z którymi aplikacje mogą być skonsolidowane, jest rozpowszechniany na <licencji MIT>. Niektóre biblioteki systemowe zawierają kod stron trzecich rozpowszechniany na <licencji LGPL>. Możesz poznać prawa autorskie kodu stron trzecich poniżej.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB ogółem
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Nieznany
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. i jej zespołu programistów, za stworzenie BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, oddział Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licencje: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Prawa autorskie do kodu Haiku są własnością Haiku Inc. lub autorów, gdzie jest to wyraźnie zaznaczone w źródłach. Haiku® i logo HAIKU® są zarejestrowanymi znakami towarowymi Haiku Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Czas działania:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. To oprogramowanie jest częściowo oparte na pracach Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Kod źródłowy:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nPrawa autorskie\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Zawiera oprogramowanie z Projektu GNU wydane na licencjach GPL i LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, bash\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Zespołu HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Zawiera oprogramowanie z Projektu GNU wydane na licencjach GPL i LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, bash\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Zawiera oprogramowanie z Projektu FreeBSD, udostępnione na licencji BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, i in.
@@ -68,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (firmware 2xxx)
 License: 	AboutView		Licencja: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Uniwersytetu w Auckland oraz Christofa Lutterotha\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB ogółem, %inaccessible MiB nieosiągalne
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Projekt Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
@@ -76,11 +72,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 współtwórcy Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Tłumaczenie:\n
-Memory:	AboutView		Pamięć:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… i prawdopodobnie paru innych, o których zapomnieliśmy wspomnieć (przepraszamy!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-klauzulowa)
 Website & marketing:\n	AboutView		Strona internetowa i marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 by Andy Ritger bazując na the Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		...oraz wielu ludzi, którzy wysyłają dotacje!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/pt.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-About	2648728228
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-About	3179728439
-Revision	AboutView		Revisão
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		À equipa do Haikuware e ao seu programa de recompensas\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Todos os direitos reservados.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Todos os direitos reservados.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimentos especiais a:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e o seu núcleo NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testes e triagem de bugs:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processador:} other{# Processadores:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	O código que é único ao Haiku, especialmente o núcleo e todo o código a que as aplicações podem ligar, é distribuído sob os termos da <licença MIT>. Algumas bibliotecas do sistema contêm código de terceiros distribídos sob a <licença LGPL>. Você pode encontrar os direitos de cópia para código de terceiros em baixo.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB no total
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Todos os direitos reservados.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Desconhecido
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. e à sua equipa de desenvolvimento, por terem criado o BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, uma divisão da Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenças: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		O copyright do código do Haiku é propriedade da Haiku, Inc. ou dos respetivos autores onde expressamente notado no código-fonte. Haiku® e o logótipo® HAIKU são marcas comerciais registadas da Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tempo de actividade:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Todos os direitos reservados.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Este software é baseado em parte no trabalho do Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Código Fonte:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nCopyrights\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm e Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contém software do Projecto GNU, disponibilizado sob as licenças GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		À equipa do HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contém software do Projecto GNU, disponibilizado sob as licenças GPL e LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Contém software do Projeto FreeBSD, disponibilizado sob a licença BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -68,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (firmware 2xxx)
 License: 	AboutView		Licença: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		A Universidade de Auckland e Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB total, %inaccessible MiB inacessíveis
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Todos os direitos reservados.
@@ -76,11 +72,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Os mantenedores de Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemaranev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduções:\n
-Memory:	AboutView		Memória:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…e provavelmente alguns mais que nos esquecemos de mencionar (pedimos desculpa!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. todos os direitos reservados.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clause)
 Website & marketing:\n	AboutView		Website & marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 por Andy Ritger baseado na Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…e às muitas pessoas que têm feito donativos!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/pt_BR.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-About	2228890381
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-About	2759890592
-Revision	AboutView		Revisão
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		A equipe do Haikuware e o seu programa de recompensas\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1999-2007 Michael C. Ring. Todos os direitos reservados.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nAgradecimentos especiais para:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (e seu kernel NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1999-2000 Y.Takagi. Todos os direitos reservados.
@@ -17,7 +15,6 @@ Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Direitos autorais © 2003
 Testing and bug triaging:\n	AboutView		Teste e triagem de bug:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processador:} other{# Processadores:}}
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	O código exclusivo do Haiku, especialmente o núcleo e todo o código a que as aplicações podem estar associados, é distribuído sob os termos da <MIT license>. Algumas bibliotecas do sistema contêm código de terceiros distribuídos sob a <LGPL license>. Você pode encontrar os direitos de cópia para código de terceiros abaixo.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MB total
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1996-1997 Jeff Prosise. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1999-2006 Brian Paul. Projeto Mesa3D. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 2010-2011 Google Inc. Todos os direitos reservados.
@@ -27,10 +24,10 @@ Unknown	AboutView		Desconhecido
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. e seu time de desenvolvedores, por ter criado o BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Direitos autorais © 2002-2014 Industrial Light & Magic, uma divisão da Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenças: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Os direitos autorais do código Haiku é de propriedade Haiku, Inc. ou dos respectivos autores quando expressamente indicado na fonte. Haiku® e o logo do HAIKU® são marcas registradas de Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Direitos autorais © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tempo de funcionamento:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1996-2005 Julian R Seward. Todos os direitos reservados.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Direitos autorais © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Este software é baseado em parte do trabalho do Grupo Independente JPEG.
@@ -46,8 +43,8 @@ Source Code: 	AboutView		Código fonte:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nDireitos autorais\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Direitos autorais © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contém software do Projeto GNU, lançado sob as licenças GPL e LGPL:\nBiblioteca GNU C, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nDireitos autorais © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		A equipe HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Contém software do Projeto GNU, lançado sob as licenças GPL e LGPL:\nBiblioteca GNU C, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nDireitos autorais © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Contém programas do Projeto FreeBSD, lançados sob a licença BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nDireitos Autorais © 1994-2008 The FreeBSD Project. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 2002-2003 Steve Lhomme. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Direitos autorais © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -59,17 +56,16 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Licença: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		A Universidade de Auckland e Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB total, %inaccessible MiB inacessíveis
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Direitos autorais © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1994-2008 Xiph.Org. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Direitos autorais © 1995-2004 Jean-loup Gailly e Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Direitos autorais © 2001-2003 mantenedores do Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Direitos autorais © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduções:\n
-Memory:	AboutView		Memória:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…e provavelmente mais alguns que esquecemos de mencionar (desculpe!)\n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-cláusulas)
 Website & marketing:\n	AboutView		Website & marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 by Andy Ritger baseado na Fórmula de Cronometragem Generalizada
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…e as muitas pessoas que fizeram doações!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-clause)

