Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Autocomitter
2022-01-29 08:07:53 +00:00
committed by Autocommitter
parent 7ae9eac3a9
commit 9b199d1c7b
5 changed files with 11 additions and 5 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku-MatchHeader 631274947 1 czech x-vnd.Haiku-MatchHeader 2950227343
Delete message ConfigView Smazat zprávu Delete message ConfigView Smazat zprávu
Set flags to ConfigView Nastavit příznaky na Set flags to ConfigView Nastavit příznaky na
<Choose account> ConfigView <Zvolte účet> <Choose account> ConfigView <Zvolte účet>
@@ -6,6 +6,7 @@ Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular
Then ConfigView Pak Then ConfigView Pak
If ConfigView Jestliže If ConfigView Jestliže
Set as read ConfigView Nastavit jako přečtené Set as read ConfigView Nastavit jako přečtené
Header field (e.g. Subject, From, Hlavička (např. Předmět, od,
Reply with ConfigView Odpovědět pomocí Reply with ConfigView Odpovědět pomocí
<Choose action> ConfigView <Zvolte akci> <Choose action> ConfigView <Zvolte akci>
Move to ConfigView Přesunout do Move to ConfigView Přesunout do
@@ -1,4 +1,5 @@
1 czech x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 2442534278 1 czech x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 415486425
Morphing speed: Screensaver IFS Rychlost změny: Morphing speed: Screensaver IFS Rychlost změny:
Render dots additive Screensaver IFS Překreslení bodů sčítací metodou Render dots additive Screensaver IFS Překreslení bodů sčítací metodou
Iterated Function System Screensaver IFS Systém iterovaných funkcí Iterated Function System Screensaver IFS Systém iterovaných funkcí
%screenSaverName%\n\n %screenSaverName%\n\n
@@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1330427574 1 czech x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3850445261
Teams DataSource Týmy Teams DataSource Týmy
Semaphores DataSource Semafory Semaphores DataSource Semafory
TX DataSource Shorter version for Sending TX TX DataSource Shorter version for Sending TX
@@ -18,11 +18,13 @@ CPU %d DataSource CPU %d
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
Block cache DataSource Bloková vyrovnávací paměť Block cache DataSource Bloková vyrovnávací paměť
Memory DataSource Paměť Memory DataSource Paměť
CPU speed DataSource rychlost CPU
CPU usage DataSource Využití CPU CPU usage DataSource Využití CPU
Raw clipboard DataSource Schránka bez formátu Raw clipboard DataSource Schránka bez formátu
Used memory DataSource Využitá paměť Used memory DataSource Využitá paměť
%.1f faults/s DataSource %.1f chyb/s %.1f faults/s DataSource %.1f chyb/s
Cached memory DataSource Vyrovnávací paměť Cached memory DataSource Vyrovnávací paměť
CPU %d speed DataSource rychlost CPU %d
CPU %d usage DataSource Využití CPU %d CPU %d usage DataSource Využití CPU %d
Ports DataSource Porty Ports DataSource Porty
Page faults DataSource Chyby stránkování Page faults DataSource Chyby stránkování
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku.TextSearch 2003518937 1 czech x-vnd.Haiku.TextSearch 2679411567
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Prosím vyberte soubory, které si přejete mít vybrány v Trackeru. Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Prosím vyberte soubory, které si přejete mít vybrány v Trackeru.
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path% %appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
Open selection GrepWindow Otevřít výběr Open selection GrepWindow Otevřít výběr
@@ -8,6 +8,7 @@ Encoding GrepWindow Kódování
Set target to parent folder GrepWindow Nastavit cíl na nadřazený adresář Set target to parent folder GrepWindow Nastavit cíl na nadřazený adresář
OK GrepWindow OK OK GrepWindow OK
%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext% %appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext%
Set target Zvolit cíl
Close GrepWindow Zavřít Close GrepWindow Zavřít
Look in sub-folders GrepWindow Dívat se do podsložek Look in sub-folders GrepWindow Dívat se do podsložek
Follow symbolic links GrepWindow Následovat symbolické linky Follow symbolic links GrepWindow Následovat symbolické linky
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 2769460200 1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 2811852231
?+* follows nothing. libtracker ?+* po ničem. ?+* follows nothing. libtracker ?+* po ničem.
Disk mount TrackerSettingsWindow Připojení disků Disk mount TrackerSettingsWindow Připojení disků
Corrupted opcode. libtracker Poškozený operační kód. Corrupted opcode. libtracker Poškozený operační kód.
@@ -19,6 +19,7 @@ Memory corruption. libtracker Poškození paměti.
Invert selection QueryContainerWindow Invertovat výběr Invert selection QueryContainerWindow Invertovat výběr
Expression too long. libtracker Výraz je příliš dlouhý. Expression too long. libtracker Výraz je příliš dlouhý.
Windows TrackerSettingsWindow Okna Windows TrackerSettingsWindow Okna
Select Vybrat
Invalid bracket range. libtracker Nesprávný rozsah závorek. Invalid bracket range. libtracker Nesprávný rozsah závorek.
Unmatched parenthesis. libtracker Nepárové závorky. Unmatched parenthesis. libtracker Nepárové závorky.
Too many parenthesis. libtracker Příliš mnoho závorek. Too many parenthesis. libtracker Příliš mnoho závorek.