Updated Finnish catkeys. Thanks.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@43110 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2011-11-02 13:21:53 +00:00
parent 1bf8552a7b
commit ab286c882f
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-LaunchBox 1440389990 1 finnish x-vnd.Haiku-LaunchBox 3172696206
Add button here LaunchBox Lisää painike tänne Add button here LaunchBox Lisää painike tänne
Auto-raise LaunchBox Automaattisesti päällimmäinen Auto-raise LaunchBox Automaattisesti päällimmäinen
Bummer LaunchBox Valmis Bummer LaunchBox Valmis
@@ -7,9 +7,8 @@ Clear button LaunchBox Nollaa painike
Clone LaunchBox Klooni Clone LaunchBox Klooni
Close LaunchBox Sulje Close LaunchBox Sulje
Description for '%3' LaunchBox Kohteen %3 kuvaus Description for '%3' LaunchBox Kohteen %3 kuvaus
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Sovelluksen %1 käynnistys epäonnistui:\n\nVirhe: Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Sovelluksen %1 käynnistys epäonnistui:\n\nVirhe:
Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Epäonnistuttiin käynnistämään jotakin, virhe Alustatiedoissa. Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Epäonnistuttiin käynnistämään jotakin, virhe Alustatiedoissa.
Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Allekirjoituksella %2 varustetun sovelluksen käynnistys epäonnistui.\n\nVirhe:
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Epäonnistuttiin lähettämään avaa kansio-komento Seuraajalle.\n\nVirhe: Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Epäonnistuttiin lähettämään avaa kansio-komento Seuraajalle.\n\nVirhe:
Horizontal layout LaunchBox Vaakasuora sijoittelu Horizontal layout LaunchBox Vaakasuora sijoittelu
Icon size LaunchBox Kuvakekoko Icon size LaunchBox Kuvakekoko
@@ -30,5 +29,6 @@ Show on all workspaces LaunchBox Näytä kaikki työtilat
Show window border LaunchBox Näytä ikkunaraja Show window border LaunchBox Näytä ikkunaraja
Vertical layout LaunchBox Pystysuora sijoittelu Vertical layout LaunchBox Pystysuora sijoittelu
You can drag an icon here. LaunchBox Voit raahata kuvakkeen tänne. You can drag an icon here. LaunchBox Voit raahata kuvakkeen tänne.
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nAllekirjoituksella %2 varustetun sovelluksen käynnistys epäonnistui.\n\nVirhe:
last chance LaunchBox viimeinen mahdollisuus last chance LaunchBox viimeinen mahdollisuus
launch popup LaunchBox käynnistysponnahdusikkuna launch popup LaunchBox käynnistysponnahdusikkuna
+1 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libbe 180647795 1 finnish system 180647795
%.2f TiB StringForSize %.2f tebitavua %.2f TiB StringForSize %.2f tebitavua
%3.2f GiB StringForSize %3.2f gibitavua %3.2f GiB StringForSize %3.2f gibitavua
%3.2f KiB StringForSize %3.2f kibitavua %3.2f KiB StringForSize %3.2f kibitavua