Update translations from Pootle
This commit is contained in:
committed by
Autocommitter
parent
c75dc6af6b
commit
a3f83f646c
@@ -8,7 +8,7 @@ Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Schware-Weiß-Bilder a
|
||||
Version %d.%d.%d JPEG2000Translator Version %d.%d.%d
|
||||
Read JPEG2000Translator Lesen
|
||||
Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Graustufen-Bilder als RGB32 einlesen
|
||||
©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasieren auf der JasPer Bibliothek:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. und\nder University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2-Codec wurde als \"Tutorial\" benutzt.\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
|
||||
©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasierend auf der JasPer-Bibliothek:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. und\nder University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2-Codec wurde als \"Tutorial\" benutzt.\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
|
||||
Write JPEG2000Translator Schreiben
|
||||
Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Nur als Codestream ausgeben (.jpc)
|
||||
Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Be Bitmap-Format (JPEG2000-Translator)
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ Settings… ActivityWindow Einstellungen …
|
||||
Block cache DataSource Block-Cache
|
||||
Memory DataSource Speicher
|
||||
CPU usage DataSource CPU-Auslastung
|
||||
CPU speed DataSource CPU Takt
|
||||
CPU speed DataSource CPU-Takt
|
||||
Quit ActivityWindow Beenden
|
||||
Raw clipboard DataSource Raw-Ablage
|
||||
Settings ActivityWindow Einstellungen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DiskProbe 4193379066
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DiskProbe 494506599
|
||||
Raw editor AttributeWindow Editor de dades en brut
|
||||
Remove AttributeWindow Suprimeix
|
||||
Close ProbeView Tanca
|
||||
@@ -29,7 +29,9 @@ Open file… FileWindow Obre un fitxer...
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors Punter de 32 bits sense signe:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe Sol·licitud del Sondeig de discs
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadecimal
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView Bloc %lld (0x%Lx)
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView No s'ha pogut escriure al disc:\n%s\n\nSi sortiu es perdran tots els canvis.
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Nadiu: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow Navega pel dispositiu:
|
||||
Number editor TypeEditors Editor de números
|
||||
Icon TypeEditors Icona
|
||||
@@ -115,6 +117,7 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView Sol·licitud del Sondeig de discs
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors Valor de coma flotant de doble precisió:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Imatge
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Intercanviat: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Voleu desar els canvis abans de tancar?
|
||||
PNG format TypeEditors Format PNG
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Número
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-DiskProbe 4193379066
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-DiskProbe 494506599
|
||||
Raw editor AttributeWindow Rå redigering
|
||||
Remove AttributeWindow Fjern
|
||||
Close ProbeView Luk
|
||||
@@ -29,7 +29,9 @@ Open file… FileWindow Åbn fil…
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors 32-bit pointer uden fortegn:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe Disksonderingsanmodning
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hex
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView Blok %lld (0x%Lx)
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView Skrivning til filen mislykkedes:\n%s\n\nAlle ændringer går tabt, når du afslutter.
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Indfødt: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow Undersøg enhed:
|
||||
Number editor TypeEditors Talredigering
|
||||
Icon TypeEditors Ikon
|
||||
@@ -115,6 +117,7 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView Disksonderingsanmodning
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors Flydende kommatalværdi med dobbelt præcision:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Billede
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Ombyttet: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Gem ændringer inden lukning?
|
||||
PNG format TypeEditors PNG-format
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Nummer
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-DiskProbe 647092682
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-DiskProbe 1243187511
|
||||
Raw editor AttributeWindow Raw-Editor
|
||||
Remove AttributeWindow Entfernen
|
||||
Close ProbeView Schließen
|
||||
@@ -28,7 +28,9 @@ Open file… FileWindow Datei öffnen …
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors Vorzeichenloser 32-Bit-Zeiger:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe DiskProbe-Anfrage
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadezimal
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView Block %lld (0x%Lx)
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView Die Datei konnte nicht geschrieben werden:\n%s\n\nAlle Änderungen werden beim Beenden verloren gehen.
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Nativ: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow Gerät untersuchen:
|
||||
Number editor TypeEditors Zahleneditor
|
||||
Icon TypeEditors Symbol
|
||||
@@ -114,6 +116,7 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView DiskProbe-Anfrage
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors Gleitkomma-Wert doppelter Genauigkeit:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Bild
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Getauscht: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Änderungen vor dem Beenden speichern?
|
||||
PNG format TypeEditors PNG-Format
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Zahl
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-DiskProbe 4193379066
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-DiskProbe 494506599
|
||||
Raw editor AttributeWindow Nyers szerkesztő
|
||||
Remove AttributeWindow Eltávolítás
|
||||
Close ProbeView Bezárás
|
||||
@@ -29,7 +29,9 @@ Open file… FileWindow Fájl megnyitása…
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors 32-bites aláíratlan mutató:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe Lemezfürkész kérés
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadecimális
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView %lld (0x%Lx) blokk
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView Nem sikerült a fájlba írni:\n%s\n\nKilépéskor minden változtatás el fog veszni.
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Natív: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow Eszköz vizsgálata:
|
||||
Number editor TypeEditors Számszerkesztő
|
||||
Icon TypeEditors Ikon
|
||||
@@ -115,6 +117,7 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView Lemezfürkész kérés
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors Duplapontosságú lebegőpontos érték:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Kép
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Cserélt: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Elmentsük a változtatásokat bezárás előtt?
|
||||
PNG format TypeEditors PNG formátum
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Szám
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-DiskProbe 4193379066
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-DiskProbe 494506599
|
||||
Raw editor AttributeWindow Raw エディター
|
||||
Remove AttributeWindow 削除
|
||||
Close ProbeView 閉じる
|
||||
@@ -29,7 +29,9 @@ Open file… FileWindow ファイルを開く...
