Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2020-02-08 08:50:46 +00:00
committed by Autocommitter
parent 31ff65f62f
commit 5833d3b64c
84 changed files with 502 additions and 589 deletions
+3 -1
View File
@@ -1,9 +1,10 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3823341665
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131
Netmask NetworkStatusView Máscara de red
Quit NetworkStatusView Salir
Unknown NetworkStatusView Desconocido
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView lanzamiento de la red falló.\n\nError:
Install in Deskbar NetworkStatus Instalar en la barra de escritorio
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opciones de NetworkStatus:\n\t--deskbar\t agrega automáticamente el replicante al Deskbar\n\t--help\t\t muestra esta información y finaliza
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferencias de red ...
NetworkStatus System name NetworkStatus
OK NetworkStatusView Aceptar
@@ -12,6 +13,7 @@ Could not join wireless network:\n NetworkStatusView No se pudo conectar a la r
Ready NetworkStatusView Listo
Network Status NetworkStatusView Estado de la red
Address NetworkStatusView Dirección
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar no está en ejecución. Cancelando.
No stateful configuration NetworkStatusView Ninguna configuración con estado
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puedes arrancar NetworkStatus en una ventana o instalarlo en la Barra de escritorio
Broadcast NetworkStatusView Transmisión
+3 -1
View File
@@ -1,9 +1,10 @@
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 3823341665
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 186344131
Netmask NetworkStatusView Маска подсети
Quit NetworkStatusView Выход
Unknown NetworkStatusView Неизвестно
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не удалось запустить утилиту настройки сети.\n\nОшибка:
Install in Deskbar NetworkStatus Установить в Deskbar
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Параметры NetworkStatus:\n\t--deskbar\tавтоматически добавить репликант в Deskbar\n\t--help\t\tвывести эту справку и выйти
Open network preferences… NetworkStatusView Открыть настройки сети…
NetworkStatus System name Статус сети
OK NetworkStatusView ОК
@@ -12,6 +13,7 @@ Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Не удалось под
Ready NetworkStatusView Подключен
Network Status NetworkStatusView Статус сети
Address NetworkStatusView IP адрес
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar не запущен, сдаюсь.
No stateful configuration NetworkStatusView Нет полноценной конфигурации
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Вы можете запустить состояние сети в окне или установить его в Deskbar.
Broadcast NetworkStatusView Широковещательный