data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	romanian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revizie
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Echipa Haikuware și programul lor de recompense\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1999-2007 Michael C. Ring. Toate drepturile rezervate.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2002-2004 Vivek Mohan. Toate drepturile rezervate.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nMulțumiri speciale:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (și nucleul său NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testare și depanarea erorilor:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFI Ralink
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Codul care este unic Haiku, în special nucleul și tot codul la care aplicațiile pot face legături, este distribuit sub termenii <MIT license>. Unele librării de sistem pot conține cod de la părți terțe distribuit prin <LGPL license>. Puteți găsi drepturile de autor ale codului părților terțe mai jos.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiO total
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1996-1997 Jeff Prosise. Toate drepturile rezervate.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1999-2006 Brian Paul. Proiectul Mesa3D. Toate drepturile rezervate.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2010-2011 Google Inc. Toate drepturile rezervate.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Necunoscut
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. și echipei sale de dezvoltatori, pentru că au creat BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Drepturi de autor © 2002-2014 Industrial Light & Magic, o divizie a Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licențe: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Drepturile de autor ale codului Haiku reprezintă proprietatea Haiku, Inc. sau a respectivilor autori atunci când este notat explicit în sursă. Haiku® şi logoul HAIKU® sunt mărci înregistrate ale Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Drepturi de autor © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Timp de rulare:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1996-2005 Julian R Seward. Toate drepturile rezervate.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Drepturi de autor © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Acest software este bazat parțial pe munca Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Cod sursă:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nDrepturi de autor\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Drepturi de autor © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm și Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Conține software de la GNU Project, publicat sub licențele GPL și LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nDrepturi de autor © Fundația pentru Software Liber.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Echipa HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Conține software de la GNU Project, publicat sub licențele GPL și LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nDrepturi de autor © Fundația pentru Software Liber.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Conține software de la FreeBSD Project, publicat sub licența BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nDrepturi de autor © 1994-2008 The FreeBSD Project. Toate drepturile rezervate.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2002-2003 Steve Lhomme. Toate drepturile rezervate.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Drepturi de autor © 2000-2019 Fabrice Bellard și alții.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Responsabili curenți:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Toate drepturile rezervate.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Firmware WiFi Intel
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Toate drepturile rezervate.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiO utilizați (%s)
 Version:	AboutView		Versiune:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Echipa BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (firmware 2xxx)
 License: 	AboutView		Licență: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Universitatea Auckland și Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiO total, %inaccessible MiO inaccesibil
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Drepturi de autor © 2012-2016 echipa de Internaționalizare Google.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Drepturi de autor © 2001-%ld Proiectul Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 1994-2008 Xiph.Org. Toate drepturile rezervate.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Drepturi de a
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Drepturi de autor © 2001-2003 responsabili Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Drepturi de autor © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Traduceri:\n
-Memory:	AboutView		Memorie:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…și probabil mai mulți pe care am uitat să îi menționăm (scuze!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Drepturi de autor © 2006-2015 Intel Corporation. Toate drepturile rezervate.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (clauza 2)
 Website & marketing:\n	AboutView		Pagină web și marketing:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiO utilizați (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 de Andy Ritger bazat pe formula de sincronizare generalizată
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…și persoanelor care fac donații!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/ru.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-About	4128419335
+1	russian	x-vnd.Haiku-About	364452250
-Revision	AboutView		Ревизия
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команде Haikuware и их программе пожертвований\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 1999-2007 Michael C. Ring.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f ГГц
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 2002-2004 Vivek Mohan.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nОсобая благодарность:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (за его ядро NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Тестирование и сортир
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Процессор:} few{# процессора:} other{# процессоров:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Прошивка Ralink WiFi
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Код, написанный специально для Haiku, особенно ядро и весь код, с которым могут быть связаны приложения, распространяется на условиях <MIT license>. Некоторые системные библиотеки содержат сторонний код, распространяемый под <LGPL license>. Вы можете найти авторские права на этот код ниже.\n\n
-%d MiB total	AboutView		Всего %d МБ
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 1996-1997 Jeff Prosise.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 1999-2006 Brian Paul. Проект Mesa3D.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 2010-2011 Google Inc.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Неизвестен
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Корпорации Be и ее команде разработчиков, за создание BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Все права защищены © 2002-2014 Industrial Light & Magic, подразделение Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Лицензии: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld МГц
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Права на код Haiku принадлежат Haiku, Inc. или конкретным авторам, указанным в исходном коде. Haiku® и логотип HAIKU® являются зарегистрированными торговыми марками Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Все права защищены © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Время работы:
-%ld MHz	AboutView		%ld МГц
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 1996-2005 Julian R Seward.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Все права защищены © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Это программное обеспечение частично основано на работе Independent JPEG Group.
@@ -50,8 +47,8 @@ Source Code: 	AboutView		Исходный код:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nАвторские права\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Все права защищены © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm и Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Содержит программное обеспечение из проекта GNU, выпущен под лицензиями GPL и LGPL:\nGNU библиотека, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nВсе права защищены © Фонд свободного программного обеспечения.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Команде HaikuPorts\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Содержит программное обеспечение из проекта GNU, выпущен под лицензиями GPL и LGPL:\nGNU библиотека, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nВсе права защищены © Фонд свободного программного обеспечения.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Содержит программное обеспечение из проекта FreeBSD, выпущен под лицензией BSD:\ncal, ftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nВсе права защищены © 1994-2008 Проект FreeBSD.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 2002-2003 Steve Lhomme.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Все права защищены © 2000-2019 Fabrice Bellard, и другие.
@@ -64,7 +61,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Прошивка Intel 2xxx
 License: 	AboutView		Лицензия: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Университету Окленда и Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total МБ всего, %inaccessible МБ недоступно
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Все права защищены © 2012-2016 команда интернационализации Google.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Все права защищены © 2001-%ld Проект Haiku. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 1994-2008 Xiph.Org.
@@ -72,11 +68,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Все пра
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Все права защищены © 2001-2003 Разработчики Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Все права защищены © 2002-2006 Максим Шеманарев (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Переводчики:\n
-Memory:	AboutView		Память:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…а также те, кого мы забыли упомянуть (простите!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Все права защищены © 2006-2015 Intel Corporation.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-х пунктная)
 Website & marketing:\n	AboutView		Вебсайт и маркетинг:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f ГГц
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Разработал Andy Ritger в 2001, основано на Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…и многим другим людям, делающим пожертвования!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Прошивка Marvell

data/catalogs/apps/aboutsystem/sk.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-About	3868922515
+1	slovak	x-vnd.Haiku-About	104955430
-Revision	AboutView		Revízia
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Tím Haikuware a ich program odmien\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všetky práva vyhradené.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nŠpecialne poďakovanie:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (a jeho jadro NewOS)\n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. Všetky práva vyhradené.
@@ -16,7 +14,6 @@ Past website & marketing:\n	AboutView		Web a marketing v minulosti:\n
 Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Copyright © 2003 Peter Hanappe a ďalší.
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Procesor} few{# procesory} other{# procesorov}}:
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Kód, ktorý je jedinečný pre Haiku, obzvlášť jadro a všetok kód, voči ktorému sa linkujú aplikácie je šírený za podmienok <MIT license>. Niektoré knižnice systému môžu obsahovať kód tretích strán, ktorý je šírený za podmienok<LGPL license>. Informácie o autorských právach ku kódu tretích strán si môžete prečítať nižšie.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB celkom
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. Všetky práva vyhradené.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. Všetky práva vyhradené.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. Všetky práva vyhradené.
@@ -25,10 +22,10 @@ Past maintainers:\n	AboutView		Minulí vývojári:\n
 Unknown	AboutView		Neznáme
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. a jeho tímu vývojárov za vytvorenie BeOS!\n\n
 Licenses: 	AboutView		Licencie: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Autorské práva ku kódu Haiku sú vlastníctvom Haiku, Inc. alebo príslušných autorov, kde sú výslovne uvedení v zdrojovom kóde. Haiku® a logo HAIKU® sú registrovanými ochrannými známkami Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Čas behu:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Všetky práva vyhradené.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Tento softvér je sčasti zaločený na práci Independent JPEG Group.
@@ -44,8 +41,8 @@ Source Code: 	AboutView		Zdrojový kód:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nAutorské práva\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm a Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Obsahuje softvér z projektu GNU uvoľnený za podmienok licencií GPL alebo LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Tím Haiku-Ports\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Obsahuje softvér z projektu GNU uvoľnený za podmienok licencií GPL alebo LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Obsahuje softvér z projektu FreeBSD, uvoľnený za podmienok licencie BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. Všetky práva vyhradené.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. Všetky práva vyhradené.
 Current maintainers:\n	AboutView		Aktívni vývojári:\n
@@ -56,17 +53,16 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		Licencia: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		University of Auckland a Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB celkom, %inaccessible MiB neprístupných
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Všetky práva vyhradené.
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly a Mark Adler.
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 správci Expat.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Preklady:\n
-Memory:	AboutView		Pamäť:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… a zrejme mnoho ďalších, ktorých sme zabudli uviesť (prepáčte!)\n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-bodová)
 Website & marketing:\n	AboutView		Web a marketing:\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001, Andy Ritger, založené na Zovšeobecnenom časovacom vzorci
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		... a mnohí ďalší, ktorí prispeli darom!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-bodová)

data/catalogs/apps/aboutsystem/sv.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	swedish	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Utgåva
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware-teamet och deras belöningsprogram\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1999-2007 Michael C. Ring. Med ensamrätt.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alla rättigheter förbehållna.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSärskilt tack till:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (och hans NewOS-kärna)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Testa och bug triaging:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Koden som är unik för Haiku, särskilt kärnan och all kod som program länkar mot, är distribuerad under villkoren för <MIT license>. Några systembibliotek innehåller tredjepartskod distribuerat under villkoren för <LGPL license>. Du finner upphovsrättsvillkoren för tredjepartskod nedan.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB totalt
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1996-1997 Jeff Prosise. Med ensamrätt.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D projektet. Med ensamrätt.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 2010-2011 Google Inc. Med ensamrätt.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Okänd
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. och deras utvecklarteam, för att ha skapat BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Upphovsrätt © 2002-2014 Industrial Light & Magic, en division av Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenser: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Upphovsrätten till Haiku's källkod en egendom tillhörande Haiku, Inc. eller respektive upphovsman, där det uttryckligen är angivet i källkoden. Haiku® och Haiku's logo® är registrerade varumärken tillhörande Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Upphovsrätt © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Tid sedan uppstart:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1996-2005 Julian R Seward. Med ensamrätt.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Upphovsrätt © 1994-2009 Thomas G. Lane och Guido Vollbeding. Denna programvara är baserat på delar av arbetet av Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Källkod:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nUpphovsrätter\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Upphovsrätt © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Innehåller program från GNU Project, släpt under GPL och LGPL licenser:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nUpphovsrätt © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Haiku Ports-teamet\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Innehåller program från GNU Project, släpt under GPL och LGPL licenser:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nUpphovsrätt © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Innehåller program från FreeBSD Projekt, släppt under BSD licens:\n ftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\n Upphovsrätt © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 2002-2003 Steve Lhomme. Med ensamrätt.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Upphovsrätt © 2000-2019 Fabrice Bellard.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Nuvarande projektledare:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Med ensamrätt.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Alla rättigheter förbehållna.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB använd (%s)
 Version:	AboutView		Version:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert-teamet\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Licens: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		The University of Auckland och Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB totalt, %inaccessible MiB otillgängligt
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Upphovsrätt © 2012-2016 Google Internationalisering team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld Haiku -projektet. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Upphovsrätt © 1994-2008 Xiph.Org. Med ensamrätt.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Upphovsrätt
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Upphovsrätt © 2001-2003 Expat underhållarna.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Upphovsrätt © 2002-2006Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Översättningar:\n
-Memory:	AboutView		Minne:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…och troligtvis fler. Förlåt om vi glömt någon!\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Alla rättigheter förbehållna.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-clause)
 Website & marketing:\n	AboutView		Webbsida & marknadsföring:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB använd (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 av Andy Ritger, baserat på generaliserad tidsformel
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…och alla de som har skänkt pengar!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/th.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-About	2228890381
+1	thai	x-vnd.Haiku-About	2759890592
-Revision	AboutView		ปรับปรุง
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		ทีมไฮกุแวร์และโปรแกรมสนับสนุนของพวกเขา\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์© 1999-2007 Michael C. Ring สงวนลิขสิทธิ์.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nขอขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับ: \n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (และเคอร์เนล NewOS ของเขา) \n
 Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์© 1999-2000 Y.Takagi สงวนลิขสิทธิ์.
@@ -17,7 +15,6 @@ Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		ลิขสิทธิ
 Testing and bug triaging:\n	AboutView		การทดสอบและการทำข้อผิดพลาดในการจำลอง:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} อื่น{# Processors:}}
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	รหัสที่เป็นเอกลักษณ์ของไฮกุโดยเฉพาะเคอร์เนลและรหัสทั้งหมดที่แอพพลิเคชั่นอาจเชื่อมโยงนั้นได้รับการแจกจ่ายภายใต้เงื่อนไขของ <MIT license> ไลบรารีระบบบางแห่งมีรหัสบุคคลที่สามที่แจกจ่ายภายใต้ <LGPL license> คุณสามารถค้นหาลิขสิทธิ์ของรหัสบุคคลที่สามด้านล่างนี้ \n\n
-%d MiB total	AboutView		รวม %d MiB
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1996-1997 Jeff Prosise.สงวนลิขสิทธิ์
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project.สงวนลิขสิทธิ์
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2010-2011 Google Inc.สงวนลิขสิทธิ์
@@ -27,10 +24,10 @@ Unknown	AboutView		ไม่ทราบ
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. และทีมนักพัฒนาเพื่อสร้าง BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		สิทธิ์การใช้งาน:
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		ลิขสิทธิ์ของรหัส Haiku เป็นทรัพย์สินของ Haiku Inc. หรือของผู้เขียนที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในแหล่งที่มา Haiku®และโลโก้HAIKU®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Haiku, Inc. \n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		เวลาทำงาน:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1996-2005 Julian R Seward.สงวนลิขสิทธิ์
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. ซอฟต์แวร์นี้มีพื้นฐานมาจากการทำงานของ the Independent JPEG Group.
@@ -46,8 +43,8 @@ Source Code: 	AboutView		Source Code:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nลิขสิทธิ์\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm และ Werner Lemberg
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		มีซอฟต์แวร์จากโครงการ GNU ภายใต้ลิขสิทธิ์ GPL และ LGPL: \nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell \nลิขสิทธิ์ © The Free Software Foundation
 The HaikuPorts team\n	AboutView		The HaikuPorts team\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		มีซอฟต์แวร์จากโครงการ GNU ภายใต้ลิขสิทธิ์ GPL และ LGPL: \nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell \nลิขสิทธิ์ © The Free Software Foundation
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		มีซอฟต์แวร์จากโครงการ FreeBSD ภายใต้ลิขสิทธิ์ BSD: \nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute \nลิขสิทธิ์ © 1994-2008 The FreeBSD Project สงวนลิขสิทธิ์
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2002-2003 Steve Lhomme สงวนลิขสิทธิ์
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -59,17 +56,16 @@ GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
 License: 	AboutView		ใบอนุญาต:
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		The University of Auckland และ Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiB รวม, %inaccessible MiB ไม่สามารถเข้าถึงได้
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2012-2016 Google Internationalization team
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1994-2008 Xiph.Org สงวนลิขสิทธิ์
 Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 1995-2004 Jean-loup Gailly และ Mark Adler
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2001-2003 Expat ดูแล
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		ลิขสิทธิ์ © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem)
 Translations:\n	AboutView		แปล:\n
-Memory:	AboutView		หน่วยความจำ:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…และอาจมีบางอย่างที่เราลืมพูดถึง (ขออภัย!) \n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-ข้อ)
 Website & marketing:\n	AboutView		เว็บไซต์และการตลาด: \n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 โดย Andy Ritger ตาม Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…และผู้คนมากมายบริจาคเงิน! \n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-ข้อ)