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors 符号無し 32 ビットポインタ:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe DiskProbe リクエスト
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. 16 進
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView ブロック %lld (0x%Lx)
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView ファイルへの書き込みに失敗しました:\n%s\n\nすべての変更は終了時に失われます。
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView ネイティブ: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow デバイスを調べる:
|
||||
Number editor TypeEditors 数値エディター
|
||||
Icon TypeEditors アイコン
|
||||
@@ -115,6 +117,7 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView DiskProbe リクエスト
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors 倍精度浮動小数点値:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view イメージ
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView スワップ後: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView 閉じる前に変更を保存しますか?
|
||||
PNG format TypeEditors PNG フォーマット
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor 数値
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1308365995
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1958984579
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Cap
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Neteja el camí
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Afegeix-n'hi una de buida
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Ha fallat obrir la icona!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Camí invers
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Bip!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Afegeix-n'hi una amb un camí
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties Enganxament de propietats
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Copia
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Color
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel Format
|
||||
@@ -12,63 +16,103 @@ Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Restableix la transformació
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Duplica
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Gira
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Escurça
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Mou {0, plural, one{transformador} other{transformadors}}
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport El text que intenteu importar és força llarg. N'esteu segur?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Enganxa
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Tanca
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Afegeix-hi un rectangle
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotació
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Style name after dropping a color Color (#%02x%02x%02x)
|
||||
BEOS:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel BEOS: atribut de la ICONA
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator Transforma
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Afegeix-n'hi una amb un estil
|
||||
Change color Icon-O-Matic-SetColorCmd Canvia'n el color
|
||||
Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Suprimeix {0, plural, one{vèrtex} other{vèrtexs}}
|
||||
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Desassigna el camí
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Suprimeix
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Cancel·la
|
||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel Establiment de PNG
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Transformació
|
||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd Mou {0, plural, one{camí} other{camins}}
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Tancat
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <res per refer>
|
||||
Height Icon-O-Matic-PropertyNames Alçada
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport avís
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus Fitxer
|
||||
any of the other lists to Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 2nd line qualsevol de les altres llistes a
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus Propietats
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames Camí
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus Camí
|
||||
Stroke Transformation Traç
|
||||
Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Volteja
|
||||
edit its properties here. Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 3rd line edita'n les propietats aquí.
|
||||
Move pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Mou el pivot
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Opacitat
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker D'acord
|
||||
Multi-set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% Establiment múltiple: %property%
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main Error:
|
||||
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}} Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Restableix {0, plural, one{transformació} other{transformacions}}
|
||||
Assign style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Assigna l'estil
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Ha fallat desar el document!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Canvia a la graella
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main No s'ha pogut obrir el document
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Suprimeix {0, plural, one{estil} other{estils}}
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Afegeix-n'hi una amb camí i estil
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Forma
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Divideix {0, plural, one{vèrtex} other{vèrtexs}}
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <no disponible>
|
||||
Edit gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Edita'n el gradient
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Min LOD
|
||||
Redo: %action% Icon-O-Matic-Main Refés: %action%
|
||||
Add Icon-O-Matic-TransformersList Afegeix
|
||||
Settings Icon-O-Matic-Menus Paràmetres
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Escala X
|
||||
Add Icon-O-Matic-PathsList Afegeix
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd Afegeix {0, plural, one{estil} other{estils}}
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathManipulator Suprimeix
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Duplica
|
||||
Alpha Icon-O-Matic-PropertyNames Alfa
|
||||
Contour Transformation Contorn
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Afegeix {0, plural, one{transformador} other{transformadors}}
|
||||
Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Límit de biaix
|
||||
Insert vertex Icon-O-Matic-InsertPointCmd Insereix un vèrtex
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Arrodoniment
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Uneix
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Cancel·la
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Duplica
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Mou {0, plural, one{forma} other{formes}}
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Desa
|
||||
Click on an object in Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 1st line Cliqueu en un objecte dins
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Exporta com a…
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Exporter Error:
|
||||
Freeze {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Congela {0, plural, one{forma} other{formes}}
|
||||
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Suprimeix {0, plural, one{forma} other{formes}}
|
||||
Undo: %action% Icon-O-Matic-Main Desfés: %action%
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Diamant
|
||||
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings No ho desis
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Afegeix-n'hi una amb camí
|
||||
Bummer Icon-O-Matic-Main Cancel button - error alert Problema
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Traducció X
|
||||
Multi-paste properties Icon-O-Matic-Properties Enganxament múltiple de propietats
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport L’Iconamàtic pot no haver interpretat totes les dades de l'SVG quan s'ha carregat. En sobreescriure el fitxer original, aquesta informació es perdria.
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Gira els índexs enrere
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Sobreescriu
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd Afegeix {0, plural, one{forma} other{formes}}
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Cancel·la
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Obre...
