Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
20e18366d6
commit
ba4482cb24
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish application/x-vnd.Cortex.support 2097798758
|
||||
1 swedish application/x-vnd.Cortex.support 761210807
|
||||
Header has flags MediaString Rubrik har flaggor
|
||||
32 bit HLS MediaString 32-bitars HLS
|
||||
Recording MediaString Inspelning
|
||||
@@ -42,6 +42,7 @@ AVI MediaString AVI
|
||||
YUV9 MediaString YUV9
|
||||
Hz MediaString Hz
|
||||
Right MediaString Höger
|
||||
%ld × %ld MediaString The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||||
32 bit RGB MediaString 32-bitars RGB
|
||||
System mixer MediaString Systemblandare
|
||||
Physical output MediaString Fysisk produktion
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian application/x-vnd.Cortex.support 2097798758
|
||||
1 ukrainian application/x-vnd.Cortex.support 761210807
|
||||
Header has flags MediaString Заголовок з позначками
|
||||
32 bit HLS MediaString 32-бітовий HLS
|
||||
Recording MediaString Запис
|
||||
@@ -42,6 +42,7 @@ AVI MediaString AVI
|
||||
YUV9 MediaString YUV9
|
||||
Hz MediaString Гц
|
||||
Right MediaString Правий
|
||||
%ld × %ld MediaString The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||||
32 bit RGB MediaString 32-бітовий RGB
|
||||
System mixer MediaString Системний мікшер
|
||||
Physical output MediaString Фізичний вихід
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-DiskProbe 4193379066
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-DiskProbe 1130290771
|
||||
Raw editor AttributeWindow Raw editor
|
||||
Remove AttributeWindow Ta bort
|
||||
Close ProbeView Stäng
|
||||
@@ -29,7 +29,9 @@ Open file… FileWindow Öppna fil...
|
||||
32 bit unsigned pointer: TypeEditors 32 bitars osignerad pointer:
|
||||
DiskProbe request DiskProbe DiskInspekteraren
|
||||
Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hex
|
||||
Block %lld (0x%Lx) ProbeView Block %lld (0x%Lx)
|
||||
Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView Skrivning till filen gick inte:\n %s\n \nAlla ändringar förloras när du avslutar programmet.
|
||||
Native: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Native: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Examine device: OpenWindow Undersök enheten:
|
||||
Number editor TypeEditors Nummereditor
|
||||
Icon TypeEditors Ikon
|
||||
@@ -115,7 +117,9 @@ Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk ima
|
||||
DiskProbe request ProbeView DiskInspekteraren
|
||||
Double precision floating-point value: TypeEditors Dubbelprecisions flyttals-värde:
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Bild
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Bytt: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Spara ändringar före stängning?
|
||||
%s, %g × %g, %s TypeEditors The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %s, %g × %g, %s
|
||||
PNG format TypeEditors PNG-format
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Nummer
|
||||
Edit ProbeView Redigera
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-DiskProbe 494506599
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-DiskProbe 1130290771
|
||||
Raw editor AttributeWindow Raw редактор
|
||||
Remove AttributeWindow Вилучити
|
||||
Close ProbeView Закрити
|
||||
@@ -119,6 +119,7 @@ Double precision floating-point value: TypeEditors Значення з рухо
|
||||
Image TypeEditors This is the type of view Зображення
|
||||
Swapped: %lld (0x%0*Lx) ProbeView Обмінний: %lld (0x%0*Lx)
|
||||
Save changes before closing? ProbeView Зберегти зміни перед закриттям?
|
||||
%s, %g × %g, %s TypeEditors The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %s, %g × %g, %s
|
||||
PNG format TypeEditors PNG формат
|
||||
Number TypeEditors This is the type of editor Число
|
||||
Edit ProbeView Редагувати
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3282980298
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2572445882
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Cap
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Neteja el camí
|
||||
16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Escurça
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Mou {0, plural, one{transformador} other{transformadors}}
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport El text que intenteu importar és força llarg. N'esteu segur?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Enganxa
|
||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Hi ha massa estils. El format HVIF n'admet un màxim de 255.
