Improvements to cpufrequency german translation.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33415 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Adrien Destugues
2009-10-04 13:33:49 +00:00
parent d474e23337
commit 0709efef4d
+3 -3
View File
@@ -7,12 +7,12 @@ CPU Frequency Status View CPU Frequency View CPU-Takt-Anzeige
Dynamic Performance Status view Dynamische Leistung
Step up by CPU usage: Color Step View Taktänderung ab CPU-Auslastung von:
Stepping Policy CPU Frequency View Taktungsrichtlinie
Open Speedstep Preferences… Status view Öffne Speedstep Einstellungen…
Open Speedstep Preferences… Status view Speedstep Einstellungen öffnen
Set State Status view Fester Takt
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Das CPU-Takt-Preflet konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Installiere Replikanten in Deskbar
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Replikanten in Deskbar installieren
Low Energy Status view Geringer Energieverbrauch
Revert Pref Window Zurücknehmen
Dynamic Stepping CPU Frequency View Dynamische Taktung
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU-Takt\n\tgeschrieben von Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU-Takt\n\tGeschrieben von Clemens Zeidler.\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CPU-Takt