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Suprimeix {0, plural, one{transformador} other{transformadors}}
|
||||
Click on a shape above Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 1st line Cliqueu en una forma dalt
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Suprimeix
|
||||
Multi-paste Icon-O-Matic-Properties Enganxament múltiple
|
||||
Bad news Title of error alert Males notícies
|
||||
HVIF source code Icon-O-Matic-SavePanel Codi font HVIF
|
||||
Save icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Desa la icona
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Deixeu-hi anar formes
|
||||
Assign {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assigna {0, plural, one{camí} other{camins}}
|
||||
Remove {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-RemoveItemsCmd Suprimeix {0, plural, one{element} other{elements}}
|
||||
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Lineal
|
||||
Move {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-MoveItemsCmd Mou {0, plural, one{element} other{elements}}
|
||||
Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd Afegeix un vèrtex
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Neteja
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Divideix
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Mou
|
||||
@@ -77,20 +121,30 @@ Name Icon-O-Matic-PropertyNames Nom
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Restableix la transformació
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList Inverteix
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathsList Suprimeix
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Error de càrrega
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Tipus d'estil
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Surt
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Gradient
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Color (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Detecta'n l'orientació
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd Afegeix {0, plural, one{camí} other{camins}}
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Afegeix-n'hi una amb camí i estil
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radial
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Text massa llarg
|
||||
Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Maj.
|
||||
OK Icon-O-Matic-SVGImport D'acord
|
||||
Import text Icon-O-Matic-StyledTextImport Importa text
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File Afegeix..
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Escala Y
|
||||
Export icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Exporta la icona
|
||||
Rotate path indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Gira els índexs del camí
|
||||
Add {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-AddItemsCmd Afegeix {0, plural, one{element} other{elements}}
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Gira els índexs endavant
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-File Desa
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-StyledTextImport Cancel·la
|
||||
Add circle Icon-O-Matic-PathsList Afegeix-hi un cercle
|
||||
Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Congela la transformació
|
||||
META:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel META: atribut de la ICONA
|
||||
Untitled Icon-O-Matic-Main Sense títol
|
||||
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames LOD màx.
|
||||
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Voleu desar els canvis a la icona actual abans de tancar?
|
||||
@@ -98,19 +152,27 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport Ha
|
||||
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Desa com a...
|
||||
Swatches Icon-O-Matic-Menus Mostres
|
||||
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <modificació del camí>
|
||||
Set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% Estableix %property%
|
||||
Icon-O-Matic System name Iconamàtic
|
||||
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <res per desfer>
|
||||
Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Suprimeix {0, plural, one{camí} other{camins}}
|
||||
Add Icon-O-Matic-StylesList Afegeix
|
||||
Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Traducció Y
|
||||
Modify vertex Icon-O-Matic-ChangePointCmd Modifica el vèrtex
|
||||
Move {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Mou {0, plural, one{estil} other{estils}}
|
||||
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Escala
|
||||
All Icon-O-Matic-Properties Tot
|
||||
Transformer Icon-O-Matic-Menus Transformador
|
||||
Flip {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Gira {0, plural, one{vèrtex} other{vèrtexs}}
|
||||
Invert selection Icon-O-Matic-Properties Selecció inversa
|
||||
to attach transformers. Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 2nd line per adjuntar-hi transformadors.
|
||||
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <propietat desconeguda>
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Trieu un color
|
||||
Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Paràmetres…
|
||||
Select all Icon-O-Matic-PathManipulator Selecciona-ho tot
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Afegeix-n'hi una amb estil
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File Nou
|
||||
Nudge {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Empeny {0, plural, one{vèrtex} other{vèrtexs}}
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Tipus de gradient
|
||||
Export Icon-O-Matic-Menu-File Exporta
|
||||
Width Icon-O-Matic-PropertyNames Amplada
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
1 danish x-vnd.haiku-icon_o_matic 1308365995
|
||||
1 danish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3896341431
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Ingen
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Tilføj tom
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Åbning af ikonet mislykkedes!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Vend sti om
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Bip!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Tilføj med sti
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Kopiér
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Farve
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 1308365995
|
||||
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 3177211413
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Keine
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pfad optimieren
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Hinzufügen
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Öffnen des Icons fehlgeschlagen!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Pfad umkehren
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Piep!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Mit Pfad hinzufügen
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties Eigenschaften einfügen
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Kopieren
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Farbe
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel Format
|
||||
@@ -12,63 +16,102 @@ Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Transformation zurücksetzen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Duplizieren
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Rotieren
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Kürzen
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{Transformator} other{Transformatoren}} umsortieren
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Der zu importierende Text ist ziemlich lang. Trotzdem importieren?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Einfügen
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Schließen
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Rechteck hinzufügen
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotation
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
|
||||
BEOS:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel BEOS:ICON Attribut
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator Transformieren
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Form mit Stil hinzufügen
|
||||
Change color Icon-O-Matic-SetColorCmd Farbe ändern
|
||||
Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-RemovePointsCmd {0, plural, one{Eckpunkt} other{Eckpunkte}} entfernen
|
||||
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Pfad lösen
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Entfernen
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Abbrechen
|
||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel PNG Satz
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Transformation
|
||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd {0, plural, one{Pfad} other{Pfade}} umsortieren
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Geschlossen
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <nichts zu wiederholen>
|
||||
Height Icon-O-Matic-PropertyNames Höhe
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport Warnung
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus Datei
|
||||
any of the other lists to Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 2nd line einer der anderen Listen, um
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus Eigenschaften
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames Pfad
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus Pfad
|
||||
Stroke Transformation Umrandung
|
||||
Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Spiegeln
|
||||
edit its properties here. Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 3rd line Eigenschaften hier zu ändern.
|
||||
Move pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Drehpunkt bewegen
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Deckkraft
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker OK
|
||||
Multi-set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% Mehrfach-Satz %property%
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main Fehler:
|
||||
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}} Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd {0, plural, one{Transformation} other{Transformationen}} zurücksetzen
|
||||
Assign style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Stil zuordnen
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Speichern des Dokuments fehlgeschlagen!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Am Gitter einrasten
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Öffnen des Dokuments fehlgeschlagen!