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Tanca
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Afegeix-hi un rectangle
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotació
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@ Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Ha fallat desar el document!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Canvia a la graella
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main No s'ha pogut obrir el document
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Suprimeix {0, plural, one{estil} other{estils}}
|
||||
One or more of the paths have too many vertices. The HVIF format supports a maximum of 255 vertices per path. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Un o més dels camins tenen massa vèrtexs. El format HVIF admet un màxim de 255 vèrtexs per camí.
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Afegeix-n'hi una amb camí i estil
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Forma
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Divideix {0, plural, one{vèrtex} other{vèrtexs}}
|
||||
@@ -80,6 +82,7 @@ Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Límit de biaix
|
||||
Insert vertex Icon-O-Matic-InsertPointCmd Insereix un vèrtex
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Arrodoniment
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Uneix
|
||||
There are too many shapes. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Hi ha massa formes. El format HVIF n'admet un màxim de 255.
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Cancel·la
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Duplica
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Mou {0, plural, one{forma} other{formes}}
|
||||
@@ -117,6 +120,7 @@ Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd Afegeix un vèrtex
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Neteja
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Divideix
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Mou
|
||||
There are too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Hi ha massa camins. El format HVIF n'admet un màxim de 255.
|
||||
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Cònic
|
||||
Name Icon-O-Matic-PropertyNames Nom
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Restableix la transformació
|
||||
@@ -126,10 +130,12 @@ Remove Icon-O-Matic-PathsList Suprimeix
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Error de càrrega
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Tipus d'estil
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Surt
|
||||
One or more of the shapes have too many transformers. The HVIF format supports a maximum of 255 transformers per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Una o més de les formes tenen massa transformadors. El format HVIF admet un màxim de 255 transformadors per forma.
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Gradient
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Color (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Detecta'n l'orientació
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd Afegeix {0, plural, one{camí} other{camins}}
|
||||
One or more of the shapes has too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255 paths per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Una o més de les formes tenen massa camins. El format HVIF admet un màxim de 255 camins per forma.
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Afegeix-n'hi una amb camí i estil
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radial
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Text massa llarg
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 3282980298
|
||||
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 2572445882
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Keine
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pfad optimieren
|
||||
16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Kürzen
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{Transformator} other{Transformatoren}} umsortieren
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Der zu importierende Text ist ziemlich lang. Trotzdem importieren?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Einfügen
|
||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Zu viele Stile. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255.
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Schließen
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Rechteck hinzufügen
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotation
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@ Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Speichern des Dokuments fehl
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Am Gitter einrasten
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Öffnen des Dokuments fehlgeschlagen!
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd {0, plural, one{Stil} other{Stile}} entfernen
|
||||
One or more of the paths have too many vertices. The HVIF format supports a maximum of 255 vertices per path. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Ein oder mehrere Pfade bestehen aus zu vielen Eckpunkten. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255 Eckpunkte pro Pfad.
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Mit Pfad & Stil hinzufügen
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Form
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd {0, plural, one{Eckpunkt} other{Eckpunkte}} trennen
|
||||
@@ -80,6 +82,7 @@ Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Gehrungslimit
|
||||
Insert vertex Icon-O-Matic-InsertPointCmd Eckpunkt einfügen
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Rundung
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Verbindungen
|
||||
There are too many shapes. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Zu viele Formen. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255.
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Abbrechen
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Duplizieren
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand {0, plural, one{Form} other{Formen}} umsortieren
|
||||
@@ -117,6 +120,7 @@ Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd Eckpunkt hinzufügen
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Aufräumen
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Trennen
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Bewegen
|
||||
There are too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Zu viele Pfade. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255.
|
||||
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Konisch
|
||||
Name Icon-O-Matic-PropertyNames Name
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Transformation zurücksetzen
|
||||
@@ -126,10 +130,12 @@ Remove Icon-O-Matic-PathsList Entfernen
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Ladefehler
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Stiltyp:
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Beenden
|
||||
One or more of the shapes have too many transformers. The HVIF format supports a maximum of 255 transformers per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Eine oder mehrere Formen besitzen zu viele Transformator. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255 Transformatoren pro Form.
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Farbverlauf
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Ausrichtung erk.
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{Pfad} other{Pfade}} hinzufügen
|
||||
One or more of the shapes has too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255 paths per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Eine oder mehrere Formen bestehen aus zu vielen Pfaden. Das HVIF-Format unterstützt nur maximal 255 Pfade pro Form.
