Update userguide from i18n.haiku-os.org

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-01-31 11:50:22 +01:00
parent d58a7e12af
commit 4ac8d3e9e4
273 changed files with 3064 additions and 2609 deletions
+12 -11
View File
@@ -11,18 +11,19 @@
* Humdinger <[email protected]>
* Translators:
* log-1
* mt
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>CDPlayer</title>
<title>CD プレーヤー</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>ユーザーガイド</span></div>
<div><span>User guide</span></div>
</div>
<div class="nav">
@@ -45,18 +46,18 @@
<span>
«  <a href="bootmanager.html">ブートマネージャー</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
::  <a href="charactermap.html">CharacterMap</a>  »
::  <a href="charactermap.html">文字表</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/cdplayer-icon_64.png" alt="cdplayer-icon_64.png" width="64" height="64" />CDPlayer</h2>
<h2><img src="../../images/apps-images/cdplayer-icon_64.png" alt="cdplayer-icon_64.png" width="64" height="64" />CD プレーヤー (CDPlayer)</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar メニュー</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">アプリケーション (Applications)</span></td></tr>
<tr><td>場所</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/CDPlayer</span></td></tr>
<tr><td>設定ファイル</td><td></td><td><span class="path">~/cd/*</span> - 認識されたすべてのCDの詳細情報が保存されています</td></tr>
<tr><td>Deskbar メニュー:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications (アプリケーション)</span></td></tr>
<tr><td>場所:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/CDPlayer</span></td></tr>
<tr><td>設定ファイル:</td><td></td><td><span class="path">~/cd/*</span> - 認識されたすべての CD の詳細情報が保存されています</td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<!-- TODO: Exactly how does it work, once BGA got the cddb daemon finished?
@@ -65,9 +66,9 @@
-->
<p><br /></p>
<img src="../images/apps-images/cdplayer.png" alt="cdplayer.png" />
<p>使い方はまさに、コントロールボタンから予想されるりです。<br />
CD全体を繰り返し再生するためには、<span class="button">Shuffle</span>の左隣の<span class="button">Repeat</span>ボタンをオンにします。</p>
<p>再生リストといったより複雑な制御が必要な場合には、わりに<a href="mediaplayer.html">MediaPlayer</a>を使用してください。</p>
<p>使い方はまさに、コントロールボタンから予想されるとおりです。<br />
CD 全体を繰り返し再生するためには、<span class="button">シャッフル</span>の左隣の<span class="button">リピート</span>ボタンをオンにします。</p>
<p>再生リストといったより複雑な制御が必要な場合には、わりに<a href="mediaplayer.html">メディアプレーヤー</a>を使用してください。</p>
</div>
</div>
@@ -76,7 +77,7 @@ CD全体を繰り返し再生するためには、<span class="button">Shuffle</
<div class="inner"><span>
«  <a href="bootmanager.html">ブートマネージャー</a>
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">アプリケーション</a> 
::  <a href="charactermap.html">CharacterMap</a>  »
::  <a href="charactermap.html">文字表</a>  »
</span></div>
</div>-->