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd {0, plural, one{Stil} other{Stile}} entfernen
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Mit Pfad & Stil hinzufügen
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Form
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd {0, plural, one{Eckpunkt} other{Eckpunkte}} trennen
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <nicht verfügbar>
|
||||
Edit gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Farbverlauf bearbeiten
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Min. LOD
|
||||
Redo: %action% Icon-O-Matic-Main Wiederholen: %action%
|
||||
Add Icon-O-Matic-TransformersList Hinzufügen
|
||||
Settings Icon-O-Matic-Menus Einstellungen
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Skalieren in X-Richtung
|
||||
Add Icon-O-Matic-PathsList Hinzufügen
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd {0, plural, one{Stil} other{Stile}} hinzufügen
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathManipulator Entfernen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Duplizieren
|
||||
Alpha Icon-O-Matic-PropertyNames Alpha
|
||||
Contour Transformation Kontur
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd {0, plural, one{Transformator} other{Transformatoren}} hinzufügen
|
||||
Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Gehrungslimit
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Rundung
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Verbindungen
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Abbrechen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Duplizieren
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand {0, plural, one{Form} other{Formen}} umsortieren
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Speichern
|
||||
Click on an object in Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 1st line Auf ein Objekt klicken in
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Exportieren als …
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Exporter Fehler:
|
||||
Freeze {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd {0, plural, one{Form} other{Formen}} einfrieren
|
||||
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd {0, plural, one{Form} other{Formen}} entfernen
|
||||
Undo: %action% Icon-O-Matic-Main Rückgängig: %action%
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Raute
|
||||
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Nicht speichern
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Form mit Pfad hinzufügen
|
||||
Bummer Icon-O-Matic-Main Cancel button - error alert Herrje!
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Verschiebung X
|
||||
Multi-paste properties Icon-O-Matic-Properties Mehrere Eigenschaften einfügen
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic konnte vielleicht nicht alle Daten aus dem SVG interpretieren, als es geladen wurde. Wird die Originaldatei überschrieben, werden diese Informationen verloren gehen.
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Indizes rückwärts rotieren
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Überschreiben
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd {0, plural, one{Form} other{Formen}} hinzufügen
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Abbrechen
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Öffnen …
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd {0, plural, one{Transformator} other{Transformatoren}} entfernen
|
||||
Click on a shape above Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 1st line Erst eine Form oben auswählen,
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Entfernen
|
||||
Multi-paste Icon-O-Matic-Properties Mehrfach-Einfügen
|
||||
Bad news Title of error alert Schlechte Nachricht
|
||||
HVIF source code Icon-O-Matic-SavePanel HVIF-Quellcode
|
||||
Save icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Icon speichern
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Formen ablegen
|
||||
Assign {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{Pfad} other{Pfade}} zuweisen
|
||||
Remove {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-RemoveItemsCmd {0, plural, one{Objekt} other{Objekte}} entfernen
|
||||
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Linear
|
||||
Move {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-MoveItemsCmd {0, plural, one{Objekt} other{Objekte}} umsortieren
|
||||
Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd Eckpunkt hinzufügen
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Aufräumen
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Trennen
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Bewegen
|
||||
@@ -77,20 +120,30 @@ Name Icon-O-Matic-PropertyNames Name
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Transformation zurücksetzen
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList Umkehren
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathsList Entfernen
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Ladefehler
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Stiltyp:
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Beenden
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Farbverlauf
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Ausrichtung erk.
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{Pfad} other{Pfade}} hinzufügen
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Form mit Pfad & Stil hinzufügen
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radial
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Text zu lang
|
||||
Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Enden
|
||||
OK Icon-O-Matic-SVGImport OK
|
||||
Import text Icon-O-Matic-StyledTextImport Text importieren
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File Anhängen …
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Skalieren in Y-Richtung
|
||||
Export icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Icon exportieren
|
||||
Rotate path indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Pfadindizes rotieren
|
||||
Add {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-AddItemsCmd {0, plural, one{Objekt} other{Objekte}} hinzufügen
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Indizes vorwärts rotieren
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-File Speichern
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-StyledTextImport Abbrechen
|
||||
Add circle Icon-O-Matic-PathsList Kreis hinzufügen
|
||||
Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Transformation einfrieren
|
||||
META:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel META:ICON Attribut
|
||||
Untitled Icon-O-Matic-Main Unbenannt
|
||||
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Max. LOD
|
||||
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Änderungen am aktuellen Icon vor dem Schließen speichern?
|
||||
@@ -98,19 +151,27 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport Die
|
||||
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Speichern als …
|
||||
Swatches Icon-O-Matic-Menus Farbfelder
|
||||
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <Pfad ändern>
|
||||
Set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% %property% setzen
|
||||
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
|
||||
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <nichts rückgängig zu machen>
|
||||
Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd {0, plural, one{Pfad} other{Pfade}} entfernen
|
||||
Add Icon-O-Matic-StylesList Hinzufügen
|
||||
Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Verschiebung Y
|
||||
Modify vertex Icon-O-Matic-ChangePointCmd Eckpunkt ändern
|
||||
Move {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-MoveStylesCmd {0, plural, one{Stil} other{Stile}} umsortieren
|
||||
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Skalieren
|
||||
All Icon-O-Matic-Properties Alle
|
||||
Transformer Icon-O-Matic-Menus Transformator
|
||||
Flip {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-FlipPointsCmd {0, plural, one{Eckpunkt} other{Eckpunkte}} spiegeln
|
||||
Invert selection Icon-O-Matic-Properties Auswahl umkehren
|
||||
to attach transformers. Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 2nd line um Transformatoren zuzuweisen.