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Form mit Pfad & Stil hinzufügen
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radial
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Text zu lang
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,13 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 2395697714
|
||||
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591122443
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Ingen
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Rensa vägen
|
||||
16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Lägg till tom
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Öppning av ikonen misslyckades!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Omvänd väg
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Pip!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Lägg till med bana
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties Klistra in egenskaper
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Kopiera
|
||||
Color Icon-O-Matic-PropertyNames Färg
|
||||
Format Icon-O-Matic-SavePanel Format
|
||||
@@ -10,23 +15,34 @@ Color Icon-O-Matic-StyleTypes Färg
|
||||
Select Icon-O-Matic-Properties Markera
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Återställ förändring
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Duplicera
|
||||
32 × 32 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 32 × 32
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Rotera
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Förkorta
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Flytta {0, plural, one{transformer} other{transformers}}
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Texten som du försöker importera är ganska lång, är du säker att du vill importera den?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Klistra in
|
||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Det finns för många stilar. HVIF-formatet stöder maximalt 255.
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Stäng
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Lägg till rektangel
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Rotation
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Style name after dropping a color Färg (#%02x%02x%02x)
|
||||
BEOS:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel BEOS:ICON attribut
|
||||
Transform Icon-O-Matic-PathManipulator Omvandla
|
||||
Add shape with style Icon-O-Matic-Menu-Shape Lägg till figur med stil
|
||||
Change color Icon-O-Matic-SetColorCmd Ändra färg
|
||||
Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Ta bort {0, plural, one{vertex} other{vertices}}
|
||||
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Ta bort tilldelning av sökväg
|
||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Ta bort
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Avbryt
|
||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel PNG-uppsättning
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Omvandling
|
||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd Flytta {0, plural, one{path} other{paths}}
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Stängd
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <inget att göra om>
|
||||
Height Icon-O-Matic-PropertyNames Höjd
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport varning
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus Arkiv
|
||||
any of the other lists to Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 2nd line någon av de andra listorna till
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus Egenskaper
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames Bana
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus Bana
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3282980298
|
||||
1 turkish x-vnd.haiku-icon_o_matic 2572445882
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Yok
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Yolu temizle
|
||||
16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Kısalt
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{Dönüştürücüyü} other{Dönüştürücüleri}} taşı
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport İçe aktarmaya çalıştığınız metin pek uzun, emin misiniz?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Yapıştır
|
||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Pek çok biçem var. HVIF biçimi en çok 255 biçemi destekler.
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Kapat
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Dikdörtgen ekle
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Döndürme
|
||||
@@ -59,6 +60,7 @@ Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Belge kaydedilemedi!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Izgaraya hizala
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Belge açılamadı!
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd {0, plural, one{Biçemi} other{Biçemleri}} kaldır
|
||||
One or more of the paths have too many vertices. The HVIF format supports a maximum of 255 vertices per path. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Bir veya daha çok yolun pek çok tepeciği var. HVIF biçimi yol başına en çok 255 tepecik destekler.
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Yol ve biçem ile ekle
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Şekil
|
||||
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-SplitPointsCmd {0, plural, one{Tepeciği} other{Tepecikleri}} böl
|
||||
@@ -80,6 +82,7 @@ Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Gönye sınırı
|
||||
Insert vertex Icon-O-Matic-InsertPointCmd Tepecik ekle
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Yuvarlatma
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Ek yerleri
|
||||
There are too many shapes. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Pek çok şekil var. HVIF biçimi en çok 255 şekli destekler.
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Vazgeç
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Çoğalt
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand {0, plural, one{Şekli} other{Şekilleri}} taşı
|
||||
@@ -117,6 +120,7 @@ Add vertex Icon-O-Matic-AddPointCmd Tepecik ekle
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Temizle
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Ortadan böl
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Taşı
|
||||
There are too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Pek çok yol var. HVIF biçimi en çok 255 yolu destekler.
|
||||
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Konik
|
||||
Name Icon-O-Matic-PropertyNames Ad
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Dönüşümü sıfırla
|
||||
@@ -126,10 +130,12 @@ Remove Icon-O-Matic-PathsList Kaldır
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Yükleme hatası
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Biçem türü
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Çık
|
||||
One or more of the shapes have too many transformers. The HVIF format supports a maximum of 255 transformers per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Bir veya daha çok şeklin pek çok dönüştürücüsü var. HVIF biçimi şekil başına en çok 255 dönüştürücüyü destekler.
