i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2013-04-20 06:29:14 +02:00
parent 87d33c4ff3
commit 4ab6221d9a
8 changed files with 31 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/preferences/appearance/hu.catkeys
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-Appearance 2993758435
1 hungarian x-vnd.Haiku-Appearance 727801787
Plain font: Font view Alap betűtípus:
Control highlight Colors tab Kiválasztott vezérlőelem
Control border Colors tab Vezérlőelem kerete
@@ -50,6 +50,7 @@ The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nKészítette:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView A színezett betűszélek szűrőjének erősségi szintje:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView A betűkép-körvonalasítással összevont szubpixel-alapú élsimítás nem használható a Haiku ezen kiadásában, mivel lehetséges szabadalmi viták forrása lehet. E funckió használatához magának kell megépítenie saját Haiku-rendszerét és beállítania bizonyos opciókat a libfreetype konfigurációs fejlécében.
Scroll bar thumb Colors tab Görgetősáv megjelenése
Control text Colors tab Vezérlőelem szövege
Single: DecorSettingsView Egyszeres:
Tooltip text Colors tab Buboréksúgó szövege
data/catalogs/preferences/appearance/ja.catkeys
+3 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-Appearance 1457181689
1 japanese x-vnd.Haiku-Appearance 727801787
Plain font: Font view 標準フォント：
Control highlight Colors tab コントロールのハイライト
Control border Colors tab コントロールの境界
@@ -16,6 +16,7 @@ Success Colors tab 成功
Inactive window tab text Colors tab 非アクティブウィンドウタブの文字
Failure Colors tab 失敗
Hinting menu AntialiasingSettingsView ヒンティングメニュー
Scroll bar: DecorSettingsView スクロールバー:
Document background Colors tab ドキュメントの背景
Revert APRWindow 元に戻す
Window tab Colors tab ウィンドウのタブ
@@ -49,6 +50,7 @@ The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate
%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\n作者:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nライセンス: %decorLic\n\n%decorDesc\n
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView カラーエッジフィルターの強度を下げる
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView このHaikuのビルドでは、グリフのヒンティングと組合せたサブピクセルベースのアンチエイリアスは特許問題の可能性を回避するため使用できません。有効にするには、Haikuをソースからビルドして、libfreetypeの設定ヘッダーファイル中の特定のオプションを有効にしなければなりません。
Scroll bar thumb Colors tab スクロールバーサム
Control text Colors tab コントロールの文字
Single: DecorSettingsView 一方向:
Tooltip text Colors tab ツールチップの文字