|
||||
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <unbekannte Eigenschaft>
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Farbe aussuchen
|
||||
Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Einstellungen …
|
||||
Select all Icon-O-Matic-PathManipulator Alles auswählen
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Mit Stil hinzufügen
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File Neu
|
||||
Nudge {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-NudgePointsCommand {0, plural, one{Eckpunkt} other{Eckpunkte}} anstoßen
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Verlaufstyp:
|
||||
Export Icon-O-Matic-Menu-File Exportieren
|
||||
Width Icon-O-Matic-PropertyNames Strichstärke
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 1308365995
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 2153862050
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Κανένα
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη άδειου
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Το άνοιγμα του εικονιδίου απέτυχε!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη με μονοπάτι
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties Ρυθμίσεις επικόλλησης
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Αντιγραφή
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Χρώμα
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel Μορφή
|
||||
@@ -12,13 +13,17 @@ Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Επαναφορά πληροφο
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Διπλότυπο
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Περιστροφή
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Σμίκρινση
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Μετακίνηση {0, plural, one{μετασχηματιστή} other{μετασχηματιστών}}
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Το κείμενο που προσπαθείτε να εισάγετε είναι αρκετά μεγάλο, είστε σίγουρος;
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Επικόλληση
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Κλείσιμο
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Προσθήκη rect
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Περιστροφή
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Style name after dropping a color Χρώμα (#%02x%02x%02x)
|
||||
BEOS:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel Χαρακτηριστικό BEOS:ICON
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator Μεταμόρφωση
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Προσθήκη σχήματος με στυλ
|
||||
Change color Icon-O-Matic-SetColorCmd Αλλαγή χρώματος
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Αφαίρεση
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Άκυρο
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Μετασχηματισμός
|
||||
@@ -35,38 +40,53 @@ Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Αναστροφή
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Αδιαφάνεια
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker Εντάξει
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main Σφάλμα:
|
||||
Assign style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Ορισμός στιλ
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Η αποθήκευση του εγγράφου απέτυχε!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Συγκράτηση στο πλέγμα
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Το άνοιγμα του εγγράφου απέτυχε!
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Διαγραφή {0, plural, one{στιλ} other{πολλαπλών στιλ}}
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη με μονοπάτι & στυλ
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Σχήμα
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <μη διαθέσιμο>
|
||||
Edit gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Επεξεργασία διαβάθμισης
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Ελάχιστο LOD
|
||||
Redo: %action% Icon-O-Matic-Main Επανάληψη: %action%
|
||||
Add Icon-O-Matic-TransformersList Προσθήκη
|
||||
Settings Icon-O-Matic-Menus Ρυθμίσεις
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Κλίμακα Χ
|
||||
Add Icon-O-Matic-PathsList Προσθήκη
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd Προσθήκη {0, plural, one{στιλ} other{πολλαπλών στιλ}}
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathManipulator Αφαίρεση
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Διπλότυπο
|
||||
Alpha Icon-O-Matic-PropertyNames Κανάλι άλφα
|
||||
Contour Transformation Περίγραμμα
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Προσθήκη {0, plural, one{μετασχηματιστή} other{μετασχηματιστών}}
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Στρογγυλοποίηση
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Ενώσεις
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Άκυρο
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Διπλότυπο
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Μετακίνηση {0, plural, one{σχήματος} other{σχημάτων}}
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Αποθήκευση
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Εξαγωγή ως…
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Exporter Σφάλμα:
|
||||
Undo: %action% Icon-O-Matic-Main Αναίρεση: %action%
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Διαμάντι
|
||||
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Χωρίς αποθήκευση
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Προσθήκη σχήματος με μονοπάτι
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Μετατόπιση στον άξονα Χ
|
||||
Multi-paste properties Icon-O-Matic-Properties Ρυθμίσεις πολλαπλής επικόλλησης
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Το Ico-O-Matic μπορεί να μην είδε όλα τα δεδομένα από το SVG στη φόρτωση. Με την διαγραφή αυτού του αρχείου, οι πληροφορίες αυτές θα χαθούν.