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Gradyan
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Renk (#%02x%02x%02x)
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Yönü belirleyin.
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd {0, plural, one{Yol} other{Yollar}} ekle
|
||||
One or more of the shapes has too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255 paths per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Bir veya daha çok şeklin pek çok yolu var. HVIF biçimi şekil başına en çok 255 yolu destekler.
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Yol ve biçem içeren şekil ekle
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Radyal
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Metin çok uzun
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,11 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1565752116
|
||||
1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 4218125219
|
||||
None Icon-O-Matic-Properties Пусто
|
||||
Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Очистити контур
|
||||
16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16
|
||||
Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Додати порожню
|
||||
Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Збій відкриття значка!
|
||||
Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Реверс контуру
|
||||
Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Сигнал!
|
||||
Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Додати з контуром
|
||||
Paste properties Icon-O-Matic-Properties Вставити властивість
|
||||
Copy Icon-O-Matic-Properties Копіювати
|
||||
@@ -12,10 +15,13 @@ Color Icon-O-Matic-StyleTypes Колір
|
||||
Select Icon-O-Matic-Properties Вибрати
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-ShapesList Скинути трансформацію
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-StylesList Дублікат
|
||||
32 × 32 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 32 × 32
|
||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Поворот
|
||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Скоротити
|
||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Перемістити {0, plural, one{трансформатор} few{трансформатори} other{трансформаторів}}
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport Текст який ви намагаєтесь імпортувати досить довгий, продовжити?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Вставити
|
||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Занадто багато стилів. HVIF підтримує максимум 255.
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Закрити
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Додати прямокутник
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Поворот
|
||||
@@ -28,58 +34,71 @@ Remove Icon-O-Matic-StylesList Прибрати
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Скасувати
|
||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel PNG у наборі
|
||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Трансформація
|
||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd Перемістити {0, plural, one{контур} few{контури} other{контурів}}
|
||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Замкнений
|
||||
<nothing to redo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нічого повторювати>
|
||||
Height Icon-O-Matic-PropertyNames Висота
|
||||
warning Icon-O-Matic-SVGExport попередження
|
||||
File Icon-O-Matic-Menus Файл
|
||||
any of the other lists to Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 2nd line будь-якому з інших списків,
|
||||
Properties Icon-O-Matic-Menus Властивості
|
||||
Path Icon-O-Matic-PropertyNames Контур
|
||||
Path Icon-O-Matic-Menus Контур
|
||||
Stroke Transformation Штрих
|
||||
Flip Icon-O-Matic-PathManipulator Віддзеркалити
|
||||
edit its properties here. Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 3rd line щоб редагувати його властивості.
|
||||
Opacity Icon-O-Matic-PropertyNames Прозорість
|
||||
OK Icon-O-Matic-ColorPicker ОК
|
||||
Error: Icon-O-Matic-Main Помилка:
|
||||
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}} Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Скинути {0, plural, one{трансформацію} other{трансформації}}
|
||||
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}} Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Скинути {0, plural, one{трансформацію} few{трансформації} other{трансформацій}}
|
||||
Saving your document failed! Icon-O-Matic-Exporter Збій при збереженні документу!
|
||||
Snap to grid Icon-O-Matic-Menu-Settings Припасувати до сітки
|
||||
Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main Збій при відкритті документу!
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Прибрати {0, plural, one{стиль} other{стилі}}
|
||||
Remove {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd Прибрати {0, plural, one{стиль} few{стилі} other{стилів}}
|
||||
Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Додати з контуром & стилем
|
||||
Shape Icon-O-Matic-Menus Форма
|
||||
<unavailable> Icon-O-Matic-StyleTypes <недоступно>
|
||||
Edit gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Редагувати градієнт
|
||||
Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Miн. LOD
|
||||
Redo: %action% Icon-O-Matic-Main Повтор дії: %action%
|
||||
Add Icon-O-Matic-TransformersList Додати
|
||||
Settings Icon-O-Matic-Menus Налаштування
|
||||
Scale X Icon-O-Matic-PropertyNames Маштаб по X
|
||||
Add Icon-O-Matic-PathsList Додати
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd Додати {0, plural, one{стиль} other{стилі}}
|
||||
Add {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-AddStylesCmd Додати {0, plural, one{стиль} few{стилі} other{стилів}}
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathManipulator Прибрати
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-ShapesList Дублікат
|
||||
Alpha Icon-O-Matic-PropertyNames Альфа
|
||||
Contour Transformation Обрис
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Додати {0, plural, one{трансформатор} other{трансформатори}}
|
||||
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Додати {0, plural, one{трансформатор} few{трансформатори} other{трансформаторів}}
|
||||
Miter limit Icon-O-Matic-PropertyNames Межа вістря
|
||||
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Округлення
|
||||
Joins Icon-O-Matic-PropertyNames З'єднання
|
||||
There are too many shapes. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Занадто багато форм. HVIF підтримує максимум 255.
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Скасувати
|
||||
Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Дублікат
|
||||
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-MoveShapesCommand Перемістити {0, plural, one{форму} few{форми} other{форм}}
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Зберегти
|
||||
Click on an object in Icon-O-Matic-PropertiesList Empty property list - 1st line Натисніть на об'єкт у
|
||||
Export as… Icon-O-Matic-Menu-File Експортувати як…
|
||||
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Прибрати {0, plural, one{форму} other{форми}}
|
||||
Freeze {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Зафіксувати {0, plural, one{форму} few{форми} other{форм}}
|
||||
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Прибрати {0, plural, one{форму} few{форми} other{форм}}
|
||||
Undo: %action% Icon-O-Matic-Main Відкат дії: %action%
|
||||
Diamond Icon-O-Matic-StyleTypes Ромбовидний
|
||||
Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Не зберігати
|
||||
Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Додати форму з контуром
|
||||
Bummer Icon-O-Matic-Main Cancel button - error alert Досадно
|
||||
Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Перенести по X
|
||||
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic може неправильно інтерпретувати дані з SVG при завантаженні файлу. Якщо перезаписати оригінальний файл, ця інформація буде втрачена.
|
||||
Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Обійти точки проти годинника
|
||||
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Перезаписати
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd Додати {0, plural, one{форму} other{форми}}
|
||||
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd Додати {0, plural, one{форму} few{форми} other{форм}}
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Скасувати
|
||||
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Відкрити…
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Прибрати {0, plural, one{трансформатор} other{трансформатори}}
|
||||
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd Прибрати {0, plural, one{трансформатор} few{трансформатори} other{трансформаторів}}
|
||||
Click on a shape above Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 1st line Натисніть на форму вище,
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Прибрати
|
||||
Bad news Title of error alert Погані новини
|
||||
HVIF source code Icon-O-Matic-SavePanel HVIF вихідний код
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Скинути форми
|
||||
Save icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Зберегти значок
|
||||
@@ -87,16 +106,22 @@ Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Лінійний
|
||||
Clean up Icon-O-Matic-PathsList Очистити
|
||||
Split Icon-O-Matic-PathManipulator Розділити
|
||||
Move Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Перемістити
|
||||
There are too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Занадто багато контурів. HVIF підтримує максимум 255.
|
||||
Conic Icon-O-Matic-StyleTypes Конічний
|
||||
Name Icon-O-Matic-PropertyNames Назва
|
||||
Reset transformation Icon-O-Matic-StylesList Скинути трансформацію
|
||||
Reverse Icon-O-Matic-PathsList Реверс
|
||||
Remove Icon-O-Matic-PathsList Прибрати
|
||||
64 × 64 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 64 × 64
|
||||
Load error Icon-O-Matic-SVGImport Помилка загрузки
|
||||
Style type Icon-O-Matic-StyleTypes Тип стилю
|
||||
Quit Icon-O-Matic-Menu-File Вийти
|
||||
One or more of the shapes have too many transformers. The HVIF format supports a maximum of 255 transformers per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Одна або кілька форм мають забагато трансформаторів. HVIF підтримує максимум 255 трансформаторів у формі.
|
||||
Gradient Icon-O-Matic-StyleTypes Градієнт
|
||||
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-Main Style name after dropping a color Колір (#%02x%02x%02x)
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd Додати {0, plural, one{контур} other{контури}}
|
||||
Detect orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Зовні/Зсередини
|
||||
Add {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-AddPathsCmd Додати {0, plural, one{контур} few{контури} other{контурів}}
|
||||
One or more of the shapes has too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255 paths per shape. Icon-O-Matic-FlatIconExporter Одна або кілька форм мають забагато контурів. HVIF підтримує максимум 255 контурів у формі.
