Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2015-01-17 06:35:41 +01:00
parent db7ef1292a
commit 1ff0a2b51a
104 changed files with 457 additions and 272 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 belarusian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Памылкі старонак памяці
Media nodes DataSource Медыя узлы
Threads DataSource Патокі
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Інтэрвал часу абнаўлен
TX DataSource Shorter version for Sending Адпр.
Quit ActivityWindow Выйсці
Block cache memory DataSource Памяць блокавага кэшу
%.1f KiB/s DataSource %.1f КБ/сек
Remove graph ActivityView Выдаліць графік
%lld sec. SettingsWindow %lld сек.
%lld ms SettingsWindow %lld м.сек
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 german x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Seitenfehler
Media nodes DataSource Media-Nodes
Threads DataSource Threads
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Aktualisierungsintervall:
TX DataSource Shorter version for Sending Senden
Quit ActivityWindow Beenden
Block cache memory DataSource Block-Cache-Speicher
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Graph entfernen
%lld sec. SettingsWindow %lld Sek.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Averías de P
Media nodes DataSource Nodos de media
Threads DataSource Hilos
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Intervalo de tiempo de actualización:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Salir
Block cache memory DataSource Bloquear memoria de caché
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Quitar el gráfico
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 finnish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P-viat
Media nodes DataSource Mediasolmut
Threads DataSource Säikeet
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Päivitä aikaväli:
TX DataSource Shorter version for Sending Läh.
Quit ActivityWindow Poistu
Block cache memory DataSource Lohkovälimuisti
%.1f KiB/s DataSource %.1f kibitavua/s
Remove graph ActivityView Poista kuvaaja
%lld sec. SettingsWindow %lld s
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 french x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P-fautes
Media nodes DataSource Nœuds média
Threads DataSource Tâches
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Fréquence de mise à jour :
TX DataSource Shorter version for Sending Tx
Quit ActivityWindow Quitter
Block cache memory DataSource Mémoire cache de blocs
%.1f KiB/s DataSource %.1f Kio/s
Remove graph ActivityView Supprimer un graphe
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1263269542
1 croatian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2507280942
Always on top ActivityWindow Uvijek na vrhu
Teams DataSource Timovi
MiB DataSource MiB
@@ -14,7 +14,6 @@ Sending DataSource Slanje
Update time interval: SettingsWindow Dopuni vremenski interval:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Isključi
%.1f KiB/s DataSource %.1f KB/s
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource CPU upotreba
%.1f MiB DataSource %.1f MB
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 hungarian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P hibák
Media nodes DataSource Média csomópontok
Threads DataSource Szálak
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Frissítési gyakoriság:
TX DataSource Shorter version for Sending Adás
Quit ActivityWindow Kilépés
Block cache memory DataSource Blokk gyorsítótár
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Grafikon eltávolítása
%lld sec. SettingsWindow %lld s.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 japanese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource ページフォルト
Media nodes DataSource メディアノード数
Threads DataSource スレッド数
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow 更新間隔:
TX DataSource Shorter version for Sending 送信
Quit ActivityWindow 終了
Block cache memory DataSource ブロックキャッシュメモリ
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView グラフを削除
%lld sec. SettingsWindow %lld 秒
%lld ms SettingsWindow %lld マイクロ秒
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 637395798
1 lithuanian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1881407198
P-faults DataSource Psl. klaidos
Threads DataSource Gijos
Always on top ActivityWindow Visada viršuje
@@ -26,7 +26,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Atnaujinimo periodas:
TX DataSource Shorter version for Sending Išs.
Quit ActivityWindow Baigti darbą
Block cache memory DataSource Blokinio podėlio atmintis
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Pašalinti grafiką
%lld sec. SettingsWindow %lld sek.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 polish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P-błędy
Media nodes DataSource Węzły multimedialne
Threads DataSource Wątki
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Częstotliwość odświeżania:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Zakończ
Block cache memory DataSource Blokowa pamięć cache
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Usuń wykres
%lld sec. SettingsWindow %lld s
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P-falhas
Media nodes DataSource Nós de mídia
Threads DataSource Processos
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Intervalo entre atualizações
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Sair
Block cache memory DataSource Bloquear memória em cache
%.1f KiB/s DataSource %.1f Kb/s
Remove graph ActivityView Remover grafo
%lld sec. SettingsWindow %lld seg.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 romanian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Defecțiuni de tip P
Media nodes DataSource Noduri media
Threads DataSource Fire de execuție
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Actualizează intervalul de timp:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Părăsește
Block cache memory DataSource Blochează memoria tampon
%.1f KiB/s DataSource %.1f KO/s
Remove graph ActivityView Elimină grafic
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 russian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Ошибки страниц
Media nodes DataSource Медиа узлы
Threads DataSource Потоки
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Интервал обновления:
TX DataSource Shorter version for Sending Передача
Quit ActivityWindow Выход
Block cache memory DataSource Память блокового кэша
%.1f KiB/s DataSource %.1f КБ/с
Remove graph ActivityView Удалить график
%lld sec. SettingsWindow %lld сек.
%lld ms SettingsWindow %lld мс
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 swedish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource P-fel
Media nodes DataSource Medianoder
Threads DataSource Trådar
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Uppdateringsintervall:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Avsluta
Block cache memory DataSource Blockcacheminne
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Ta bort graf
%lld sec. SettingsWindow %lld sek.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource Р-помилки
Media nodes DataSource Мультимедійні вузли
Threads DataSource Потоки
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow Інтервал часу поновлен
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Вийти
Block cache memory DataSource Блок кеш пам'яті
%.1f KiB/s DataSource %.1f KіB/с
Remove graph ActivityView Видалити графік
%lld sec. SettingsWindow %lld сек.
%lld ms SettingsWindow %lld мілісек.
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
1 english x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2455521641
P-faults DataSource 页面错误
Media nodes DataSource 媒介节点
Threads DataSource 线程
@@ -27,7 +27,6 @@ Update time interval: SettingsWindow 更新频率:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow 退出
Block cache memory DataSource 高速缓存
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView 删除图示
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms