Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2015-04-18 06:27:31 +02:00
parent 8bbe44dd63
commit 1f1df3671c
48 changed files with 247 additions and 93 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@
1 italian x-vnd.Haiku-Notifications 2718138102
1 italian x-vnd.Haiku-Notifications 3961154942
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. PrefletWin Si è verificato un errore durante il salvataggio delle preferenze.\nE' possibile che lo spazio disponibile sia in esaurimento.
Notifications GeneralView Notifiche
seconds of inactivity GeneralView secondi di inattività
Revert PrefletWin Ripristina
@@ -6,6 +7,7 @@ Mini icon DisplayView Icone piccole
Enable notifications GeneralView Abilita le notifiche
Error NotificationView Errore
OK GeneralView OK
OK PrefletWin OK
Type NotificationView Tipo
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Le notifiche non possono essere fermate, perché non è stato possibile raggiungere il server.
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Non è possibile abilitare le notifiche perché non è stato possibile trovare il server.\nQuesto significa che l'installazione di InfoPopper non è stata completata con successo.
@@ -14,6 +16,7 @@ Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView N
Progress NotificationView Progresso
Last Received NotificationView Ultimo ricevuto
General PrefletView Generale
Apply PrefletWin Applica
Display PrefletView Visualizzazione
Search: NotificationView Cerca:
Allowed NotificationView Permesso