Update userguide translations

This commit is contained in:
Augustin Cavalier
2017-06-17 20:50:50 +02:00
committed by autonielx
parent 72fc5e6a71
commit b988c71571
235 changed files with 2512 additions and 1965 deletions
+8 -8
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
* Translators:
* killa.fr0gg
* miguel~1.mx
* kervas
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -57,21 +58,20 @@
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.</div>
<h1>Applets de Escritorio</h1>
<p>Haiku incluye algunas herramientas útiles que se pueden instalar en el Escritorio o en el Deskbar mediante Replicantes.</p>
<table summary="desktop-applets" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/desktop-applets-images/launchbox-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/launchbox.html">LaunchBox</a></td><td style="width:10px;"> </td>
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/desktop-applets-images/launchbox-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/launchbox.html">LaunchBox (Lanzador de Aplicaciones)</a></td><td style="width:10px;"> </td>
<td valign="top">Alberga accesos directos para sus aplicaciones favoritas.</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/networkstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/networkstatus.html">NetworkStatus</a></td><td> </td>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/networkstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/networkstatus.html">NetworkStatus (Estado de Red)</a></td><td> </td>
<td valign="top">¿Tiene conexión activa?</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/powerstatus.html">PowerStatus</a></td><td> </td>
<td valign="top">Shows the state of charge of your notebook's battery.</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/processcontroller-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/processcontroller.html">ProcessController</a></td><td> </td>
<td valign="top">Monitor and control every running app and service.</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/workspaces-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/workspaces.html">Workspaces</a></td><td> </td>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/powerstatus.html">PowerStatus (Estado de Energía)</a></td><td> </td>
<td valign="top">Muestra el estado de carga de la batería de su portatil..</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/processcontroller-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/processcontroller.html">ProcessController (Controlador de Procesos)</a></td><td> </td>
<td valign="top">Muestra y controla todas las aplicaciones y servicios en ejecución.</td></tr>
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/workspaces-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/workspaces.html">Workspaces (Espacios de Trabajo)</a></td><td> </td>
<td valign="top">Una versión miniatura de todos los espacios de trabajo.</td></tr>
</table>