i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated catkeys from HTA.+alpha3

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41913 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2011-06-04 20:56:58 +00:00
parent 63208ae886
commit 713d02b592
94 changed files with 584 additions and 231 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/mediaplayer/fr.catkeys
+5 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1493380061
1 french x-vnd.Haiku-MediaPlayer 3168263096
%app% encountered an internal error. The file could not be opened. MediaPlayer-Main %app% a rencontré une erreur interne. Le fichier n'a pas pu être ouvert.
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (Panoramique américain)
100% scale MediaPlayer-Main Échelle 100%
@@ -75,7 +75,7 @@ Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Liste de lecture
Playlist… MediaPlayer-Main Liste de lecture…
Prev MediaPlayer-Main Précédent
Quit MediaPlayer-Main Quitter
Randomize MediaPlayer-PlaylistWindow Aléatoire
Randomize MediaPlayer-PlaylistWindow Mélanger
Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd Classer les entrées aléatoirement
Rating MediaPlayer-Main Évaluation
Redo MediaPlayer-PlaylistWindow Rétablir
@@ -83,6 +83,7 @@ Remove MediaPlayer-PlaylistWindow Retirer
Remove Entries MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Retirer les entrées
Remove Entries into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Envoyer les entrées à la corbeille
Remove Entry MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Retirer l'entrée
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Envoyer l'entrée à la corbeille
Revert MediaPlayer-SettingsWindow Rétablir
Save MediaPlayer-Main Enregistrer
Save MediaPlayer-PlaylistWindow Enregistrer
@@ -91,6 +92,7 @@ Save as… MediaPlayer-PlaylistWindow Enregistrer sous…
Save error MediaPlayer-PlaylistWindow Enregistrer l'erreur
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow La sauvegarde de la liste de lecture a échoué.\n\nErreur :
Saving the playlist failed:\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow La sauvegarde de la liste de lecture a échoué :\n\nErreur :
Scale movies smoothly (non-overlay mode) MediaPlayer-SettingsWindow Redimensionner le film harmonieusement (mode sans-recouvrements)
Select all MediaPlayer-PlaylistWindow Sélectionner tout
Settings… MediaPlayer-Main Réglages…
Skip to the next track. MediaPlayer-Main Passer à la piste suivante
@@ -117,5 +119,6 @@ Video MediaPlayer-Main Vidéo
Video track MediaPlayer-Main Piste vidéo
View options MediaPlayer-SettingsWindow Options d'affichage
Volume MediaPlayer-Main Volume
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volume en arrière-plan
none Audio track menu aucun
none Subtitles menu aucun