|
||||
Add shape with path & style Icon-O-Matic-Menu-Shape Додати форму з контуром & стилем
|
||||
Radial Icon-O-Matic-StyleTypes Радіальний
|
||||
Text too long Icon-O-Matic-StyledTextImport Текст дуже довгий
|
||||
@@ -105,6 +130,7 @@ OK Icon-O-Matic-SVGImport ОК
|
||||
Import text Icon-O-Matic-StyledTextImport Імпорт тексту
|
||||
Append… Icon-O-Matic-Menu-File Додати…
|
||||
Scale Y Icon-O-Matic-PropertyNames Масштаб по Y
|
||||
Export icon Icon-O-Matic-SavePanel Dialog title Експорт значка
|
||||
Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Обійти точки за годинником
|
||||
Save Icon-O-Matic-Menu-File Зберегти
|
||||
Cancel Icon-O-Matic-StyledTextImport Скасувати
|
||||
@@ -120,16 +146,19 @@ Swatches Icon-O-Matic-Menus Палітри
|
||||
<modify path> Icon-O-Matic-PathCmd <змінити шлях>
|
||||
Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic
|
||||
<nothing to undo> Icon-O-Matic-Menu-Edit <нічого відмінити>
|
||||
Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Прибрати {0, plural, one{контур} other{контури}}
|
||||
Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd Прибрати {0, plural, one{контур} few{контури} other{контурів}}
|
||||
Add Icon-O-Matic-StylesList Додати
|
||||
Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Перенести по Y
|
||||
Move {0, plural, one{style} other{styles}} Icon-O-Matic-MoveStylesCmd Перемістити {0, plural, one{стиль} few{стилі} other{стилів}}
|
||||
Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Масштаб
|
||||
All Icon-O-Matic-Properties Всі
|
||||
Transformer Icon-O-Matic-Menus Трансформатор
|
||||
Invert selection Icon-O-Matic-Properties Інвертувати виділення
|
||||
to attach transformers. Icon-O-Matic-TransformersList Empty transformers list - 2nd line щоб прикріпити трансформатори.
|
||||
<unkown property> Icon-O-Matic-PropertyNames <невідома властивість>
|
||||
Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Вибрати колір
|
||||
Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Налаштування…
|
||||
Select all Icon-O-Matic-PathManipulator Вибрати все
|
||||
Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Додати зі стилем
|
||||
New Icon-O-Matic-Menu-File Новий
|
||||
Gradient type Icon-O-Matic-StyleTypes Тип градієнту
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1878360293
|
||||
Set description… LaunchBox Додати опис…
|
||||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Дійсно закрити цю панель?\n(Вона не збережеться.)
|
||||
OK LaunchBox ОК
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ Show window border LaunchBox Показувати рамку вікна
|
||||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Не вдалось запустити 'дещо'. Помилка в даних панелі.
