Weekly update of translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-03-10 16:31:40 +01:00
parent 57d2f931e0
commit 3f5711334d
96 changed files with 1029 additions and 116 deletions
+2 -2
View File
@@ -30,7 +30,7 @@ About Pulse… PulseView À propos de Pulsation…
Deskbar mode MiniPulseView Mode Deskbar
Quit MiniPulseView Quitter
Pulse System name Pulsation
Pulse NormalPulseView Pulse
Pulse NormalPulseView Pulsation
%ld MHz NormalPulseView %ld MHz
Deskbar mode NormalPulseView Mode Deskbar
Pulse PulseApp Pulsation
@@ -39,7 +39,7 @@ You can't disable the last active CPU. CPUButton Vous ne pouvez pas désactiver
Normal mode DeskbarPulseView Mode normal
OK CPUButton OK
About Pulse… CPUButton À propos de Pulsation…
Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Échec du retrait de la Deskbar\n%s
Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Échec du retrait de la Deskbar.\n%s
Mini mode NormalPulseView Mode miniature
Info DeskbarPulseView Informations
Pulse settings PulseWindow Réglages de Pulsation
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-Pulse 2431985712
1 polish x-vnd.Haiku-Pulse 2324471783
OK PrefsWindow OK
Quit DeskbarPulseView Wyjdź
Mini mode DeskbarPulseView Tryb mini
@@ -6,11 +6,14 @@ Remove replicant CPUButton Usuń replikant
Active color ConfigView Aktywny kolor
Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n PulseApp Użycie: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n
Fade colors ConfigView Cieniowane colory
%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nStworzone przez Davida Ramsey i Arve Hjønnevåg\nPoprawiony przez Daniela Switkin\n
OK DeskbarPulseView OK
Deskbar mode PrefsWindow Tryb Deskbar
%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz
Normal mode PrefsWindow Tryb normalny
Defaults PrefsWindow Domyślne
Normal mode MiniPulseView Tryb normalny
Error PulseApp Błąd
Info PulseView Informacje
Deskbar CPUButton Deskbar
Frame color ConfigView Kolor ramki