This one works with non-terminated strings that we may need to handle.
It also validates that the sequence is valid UTF-8 so it results in
the same behaviour as the version that is used when converting to
codes (syncing the enumeration and drawing behaviour).