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Περιστροφή δεικτών προς τα πίσω
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Αντικατάσταση
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd Προσθήκη {0, plural, one{σχήματος} other{σχημάτων}}
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Άκυρο
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Άνοιγμα…
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Αφαίρεση {0, plural, one{μετασψηματιστή} other{μετασχηματιστών}}
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Αφαίρεση
|
||||
Multi-paste Icon-O-Matic-Properties Πολλαπλή επικόλληση
|
||||
Bad news Title of error alert Άσχημα νέα
|
||||
HVIF source code Icon-O-Matic-SavePanel Πηγαίος κώδικας HVIF
|
||||
Save icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Αποθήκευση εικονιδίου
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Σύρετε σχήματα
|
||||
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Γραμμική
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Καθαρισμός
|
||||
@@ -77,20 +97,27 @@ Name Icon-O-Matic-PropertyNames Όνομα
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Επαναφορά μεταμόρφωσης
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList Αντιστροφή
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathsList Αφαίρεση
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Σφάλμα φόρτωσης
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Τύπος στύλ
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Έξοδος
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Κλίση
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Χρώμα (#%02x%02x%02x)
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Προσθήκη σχήματος με μονοπάτι & στυλ
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Ακτινωτά
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Το κείμενο είναι υπερβολικά μεγάλο
|
||||
Caps Icon-O-Matic-PropertyNames Caps
|
||||
OK Icon-O-Matic-SVGImport Εντάξει
|
||||
Import text Icon-O-Matic-StyledTextImport Εισαγωγή κειμένου
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File Προσάρτηση…
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Κλίμακα Υ
|
||||
Export icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Εξαγωγή εικονιδίου
|
||||
Add {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-AddItemsCmd Προσθήκη {0, plural, one{αντικειμέου} other{αντικειμένων}}
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Περιστροφή δεικτών προς τα εμπρός
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-File Αποθήκευση
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-StyledTextImport Ακύρωση
|
||||
Add circle Icon-O-Matic-PathsList Προσθήκη κύκλου
|
||||
Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Πάγωμα μεταμόρφωσης
|
||||
META:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel Χαρακτηριστικό META:ICON
|
||||
Untitled Icon-O-Matic-Main Χωρίς τίτλο
|
||||
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Μέγιστο LOD
|
||||
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Να αποθηκευτούν οι αλλαγές στο εικονίδιο πριν το κλείσιμο;
|
||||
@@ -109,6 +136,7 @@ Invert selection Icon-O-Matic-Properties Αντιστροφή επιλεγμέ
|
||||
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <άγνωστη ιδιότητα>
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Διάλεξε ένα χρώμα
|
||||
Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Ρυθμίσεις…
|
||||
Select all Icon-O-Matic-PathManipulator Επιλογή όλων
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη με στυλ
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File Νέο
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Τύπος Gradient
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,12 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 1308365995
|
||||
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 1958984579
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties 解除
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd パスのクリーンアップ
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList 空のシェイプの追加
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main アイコンを開けません!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd パスの反転
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog 警告!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList パス付きで追加
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties プロパティの貼り付け
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties コピー
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames カラー
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel フォーマット
|
||||
@@ -12,63 +16,103 @@ Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList 変形のリセット
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList 複製
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 回転
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames 縮める
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{個のトランスフォーマー} other{個のトランスフォーマー}}の移動
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport インポートしようとしているテキストはとても長いですがよろしいですか?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties 貼り付け
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File 閉じる
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList 四角形の追加
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames 回転
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator 変形する
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Style name after dropping a color カラー (#%02x%02x%02x)
|
||||
BEOS:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel BEOS:ICON 属性
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator 変形
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape スタイル付きシェイプの追加
|
||||
Change color Icon-O-Matic-SetColorCmd カラーの変更
|
||||
Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-RemovePointsCmd {0, plural, one{個の頂点} other{個の頂点}}の削除
|
||||
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd パスの割り当て解除
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList 削除
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings 中止
|
||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel PNG セット
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 変形
|
||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd {0, plural, one{個のパス} other{個のパス}}の移動
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames 閉じている
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <やり直しできません>
|
||||
Height Icon-O-Matic-PropertyNames 高さ
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport 警告
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus ファイル
|
||||
any of the other lists to Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 2nd line ほかのリストの中の
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus プロパティ
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames パス
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus パス
|
||||
Stroke Transformation ストローク
|
||||
Flip Icon-O-Matic-PathManipulator 反転
|
||||
edit its properties here. Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 3rd line プロパティをここで編集。
|
||||
Move pivot Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 中心の移動
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames 不透明度
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker OK
|
||||
Multi-set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% マルチセット %property%
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main エラー:
|
||||
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}} Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd {0, plural, one{箇所の変形} other{箇所の変形}}のリセット
|
||||
Assign style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd スタイルの割り当て
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter ドキュメントの保存に失敗しました!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings グリッドに沿う
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main ドキュメントの読み込みに失敗しました。
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd {0, plural, one{個のスタイル} other{個のスタイル}}の削除
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList パスとスタイル付きで追加
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus シェイプ
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd {0, plural, one{個の頂点} other{個の頂点}}の分割
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <利用できません>
|
||||
Edit gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd グラデーションの編集
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Min LOD
|
||||
Redo: %action% Icon-O-Matic-Main やり直し: %action%
|
||||
Add Icon-O-Matic-TransformersList 追加
|
||||
Settings Icon-O-Matic-Menus 設定
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames X軸スケール
|
||||
Add Icon-O-Matic-PathsList 追加
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd {0, plural, one{個のスタイル} other{個のスタイル}}の追加
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathManipulator 削除
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList 複製
|
||||
Alpha Icon-O-Matic-PropertyNames アルファ
|
||||
Contour Transformation コンター
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd {0, plural, one{個のトランスフォーマー} other{個のトランスフォーマー}}の追加
|
||||
Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames マイターリミット
|
||||
Insert vertex Icon-O-Matic-InsertPointCmd 頂点の挿入
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames 丸め
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames 結合
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker 中止
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList 複製
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand {0, plural, one{個のシェイプ} other{個のシェイプ}}の移動
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings 保存
|
||||
Click on an object in Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 1st line ここでプロパティを編集するために
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File 別形式でエクスポート...