data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	turkish	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Revizyon
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware takımı ve onların ödül programı\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1999-2007 Michael C. Ring. Tüm hakları saklıdır.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2002-2004 Vivek Mohan. Tüm hakları saklıdır.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nÖzel teşekkürlerimizle:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (ve kendisinin NewOS çekirdeği)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Sınama ve hata sınıflandırma:\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, other{# işlemci:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Haiku'ya özel olan tüm kodlar, özellikle çekirdek ve uygulamaların bağlı olduğu kodlar <MIT lisansı> koşulları altında dağıtılmaktadır. Bazı sistem kitaplıkları ve üçüncü parti kodlar <LGPL lisansı> koşulları altında dağıtılır. Üçüncü parti kodların telif hakları ile ilgili bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d MiB toplam
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1996-1997 Jeff Prosise. Tüm hakları saklıdır.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1999-2006 Brian Paul, Mesa 3D Project. Tüm hakları saklıdır.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2010-2011 Google Inc. Tüm hakları saklıdır.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Bilinmeyen
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. ve geliştirici takımına BeOS'u yarattıkları için!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Telif hakkı © 2002-2014 Industrial Light & Magic, Lucas Digital Ltd. LLC'nin bir bölümü.
 Licenses: 	AboutView		Lisanslar: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Haiku işletim sistemi kodunun telif hakkı Haiku, Inc.'in veya kaynak kodunda belirtilen yazarların mülkiyetine tabidir. Haiku® ve HAIKU logosu® Haiku Inc.'in tescilli markalarıdır.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Telif hakkı © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Çalışma süresi:
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1996-2005 Julian R Seward. Tüm hakları saklıdır.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Telif hakkı © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Bu yazılım Independent JPEG Group'a ait olan işin bir parçası temel alınarak yazılmıştır.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Kaynak Kodu:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nTelif hakları\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Telif hakkı © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm ve Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		GNU Projesi'nden GPL ve LGPL lisanslı yazılımlar içerir:\nGNU C Kütüphanesi, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nTelif hakkı © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts takımı\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		GNU Projesi'nden GPL ve LGPL lisanslı yazılımlar içerir:\nGNU C Kütüphanesi, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nTelif hakkı © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Aşağıdaki yazılımlar FreeBSD projesinden alınmış olup BSD lisansı ile yayımlanmıştır:\nftpd, ping, telnet, Telnet, traceroute\nTelif hakkı © 1994-2008 The FreeBSD Project. Tüm hakları saklıdır.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2002-2003 Steve Lhomme. Tüm hakları saklıdır.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Telif hakkı © 2000-2019 Fabrice Bellard ve diğerleri
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Geliştiriciler:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tüm hakları saklıdır.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tüm hakları saklıdır.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d MiB kullanılan (%s)
 Version:	AboutView		Sürüm:
 The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert takımı\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx firmware)
 License: 	AboutView		Lisans: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Auckland Üniversitesi ve Christof Lutteroth\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		Toplam %total MiB, %inaccessible MiB ulaşılamayan
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Telif hakkı © 2012-2016 Google Yerelleştirme takımı.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Telif hakkı © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 1994-2008 Xiph.Org. Tüm hakları saklıdır.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Telif hakkı
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Telif hakkı © 2001-2003 Expat geliştiricileri.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Telif hakkı © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Çeviriler:\n
-Memory:	AboutView		Bellek:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…ve bahsetmeyi unuttuğumuz diğerleri (üzgünüz!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Telif hakkı © 2006-2015 Intel Corporation. Tüm hakları saklıdır.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 koşullu)
 Website & marketing:\n	AboutView		Web sayfası & pazarlama:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB kullanılan (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001, Generalized Timing Formula temel alınarak Andy Ritger tarafından yazılmıştır.
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…ve bağış yapan birçok kişi!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (firmware)

