Updated Finish catkeys.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40913 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96

data/catalogs/apps/networktime/fi.catkeys

@@ -0,0 +1 @@
+1	finnish	x-vnd.Haiku-NetworkTime	0

data/catalogs/apps/processcontroller/fi.catkeys

@@ -1,5 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-ProcessController	35871000
+1	finnish	x-vnd.Haiku-ProcessController	769318393
-%s [%d]	ProcessController		%s [%d]
 (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n	ProcessController		© 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, [email protected]\n
 About	ProcessController		Ohjelmasta
 About ProcessController…	ProcessController		Ohjelmasta Prosessiohjain
@@ -13,6 +12,7 @@ Do you really want to kill the team \"%s\"?	ProcessController		Haluatko todella
 Error saving file	ProcessController		Virhe tallennettaessa tiedostoa
 Gone teams…	ProcessController		Poistuneet ryhmät...
 Idle priority	ProcessController		Joutokäyntiprioriteetti
+Info	ProcessController		Tiedot
 Install in Deskbar	ProcessController		Asenna Työpöytäpalkissa
 Kill this thread!	ProcessController		Tapa tämä säie!
 Live in the Deskbar	ProcessController		Suora lähetys Työpöytäpalkista
@@ -23,6 +23,7 @@ New Terminal	ProcessController		Uusi pääteikkuna
 Normal priority	ProcessController		Normaaliprioriteetti
 OK	ProcessController		Valmis
 Ok!	ProcessController		Valmis!
+Please confirm	ProcessController		Vahvista
 ProcessController	ProcessController		Prosessiohjain
 ProcessController is already installed in Deskbar.	ProcessController		Prosessiohjain on jo asennettu Työpöytäpalkkiin.
 ProcessController\n\nCopyright 1997-2001,\nGeorges-Edouard Berenger.\n\nCopyright © 2007 Haiku, Inc.\n	ProcessController		Prosessiohjain\n\nCopyright 1997-2001,\nGeorges-Edouard Berenger.\n\nCopyright © 2007 Haiku, Inc.\n

data/catalogs/apps/pulse/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,7 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Pulse	2756001860
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Pulse	1325849358
+%.2f GHz	NormalPulseView		%.2f GHz
+%ld MHz	NormalPulseView		%ld MHz
+%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n	PulseApp		%s\n\ntekijät: David Ramsey ja Arve Hjønnevåg\nPäivittäjä: Daniel Switkin\n
 About Pulse…	CPUButton		Ohjelmasta Pulssi...
 About Pulse…	PulseView		Ohjelmasta Pulssi...
 Active color	ConfigView		Käytössä oleva väri
@@ -10,12 +13,15 @@ Deskbar menu	CPUButton		Työpöytäpalkkivalikko
 Deskbar mode	MiniPulseView		Työpöytäpalkkitila
 Deskbar mode	NormalPulseView		Työpöytäpalkkitila
 Deskbar mode	PrefsWindow		Työpöytäpalkkitila
+Error	PulseApp		Virhe
 Fade colors	ConfigView		Haalista värit
 Frame color	ConfigView		Kehysväri
 Idle color	ConfigView		Joutokäyntiväri
 Info	CPUButton		Tiedot
 Info	DeskbarPulseView		Tiedot
-Info	PulseWindow		Tiedot
+Info	PulseApp		Tiedot
+Info	PulseView		Tiedot
+Installing in Deskbar failed\n%s	PulseApp		Asentaminen Työpöytäpalkkiin epäonnistui\n%s
 Mini mode	DeskbarPulseView		Minitila
 Mini mode	NormalPulseView		Minitila
 Mini mode	PrefsWindow		Minitila
@@ -27,17 +33,14 @@ OK	DeskbarPulseView		Valmis
 OK	PrefsWindow		Valmis
 OK	PulseApp		Valmis
 OK	PulseView		Valmis
-OK	PulseWindow		Valmis
 Pulse	NormalPulseView		Pulssi
+Pulse	PulseApp		Pulssi
 Pulse	PulseWindow		Pulssi
 Pulse settings	PulseWindow		Pulssi-asetukset
-Pulse\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin	CPUButton		Pulssi\n\nTekijät: David Ramsey ja Arve Hjønnevåg\nKorjausversio: Daniel Switkin
-Pulse\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin	DeskbarPulseView		Pulssi\n\nTekijä: David Ramsey ja Arve Hjønnevåg\nKorjausversio: Daniel Switkin
-Pulse\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin	PulseWindow		Pulssi\n\nTekijät: David Ramsey ja Arve Hjønnevåg\nKorjausversio: Daniel Switkin
 Quit	DeskbarPulseView		Poistu
 Quit	MiniPulseView		Poistu
 Remove replicant	CPUButton		Poista replikantti
-Remove(): %s	DeskbarPulseView		Remove(): %s
+Removing from Deskbar failed.\n%s	DeskbarPulseView		Poistaminen Työpöytäpalkista epäonnistui.\n%s
 Settings…	PulseView		Asetukset...
 Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n	PulseApp		Käyttö: Pulse [--mini] [-w leveys] [--width=leveys]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n
 Width of icon:	ConfigView		Kuvakkeen leveys: