Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2013-04-20 06:29:14 +02:00
parent 87d33c4ff3
commit 4ab6221d9a
8 changed files with 31 additions and 8 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@
1 german x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 1172292901
1 german x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 160108912
Interface InterfaceWindow Interface
Configure… InterfacesListView Konfiguriere…
Static IntefaceAddressView Statisch
None InterfacesListView Keine
@@ -11,10 +12,12 @@ Renegotiate InterfacesAddOn Neu verhandeln
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Die Art eine IP Adresse zu erhalten
Your gateway IntefaceAddressView Das Gateway
Enable InterfacesListView Aktivieren
Received: IntefaceHardwareView Empfangen:
Revert InterfaceWindow Anfangswerte
connected IntefaceHardwareView verbunden
Gateway: IntefaceAddressView Gateway:
Disable InterfacesListView Deaktivieren
Sent: IntefaceHardwareView Gesendet:
Disable InterfacesAddOn Deaktivieren
Configure… InterfacesAddOn Konfiguriere...
Renegotiate Address InterfacesListView Adresse neu verhandeln
@@ -26,4 +29,5 @@ Off IntefaceAddressView Aus
MAC address: IntefaceHardwareView MAC Adresse:
Netmask: IntefaceAddressView Netzmaske:
Your IP address IntefaceAddressView IP Adresse
%llu KBytes IntefaceHardwareView %llu KByte
disconnected IntefaceHardwareView getrennt
@@ -1,4 +1,5 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 1172292901
1 hungarian x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 160108912
Interface InterfaceWindow Eszköz
Configure… InterfacesListView Beállítás…
Static IntefaceAddressView Állandó
None InterfacesListView Nincs
@@ -11,10 +12,12 @@ Renegotiate InterfacesAddOn Megújítás
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Az IP-cím lekérésének módja
Your gateway IntefaceAddressView Átjáró
Enable InterfacesListView Engedélyezés
Received: IntefaceHardwareView Fogadott:
Revert InterfaceWindow Visszaállítás
connected IntefaceHardwareView csatlakozva
Gateway: IntefaceAddressView Átjáró:
Disable InterfacesListView Letiltás
Sent: IntefaceHardwareView Küldött:
Disable InterfacesAddOn Letiltás
Configure… InterfacesAddOn Beállítás…
Renegotiate Address InterfacesListView Cím újra lekérése
@@ -26,4 +29,5 @@ Off IntefaceAddressView Kikapcsolva
MAC address: IntefaceHardwareView MAC-cím:
Netmask: IntefaceAddressView Hálózati maszk:
Your IP address IntefaceAddressView IP cím
%llu KBytes IntefaceHardwareView %llu KByte
disconnected IntefaceHardwareView leválasztva
@@ -1,4 +1,5 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 1172292901
1 japanese x-vnd.Haiku-InterfacesAddOn 160108912
Interface InterfaceWindow インターフェース
Configure… InterfacesListView 構成…
Static IntefaceAddressView 静的
None InterfacesListView なし
@@ -11,10 +12,12 @@ Renegotiate InterfacesAddOn 再ネゴシエート
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView IP アドレスを取得する方法
Your gateway IntefaceAddressView ゲートウェイ
Enable InterfacesListView 有効
Received: IntefaceHardwareView 受信:
Revert InterfaceWindow 取り消し
connected IntefaceHardwareView 接続しました
Gateway: IntefaceAddressView ゲートウェイ:
Disable InterfacesListView 無効
Sent: IntefaceHardwareView 送信:
Disable InterfacesAddOn 無効
Configure… InterfacesAddOn 構成…
Renegotiate Address InterfacesListView アドレスを再ネゴシエートする
@@ -26,4 +29,5 @@ Off IntefaceAddressView オフ
MAC address: IntefaceHardwareView MAC アドレス:
Netmask: IntefaceAddressView ネットマスク:
Your IP address IntefaceAddressView IP アドレス
%llu KBytes IntefaceHardwareView %llu KBytes
disconnected IntefaceHardwareView 切断されました