data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	677050232
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-About	885044264
-Revision	AboutView		Ревізія
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Команді Haikuware з їхньою програмою заохочень\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.
-%.2f GHz	AboutView		%.2f ГГц
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Всі права захищені.
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nОкрема подяка:\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (і ядро NewOS)\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		Тестування та тріаж ба
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{процесор:} few{# процесора:} other{# процесорів:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi Firmware
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Код, що є унікальним для Haiku, особливо ядро та код пов'язаний з програмами, надається на умовах <MIT license>. Деякі системні бібліотеки містять код інших розробників, що надається за <LGPL license>. Авторські права на цей код дивіться нижче.\n\n
-%d MiB total	AboutView		%d МБ загалом
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		Невідомий
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Корпорації Be і її команді розробників, за створення BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Ліцензії: 
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld МГц
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Авторські права коду Haiku є власністю Haiku, Inc. або конкретних авторів, про що згадується в коді. Haiku® і лого HAIKU ® є зареєстрованою торговою маркою Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Час роботи:
-%ld MHz	AboutView		%ld МГц
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		Початковий код:
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\nАвторські права\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту GNU, виконане під ліцензіями GPL та LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Команда Haiku-Ports\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту GNU, виконане під ліцензіями GPL та LGPL:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		Містить програмне забезпечення з проекту FreeBSD, випущене під ліцензією BSD:\nftpd, ping, telnet, telnetd, tracerout\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
@@ -61,7 +58,6 @@ Current maintainers:\n	AboutView		Поточні розробники:\n
 Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.
 Intel WiFi Firmware	AboutWindow		Intel WiFi Firmware
 Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Всі права захищені.
-%d MiB used (%s)	AboutView		%d МБ використано (%s)
 Version:	AboutView		Версія:
 The BeGeistert team\n	AboutView		Команді BeGeistert\n
 GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
@@ -69,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel (2xxx вбудоване ПЗ)
 License: 	AboutView		Ліцензія: 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		Університету Окленда і Крістофу Люттероту\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total МБ загалом, %inaccessible МБ недоступно
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.
@@ -77,11 +72,12 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright ©
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
 Translations:\n	AboutView		Перекладачі:\n
-Memory:	AboutView		Пам’ять:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…а також тим про кого ми забули згадати (пробачте!)\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Всі права захищені.
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-х пунктна)
 Website & marketing:\n	AboutView		Веб-сайт & маркетинг:\n
+%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d МБ використано (%s)
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f ГГц
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		Розробив Andy Ritger в 2001, на основі Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…і багатьом тим, хто зробив пожертви!\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (вбудоване ПЗ)

data/catalogs/apps/aboutsystem/zh_Hans.catkeys

@@ -1,8 +1,6 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-About	2648728228
+1	english	x-vnd.Haiku-About	3179728439
-Revision	AboutView		发行版本
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware 组织及其捐赠程序\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1999-2007 Michael C. Ring，保留所有权利。
-%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
 Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 2002-2004 Vivek Mohan. 保留所有权利。
 \n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n特别感谢：\n
 Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht（和他的 NewOS 内核）\n
@@ -20,7 +18,6 @@ Testing and bug triaging:\n	AboutView		测试与错误分析：\n
 {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}
 Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi 固件
 The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Haiku所独有的代码，尤其是内核及与之紧密关联的所有应用程序的代码，它们都在 <MIT 协议> 条款下发布。那些包含第三方代码的系统库则在 <LGPL 协议> 下发布。您可以在下述信息中找到第三方部分代码的版权信息。\n\n
-%d MiB total	AboutView		总计 %d MiB
 Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1996-1997 Jeff Prosise，保留所有权利。
 Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D 项目，保留所有权利。
 Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 2010-2011 Google Inc，保留所有权利。
@@ -30,10 +27,10 @@ Unknown	AboutView		未知
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. 及其开发团队，它们的努力孕育了 BeOS！\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		版权所有 © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		协议：
+%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
 The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Haiku 代码的版权属于 Haiku, Inc. ，或者代码中注明的相应作者。Haiku® 和 HAIKU 标志® 是 Haiku, Inc. 的注册商标。\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		版权所有© 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		运行时间：
-%ld MHz	AboutView		%ld MHz
 Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1996-2005 Julian R Seward，保留所有权利。
 GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		版权所有 © 1994-2009，Thomas G. Lane，Guido Vollbeding。本软件基于 Independent JPEG Group 的部分工作。
@@ -52,8 +49,8 @@ Source Code: 	AboutView		源代码：
 \nCopyrights\n\n	AboutView		\n版权所有\n\n
 GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
 Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		版权所有 © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
-Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		基于GPL、LGPL许可证发布的包含在GNU工程的自由软件:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\n版权所有 © 自由软件基金会(The Free Software Foundation)。
 The HaikuPorts team\n	AboutView		Haiku-Ports 小组\n
+Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		基于GPL、LGPL许可证发布的包含在GNU工程的自由软件:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\n版权所有 © 自由软件基金会(The Free Software Foundation)。
 Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		包含来自 FreeBSD 项目软件，基于 BSD 协议释放：\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\n版权所有 © 1994-2008 FreeBSD 项目组。 保留所有权利。
 Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 2002-2003 Steve Lhomme，保留所有权利。
 Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard 等
@@ -68,7 +65,6 @@ Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		Intel（2xxx 固件）
 License: 	AboutView		协议： 
 GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
 The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		奥克兰大学与 Christof Lutteroth 研究院\n\n
-%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		总计 %total MiB，禁用 %inaccessible MiB
 Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		版权所有 © 2012-2016 Google 国际化团队。
 Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		版权所有 © 2001-%ld The Haiku project. 
 Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 1994-2008 Xiph.Org，保留所有权利。
@@ -76,11 +72,11 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		版权所有
 Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		版权所有 © 2001-2003 Expat 维护人员。
 Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		版权所有 © 2002-2006 Maxim Shemanarev（McSeem）。
 Translations:\n	AboutView		翻译人员：\n
-Memory:	AboutView		内存状态：
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…而且可能还有一些我们未提及的开发人员（非常抱歉）！\n\n
 Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		版权所有 © 2006-2015 Intel Corporation。保留所有权利。
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2 条款)
 Website & marketing:\n	AboutView		网站及市场：\n
+%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 基于 Generalized Timing Formula，由 Andy Ritger 完成。
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…以及其他更多的贡献者！\n\n
 Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (固件)