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Exporter エラー:
|
||||
Freeze {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd {0, plural, one{個のシェイプ} other{個のシェイプ}}の固定
|
||||
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd {0, plural, one{個のシェイプ} other{個のシェイプ}}の削除
|
||||
Undo: %action% Icon-O-Matic-Main 元に戻す: %action%
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes ダイヤモンド
|
||||
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings 保存しない
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape パス付きシェイプの追加
|
||||
Bummer Icon-O-Matic-Main Cancel button - error alert 失敗
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames X軸移動
|
||||
Multi-paste properties Icon-O-Matic-Properties プロパティの複数貼り付け
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic はロードされた SVG のすべてのデータを解釈できなかったかもしれません。元のファイルを上書きすると、この情報は失われるでしょう。
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList インデックスの逆回転
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport 上書き
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd {0, plural, one{個のシェイプ} other{個のシェイプ}}の追加
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport 中止
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File 開く...
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd {0, plural, one{個のトランスフォーマー} other{個のトランスフォーマー}}の削除
|
||||
Click on a shape above Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 1st line 上のシェイプをクリックして
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList 削除
|
||||
Multi-paste Icon-O-Matic-Properties 複数貼り付け
|
||||
Bad news Title of error alert 悪い知らせ
|
||||
HVIF source code Icon-O-Matic-SavePanel HVIF ソースコード
|
||||
Save icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title アイコンの保存
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList シェイプをドロップ
|
||||
Assign {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{個のパス} other{個のパス}}の割り当て
|
||||
Remove {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-RemoveItemsCmd {0, plural, one{個のアイテム} other{個のアイテム}}の削除
|
||||
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes リニア
|
||||
Move {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-MoveItemsCmd {0, plural, one{個のアイテム} other{個のアイテム}}の移動
|
||||
Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd 頂点の追加
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList クリーンアップ
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator 分割
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 移動
|
||||
@@ -77,20 +121,30 @@ Name Icon-O-Matic-PropertyNames 名前
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList 変形のリセット
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList 反転
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathsList 削除
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport 読み込みエラー
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes スタイルの形式
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File 終了
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes グラデーション
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color カラー (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames 向きの検出。
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{個のパス} other{個のパス}}の追加
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape パスとスタイル付きのシェイプの追加
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes ラジアル
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport テキストが長過ぎます
|
||||
Caps Icon-O-Matic-PropertyNames 頂点
|
||||
OK Icon-O-Matic-SVGImport OK
|
||||
Import text Icon-O-Matic-StyledTextImport テキストのインポート
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File 追加...
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Y軸スケール
|
||||
Export icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title アイコンのエクスポート
|
||||
Rotate path indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd パスインデックスの回転
|
||||
Add {0, plural, one{item} other{items}} Icon-O-Matic-AddItemsCmd {0, plural, one{個のアイテム} other{個のアイテム}}の追加
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList インデックスの正回転
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-File 保存
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-StyledTextImport 中止
|
||||
Add circle Icon-O-Matic-PathsList 円の追加
|
||||
Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList 変形の維持
|
||||
META:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel META:ICON 属性
|
||||
Untitled Icon-O-Matic-Main 無題
|
||||
Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Max LOD
|
||||
Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings 閉じる前に作業中のアイコンへの変更を保存しますか?
|
||||
@@ -98,19 +152,27 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport フ
|
||||
Save as… Icon-O-Matic-Menu-File 名前を付けて保存...
|
||||
Swatches Icon-O-Matic-Menus 色見本
|
||||
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <パスの修正>
|
||||
Set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% %property% の設定
|
||||
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
|
||||
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <元に戻せません>
|
||||
Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd {0, plural, one{個のパス} other{個のパス}}の削除
|
||||
Add Icon-O-Matic-StylesList 追加
|
||||
Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Y軸移動
|
||||
Modify vertex Icon-O-Matic-ChangePointCmd 頂点の編集
|
||||
Move {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-MoveStylesCmd {0, plural, one{個のスタイル} other{個のスタイル}}の移動
|
||||
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 拡大縮小
|
||||
All Icon-O-Matic-Properties すべて
|
||||
Transformer Icon-O-Matic-Menus トランスフォーマー
|
||||
Flip {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-FlipPointsCmd {0, plural, one{個の頂点} other{個の頂点}}の反転
|
||||
Invert selection Icon-O-Matic-Properties 選択範囲の反転
|
||||
to attach transformers. Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 2nd line トランスフォーマーの追加。
|
||||
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <不明なプロパティ>
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker カラーの選択
|
||||
Settings… Icon-O-Matic-SavePanel 設定...
|
||||
Select all Icon-O-Matic-PathManipulator すべて選択
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList スタイル付きで追加
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File 新規
|
||||
Nudge {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-NudgePointsCommand {0, plural, one{個の頂点} other{個の頂点}}のナッジ移動
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes グラデーションのタイプ
|
||||
Export Icon-O-Matic-Menu-File エクスポート
|
||||
Width Icon-O-Matic-PropertyNames 幅
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Be-MAIL 4110010385
|
||||
1 danish x-vnd.Be-MAIL 262401742
|
||||
Set to Saved Mail Indstil til gemt
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Din hovedtekst indeholder %ld ukodelige tegn. Måske et andet tegnsæt vil virke bedre? Tryk på Send for at sende den alligevel (der bruges et erstatningstegn i stedet for de ukodelige), eller vælg Afbryd for at gå tilbage, og prøve at rette det igen.
|
||||
Text wrapping: Mail Tekstombrydning:
|
||||
@@ -38,7 +38,9 @@ Previous message Mail Forrige meddelelse
|
||||
(Address unavailable) Mail (adresse utilgængelig)
|
||||
Mail System name Post
|
||||
Copy link location Mail Kopiér lænkeplacering
|
||||
Add attachment… Mail Tilføj vedhæftning…
|
||||
Next Mail Næste
|
||||
Attachments: Mail Vedhæftninger:
|
||||
Show icons only Mail Vis kun ikoner
|
||||
Subject: Mail Emne:
|
||||
OK Mail O.k.
