Catalog update for language ru.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41054 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Jonas Sundström
2011-03-20 01:36:21 +00:00
parent 7a0ca94e36
commit b8296c286b
38 changed files with 103 additions and 48 deletions
+3 -3
View File
@@ -37,7 +37,7 @@ Error: MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Ошибка:
File Info MediaPlayer-InfoWin Информация о файле
File info… MediaPlayer-Main Информация о файле…
Full screen MediaPlayer-Main На весь экран
Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Полной громкости
Full volume MediaPlayer-SettingsWindow На полной громкости
Gets the URI of the currently playing item. MediaPlayer-Main Получает URI текущей проигрываемой записи.
Gets/sets the volume (0.0-2.0). MediaPlayer-Main Получить/установить громкость (0.0-2.0).
Hide interface MediaPlayer-Main Спрятать интерфейс
@@ -51,7 +51,7 @@ Large MediaPlayer-SettingsWindow крупный
Lock Peaks MediaPlayer-PeakView Зафиксировать пики
Loop movies by default MediaPlayer-SettingsWindow Зацикливать видео по умолчанию
Loop sounds by default MediaPlayer-SettingsWindow Зацикливать музыку по умолчанию
Low volume MediaPlayer-SettingsWindow Низкой громкости
Low volume MediaPlayer-SettingsWindow На низкой громкости
MediaPlayer Application name Медиаплеер
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Настройки медиаплеера
Medium MediaPlayer-SettingsWindow cредний
@@ -134,6 +134,6 @@ Video MediaPlayer-Main Видео
Video track MediaPlayer-Main Видеотрек
View options MediaPlayer-SettingsWindow Настройки вида
Volume MediaPlayer-Main Громкость
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Проигрывать фоновые клипы на
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Проигрывать фоновые клипы
none Audio track menu пусто
none Subtitles menu отсутствуют