data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2837468702
+1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Kullanım koşullarını indirme sorunu
 Available packages	MainWindow		Kullanılabilir paketler
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Yeni kullanıcı oluşturulamadı.
@@ -212,6 +212,7 @@ Recording view of \"%PackageName%\"	IncrementViewCounterProcess		\"%PackageName%
 Sending anonymous usage data	MainWindow		Anonim kullanım verisi gönder
 Log in	UserLoginWindow		Giriş yap
 Usage conditions	UserUsageConditions		Kullanım koşulları
+Populating package sizes	PopulatePkgSizesProcess		Paket boyutları dolduruluyor
 HaikuDepot	System name		Haiku Depo
 Screenshot	ScreenshotWindow		Ekran görüntüsü
 Email address:	UserLoginWindow		E-posta adresi:

data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	834755355
+1	turkish	x-vnd.Haiku-MediaPlayer	787895969
 Remove Entry into Trash	MediaPlayer-RemovePLItemsCmd		Girdiyi çöpe at
 Close	MediaPlayer-PlaylistWindow		Kapat
 Volume of background clips	MediaPlayer-SettingsWindow		Arka plan kliplerinin ses düzeyi
@@ -75,6 +75,7 @@ Audio	MediaPlayer-Main		Ses
 Quit	MediaPlayer-Main		Çık
 Redo	MediaPlayer-PlaylistWindow		Yinele
 Move Entry	MediaPlayer-MovePLItemsCmd		Girdiyi taşı
+Reset rating	MediaPlayer-Main		Derecelendirmeyi sıfırla
 <unknown>	PlaylistItem-author		<bilinmeyen>
 Cancel	MediaPlayer-SettingsWindow		Vazgeç
 Large	MediaPlayer-SettingsWindow		Geniş

data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-ShowImage	2347376405
+1	turkish	x-vnd.Haiku-ShowImage	276586646
 ShowImage	System name		Görsel Görüntüleyicisi
 Page setup…	Menus		Sayfa yapısı…
 The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document?	ClosePrompt		'%s' belgesi (sayfa %d) değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz?
@@ -26,10 +26,12 @@ Flip top to bottom	Menus		Üstten alta doğru ters çevir
 Zoom in	Menus		Yakınlaştır
 Last page	Menus		Son sayfa
 Cancel	ClosePrompt		Vazgeç
+Attributes	Menus		Öznitelikler
 High-quality zooming	Menus		Yüksek kalite yakınlaştırma
 The document '%s' has been changed. Do you want to close the document?	ClosePrompt		'%s' belgesi değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz?
 Close	Menus		Kapat
 Selection mode	Menus		Seçim kipi
+Reset rating	Menus		Derecelendirmeyi sıfırla
 DPI:	PrintOptionsWindow		DPI:
 Fit image to page	PrintOptionsWindow		Görseli sayfaya sığdır
 Show tool bar	Menus		Araç çubuğunu göster

data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	3955111295
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
 Created	ContainerWindow		Creat
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Obre-ho i fes-ho preferit
@@ -337,6 +337,7 @@ yes	AttributesView		sí
 Make active printer	ContainerWindow		Estableix com a impressora activa
 Copy to	ContainerWindow		Copia a
 Name	SelectionWindow		Nom
+Location	Default Query Columns		Ubicació
 by attribute	FindPanel		per l'atribut
 Write	FilePermissionsView		Escriu
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Si altereu la carpeta de sistema o el que hi ha, no podreu fer arrencar %osName!\n\nSegur que ho voleu fer?\n\nSi tanmateix voleu alterar-ho, mantingueu premuda la tecla Maj. i cliqueu a \"Sé el que faig\".