|
||||
@@ -55,6 +57,7 @@ Reply to sender Mail Svar til afsender
|
||||
\\n - Newline Mail \\n - Linjeskift
|
||||
Copy Mail Kopiér
|
||||
Add signature Mail Tilføj signatur
|
||||
Attachment: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Vedhæftning: %name% (Type: %type%)
|
||||
%n - Full name Mail %n - Fuldt navn
|
||||
Signature Mail Signatur
|
||||
Use default account Mail Brug forvalgt konto
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 1001745731
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 3137967262
|
||||
Set to Saved Mail Status setzen: Saved
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Der Text enthält %ld nicht kodierbare Zeichen. Eine andere Zeichenkodierung könnte helfen. 'Senden' klicken, um die Nachricht trotzdem zu senden (Ersatzzeichen werden für die nicht kodierbaren Zeichen verwendet), oder den Vorgang abbrechen, um das Problem zu lösen.
|
||||
Text wrapping: Mail Zeilenumbruch:
|
||||
@@ -37,7 +37,9 @@ Same recipient Mail Gleiche Empfänger
|
||||
Previous message Mail Vorherige Nachricht
|
||||
(Address unavailable) Mail (Adresse nicht verfügbar)
|
||||
Copy link location Mail Linkadresse kopieren
|
||||
Add attachment… Mail Anhang hinzufügen…
|
||||
Next Mail Nächste
|
||||
Attachments: Mail Anhänge:
|
||||
Show icons only Mail Nur Icons zeigen
|
||||
Subject: Mail Betreff:
|
||||
OK Mail OK
|
||||
@@ -54,6 +56,7 @@ Reply to sender Mail Antwort an Absender
|
||||
\\n - Newline Mail \\n - Zeilenumbruch
|
||||
Copy Mail Kopieren
|
||||
Add signature Mail Signatur anhängen
|
||||
Attachment: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Anhang: %name% (Typ: %type%)
|
||||
%n - Full name Mail %n - Voller Name
|
||||
Signature Mail Signatur
|
||||
Use default account Mail Standardkonto
|
||||
@@ -103,6 +106,7 @@ Start now Mail Jetzt starten
|
||||
(Name unavailable) Mail (Name nicht verfügbar)
|
||||
Move to trash Mail In den Papierkorb verschieben
|
||||
<none> Mail <kein>
|
||||
Mail settings Mail Mail Eigenschaften
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Check spelling Mail Rechtschreibung prüfen
|
||||
Status: Mail Status:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 1609247133
|
||||
Created ContainerWindow Creat
|
||||
Icon AttributesView Icona
|
||||
Open and make preferred OpenWithWindow Obre-ho i fes-ho preferit
|
||||
@@ -344,6 +344,7 @@ To: %dir StatusWindow A: %dir
|
||||
Paste layout ContainerWindow Enganxa la disposició
|
||||
Cancel Tracker Cancel·la
|
||||
yes AttributesView sí
|
||||
%lld B WidgetAttributeText %lld B
|
||||
Make active printer ContainerWindow Estableix com a impressora activa
|
||||
Copy to ContainerWindow Copia a
|
||||
Name SelectionWindow Nom
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-libtracker 1609247133
|
||||
Created ContainerWindow Oprettet
|
||||
Icon AttributesView Ikon
|
||||
Open and make preferred OpenWithWindow Åbn og gør foretrukket
|
||||
@@ -344,6 +344,7 @@ To: %dir StatusWindow Til: %dir
|
||||
Paste layout ContainerWindow Indsæt layout
|
||||
Cancel Tracker Afbryd
|
||||
yes AttributesView ja
|
||||
%lld B WidgetAttributeText %lld B
|
||||
Make active printer ContainerWindow Gør til aktiv printer
|
||||
Copy to ContainerWindow Kopiér til
|
||||
Name SelectionWindow Navn
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 1609247133
|
||||
Created ContainerWindow Létrehozva
|
||||
Icon AttributesView Ikon
|
||||
Open and make preferred OpenWithWindow Megnyitás és előnyben részesítés
|
||||
@@ -344,6 +344,7 @@ To: %dir StatusWindow Ide: %dir
|
||||
Paste layout ContainerWindow Elrendezés beillesztése
|
||||
Cancel Tracker Mégse
|
||||
yes AttributesView igen
|
||||
%lld B WidgetAttributeText %lld B
|
||||
Make active printer ContainerWindow Beállítás aktív nyomtatónak
|
||||
Copy to ContainerWindow Másolás
|
||||
Name SelectionWindow A név
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 1384182
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 1609247133
|
||||
Created ContainerWindow 作成日時
|
||||
Icon AttributesView アイコン
|
||||
Open and make preferred OpenWithWindow 関連付けて開く
|
||||
@@ -344,6 +344,7 @@ To: %dir StatusWindow %dir
|
||||
Paste layout ContainerWindow レイアウトを貼り付け
|
||||
Cancel Tracker 中止
|
||||
yes AttributesView はい
|
||||
%lld B WidgetAttributeText %lld B
|
||||
Make active printer ContainerWindow プリンターを有効にする
|
||||
Copy to ContainerWindow 次へコピー
|
||||
Name SelectionWindow 名前
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user