|
||||
LaunchBox System name LaunchBox
|
||||
Auto-raise LaunchBox Випливати автоматично
|
||||
%ld × %ld LaunchBox The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||||
Icon size LaunchBox Розмір значка
|
||||
Open containing folder LaunchBox Відкрити папку програми
|
||||
Add button here LaunchBox Додати сюди кнопку
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Magnify 3730034159
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Magnify 1465621918
|
||||
size must be > 4 and a multiple of 4 Console розмір має бути > 4 та кратним 4
|
||||
Decrease pixel size Magnify-Main Зменшити розмір пікселя
|
||||
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image no clip msg
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@ Decrease window size Magnify-Main Зменшити розмір вікна
|
||||
Remove a crosshair Magnify-Main Прибрати перехрестя
|
||||
Add a crosshair Magnify-Main Додати перехрестя
|
||||
Freeze image Magnify-Main Стоп-кадр
|
||||
%width × %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %width × %height @ {0, plural, one{# піксель/піксель} few{# пікселя/піксель} other{# пікселів/піксель}}
|
||||
usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console використання: збільшення [розмір] (розмір збільшення * розмір пікселя)
|
||||
Increase window size Magnify-Main Збільшити розмір вікна
|
||||
Save image Magnify-Main Зберегти зображення
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaConverter 517958556
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaConverter 1249914255
|
||||
Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter Вхідний файл не розпізнаний як аудіо або відео
|
||||
Source files MediaConverter Початкові файли
|
||||
Error writing video frame %lld MediaConverter Помилка запису відеофрейму %lld
|
||||
@@ -65,6 +65,7 @@ Video quality not supported MediaConverter Якість відео не під
|
||||
Select this folder MediaConverter Вибрати цю папку
|
||||
%.1f kHz %ld channel MediaFileInfo %.1f кГц %ld канал
|
||||
Understood MediaConverter Зрозуміло
|
||||
%u × %u, %.2ffps MediaFileInfo Width × Height, fps;The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %u × %u, %.2f к/с
|
||||
%d bit MediaFileInfo %d біт
|
||||
No video Video codecs list Без відео
|
||||
Continue MediaConverter Продовжити
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-MediaPlayer 654049237
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-MediaPlayer 771993105
|
||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Eintrag in den Papierkorb verschieben
|
||||
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Schließen
|
||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Wiedergabe im Hintergrund
|
||||
@@ -35,6 +35,7 @@ Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Volle Lautstärke
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main Mediaserver starten
|
||||
It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Der Mediaserver läuft anscheinend nicht.\nSoll er gestartet werden?
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Ort
|
||||
%lu × %lu MediaPlayer-InfoWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %lu × %lu
|
||||
Opening '%s'. MediaPlayer-Main Öffne '%s'.
|
||||
Medium MediaPlayer-SettingsWindow Mittel
|
||||
Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Wiedergabe
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 716811487
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 834755355
|
||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Видалити запис до смітника
|
||||
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Закрити
|
||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Гучність фонових кліпів
|
||||
@@ -36,6 +36,7 @@ Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Повна гучність
|
||||
Start media server MediaPlayer-Main Запустити Медіасервер
|
||||
It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Схоже, медіасервер не працює.\nБажаєте запустити його?
|
||||
Location MediaPlayer-InfoWin Шлях
|
||||
%lu × %lu MediaPlayer-InfoWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %lu × %lu
|
||||
Opening '%s'. MediaPlayer-Main Відкриття '%s'.
|
||||
Medium MediaPlayer-SettingsWindow Середній
|
||||
Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Режим відтворення
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,9 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.haiku.SerialConnect 354154115
|
||||
1 ukrainian x-vnd.haiku.SerialConnect 4294067463
|
||||
Hardware SerialWindow Flowcontrol Апаратно
|
||||
Connection SerialWindow З'єднання
|
||||
Raw send… SerialWindow Передати як RAW…
|
||||
Baud rate SerialWindow Швидкість передачі
|
||||
Paste SerialWindow Вставити
|
||||
Stop bits SerialWindow Стопові біти
|
||||
None SerialWindow Flowcontrol Без управління
|
||||
Cancel Custom baudrate window Скасувати
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku.TV 3120244932
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku.TV 337483365
|
||||
No menu MainWin Без меню
|
||||
No border MainWin Без рамки
|
||||
Error, connecting to interface failed:\n\n MainWin Помилка, збій підключення до інтерфейсу:\n\n
|
||||
force 720 × 576, display aspect 4:3 MainWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 примусово 720 × 576, формат 4:3
|
||||
Full screen MainWin Повний екран
|
||||
Scale to native size MainWin Оригінальний розмір
|
||||
unknown MainWin невідомий
|
||||
@@ -16,7 +17,10 @@ Channel MainWin Канал
|
||||
Previous channel MainWin Попередній канал
|
||||
OK MainWin ОК
|
||||
TV MainWin Телебачення
|
||||
force 544 × 576, display aspect 4:3 MainWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 примусово 544 × 576, формат 4:3
|
||||
Settings MainWin Налаштування
|
||||
force 704 × 576, display aspect 4:3 MainWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 примусово 704 × 576, формат 4:3
|
||||
%s - %d × %d, %.3f:%.3f => %.0f × %.0f MainWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %s - %d × %d, %.3f:%.3f => %.0f × %.0f
|
||||
TV System name TV
|
||||
Settings… MainWin Налаштування…
|
||||
None MainWin Пусто
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user