data/catalogs/kits/tracker/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	379948950
+1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	3333370037
 Created	ContainerWindow		Erstellt
 Icon	AttributesView		Icon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -296,6 +296,7 @@ Desktop	Model		Desktop
 Select all	ContainerWindow		Alles auswählen
 Error calculating folder size.	InfoWindow		Fehler beim Ermitteln der Ordnergröße.
 Delete	FSUtils		Löschen
+Duplicate	FilePanelPriv		Duplizieren
 Edit name	ContainerWindow		Umbenennen
 Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n	FSUtils		\"%document\" konnte nicht geöffnet werden (Fehlendes Symbol: %symbol).\n
 ASCII Text	AttributesView		ASCII Text
@@ -331,6 +332,7 @@ yes	AttributesView		ja
 Make active printer	ContainerWindow		Zum aktiven Drucker machen
 Copy to	ContainerWindow		Kopieren nach
 Name	SelectionWindow		Name:
+Location	Default Query Columns		Ort
 by attribute	FindPanel		nach Attribut
 Write	FilePermissionsView		Schreiben
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Wird der System-Ordner oder dessen Inhalt verändert, kann %osName nicht mehr gestartet werden!\n\nÄnderungen trotzdem durchführen?\n\nUm den System-Ordner oder dessen Inhalt trotzdem zu ändern, Shift-Taste gedrückt halten und \"Ich bin sicher\" klicken.

data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	3955111295
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
 Created	ContainerWindow		Létrehozva
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Megnyitás és előnyben részesítés
@@ -337,6 +337,7 @@ yes	AttributesView		igen
 Make active printer	ContainerWindow		Beállítás aktív nyomtatónak
 Copy to	ContainerWindow		Másolás
 Name	SelectionWindow		A név
+Location	Default Query Columns		Hely
 by attribute	FindPanel		jellemző szerint
 Write	FilePermissionsView		Írás
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Ha megváltoztatos a rendszermappát vagy annak tartalmát, akkor a %osName nem fog elindulni!\n\nBiztosan ezt akarod tenni?\n\nA rendszermappa vagy annak tartalmának bármilyen módosításához tartsd lenyomva a Shift billentyűt, és kattints a \"Tudom, mit csinálok\" gombra.

data/catalogs/kits/tracker/nb.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	1440907020
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
 Created	ContainerWindow		Opprettet
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Åpne og gjør til standard
@@ -300,6 +300,7 @@ Select all	ContainerWindow		Merk alle
 apps	B_APPS_DIRECTORY		apps
 Error calculating folder size.	InfoWindow		Feil ved beregning av mappestørrelse
 Delete	FSUtils		Slett
+Duplicate	FilePanelPriv		Dupliser
 Edit name	ContainerWindow		Rediger navn
 Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n	FSUtils		Kunne ikke åpne \"%document\" (Manglende symbol: %symbol). \n
 ASCII Text	AttributesView		ASCII-tekst
@@ -336,6 +337,7 @@ yes	AttributesView		ja
 Make active printer	ContainerWindow		Sett som aktiv skriver
 Copy to	ContainerWindow		Kopier til
 Name	SelectionWindow		Navn
+Location	Default Query Columns		Plassering
 by attribute	FindPanel		etter attributt
 Write	FilePermissionsView		Skriv
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Hvis du endrer systemmappen eller dens innhold, vil du ikke kunne starte %osName!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å endre systemmappen eller dens innhold uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Jeg vet hva jeg gjør\".

data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	3955111295
+1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
 Created	ContainerWindow		Skapad
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öppna och gör till förval
@@ -337,6 +337,7 @@ yes	AttributesView		ja
 Make active printer	ContainerWindow		Gör till aktiv skrivare
 Copy to	ContainerWindow		Kopiera till
 Name	SelectionWindow		Namn
+Location	Default Query Columns		Plats
 by attribute	FindPanel		via attribut
 Write	FilePermissionsView		Skriv
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Om du gör ändringar i systemmappen kommer du kanske inte kunna starta %osName!\n\nÄr du säker på att du vill göra detta?\n\nFör att göra ändringar ändå, håll nere Shift-tangenten samtidigt som du trycker på \"Jag vet vad jag håller på med\".

data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	3114778516
+1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	1773232307
 Created	ContainerWindow		Oluşturulma
 Icon	AttributesView		Simge
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Aç ve tercih edilen kıl
@@ -300,6 +300,7 @@ Select all	ContainerWindow		Tümünü seç
 apps	B_APPS_DIRECTORY		uygulamalar
 Error calculating folder size.	InfoWindow		Klasör boyutu hesaplanırken hata.
 Delete	FSUtils		Sil
+Duplicate	FilePanelPriv		Çoğalt
 Edit name	ContainerWindow		Yeniden adlandır
 Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n	FSUtils		\"%document\" açılamıyor (Eksik sembol: %symbol).\n
 ASCII Text	AttributesView		ASCII metin
@@ -336,6 +337,7 @@ yes	AttributesView		evet
 Make active printer	ContainerWindow		Etkin yazıcı kıl
 Copy to	ContainerWindow		Kopyala
 Name	SelectionWindow		Ad
+Location	Default Query Columns		Konum
 by attribute	FindPanel		öznitelik ile
 Write	FilePermissionsView		Yazma
 If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\".	FSUtils		Sistem klasörünü veya içeriğini değiştirirseniz %osName çalışmayacaktır!\n\nBunu yapmak istediğinizden emin misiniz?\n\nYine de değiştirmek istiyorsanız Üst Karakter düğmesini basılı tutun ve \"Ne yaptığımı biliyorum\"a tıklayın.